²Ä12¶ ¤å / ±ë®e
§N¦pÁ÷Å¥¨ì¥LâڰתºÁnµ¡A±N¤ôºÝ¨ì¥L¼LÃä¡A¡u³ÜÂI¤ô¡C¡v
¶³ÃhÅ´³Ü¤F¤ô¤§«á¼È®É²M¿ô¦h¤F¡A±æµÛ§N¦pÁ÷¡Aµ¥¦oªº»¡©ú¡C
¡uÆA¦âë쥻¬O·Q¡K¡K¦â»¤§Úªº¡A¡v¥Lªº²´¯«¬Ý¨Ó¦n¨g³¥¡I§N¦pÁ÷Á}Ãøªº©¹¤U»¡¡A¡u§Ú·Q¡K¡K¡v
¶³ÃhÅ´½ö¦^§É¤W¡A³¬¤W²´·ú¡A³ÝµÛ®ð»¡¡G¡u¤£nºÞ§Ú¡C¡v
ì¨Ó¦p¦¹¡A¥LªGµM¨S²q¿ù¡AÆA¦âë¯uªº¬Ý¤W¦o¤F¡C³o¦pÁ÷þ¡IµL½×¨k¤k³£°k¤£¥X¦oªº°g»Ù¡C’®
¥L¥un¦A¹B®ð¤@¤U¡A¹L¤£¤[´N¯à¦Û¦æ¸Ñ¬r¤F¡C
§N¦pÁ÷±´¨¦V«e¡A¡u¥i¬O¡K¡K§A¤£µÎªA¡K¡K¡v
¶³ÃhÅ´°¿¦a¸C¶}²´·ú¡A¶ÂÀû¸Ìº¡§G¼¤±æ¡A¥L²`²`ªº¬Ý¤@²´·W¶Ãªº§N¦pÁ÷¡AµM«á±NÁyºJ¨ì§É¤º°¼¡A¡u§Ú»¡¤£nºÞ§Ú¡C¡v
¦b³o®É¬ÝµÛ¤ß»öªº¦o¡A¥u·|§ó¥[³t¥LÅ餺¬r¯À«Iŧ¡A·À¤£¤F¨g¨`ªº¼¤¤õ¡C
§N¦pÁ÷«o¤£ª¾¹D¥LªZ¥\³y¸Ú¦p¦¹¤§±j¡A½öµÛ´N¯à¹B¦æ¯u®ð¡C
¦oµL±¹ªº±æµÛ¥L¨Ï©Ê¤lªº°Ê§@¡A¾ãÓ¤H¥b§¤¦b§É¤W¡A·Qn¬Ý²M·¡¥Lªºªí±¡¡AµL©`¶³ÃhÅ´Â਱¹ïÀð¡A¦o¬Ý¤£¨ì¡C
´N¦b§N¦pÁ÷¤£ª¾©Ò±¹ªº®ÉÔ¡A¶³ÃhÅ´²r¦aÂ਷Qn¥s¦oÂ÷»·¨Ç¡AÖ`¤£¤Î¨¾¦a¡A¤@°}«Õ»Â«¶i»ó¸Ì¡A±N¥L¦n¤£®e©öÀ£¤Uªº°Ê±¡¬r¼º¼·¥X¨Ó¡A¥L·Pı¨ì¥þ¨³£³Q±j¤jªº¼¤±æ¥ª¥k¡A¨CÓ²ÓM³£¦b§o³ÛµÛn¦o¡I
¶³ÃhÅ´ãT¦í¦oªºªÓ¡A¤À¤£²Mn±ÀÂ÷ÁÙ¬O¾Ö¤J¡C’®
²z´¼§i¶D¥L¤£¯àÂǦ¹±jn¤F¦o¡A¦ý¨`¼öªº¨Åé«o¤S¢¤Áªº»Ýn¦o¨Ó·À¤õ!
¥un¦Aµ¥µ¥¡A¥L´N¯à¹G¥X°Ê±¡¬r¤F¡C¥L¤£·Q¶Ë®`µøY¬ÃÄ_ªº¦o¡C
¥Lªº±Ã¤ãÅý¦o¬°¤§°Ê®e¡C¦b¤¤¤F±¡¬r¤§«áÁÙ¯à§í¨î±¡¼¤ªº¡A¤j·§¥u¦³¥L¤F¡F¦Ó¥Lªº§Ô@¡A·½¦Û©ó¹ï¦oªº¯k±¤!
