第48頁 文 / 茱麗·嘉伍德

    從他的表情她看不出他對她是火冒三丈抑或只是有點惱她，她提醒自己幾分鐘之前她的丈夫才對她傾吐愛意，遂往前跨了一步。「是。」

    「『是』什麼？」

    「是的，我知道鞋墊的事。晚安，凱恩，能再見到你真好。」

    她匆匆附帶說道。

    她在裝傻，克林對她搖頭。「我問了你一個問題，老婆。」

    「現在我懂了，」她衝口道，又往前跨了一步。「剛才你離開的事。好吧，我就告訴你。這是我想出來的，但我是一片善意，克林。我知道你對你的腿很敏感，否則我一定會先和你商量才讓富恩去鞋匠那兒。我不得不強迫你的管家，他對你真是太忠心了。」她加上最後一段話，免得克林認為富恩背叛了他。

    「不，公主，」富恩抗聲道。「我求您讓我負這個責任。」

    克林雙眼往上一翻，「你怎麼會想到這麼做呢？」

    她被他的問題嚇一跳。「你總會有些跛……在晚上或是累了的時候。克林，你總該知道自己比較常用右腿吧？」

    他幾乎笑出來。「沒錯，我是知道。」

    「你同意你是個相當聰明的男人嗎？」

    她正以其人之道還治其人之身，他故意蹙起眉來。「同意。」

    「那麼你為何沒試著找出你之所以會跛行的原因。」

    他雙肩一聳。「一條鯊魚咬了我的腿一口。算我笨好了，莉雅，但我以為那正是我跛行的原因。」

    她搖頭。「那是受傷的原因。」她解釋道。「我看過你的鞋底，每一雙都是右腳跟磨損得比較嚴重，然後我就曉得該怎麼做了。」她歎口氣。「我真的希望你對這件事別太敏感。」

    她轉向凱恩。「不過他的確敏感，不知道你有沒有發現過？」

    凱恩點頭，莉雅因而微笑起來。「他甚至連談都不想談它。」

    「他現在就在談啦。」凱恩告訴她。

    她倏然轉回去望著她丈夫。「你正在談它。」她喊道。

    她一副驚愕的模樣，克林頓時亂了分寸。「是的。」他承認道。

    「那你願意讓我每晚睡在你床上嗎？」

    凱恩笑起來，莉雅沒理會他。「我知道你每次都回你的房間去，是因為腿痛需要走路。我說得沒錯對不對，克林？」

    他沒回答，她又說：「請你開口說句話好嗎？」

    「謝謝你。」

    她完全搞糊塗了。「你為什麼要謝我？」

    「為了鞋墊。」

    「你不生氣嗎？」

    「不。」

    他的態度令她契了一驚。

    她的細心使他謙卑。

    他們注視彼此許久。「你沒生富恩的氣，是不？」

    「沒有。」

    「你為什麼沒生我的氣？」

    「因為你是一片好意。」

    「說得好。」

    克林哈哈一笑，她微笑。富恩跑著進書房，把一杯水塞給凱恩，注意力全放在莉雅身上。她見他一臉的憂心忡忡便低聲道：「他沒生氣。」

    「莉雅，待在這裡，富恩會送凱恩出去。」

    「遵命，夫君大人。」

    「老天，我真愛你謙卑的時候。」

    「為什麼呢？」

    「因為它實在太稀有了。」

    她聳肩，他又笑起來。「你還有其它要告訴我的事嗎？」

    她肩膀一垮，這人著實太精明了。「喔，好吧。」她喃喃道。「我和溫爵士討論過你的腿，當然是私底下的。」

    克林挑起一眉，「討論什麼呢？」

    「討論讓你舒服些的方法。我把他的建議都寫下來了，你要我拿單子來嗎？」

    「待會兒。」他答道。「現在，你還有其它要告訴我的事嗎？」

    這一問涵蓋的範圍極廣，克林決定將來他得每隔一周問她一次，才能知道她都在做些什麼事。

    在找出他所問何事前，她可不想再傻傻地招供。「你能說明一下嗎？」

    她的反問告訴他還有其它的秘密。「不，」他答道。「你知道我在問什麼，告訴我。」

    她用指尖理理頭髮，走到他的書桌旁。「狄先生告訴你了是不是？」

    他搖搖頭。「那你是怎麼發現的？」

    「你先告訴我，我再告訴你。」他承諾道。

    「你早就知道了，」她駁道。「只是想我產生罪惡感而已，對不對？呃，這不會有用的，我不會取消蒸汽船的訂單，而你要插手也太慢了。我自己去訂了那艘船，真的，因為我一直很想有一艘那種船。不過如果你和納山偶爾要借用，我也很樂意借你們用。」

