第29頁 文 / 季薔(季可薔)
「THEREISNOONEBESIDETHEE，ANDNOONEABOVETHEE；
ANDMYWORDSTHATWOULDPRAISETHEEAREIMPORTANTTHINGS，
FORNONECANEXPRESSTHEE，THOUGHALLSHOULDAPPROVETHEE．
ILOVETHEESO，DEAR，THATIONLYCANLOVETHEE．」
世上沒有人同你並列，亦無人高於你；
你形單影隻佇立夜鶯啼唱時分！
我欲頌揚你之言語都顯得無能，因雖人人該讚你，卻無人能刻繪你。
親愛的，我愛你之深使我只能夠愛你。
SAY，WHATCANIDOFORTHEE！WEARYTHEE，GRIEVETHEE？
LEANONTHYSHOULDER，NEWBURDENSTOADD？
WEEPMYTEARSOVERTHEE，MAKINGTHEESAD？
OH，HOLDMENOT，LOVEMENOT，LOVEMENOT！LETMERETRIEVETHEE﹒
ILOVETHEESO，DEAR，THATIONLYCANLEAVETHEE．
說，我能為你做什麼！令你厭煩憂戚？
倚你肩頭，將新負擔予你添上？
將我淚灑落你臉容，令你悲傷？哦，別抱我、別愛我！讓我拯救你。
親愛的，我愛你之深使我只能離開你。
季海平將黑幽幽的眼眸調向窗外，眉尖微微蹙著，修長的指尖不自覺地輕撫著細緻的書頁。
這本英詩選集是夢婷少數忘了帶走的東西——她竟忘了帶走這本詩集！而他，將它帶來美國。
季海乎苦笑。或許是上帝憐憫他，要他藉著這本書傾洩對她無限的思念吧。
這段日子他總掙扎在自己放她高飛是對是錯、該或不該的迷思中。
伊莉莎白，勃朗寧卻給了他答案。
他做的是正確的。
為了讓夢婷幸福，為了不讓自己成為她的負擔，為了不讓她陷入兩難的境地，他選擇和她分離。
而今早，他收到她自台灣快遞來的離婚協議書，上面附著一張便條。
便條上是她秀麗的筆跡：律師告訴我離婚協議需要夫婦同時在場，在兩名證人的見證下簽名才告成立。我明天要去英國了——有關那個規定，對你的律師而言該不是什麼大問題吧。
他明白夢婷的意思，她不願意再和他見面。
其實，他又何嘗敢冒險再見她一面呢？只怕一見了她，他就再也無法放她走了。
他再次對自己苦笑。
內線電話打斷他的沉思。「副總，」方巧玉的蛋音清清楚楚地傳來，「台灣長途電話。」他神經繃緊，「誰？」
「一位丁小姐。」
丁小姐？丁宜和？夢婷的至交好友？
他迅速接起電話，「我是季海平。」
「馬上回台灣來，季海平。」她劈頭就說。
「什麼？」
「現在，馬上！否則明天早上夢婷就要到英國去了，十點二十的班機。」
他閉閉眼，「我知道，和程庭琛一起。」
「可是她一點都不想走！她不想跟程庭琛走！」丁宜和在話筒的另一頭怒喊。
他震驚莫名，「為什麼？」
「你該死的是哪種白癡？竟然看不出她愛你！」她語氣出奇地暴躁，「她愛你所以捨不得離開你，她愛你愛到連你有外遇，她都無法恨你！」
他倒抽一口氣，「你是不是弄錯了？」
「你以為我跟你一樣是白癡嗎？我會弄錯自己好朋友的心情？」
季海平臉色刷白，訥納地無法吐出一句話來。
「聽懂了沒？現在立刻回灣來！」她口氣凌厲，「我可不許你傷害我最好的朋友！」
掛上電話後，季海平有好一陣子的茫然無措。
丁宜和的話有如炸彈般震得他驚愕莫名。夢婷愛他，她愛的不是程庭琛，是他！
他一隻手顫抖地摸索著電話按鍵，「方秘書，替我訂機票，我要立刻回台灣！
務必要最快的一班飛機——」
拜託！讓他及時趕回去吧……
早上十點。
他還來得及嗎？來得及再見她一面，來得及對她表白一直潛藏在心底的愛意嗎？