¨â¤H´N³o»ò¤@¤W¤@¤Uªº¾®±æµÛ¡A¹L¤F¦n¤[¦n¤[¡A¶³ÃhÅ´ÅK¤U¤ß±N¦o¤@±À¡A¡u¦^©Ð¸Ì¥hºÎ¡A§Ú§Ô±o¤U¥hªº¡C¡v
§N¦pÁ÷´|´|³Q¥L§ìµhªºªÓ¡A¡un¤£n§Ú¥h§äÆA¦âë¨Ó?¡v
¦o¬O¬G·Nªº¡A½Ö¥s¥LÅý¦o³Ü¤F¤@¤j¬û¾L!
¦£µÛÀ£§íªº¶³ÃhÅ´«o¤£À´¦oªº¤ß«ä¡A²Ê°×µÛÁnµ¥¸¹D¡G¡u°£¤F§A¡A§Ú½Ö¤]¤£n!¡v
¸Ü¤@¥X¤f¡A¨â¤H³£¬°¤§¤@Åå¡C
§N¦pÁ÷ªºÅU§Ò¡A¥þ³£¦]³o¥y¸Ü¦Ó¦Ç¸·Ï·À¤F¡CÃø±o¦³±¡¦þ!
¶³ÃhÅ´±NÁyÂà¨ì¤@Ãä¡A©Úµ´¬°²æ¤f¦Ó¥Xªº¸Ü§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C¥L¹çÄ@³Q¼¤¤õµI¨¦Ó¤`¡A¤]¤£n¦pÁ÷ªº¦P±¡¡I
§N¦pÁ÷»´»´Ås¤U¨¤l¡A¾a¦b¥L¦ÕÃ仡¡G¡u§ÚÄ@·N¡C¡v
¦oªº¸Ü¶Ç¶i¥L¦Õ¸Ì¡A«b¨º¶¡¥þ¨³£¦]¬°n¦o¦Ó¯kµh¤£¤w¡A¦ý¥L¤´¦³ÅU§Ò¡C¡A
¡u§Ú¤£n©pªº¦P±¡¡C¡v¥L¹x±jªº³¬¤W²´·ú¡C
¦³´Â¤@¤é¡A¥L·|n¦o¡A¦ý¤£¬O¦b³oºØ®É¨è¡C¥L¤£n¦o»{¬°¥L¹ï¦o¬O¨¤£¥Ñ¤v¡B¬OÅS¤ô«Ã½t¡I
§N¦pÁ÷·nÀY¡C±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¦o¤ñ¥ô¦ó¤H³£ÁA¸Ñ¥Lªí±¤W©ö³B¡A¹ê«h¤Q¤À©T°õªºµÊ©Ê¡C¦o¨M©w¥H¦æ°Ê»¡ªA¥L¡C
¥L¦Õ¯`¶Ç¨Ó¦o´X¤£¥i»Dªº¼Û®§Án¡A±µµÛ¬Oê³ê³ßBßBªº¦ç®Æ¼¯À¿Án¡K¡K
¦o¦b°µ¤°»ò¡F
¶³ÃhÅ´¤£´±·Q¡B¤£´±°Ê¡B¤£´±±i¶}²´¡C§N¦pÁ÷»´¬X¡B¾y¤HªºÁnµ«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò°µ¡K¡K§AÄ@·N±Ð§Ú¶Ü¡H¡v
¶³ÃhÅ´¤@¸C¶}²´¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¥u¬ï¯Ý¦çªº§N¦pÁ÷¡A¦o¸÷§¤¦b¥L¦ù¤â¥i¤Î¤§³B¡AµL¨¸²MÄR±o¹³Ó¼Y¤J¤Z¹Ðªº¥P¤l¡C
¶³ÃhÅ´¨F°×µÛ¶Úµ¡A¡u©p¤£n©e©}¦Û¤v¡K¡K¡v
§N¦pÁ÷Ås¤U¨¤l¡A±N¦B§Nªº®Bä¦L¤W¥L·Å¼öªº®B¡C
¶³ÃhÅ´«Ì¦í®ð®§¡A¤£´±¦k°Ê¡C
§N¦pÁ÷»´Án³ç¼Û¡A®Bä»´»´¹º¹L¥LªºÀUÃä¡A¦b¥L¦ÕÃä§C»y¡G
¡u¤£©e©}¡A§AÀ´§Úªº¡A³o¨Æ¡K¡K«ç¯à©e©}¡H¡v
»D¨¥¡A¶³ÃhÅ´ªøÁu¤@Åó¡A¤@Ó½¨¡A±¡ªp¥AÅÜ¡X¡X
¦o½ö¦b§É¤W¡A¦Ó¥L«h¥b¼µµÛ¨¤l±æµÛ¦o¡A¨â¤Hªº¤U¨ºòºò¬ÛÅ|¡A¥L©úÅã¦Ó¨`¯Pªº¼¤±æÅý¦o²Û¬õ¤FÁy¡C
¦n¬ü¡K¡K¶³ÃhÅ´§Ñ±¡ªº¬ÝµÛÜ]¬õ¯»ÀUªº§N¦pÁ÷¡A©Ü´²µÛªø¾v½ö¦b¥L¨¤U¡A³o¬O¥L¹Ú´K¥H¨Dªº¬üÄRµe±°Ú!
