²Ä7¶ ¤å / ±H¬î
’’§O¤H¶ÑÅÑ¥Lªº¿W¦ûÅv¡A¥Ln¦^¨Ó¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¦B¤õ¨Ã¤£¬O¥Lªº¦W¦r¡A¦ÛµM±Ë±ó¤£¥Î¡C
’’¡uÀH§A¡A¦ý½Ð¦³·«×¤@ÂI¡A§O§â¤W¥b¨ªº«¶q¥þÀ£¦b§Ú¨¤W¡C¡v¥L¤£»´¡C
’’»´¯º¥XÁnªº®³ÂÄ°½°½§k¤W¦oªºµo¡C¡u¦n½G®zªºªÓ»H¡A¹³Ó¤k¤H¡A§ÚÅý§A¨Ì¾a¦n¤F¡C¡v
’’»´»´¤@¬I¤O¡A¥L±NÃh¤¤ªº¤H¨à©¹«á©Ô¡A¤@ÀY¶Â¾v¥õ¾aµÛ¥LªÓºÛ¡C
’’¶¾Å¥«B²ö¦WªºÁy¬õ¤F¡A²§¼Ëªº±ª°Ê·Æ¹L¤ßºÛ¡C
’’¡u¤Ö¶}§Ú¤@ÂIª±¯º·|Åý§A¦Y¤£¤U¶º¶Ü?§Ú¤£¬O³nÅé°Êª«¡C¡v¥LªºÅé·Å¨ëµh¤F¦oªºI¡A¦n¼öªº¶p³Â·P¡C
’’¡u¤p«B¡A¦³¨S¦³¦Ò¼{¦b¦è¯Z¤ú«Ý¤U¡A§Ú·|¬°§A¶R¤@¼l©Ð¤l¡C¡v³o¼Ë¥L¥i¥H®É®É¨£¨ì¥L¡C
’’¤@µ·©Ç²§¯B¤W¤F¶¾Å¥«Bªº¤ßÀY¡C¡u§Ú°Q¹½¦è¯Z¤ú¡C¡v
’’¡uÜÓ?!¡v¥Lªº¨¤lÀþ¶¡»øµw¤£°Ê¡C¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò?¡v
’’¡u¦è¯Z¤ú¤Hªº¦a°ìÆ[©À¤Ó±j¡A¤£©ö±µ¨ü¥~¨Ó¥Á±Ú¡A¦Ó¥B§Ú¨S¿ìªk§Ô¨ü¦í¦b¤@Óº¡¬O¦è¤è¤Hªº«°¥«¡C¡v¦o«ÜÅʤg¦a¡X¡X¤¤°ê¤Hªº¤g¦a¡C
’’¡u§A±Æ¥¸¦è¤è¤H?¡v¦b¨S¤HÁ@¨£ªº²´©³°{µÛ±j¯Pªº¤£¦w¡C
’’¡u¤£¡AÀ³¸Ó»¡§Ú¦³Ó«D±`ªF¤èªº¤º¦b¡A§ÚÂ÷¤£¶}¥Íªøªº¦a¤è¡C¡v¦o¤]¬O¦a°ì©Ê°Êª«¡C
’’¨C¦~©T©w¸¥X°ê´X½ë¡A¥H®È¹Cªº¤ß±¡Âà¾Ô¦U°êªºÁɨ®¶]¹D¡A¦oª¾¹D¦Û¤v³Ì«áÁÙ¬O·|¸¦^¦Û¤vªº±_¡A¦]¦¹©ñ¤ß¦a¨Ó¨Ó¥h¥h¡C
’Â’ÂY¬O±q¦¹©w©~¬Y¤@Ó¥~°ê«°¡A¯¥Íªº»y¨¥¡B¯¥Íªº¤å¦r³£·|¥s¦oļÆ{¤£³ô¡A¨Ï±o¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A²×¤F¦o·|¹GºÆ¦Û¤v¡C
’’¦o«ÜªF¤è¡AÀu¬üªº¤¤°ê¦rÅý¦o¤ß±¡´r§Ö¡A¸ôÃ䪺¤p¦Y¬O¦oªº³Ì·R¡A¼ô±xªº¯º¾xÁn©MÆr¹ª³Ù¤Ñªº¸`¼y³£¬O°O¾Ð¤¤ªº¬ü¦nµe±¡A¦oªº®Ú¦bªF¤è¡C