季海平在機場大廳惶然四顧，找尋著那個總是牽痛他心的倩影。
拜託，讓他找到她，讓他見她一面。
找不到，他找不到她！難道她已經出關了嗎？
季海平勉力排開人群，衝向出境處。
是汪夢婷。
她竟真的站在那兒，在他面前不遠處，正與程庭琛一起通關。
程庭琛單手環住她的肩膀，低頭望她，似乎正跟她說些什麼。而她，輕輕淡淡地一笑。
他瞠目望著他倆出關。
不要走，夢婷，不要走。
不要走。
不要走……
他不曉得在心中默念了多少次，不曉得在心裡悄悄懇求了多少次，卻已來不及了。再一次，他們在命運中失之交臂。
IMUSTDOWNTOTHESEASAGAIN，TOTHELOVINGSKY﹒汪夢婷凝望著窗外愈來愈渺遠的景物——都已經這個時候了，為什麼她腦海裡還迴旋著葉慈的這句詩？
她搖搖頭，葉慈錯了，一個人不該妄想去瞭解海的，那麼深不可測的未知只會讓人茫然痛苦、不知所措；更不該愛上海，那只會是令人心碎的折磨。被它俘虜之後，不僅掙脫不了，甚至無法憎恨隱藏在它溫柔表面下的殘酷，只能淪陷、淪陷、無助地淪陷……
「忘了他吧，」程庭琛盯著汪夢婷一徑望著窗外的柔美側面，低聲說道，「像那種世家子弟總是將女人當成裝飾品，不把感情當一回事，你又何必為了這種人傷神呢？」
她沒有回過頭來，只淡淡地應道：「海平不是一般的世家子弟。」
「夢婷，到現在你還這樣為他說話！」程庭琛又痛又急，「是他有了外遇，他背叛了你啊。」
「我寧可相信他是尋到了真愛——孤獨的海終於有了伴侶。」她笑得縹緲，「他需要有人愛他。」
「夢婷，這是什麼意思？」程庭琛不自覺地緊抓住她肩膀，「難道你不打算忘了他？」
「我會努力的，努力忘了他。」她喃喃低語。
對，她要遠離，遠離那片難解難測的海洋，不再妄想去瞭解她無法猜透的眼神，那只會帶來痛苦，無止盡地痛苦。
她緩緩伸出手，撫著身旁的小玻璃窗，玻璃因她手指的熱氣蒙上一層白霧。
程庭琛凝望她良久，柔聲建議，「你睡一會兒吧。」「嗯。」她輕輕點頭，柔順地闔上眼眸。
將近二十個小時的旅程，她除了起來用過一次餐外，一徑閉著眼。
有時是真正地入睡，大半時候卻是掙扎於半夢半醒之間。
讓她的神智再度恢復清明，是一陣劇烈的搖晃。
汪夢婷倏然睜開眼，「怎麼回事？」
機內的廣播回答了她的疑惑，「各位旅客，我們現在正通過一道強烈的亂流，各位請繫好安全帶坐在原位，保持鎮靜。」
「別擔心。」程庭琛握住她的手，安撫著她，「亂流很快就會過去的。」
但亂流非但沒有過去，機體反而搖晃得更厲害了。
頭頂的行李箱門開始微微地鬆動，甚至可以聽到重物落地的聲音，機體跟著開始傾斜，乘客驚慌的尖叫聲自四面八方響起。
汪夢婷緊閉著雙眸，難道她會命喪於此，因空難而與世長辭？
她腦海裡迎速掠過幾條人影，父親、哥哥們、宜和——
還有海平。
她倏然張開眼，直直地瞪視前方。
海平，海平，海平！
一股強烈的絕望忽地攫住她，她緊緊捉住椅子的扶手，抑制著急欲衝出口的吶喊。
她想見他！
「海平！」汪夢婷不自覺地開始吶喊，「海平！我想見你……」她雙手掩住臉，淚水紛然跌落，語音破碎，「我好想見你，一分鐘也好……」她愛他，愛得心痛；她想見他，想得神智迷離。
她不想死，不願在與他相隔如此遙遠的時候死去。
如果她必須在今天離開人世，請讓她見海平最後一面吧！
IMUSTDOWNTOTHESEASAGAIN，TOTHELOVINGSKY．她要見他——即使只有短短幾秒也好，只要來得及告訴他那最重要的一句話。
她閉上眼祈求上蒼，「只要一眼，求你！就算是夢，就算是虛幻，只要一眼……」忽然，機體一陣猛烈震動，她整個人往前一傾，額頭重重撞上前方座位的椅背。
「夢婷！」程庭琛驚呼，惶然望著她流著血的前額。