第38頁 文 / 珍·安·克蘭茲
「什麼是匿名信箱？」
「就是在電腦郵件中希望匿名者使用的服務系統。」
「發文者和收文者互相不知道對方的真實身份？」她瞟一眼他的臉。「唐威龍為什麼要發信給他不認識的人？」
「人想匿名的原因有千百種，」達克靜靜地說。「我們再往下看。」
他按下一鍵，另一段電文出現了。它的前面也是一個匿名的電子郵件地址。
芯片價格一千元。月初交貨。
下一通則是唐威龍收到的而不是發出去的。
聽說你能提供最新熱線產品。請報價。
「我想我開始看出端倪了。」達克說。
「威龍究竟在搞什麼鬼？」
「顯然他是在做電腦軟體的僕兵。只要買主出得起價錢，任何東西他都提供。他透過匿名信箱做生意。」
夢娜的手指戳進達克的肩膀。「你是說他在買主指明下竊取軟體、芯片等等的電腦產品？」
「或許。」
「這一行的待遇一定不好，瞧他住的地方。」
「別想錯了，」達克說。「唐威龍或許在什麼地方藏了一大筆錢。」
「如果這一行收入好，他為什麼還找我要工作？」
「你猜？」達克說。
「天啊！」夢娜恍然大悟。「他利用我。」
「看來是。」
「你一定是他的目標，」她的聲音憤怒地提高。「而他利用我來接近你。」
「或許有人僱用他偷『阿肯』。幸運的話，或許我可以從這個檔案找出有關那筆交易的電文。」
「那個可惡的混蛋！」夢娜的眼睛半瞇。「我還真喜歡他的哩。他表現得很可靠，是我有過唯一可靠的僱員。」
「別在意，夢娜。」
「你不懂。我是那麼地信任他。」
「有名的戴氏直覺不過爾爾。」達克咕噥。
「哈！這說明了你對我的瞭解有多少。我對威龍從來沒有任何直覺，我只是有點喜歡他，他看起來像是一個安靜的好好先生。」
「事後人都是這麼說的。或許下一次你會對信任人採取更謹慎的態度。」
「拜託。」夢娜雙手抱胸，橫他一眼。「現在不是聽你教訓的時候。」
「基於我是唐威龍設定的目標這個事實，我深切希望你已學到了教訓。」
夢娜揚起雙手。「別再神氣了。你得承認這種狀況實在罕見。」
達克聳聳肩不再說話。依他看，事實勝於雄辯。他不奇怪夢娜不肯理性地面對他的陳述，她姓戴。
夢娜臉色一亮。「你知道這代表什麼嗎？」
「什麼？」他機靈地問。他看得懂她的表情，它使他忐忑不安。
「這代表你完成了你的任務。」
「我的任務？」
「你替我做的事。嘿，你甚至還多做了一些。你不僅找出另一個東尼之外的可能嫌犯，甚至幾乎就可證明那天晚上試圖竊取『阿肯』的人是威龍。」
這一點達克無法反駁。「現在的問題是，威龍為什麼會被殺？又是誰殺的？」
「你為什麼會認為他的死和他的雇僕生意有關？」夢娜詫異地問。「或許警方是對的，他在錯誤的時間出現在錯誤的地方。」
「我不大相信巧合，」達克說。「你有充足的理由一大早去公司，但是我們仍然不知道為什麼唐威龍會去。」
「你不認為他只是弄錯了出勤時間？」夢娜的眼睛睜大。「等一下，我的電腦。」
達克搖搖頭。「相信我，唐威龍那種人不會對你的電腦或那些商用程序有興趣，他自己的硬軟體比你的電腦複雜多了。」
「我不是那個意思，」夢娜迅速糾正。「我忘了告訴你，今天早上我打開電腦後，它出現了一段文字，通知我前次使用中曾經斷電。電腦問我是否要將失掉的檔案復原，我照辦了。」
「那麼？」
「據我所知，我使用時從來沒有中途斷電。我正在為失掉的檔案不知所措時，東尼正好來電。是他協助我將檔案復原的。他猜測有人動了我的電腦並且未經適當程序就關機。」
「有可能。」
「但若是威龍在用我的電腦而那竊賊半途闖了進來？」夢娜的眼睛興奮地發亮。
「那個檔案是什麼時候存放的？」
她眉頭一皺。「我不知道，我沒注意時間。」
達克看著她。「是份什麼樣的檔案？」
夢娜咬住下唇。「垃圾，一連串無意義的字母和符號。」
「你把它消掉了」
夢娜搖搖頭。「仍在我的電腦裡。」
「我想，」達克站起來。「我最好看看你找到的那份檔案。」