’’µL®ÚªºÁ¥Á¨ª`©w·|¬\¦º¡A¦óªp¦è¯Z¤ú¨Ã¨S¦³¤°»ò±o¦o¯dÅʪº¦a¤è¡AY¦³¤@¤Ñ¦o³Q¢Â÷¶}®a¶é¡A¨º»ò¦o·|¿ï¾Ü¤é¥»©Î¬O·N¤j§Q¡C
’’¦]¬°¥¦Ì¬O¥X¦Wªº¬ü¹¤§°ê¡C
’’¡u¨S¸Õ¹L«çª¾¤£¦¨¡A¦³¤£¤ÖªF¤è¤H¦b¦è¯Z¤ú¸¨¦a¥Í®Ú¡A§A¦³§Ú³¡C¡v®³ÂĤ£¸g·N¦a»¡¥XÃþ¦ü»}¨¥ªº¸Ü»y¡C
’’¬°¤§¤@©Ãªº¶¾Å¥«BÁy¤W¥X²{³Y¦â¡C¡u³Ì«á¨º¥y¸Ü§A¸Ó¹ï±¡¤H»¡¡A§Ú¤£³ßÅw¦³¤H³¡C¡v
’’¡u¬Ý¨Ó§A¦³«Ü¦h¡y¤£³ßÅw¡A¡C¡v®³ÂÄW¯ºµÛ¡A«Ü·Q¹ï¦o»¡¡G§A´N¬O§Únªº±¡¤H¡C
’’¦ý¥L¤£³Q¤¹³\¶}¤f¡C
’’¡u©Ç¶Ü?§Ṳ́j·H¸Ìªº¤H³£¤£·R»P¤H¸s¥´¥æ¹D¡A§Úºâ¬O¤ñ¸û¤£©Çªº¤@¦ì¡C¡v¯«¸g¤¼¤¼ªº±`§ËÅw©M¦Ñ®³¸Ñå¤M¨«°Êªº¨¥¾K¾K¤~¥s©Ç¤H¡C
’Â’Â¥æ½Í¨Ï¤H§Ñ¤Fĵ§Ù¡A¶¾Å¥«B»´ÃP¦a¾aµÛ¥L¡A±N¥þ¨ªº«¶q¥þ¥æµ¹¨«áªº¥Lt³d¡A«Ü¤[¨S¾÷·|¥õµÛÀY©M¤H²á¤Ñ¡A³o¨¤«×¬Ý¨Ó«ÜµÎªA¡C
’Â’Â¥L¦³è¼Ýªº¤U¤Ú¡A»ó¤l«Ü®¼¡AÁ¿¸Üªº®ÉÔ¼L®B¤@±È¤@±È¦a¡Aº}«GªºÂŲ¶¤Ï¬M¥X¤ÑªÅªºÃC¦â¡A¥L¦bª`µø¦o¡C
’’¦Ӧo³ßÅw¥Lªºª`µø¡A¹³¬O¥þ¥@¬É¥u¦³¦o¤@¤H¦s¦b¡A©t¿Wªº¨â¤H¤¬¬Û¨Ì°¹µÛ¡AÅý±I¹æªºÆF»î§ä¨ì¥X³B¡A±q¦¹®üÁï¤ÑªÅ¥ô·N¾C¹C¡C
’’¤ߩ³¦³¤ù®öº©¡A¶é¸Ì®âºØµÛÁ¥Á¨¡AÂÈ·§j°ÊÂþÆH¡A½¹½ºÀ¸¯»¼é¡C
’’¡uÁ`·|¦³¨º»òÓ¤H¥s§A¨ÌÅʱo¤£·Q¨«¡A¨º®É§A·|¯d¤U§a?¡v¥L§Æ±æ±o¨ìªº¦^µª¬OÂIÀY¡C
’’¦ý¬O¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A¤Hªº¦n¹B¦³¥ÎºÉªº¤@¤Ñ¡C
’’¡u¤£·|¡A§Ú¤ÓÅÊ®a¤F¡AY¬O¦³¤@¤Ñ¥X²{¤@Ó¥O§Ú¨ÌÅʤ£¤wªº¤H¡A§Ú·|±N¥L¥´¥]±a¦^¥xÆW¡C¡v
’Â’Â¥Lª`·N¨ì¥L¥Îªº¦r²´¬O¡u¥L¡v¦Ó«D¡u¦o¡v¡A²ö«D¡K¡K¡u§A³ßÅw¨k¤H?¡v
’Â’ÂÅѳߪº¤ß¨g¸vªº¸õµÛ¡A³o¼Ë¥L´N¤£¥ÎIt¤Ó¨I«ªº¹D¼w¥]µö¡C