¯ã¤U¤@ºò¡A¶³ÃhÅ´§C¤UÀY¡A¶KµÛ¦oªº®B°Ý¡G¡u§A¯uªºÄ@·N?¡v
§N¦pÁ÷¼L¨¤´°_¬üÄRªº¯ºÅâ¡A¦b¶³ÃhÅ´´¢µÛ¤ßµ¥µÛ¦oªº¦^µª®É¡A¦ù¥X¦Þ¦y»Q¤W¥L·Å¼öªº®B¡C¦o·Q©À¥Lªº§k!
«Ü§Ö¦a¡A¶³ÃhÅ´´N®³¦^¥D¾ÉÅv¡C¥L»´»´°Ù«rµÛ¦o²¢¬ü¬X¹àªº®B¡A¦Þ¦y¶i¤J¦oªº¼L¸Ì¡A»Q¯ç¦oªºªÚ»¡A¤õ¼öªº°Ê§@¤ÞÃz¿E±¡¡C
¨â¤Hªº¦ÞÀY¬Û¤¬¥æÄñ¡B§l§mµÛ¡A±a¥XµLªk§í¨îªº±¡¼¤¡K¡K
¶³ÃhÅ´¦ù¤â¨ì¦oÀV«á¤@©Ô¡A¤p¤p©Ù¯Ý´N¸¨¦b¥L¤â¤W¡A¦o¯Ý«eªº´ý¶êÂ׺¡Åý¥Lªº¶ÂÀû§ó§Î²`Âã¡C
¥L²´¤¤²M´·¥i¨£ªº¼¤¤õ¡AÅý§N¦pÁ÷¤£¦n·N«äªºÅ@¦í²@µL¾B±»ªº¯Ý«e¡C
¥L¬D°_²H¶À©Ù¯Ý»´»´¤@¶å¡A¡u¦n»!¡v
§N¦pÁ÷¦ù¤â·Q·m¡A¤£·NÂù¤â³¡¸¨¤H¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡C
¦b¥L²`²`ªºª`µø¤U¡A¦o·Pı¦Û¤vªº¯Ý«eºCær¦y®¼¡A³oºØ¤ÏÀ³Åý¦o¥¢±¹¡A¤£¥Ñ±o¬õ³z¤F¼b®e¡C
¡u§O¾B¡I¡v¶³ÃhÅ´±N¦oªº¤â©w¦bÀY¤W¡A¨î¤î¦oªº§á°Ê¡A¡uÅý§Ú¦n¦nÁ@Á@¡A©p¬O³o»ò¬ü¡K¡K¡v¥L§C¤UÀY§t¦í¥l³ê¥Lªº»_Á¢¡A²Ó²Ó«~À|µÛ¡C
¦b¥L®B¦Þªº³r§Ë¤§¤U¡A§N¦pÁ÷´ý¨¦ü¾D¹qÝû¡A¦³ºØ²`¨Iªº»Ýn±q¤U¸¡¬¤´é¦Ó¥X¡C
§N¦pÁ÷¨S¦³·Q¨ì¥Lªº®B¡B¥Lªº¤â©Ò¨ì¤§³B¡A³ºµM¯à°÷¤Þ¨Ó°}°}Ÿ§Ý¡AÃø¹D¡X¡X°Ê±¡¬r¤w¸g½¯©µ¨ì¦o¨¤W¡H
¦o¤£¦b¥G¡A¨M©w¶¶¤ß¦Ó¬°¡C
ÅÖÅÖ®¹«ü±q¥LªºÃ̤f·Æ¤J¥Lºë§§ªº¯Ý½£¡AºCºCªº¸Õ±´¡C
¨Ó¨ì¥Lªº¤p¥C¡A¦oµo²{¥L¤]°_¤F·LŸ¡C¤£¬O¥u¦³¦o¤@Ó¤Hµo§@ªºµo²{Åý¦o¦³¦¹¤G¡u¦P¿³¡A¤£ºÞ±N¸g¾ú¨Ç¤°»ò¡A¦o§Æ±æ¥i¥H¥Ñ¨âÓ¤H¦@¦P©Ó¨ü¡C
¦o¾ÇµÛ¥Lªº°Ê§@¡A¶³ÃhÅ´«o¨î¤î¦í±´¦V¥L¯Ý«eªºÀYÆ`¡A§N¦pÁ÷¤£¸Ñªº©ïÀY°Ý¡G¡u§Ú°µ¿ù¤F¶Ü¡H¡v’®
¶³ÃhÅ´âÚ°×µÛÁnµ»¡¡G¡u¨S¿ù¡A§A°µ±o¤Ó¦n¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú®£©È¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C¡v
§N¦pÁ÷¨ü±Ðªº°Ý¡G¡u¨º§Ú¸Ó«ç»ò°µ?¡v
¶³ÃhÅ´²æ¤U³æ¦ç¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¨Ó¨ì¥Lªº¸y»Ú¡A¥Ü·N¦oÀ°¦£¸Ñ°£³Ì«áªº§ô¿£¡K¡K
¥Lªº©ùÂúӤjÅý¦o¿e¥Ø!
