第18頁 文 / 葆琳
「媽。」想不到連母親都被驚動，錢雨暗歎屋漏偏逢連夜雨，但顯然他的厄運還不止於此，他看到母親身後站著的嬌小身影，錯愕地說：「天晴你來了……」「真是太不像話了!」錢母哀痛地鎖著眉頭。「這是什麼地方，居然鬧成這樣!要讓大家看笑話看到什麼時候?快快請這位小姐離開!」「我正要叫她走——」
錢雨前面一句話還沒結束，後頭那女人又搶上前來，對著錢母拚命哭訴說：「你養的寶貝兒子，是死沒良心的傢伙!他玩弄了我後就把我拋棄，還不肯對我負責，你這個做母親的還不管管他!」「麗娜!」拉住女人的手臂，錢雨冷叱。「假使你堅持要演這出鬧劇，我也不再對你客氣了!」「不然你想怎樣?你說啊!」女人豁出去地回頭逼他。「你叫警察來把我捉走啊!我犯了什麼罪?你憑什麼?」「警衛!」錢雨不假辭色地吩咐著戒護的保全人員說：「請這位小姐離場，而且護送她回去!如果再讓我看到她出現在這兒，就是你們的責任了!」「你們想幹什麼?台灣有哪條法律不准我弔唁?!放開我!你們放開我——」女人大呼小叫的聲音，在被幾名保全圍住」護送」下，漸行漸遠。「所以我才叫你要挑選交往的對象!」錢母痛心疾首地對兒子說：「不管今天誰是誰非、誰對誰錯，都是因為你和這種不知分寸、不會分辨場所，連祖父的喪禮也來大鬧的女人交往，才會惹來這身腥!」「……媽，對不起。」錢雨低下頭，握緊雙拳。他知道母親說得再正確不過，自己過往的錯所締結的果，除了吞下外，他還能怎麼樣?「算了，儀式就要開始了，你快點擦擦臉，不要頂著那——張印著口紅的臉去向你祖父上香，我不想讓阿爸被你這笨孫給氣得升不了天!」母親氣呼呼地離開，而跟在她身旁的天晴，黑眸失望地瞥過他，也要跟著離去時，錢雨輕拉住她的小手。「我以為你不會來。」
天晴再望他一眼，然後從自己的小提包中掏出手中。「拿去。」
錢雨道謝地接過，邊擦著自己的臉頰，邊說：「你不要誤會，我和麗娜的事都已經過去了，她和我分手不知幾個月了，我根本就快忘記她——」「你要跟我解釋什麼呢?」天晴打斷他的話，淡淡地說：「我只是來替錢爺爺上香而已，其他的都不關我的事。失陪了。」挺得筆直，悍然離開的背影是那樣的堅決。錢雨詛咒著自己過去的荒唐，也埋怨老天爺太惡毒。即使是他活該、自作自受，也沒必要挑這種時候，刻意讓他品嚐苦果吧!這下子自己努力想追的女人，不但沒有對他印象改觀，還變本加厲地往更糟糕的一方傾斜——要不是他夠樂觀，早就絕望了。不，我不會絕望的!天晴臉上的表情說明了一切，她不是不為所動的，她看見麗娜糾纏我的畫面時，那蒼白的臉色代表她受到了打擊，那麼我還是有機會的!能不能洗刷自己在她心中的污名，就得看往後他的表現了。
眼前，還是先把爺爺的喪禮辦妥。
「錢先生，時辰差不多了，我們要廣播請在場的賓客人場了，您得要先進去。」司儀走向他說。「我知道。」點點頭，錢雨轉換為肅穆的表情。「我這就過去。」
☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆司儀朗誦著祭文的時候，列席於親友側的天晴，忽然看到一抹令她十分吃驚的身影。那人不是「花草堂」的店主嗎?不會錯的!那斑白的發、那頑固的眉毛，以及不變的老花眼鏡!店主站在會場外，遠眺著這邊，似乎並未發現天晴正在看他。「對不起，借過一下。」
天晴小聲地由弔唁的人群中脫出，擔心店主會在自己追出去前離開，不禁拔腿狂奔。「店、店主!」及時在他轉身離去前呼喊住他，她上氣不接下氣地彎腰喘氣，指著自己說道：「你……你沒有忘記我吧?」老人抬抬老花眼鏡，端詳了一會兒。「你不是那個……你認識這家人啊?」「還、還說呢!」撫著胸口，她好不容易順過氣來，馬上就問：「那枚翡翠，你知道是錢家的傳家翡翠嗎?就是你送給我的那一枚。」「嗯?怎麼，你也曉得?」