’’¡u¤£¡A§Ú°Q¹½¨k¤H¡AÀ³¸Ó»¡§Ú©M«í·Å°Êª«ºÏ³õ¤£¦X¡A¤H¬O¥@¬É¤W³ÌµLªk²z¸Ñªº¥Íª«¡A¤]³Ì³g°ý¡C¡v¬°¤F¨p§Q¤j¶qÂy±þ¨ä¥L¥Íª«¡C
’’®ü¬v¸ê·½ªº¬\ºÜ¡A¼ö±a«BªLªº³vº¥ÁY¤p¡AÃxÁ{µ´ºØªº°Êª«¦b¤jÁn©I±Ï¡A¥i¬O¤HÃþ¥þ¨SÅ¥¨£¡A¤@¨ýªºÁVÁϰߤ@¶È¦³ªº¦a²y¡C
’’¦o¤£¬OÀô«O¤H¤h¡A¤]°µ¤£¨ÓÀH¤âÀô«O¡A¦]¦¹¦o¤]¬OÓ¦Û¨p¦Û§QªºÃa¤HÃþ¡C
’’©ҥH¡A¦oÂæb¥Þ©~¸Ì¤£¨£¤H¡A¥H§K¬Ý¨ì¥t¤@±Ãè¤l¦Ó¼¨«ë¦Û¤v¡C
’’®³ÂÄ«Ü·QºV¯}¦oªº¸£´ß¤@¬Ý¡A¸Ì±¨ì©³¸Ë¤F¤°»ò©ÇªF¦è¡A
’’¡u§Ú¤]¬O«í·Å°Êª«¡C¡v
’’¡u¹ï§r!§Ú¤@ª½¼ö°_¨Ó¡A§AÅý§Ú«ÜÃø¨ü¡C¡v·PÁÂ¥Lªº´£¿ô¡A¥L¹ê¦b¬O¤@®y·xÄl¡A´e¼ö¡C
’’¡uÃø¨ü?!¡v©â°Êªº²´¥ÖÅý¥L§ó¥[¥Î¤O¦aºOºòÃh¤¤¤H¨à¡A¥H¬°Ãg§Ù¡C
’’¼ö±o·QÂ\²æ¥Lªº¶¾Å¥«Bµy·L¨¤l¡C¡u¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡A¥ý¥Í¡C¡v
’’¡u¨º¤S¦p¦ó?¡v¥L¤@¦V¤£¦b·N¥~¬É·Å«×ªºÅܤơA¦ã¼w·|¬°¥L·Ç³Æ¦n¾A©yªº®a©~ªA©M¥~¥XªA¡C
’’¡u§Ú§Ö¿Ä¤Æ¤F¡C¡v¦oı±o¥þ¨³£¦bºw¤ô¡A¦B¡A¤£¾A¦X¶§¥ú¡C
’Â’Â¥L§CÀY¤@µø¤£¥Ñ±o¦n¯º¡C¡u§A¯u¬O¤ô°µªº¤H¨à¡A§A½T©w§A¤£¬O¤k¤H?¡v
’’§ڬO¤k¤H¡A©ê¨º»ò¤[ÁÙ¨S¬Ù®©¶Ü?¦o¦n·Q¼Û®ð¡C
’’¡u§ÚÀ°§A§â¦½®ø·À±¼¡C¡v³s¦½³£±aµÛ¤@ªÑªá»¡C
’’®ø·À?¡u¤°»ò¡K¡K¡v¦oªº°Ý¸Ü©|¥¼»¡§¹¡A©ñ¤jªº¨k©Ê±¤ÕÅZµM¾aªñ¡C
’’¤ߤf¤@²¿¡A¦oµo¤£¥XÁnµ¦aâäµÛ¥L¡AµLªk¤£ÃhºÃ¥Lªº©~¤ß¡A³ºµM¦ù¥X¦ÞÀY¤@¤@»Q¥h¦oÃB¤W«_¥Xªº¤p¦½¯]¡C
’’¤ӡK¡K¤Ó¸Þ²§¤F¡A¨s³º¥X¤F¤°»ò¨Æ?¬Q¤ÑÁ٫뤣±o¬å¤F¦oªº¨k¤H¤j¬°¤Ï±`¡A¤@³wµL¿à¦aºOµÛ¦o¡A¬Æ¦Ü°µ¥X¥s¤H»~¸Ñªº°Ê§@¡C
’’¸Ӥ£·|¤@¤j¦ªº¶§¥ú´N¤Ó¬r¡A¨â¤H³£Åαo·wÀYÂà¦V¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº°µ¥X¤£²z´¼ªº¨Æ¨Ó?