夢娜朝螢幕指指。「威龍的保險檔案怎麼辦？」
「它需要花時間，我以後再弄。」達克關掉電腦。「我們去你公司，我想看看那些垃圾檔案，還要查明它的存放時間。」
夢娜嚴肅地看他。「這件事是一團亂，嗯？」
「嗯。」應該說複雜才是，達克想，而且危險。
＊＊＊
達克在先鋒廣場找到一個停車位，下車後跟著夢娜走進「正點」的後巷。
他的心思仍集中在唐威龍的問題上。走進「正點」寬大的廚房，他過了幾秒才察覺在現場清理的人，除了那些熟悉的臉龐，尚有兩個陌生人。
他幾乎撞上猝然停步的夢娜。
茱妮自廚房深處向她揮手。「夢娜，看看誰來了？」
「媽，爸。」夢娜開心地笑著，伸展雙臂衝向前。「你們來這裡做什麼？」
達克站在門檻注視這幕家人重聚。茱妮、貝絲、奧古圍繞著夢娜和她父母。每個人同時開始說話，興奮的聲音在夢娜四周此起彼落。
再一次，達克有種不屬於那個模式的感覺。他和夢娜之間的聯繫似乎消失了。
達克運用多年的技巧壓制住內心的孤寂，強迫自己打量夢娜的母條和她繼父。
戴蕾雅是個嫵媚的女人，她穿著一件帶有印地安風味的及踝長裙，腰上則繫著一條飾有土耳其石的銀質腰帶。
蕾雅比一般戴家人矮些，大約和夢娜同高。開始轉灰的紅髮在腦後綰成一個優雅的髻，和夢娜同色的眼眸正興趣十足地盯著達克。
班迪則個子高挑，髮色灰白，剛硬的五官隨著年齡增長稍稍開始軟化。銳利的視線彷彿舊世界的退休貴族。
他的聲音低沉而富磁性，達克不禁懷疑他是否暗地裡在身上裝了一台伴唱機。
「喲，」班迪嘟囔。「原來你就是偷走我寶貝女兒的心的人。」他注視著達克。
「爸，真是的！」夢娜臉紅了。
班迪不理她的抗議，他優雅地揮揮手。「敝人戴班迪。」
達克看一眼那只做戲的手，他走上前握住。「我是石達克。」
「這位是我妻子，蕾雅。」班迪高貴地指指夢娜的母親。
蕾雅朝他嫵媚地笑笑。「聽說每個人都直呼你的名字。」
「沒錯。戴太太，你好。」達克禮貌地點頭。「我不知道你們夫婦要來。」
「我們也不知道。」
夢娜脫離母親的擁抱。「怎麼了，爸？戲被停掉了？」
班迪傷感地搖搖頭。「三天前沒有任何通知就突然停擺。」
「怎麼一回事？」夢娜問。
「顯然『仙人掌劇院』原先就瀕臨破產，」蕾雅解釋。「可是沒人告訴演員團這個事實。三天前警長去查封了一切，等待法院裁定。」
「太可怕了。」夢娜說。
達克瞄她一眼。她的聲音沒有透露真正的熱度或訝異。他猜想她早就習慣了這種劇場悲劇。
「見怪不怪，」班迪說得頗富哲理。「蕾雅和我和其它團員開車回西雅圖的。整整走了三天。一小時前進城後就直接來這裡，你可以想像我們得知發生的事時有多震驚。」
「太可怕了，」奧古咕噥，「實在太可怕了。」
「我們都還沒從震驚中恢復，」貝絲告訴班迪。「想想看，可憐的夢娜竟然和一具屍體困在冰櫃裡。」
「你差一點就沒命了，」蕾雅驚懼地呼道。「你真的沒事了，親愛的？」
「我很好，媽。達克給我的這個迷你電腦使我能發出電文。你知道的，電子郵件。總之，我發了電文給達克，告訴他我被困在冰櫃裡。他趕來救出了我。」
奧古瞇起眼睛。「這使我想起東尼救她——」
「別再說了，親愛的。」貝絲輕聲阻止。
蕾雅轉向達克。「達克，我們一直很想見你，夢娜很少愛——」
「媽。」夢娜的臉轉成緋紅，她斜睨達克一眼。「老天！大家別說過頭了。」
「蕾雅是對的，」班迪不懷好意地說。「該是我仔細瞧瞧你考慮結婚對象的時候了。」
「爸，達克和我只是在約會。」夢娜的口氣絕望。「我們絕對沒有結婚計劃。」
「我從貝絲那兒聽到的可不—樣。」蕾雅輕聲說。
「呃，貝絲伯母想錯了。」夢娜說。
貝絲顯得有點訝異。「是嗎？」
茱妮翻翻白眼。「得了，夢娜，我們都知道你和達克已經定了。」
「是嗎？」班迪一臉嚴肅。
「我們都還不確定，」夢娜大聲說。「達克和我之間是私事，而我會很感激你們不要置身其間。」