±N¦oªºÅå·W¯Ç¤J²´©³¡A¶³ÃhÅ´±j§Ô¦í¼¤©À¡A»¡¡G¡u§O©È¡A§Ú«OÅ@§A¡C¡v
¥Lªº¸ÜÅý§N¦pÁ÷¨ø¤U¤ß¨¾¡C¬O¨þ¡A¥¿¦]¬°¬O¥L¡A¦o¤~Ä@·N¥I¥X©Ò¦³¡A¦³¤°»ò¦n¾Þ¤ßªº!
¶³ÃhÅ´ªº¤â¨Ó¨ì¦oªº¸¡³¡¡A±aµÛÁ¡Ãµªº¤j´x¹º¹L¦o²Ó½oªº¦Ù½§¡A¥O¦oŸ§Ý¡A±µµÛ¥Lªº¤âº¥º¥©¹¤U¡X¡X
§N¦pÁ÷Ë©â¤@¤f®ð¡C¥L¡B¥L©~µM±N¤â°±¦b¨º²Û¤Hªº¦a¤è!
§N¦pÁ÷§áµÛ¨¤l·Q°{¡A¡u§O¡K¡K¡v§óÅý¤H®`²Ûªº¬O¡A¦oªº¨¤l¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡Aª½ªxÀã¡I
¶³ÃhÅ´¥Î¥t¤@°¦¤âºã¦í¦oªº¸y»Ú¡A¡u§O©È¡A³o¬O¥¿±`ªº¡C¡v²Û©ÄÅý¦oªº¦Ù½§ªx¥X·L¬õ¡A¹³·¥¤FÂA¹àªº¬õªG¡I
§N¦pÁ÷Âù¤â¼µ¦b¥Lªº¯Ý«e¡A¡u§Ú¡B§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡K¡K¡v
¡u©p¤°»ò³£¤£¥²°µ¡A¥un·Pı¡C¡v
¦oı±o¬Y³¡¤Àªº¦Û¤v¦nªÅ¡AªÅ¥Fªº»Ýn¥L¨Ó¶ñº¡¡C
§N¦pÁ÷ªº¸}¤£ª¾¤£Ä±¦aÀô¦í¥Lªº¸y¶¡¡A³oӰʧ@Åý¥L¤U¨ªºµwª«©è¦b¦oªºÀã¼í¤W¡A¦o¦ÛµM¦a¤}°_¨¤l¡C
¡u¨D§A¡K¡K¡v¦oµL§U¦a¥¡¨DµÛ¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¯Á¨D¤°»ò¡C
¤Ñþ¡I½Ö¯à©Úµ´¦o¡H
¶³ÃhÅ´Âù¤âÀ£¦b¦oªÓ¤W¡A¥Lªº»W¶Õ«ÝµoÅý¦o«Ì®§¥H¹ï¡C
¥LºCºCªº±À¶i¡A¥Lªº©ùÂùîı¨ì«e¤èªºªýê¡A¥i¡A¨Ó¦Û¥LÅ餺ªº¯Á¨D«oÅý¥L¤£¯à°h¥h¡C’®
¥Lªºµwª«´N³o»òª½ª½±À¶i¡A§N¦pÁ÷¤£´±¬Û«H¦Û¤v¯u¯à®e¯Ç±o¤F¥Lªº¥¨ºÓ¡A¥i¡A¥L¯uªº¶i¤J¤F¡I¥Lªº¨`¼ö¤Þ¨Ó¦o·L·L¨ëµh¡A¥H¤Î§ó¦hªºº¡¨¬¡C