’’«x!¥L¬O¤£¬O¦b§k¦o?
’Â’Â¥ÑÃB¶}©l¡A¸¨¦Ü¬Ü¶¡¡AÅUµÛ»ó¼Ù©¹¤U·Æ¡A»´»´¦aÂI¦b®B¤W
’’¡u°Ú¡X¡X¤jô¡A§A¦b©ó¤°»ò¡A·F»ò«D§§Úªº¦B¤õ?¡v¤Ó¥i´c¡B¤Ó¥i´c¤F¡C
’’¤@ÀY¬õ¾vªº¤k«ÄµÊ®ðÃz¯P¦a¸õ¹L¨Ó¡A¤@©ä¤@©äªº¦o¤´¤£¦w¤À¡Aµw¬O±À¶}¦Û¤vªº¥Sªø¡A¹³¥u¦Ñ¥ÀÂû¦a±N¡u¨ü®`ªÌ¡vÅ@¦b¨«á¡C
’’³گº¬Ò«Dªº·m¤H¦æ°ÊÅý¶¾Å¥«B¯w¤F¯w²´·ú¡A¦o¸Ó·PÁ¦oªº¸qÁ|ÁÙ¬O®I«è«D»W·Nªº¯}Ãa?Ãø±o¤@¦¸ªº¬üÄR·N¥~¡C
’’¦ý¬O®t¤@ÂI«~À|¨ì¦o®B¤º´þ¨ýªº®³ÂÄ¥i´N«D±`§ì¨g¤F¡A©úª¾¥Ì¬u´Nªñ¦b«¤¤Ø³Ü¤£¨ìªºµhW¡A«D¨¥»y©Ò¯à§Î®e¡C
’’·íªì¤£¸ÓÃÙ¦¨¤÷¿Ëªº¦A±B¡A¦ÛµM´N»s³y¤£¥X±Mªù¨Ó°Q¶Åªº²§¥À©f©f¡C
’’¡u³Í²ú¡A§A³Ì¦nµ¹§ÚÓ¦n²z¥Ñ¡A¬°¦ó³Q¸T¨¬ªº¤H¯à¾Õ¦ÛÂ÷¶}©Ð¶¡?¡v
’’¡u°Ú?!¡vݳ¦í¼L¡A³Í²ú¦³¤jÃøÁ{ÀYªº¹w·P¡C
’’¦ý¬O¤@¬Ý¨ì¨º±i´Â«ä¼Ç·Qªº¬üÄRÁy¤Õ¡A¹y®É¤S«i®ð¿¼W´Â¥L¤j§q¡C
’’¡u§Ún«OÅ@¦B¤õ§K¨ü§A³oÓ¤jÅܺA¬V«ü¡A¥L¬O§Úªº!¡v
’’³Ͳú§q§¹¤§«á¬O¤@¬qÀRÁĪº¼f§P¡C
’’¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤è®à®Ç§¤µÛ¤TÓ¤H¡A¤H¤H±«e¦³¤@½L·Î»æ¤õ»L©M¥b¼ôªº³J¡A¤@ªM¤û¥¤¡A¤@ªM¯ÂªG¥Ä¡A¤@ªM©@°Ø¡C
’’®ðª^¦³¨Ç¾®«¡A¨S¤H¶}¤f¤@¥y¸Ü¡A¤M¤e©M½L¤lªº¸IIJÁn²M´·¥i»D¡A³Í²ú¤@¤f¤]¨S¦Y¡AÅͱo½L¤¤¹ª«¦pÄêªd¡A½¨Ó¤e¥h¦a¹³¦b§ä¶Àª÷¡C
’’®³Âı«eªº¦À\¦P¼Ë¤@°Ê¤]¤£°Ê¡Aªí±¡§NµÂªº¥L°ã¶¼¤£¥[¿}ªº¶Â©@°Ø¡A¦Þ䪺WÀߦp¦P¥Lªº¤ß¡A¤£¦n¨ü¦aµ¥µÛ¥LµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡C