不是「我也曉得」好不好?因為那枚奇怪翡翠的關係，我到現在為止，不知發生了多少奇怪的事……天晴想一股腦兒地說完這些，但有更重要的事必須優先。「有關那枚翡翠，當年你是怎麼拿到手的?是你嗎?告訴錢家爺爺，說那枚翡翠有詛咒的?到底是什麼樣的詛咒?爺爺在看到翡翠的時候，因為太激動而引發嚴重的腦溢血才會往生的，你知不知道!」「丫頭。」老人舉起一手說：「你別急，一口氣跟我老人家說那麼多話，我也不知該從哪裡跟你說起。你說的爺爺，就是這位錢家的往生者吧?」天晴點點頭，將錢雨在找尋翡翠，以及自己帶著翡翠去見錢家爺爺的事』，描述一次。「那夜爺爺就走了。這到底是怎麼回事?」面對天晴有點氣憤的質問，老人家氣定神閒地搖了搖頭。「命運啊命運!」「命運?難道說那枚翡翠真有什麼不吉利的?」
「對錢家人來說是這樣沒錯。」老人微捻自己唇上的白鬚。「我萬萬沒想到它的執念會這麼深，因緣際會這四字，大概就是指這種情況吧!無論怎麼想逃，人終究是逃不過宿命二字，這都是錢家人欠翡翠的。」「你說的翡翠是單純的『翡翠』，還是指那枚玉石裡的那個『翡翠』?」天晴知道自己說起來像在繞口令，但她認為老人家應該聽得懂。果然，老人露出詫異的表情。「你看到了什麼嗎?」
她點頭並回道：「我只要一碰到那枚翡翠就會做不可思議的夢，有關一名叫翡翠兒的狐妖和一位叫錢正罡的道士。可是，他們最後不是圓圓滿滿地在一起了嗎?我不懂，按照我看見的夢境，並沒有什麼可怕的詛咒啊!」老人並不回答她的疑問，而是盯著她端詳許久，最後問：「你姓什麼?丫頭。」「楊，木易楊。」
老人再次歎息。「我也真是老了，想不到連我也被戲弄了。」
天晴困惑地望著他。
「唉，我想我是有必要和你以及錢家的後代好好談談。不過不是今天，看這場合，我們也沒時間談。」他掏出一張名片，遞到她手中說：「等你和他有空的時候，就來這地方找我吧。」名片上只簡單地印著「劉天獅」三個字，以及一行地址。
「還有，那翡翠的夢，你看得並不完全，想要繼續看或不看，你都可以自己選擇，對你而言，那並無損害。只是不要讓翡翠留在錢家人手上，記住，要不……」老人抬起頭，視線往錢雨所在的方向一望。「會有什麼事發生，誰都無法保證。」「錢雨會有危險嗎?」天晴的心一揪。
老人笑而不語，在強勁秋風吹拂，一身唐裝衣擺的翻飛中，踩著硬朗的腳步，拉遠了距離，行去。☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆起初對翡翠真的是否有害而存疑的天晴，推翻自己從不相信牛鬼蛇神一套說詞的想法，她開始認真地想解開這謎題了。如果不解開，萬一真的讓錢雨遭遇什麼不測……她不敢再想像下去!「天晴?你怎麼一個人站在這兒?」
按照慣例，喪家要宴請親戚朋友，錢雨在設宴的場子裡不見天晴的人影，特別走出篷帳外找尋著。「進去吧，大家都開始用餐了。」
天晴搖了搖頭。「我今天在儀式進行時，看到『花草堂』的店主了。」
「什麼?」蹙起眉。「怎麼會如此湊巧?然後呢?你跟他談過要把翡翠還給我家的事了嗎?」幾乎忘記這件事的錢雨，隨口問著。「你聽我說，我覺得……爺爺會那麼在乎翡翠的詛咒，也許不是空穴來風。」主動拉住他的衣袖，無論如何，天晴都要想辦法將他帶去一起見劉天獅。他也許會堅持不信邪的看法，可是對她來說，他的安危遠比什麼「迷信」、「不科學」要來得重要多了。被人罵說是鄉願也無所謂，她不想因此而輕忽大意，連原本能阻止的，也阻止不了。幾分鐘後，錢雨爆出笑聲。「你何必這麼認真呢?一個糟老頭子隨口兩句命運，竟把你唬住了?我會被怎麼樣?我如果會被怎麼樣，早就已經怎麼樣了。我才不怕那些事呢!」「你不怕，我怕啊!」晴就曉得他會嘴硬，氣得跺腳。」……你怕?」他忽然收起笑臉，瞅著她。
天晴急得忘記什麼掩藏、掩飾的，她渾然未覺地掉進了言語的陷阱說：「我當然怕!你以為命是你自己的嗎?不是、不是!即使不為伯母，也要為了喜歡你、在乎你，不想你受傷害，不願見你有任何不幸的人著想!你也多少在乎一點吧!」「……誰喜歡我、在乎我?」他瞇細了黑眸，一心不亂地凝視著她。