·Pı¨ì¦oªº¾AÀ³»P©ñÃP¡A¶³ÃhÅ´§ð¦ûªº³t«×¥Ñ½w¦Ó§Ö¡G
±æµÛ¥Lªº®eÃC¡A§N¦pÁ÷ª¾¹D¡A¤£ºÞ¨¥÷¦a¦ì¡A¤µ¥Í¡A¦o¥uÄ@»P¥L¦@«×¡A¦oªº²¢¬ü¤]¥uÄ@Åý¥L¿W¹Á¡I
¦oªº¦ÚªAÅý¶³ÃhÅ´¦³¤F²ö¤jªºº¡¨¬³ß®®¡A¥Lª¾¹Dϱj¦p¦o¡A¥un¥I¥X¡A´N¬O¤@¥Í¡C¥LÁ`ºâµ¥¨ì¦o¶V¹LÿÆX¤F°Ú¡I
¦hÁ«¤F¬J¦âë±Àªi§UÄi¡A¹G¥X¦o²`Â꺷P±¡¡C
²×©ó¡A¦b©¼¦¹³£¦A¤]µLªk©Ó¨ü§ó¦h½ÄÀ»®É¡A¥LºÉÄÀºë¤O¡G
µ¬¯h¤OºÉ¡A¶³ÃhÅ´½ö¦^ªE¤W¡A»´»´ªº±N¦P¼Ëµê²Öªº§N¦pÁ÷Åó¤JÃh¸Ì¡A·Å¬X¦a¬°©¼¦¹»\¦nÀA³Q¡C
¦o¤µ©]ªº¥I¥X¥u¯à¥Nªí¥L¦b¦o¤ß¤¤¤w¸g¤£¥u¬O¤Ö¥D¡A¦ý³oÁÙ¤£°÷¡A¥Ln¦o¦¨¬°¥Lªº©d¤l¡I
¶³ÃhÅ´ªº¤â´xÂЦb¦oªº¤U¸¡¡A¤£µÛ²ª¸ñªºÄé¤J¤º¤O·Å·x¦o¡A¤]·Å·xªº¦Û¤v¡C
¥£¥Í¥£©R¡H
¶á¡I¥LËn¬Ý¬Ý¡A¥L̪º«Ä¤l¬O¥£¬O¥D¡I
§N¦pÁ÷¤£¹î¶³ÃhÅ´¦ÊÂà¤d¦^ªº«äºü¡A³´¤JºÎ¯v¤§»Ú¡A¯h²Öªº»¡¡G¡u°Ê±¡¬rªGµM¤F±o¡C¡v
¦o´ý¨µ¬°©¹³¬O³Q©î¨ø¤@¯ë¡A¤ñ½m¥\ÁÙ²Ö¡C
¶³ÃhÅ´Å¥¤F«¢«¢¤j¯º¡A§N¦pÁ÷¯hªº¥u¯à¬D²´¸E¥L¡A¥L·R¼¦ªº®º®º¦oªº¯»ÀU¡A¡u°Ê±¡¬r¦¦b§Ú¶}©l¸I©p¤§«á¤£¤[¡A´N³Q§Ú¹G¥XÅé¥~¤F¡C°Ï°Ï¦¿´òɫǦp¦ó¯à±±¨î±o¤F§Ú¡I¡v
§N¦pÁ÷³Y²§ªº´°_¨q¬Ü¡C¶³ÃhÅ´¤£Ãh¦n·Nªº©¹¦o¦ÕÃä§j®ð¡A»¡¡G¡u²{¦b©p¸Ó¹ïªZªL·ù¥Dªº¨Ãh¡yµ´§Þ¡z¥Ì«ô¤U·¤F§a¡I¡v’®
§N¦pÁ÷½¤FÓ¥Õ²´¡A¥u¹ÊÄW¤F¤@¥y¡A´N©ñ¥ô¦Û¤v¨I¨IºÎ¥h¡C
¶³ÃhÅ´¤£´±¬Û«Hªº¬ÝµÛºÎ¬ü¤H¡C¦o©~µM»¡¡G¤U¦¸¦bªZ¥\¤W¨£¯u³¹.