    「我要狄先生取消訂單了。」他提醒她。

    「我告訴他伯特決定要訂一艘。」

    「你究竟還有什麼沒讓我知道的事？」

    「你不知道嗎？」

    「莉雅……」

    「你在試探我的脾氣，克林，你仍然不明白你傷我多深。」她宣稱道。「你能想像我聽納山說他和你完全是靠莎娜繼承的財產成立公司時，心裡有什麼感覺嗎？尤其你又那麼斬釘截鐵地拒絕了我的。」

    克林拉她坐在他膝上，她的雙臂立刻圈在他頸間，衝著他微微一笑。

    他卻對她蹙起眉頭。「那筆錢是國王給納山和莎娜的。」他解釋道。

    「我父親也替我和我的丈夫準備了一筆錢。」

    她可逮到他啦，對自己說道，而她也知道。「你父親弄不懂為什麼他還在管理我的基金，克林。這實在讓人尷尬，你應該接下這個工作，我也可以幫忙。」

    他的笑容極其溫柔。「你說讓我來幫忙，你來管理如何？」

    「那太好了。」她偎在他身上。「我愛你，克林。」

    「我也愛你，甜心。你還有其它要告訴我的事嗎？」

    她沒回答。克林伸手從口袋裡掏出她的紙條。她更偎緊了他。

    他打開紙條。「我要你什麼事都讓我知道。」他解釋。「從這一刻起。」

    她作勢要抽身後退，他卻更抱緊她。「我讓你不敢提我的腿的事，對不對？」

    「對。」

    「我很抱歉，甜心，現在你乖乖不要動，讓我來替你回答你的問題，好嗎？」

    「我沒有問題呀！」

    「噓，愛。」她命令道，一手緊抱住她，另一手拿著那張紙條，無聲地念了她寫的第一條後問道：「我聽了你對蓓莉安危的看法了，對不？」

    「對，但是為什麼……」

    克林捏捏她。「耐心點。」他談了第二條。「我保證軟化我對你的財產的態度，」莉雅甚至在頑固兩字加上括號，他歎息一聲。「而且不會再像驢子一樣頑固。」

    第三條令他會心一笑，她在上面寫著他必須在五年內明白他愛她。而既然他已履行這一條，便繼續看下一條；他應該試著為即將成為父親而高興，而且不能怪她干涉他的計劃。

    懷了孕的已婚婦女能當修女嗎？克林決定先處理最後一條。

    「莉雅？」

    「嗯？」

    他吻吻她的頭頂。「不。」他柔聲道。

    他聲音中的笑意讓她一頭霧水，他的否定也是，「不什麼，夫君？」

    「懷孕的已婚婦女不能當修女。」

    要不是他抱著她，她一定會跳起來，他緊摟著她待她平靜下來。她又是詛咒又是咆哮。

    「你知道……一直……噢，上帝，是那紙條。你發現了它，所以才對我說你愛我。」克林支起她的下巴用力吻上去。「在看你的紙條以前，我就知道我愛你了。」他告訴她。「你得學著相信我，莉雅；也相信你的心。」

    「但是……」

    他的嘴封住了她的抗議，當他退開來時，她已淚眼盈眶。「我再問你最後一次，」他說道。「你有什麼事要告訴我嗎？」

    她緩緩點了頭，他一副驕傲而愉快的神情。親愛的上帝，她真愛他。而從他望著她的表情看來，她曉得他也一樣愛她。

    噢，是的，他對寶寶的事很高興，對此她沒有任何疑慮。他的手正擱在她的腹部輕拍著她，他可能沒注意自己在做什麼，但這個動作已說明了一切；他正在拍撫未出世的兒子或女兒。

    「回答我呀。」嗓音粗啞地輕聲道。

    他一派緊張的模樣令她不自覺地報以一笑。克林老是那麼嚴肅拘謹，她當然就愛這樣的他，不過也很高興能不時讓他「忘我」一下。

    她真的喜歡逗他，因為他的反應常會令人驚喜。

    克林的耐性已告用罄。「回答我，莉雅。」

    「是的，克林，我的確有事要告訴你。我決定要當修女。」

    他一副想掐死她的表情讓她笑了起來。她又將胳臂繞上他的頸子，頭偎在他的下巴下。

    「他們就要有寶寶了，」她輕聲道。「我跟你提過嗎？」

    接下來兩個禮拜，川流不息的訪客佔去了克林大半的時間。理察爵士待在那裡的時間長得都該有個房間了；凱恩則每天下午來訪，納山也是。莉雅白天很少看到她丈夫，不過晚上就全是她的了。克林每天晚餐後總會把調查的最新進展告訴她。

    狄先生幫了一次大忙。他查到一份在蓓莉失蹤前幾個月簽訂的人壽保險，契約上的受益人是她的哥哥尼爾，保險公司是摩敦父子保險公司。

    經由他的消息管道，克林發現如果蓓莉沒回倫敦，尼爾將繼承他妹妹自出生便由一位遠房姑媽撥出來的嫁妝。