’’°ߤ@¤£®ö¶O¹ª«ªº«Ó®ð¤H¨à§]¤U³Ì«á¤@¤f¤õ»L¡A²HµM¦a¦VºÞ®a¹DÁ¡A·PÁÂ¥L·Ç³ÆÂײ±ªº¦À\¡A·S±o¥L·LÅS©_¯«¦â¡A¤£¦Û¥Dªº¤ß¥Í¦n·P¡C
’’³ܧ¹¤F¥bªMªG¥Ä¡A¶¾Å¥«B·Ó¨ÒªºnÁÂÁÂ¥D¤HªººB´n¡A¾A·íªºÂ§»ö¬OºØ°ê¥Á¥~¥æ¡A§K±o¥~°ê¤H¦Ñ»¡¥xÆW¤H°]¤j®ð²Ê¡A¨S¦³¤@ÂI²[¾i¡C
’’¡u§Ú¦Y¹¡¤F¡A§AÌ¥S©fÇÄ~Äò«s±¥¹ª«ªº¦¤Ô¡A®¤§Ú¤£©^³¡C¡v
’’¡u¦B¤õ!¡v
’’¡u¤p«B¡C¡v
’’®³ÂĨâ¥S©fˬO¦X§@µL¶¡¡A¤@¤H©Ô¤@¤â¦aÅý¦o°_¤£¤F¨¡AÂÅÀûºÑ²¶°{µÛ¿K¼öªº¥ú¨~¡A¹G¨Ï¦o¤£±o¤£¦A«×¶}¤f¡A°Ý°Ý¥LÌ·Q·F¤°»ò¡A
’’¡u¤è«Kªº¸Ü½Ð¨â¦ì©ñ¤â¡A§Ú«OÃÒ¤£·|¦y¥s¡C¡v³»¦h±þ¤H¦Ó¤w¡C¦pªG¥L̦A³o»ò¥®¸Xªº¸Ü¡C
’’¡u¦B¤õ¡A§Ú¸ò§A¡K¡K¡v
’’¡u¤p«B¡A§A¥ý§NÀR¤U¨Ó¡K¡K¡v
’’¦o¬O«Ü§NÀR¡A¤]·Ç³Æ¦nÅ¥¥L̸ܡA¤W¤Ñ¬O¤½¥ªº¡Aµ¹¤F¦o¤@¹ï¦Õ¦·¡A¥¿¦n±µ¦¬¨âÃ䪺Ánµ¡A¥un°T®§¤£¨º»ò²V¶Ã¡C
’’½֤]¤£²z·|¡A¶¾Å¥«B«È®ðªº½Ð¦ã¼wÄò¨Ó¤@ªMªG¥Ä¡AºC¥bÓ¤p®É¥Xµo¨ÌµM»°±o¤W©M¹Ù¦ñ¬ù©wªº®É¶¡¡A¦o¤@¦V¬O»P·Äv³t¡C
’’·í¦o¦wÀR¦ÓÀu¶®ªº¶¼µÛ¯Â¤ÑµMªG¥Ä®É¡A¥|©P09ÂøªºÁnµ¹yµM®ø¥¢¡A¨CÓ¤H³£¤£§Ô¯}Ãa³o¦pµe¯ëªº°ß¬ü¡A§Ï©»µ£¸Ü¤¤ªº¤ý¤l¬¡¦b²{¹ê¸Ì¡AÅý¤H¥u·QÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡C
’’¬üªº¤Æ¨¡AÀu¶®ªº¥N¦Wµü¡A¥Rº¡¤Q¤C¥@¬ö·¨ýªº¶Q±Ú®ð«×¡A§ó¹³Ó¸Ö¤H¡A¤@Ó¾Ö¦³¶Q±Ú¨¥÷ªº¸Ö¤H¡C
’’¡u«x!§AÌ«ç»ò³£¨nµÛ§ÚÁ@¡A°±¤î¾Ôª§¤F¶Ü?¡v¥L̪º²´¥úÅý¦oı±o¦Û¤v¬O¥~¬P¤H¡C
’’¡u«y!§Ú²q§A¬O¬Y¼Ú¬w¤p°êªº¤ý¤l¡C¡v®³ÂÄ´X¥G¬Ý§b¤F¡C