第17頁 文 / 喬安娜·林賽
「我看不出來有什麼好笑的，傑斯。」亞力正經地說，「我也是萬不得已的理智判斷下，才放棄她，她是我最想要的女孩。」
「噢！當然，一定是個絕世的美人，才會讓英雄難以割捨啊……」傑斯還是笑著。
「沒有比她更美的人了。」亞力說道，「沒有人有她那種鮮麗的紅髮，清澄亮潔的藍眸和珍珠一般白皙的皮膚，她被稱為佛根族的珍寶是有道理的。」
傑斯倏地坐正身子，有可能嗎？有這麼相像的兩個人？他是不是聽錯了？
「她八成有個可愛的名字吧？」傑斯試探道。
亞力的眼光迷濛，「為什麼嘲笑我呢！傑斯，你不知道我有多想得到那個女孩嗎？」
「當然，原諒我，亞力。我很久沒有見到席娜了，否則我大概跟你一樣。」
傑斯忍住呼吸等著，亞力會說：席娜不是我說的女孩。或者，他會說……
亞力露齒笑著，白顧自說著，「哦！你比我還嚴重，居然對敵人的女兒有野心。就算老道格願意，她也不會同意。我聽見她說了，她要選擇她的男人，如果不是那樣，我早就去亞伯頓，試看看能不能再贏得芳心。所以你的希望比我好不到那裡去……」
傑斯沒有再聽下去，他聽見腦裡轟然一響，往事點點滴滴在他心中回想起，席娜是道格·佛根的女兒，他曾拒絕娶的女人。
傑斯搖晃著腦袋，他應該把它連貫起來，可是他沒有，他下意識的想排斥席娜是佛根人的想法。不過這都沒有關係了，他對她的需要、對她的感覺，永不改變。
「你有沒有聽我說，傑斯？」
「什麼？」傑斯回過神。
「我說你要堅持想娶她的話，老道格可能會同意。」
「我很懷疑。」
「誰能獲得她的青睞，他就是最幸福的男人。」亞力說道。
「那是一定的。」剎那間，傑斯覺得快樂多了，「我現在要出去一趟，亞力！很高興看到你來，留下來多住幾天啊！我可能過幾天才回來。」
「這種鬼天氣你要上那兒去？」亞力驚訝地問道。
傑斯大笑著，再也掩不住他雀悅的心情，「去亞伯頓，去贏回那個絕世佳人。」
「席娜？」
「是啊！」
「但她是你的敵人，傑斯，至少她是這麼想的。」
「完全不錯，是我的敵人──我會改變這個不利的因素。」
傑斯笑著走出去，但他沒有愚弄自己，他知道事情是很不容易做到──可是他不是輕易放棄的男人。
＊＊＊
席娜被關在一間又小又暗的房間裡，門外加了鎖。她每天只有少得可憐、又奇怪無比的食物果腹，還要面對強生那張愈來愈令人生厭的臉。
原來她以為的救星，卻是個想利用她為報復傑斯工具的惡棍，他說要用她來償還傑斯欠他妹妹的。於是有一晚他醉得歪歪倒倒跑來小房間，他想欺侮席娜，結果不知道是他喝得太醉了，還是席娜奮力掙扎的奏效，他終於跌跌撞撞的失敗而回。
自那天以後，大概基於對自己笨拙的行為的難為情吧！他就不曾在小屋裡出現了。
「噢！什麼也比這裡強，就連傑斯那種咄咄逼人的態度都可愛多了。」她告訴自己。
什麼時候開始想他的！她不能確定，她就是這麼日日夜夜的回想起他說過的每一句話，他的眼神、他的撫摸──他的神奇魔咒。
真是瘋狂！她以為逃開了他，他卻是根植在她腦海裡了。
「我不能忍受了，四壁漸漸逼來，黑色的牆，沒人可說話，沒有亮光，糟透的食物，和一個靜得跟殭屍一樣的僕人，再過幾天我就會瘋了。」
威廉·強生終於等到他的客人，外頭的崗哨傳話來，已經看見傑斯的馬遠遠的往這裡來。
什麼事耽擱了他？強生早就在等他。那女孩來了一個多星期，他已經開始以為席娜說的是假話，傑斯對她根本沒興趣。不過，反正他還是來了。此刻，強生正努力讓自己得意的情緒莫過於明顯。
遠遠傳來踩在地上的足聲，許多雙靴子踩在樓梯上。
傑斯出現在小會議廳的門口，他身後有六個隨從。他摒退左右，一人走進來，他穿著花格子的呢披肩，看起來更英挺、健壯。腳上一雙長到膝蓋的靴子，臉上滿是寒霜。
威廉覺得由指尖傳來一股不安的情緒。傑斯的眼睛炯炯有神，卻燃著風雨欲來的危機。他的唇一絲不苟的緊閉著，威廉有點打顫。
傑斯說話了，「我有兩天沒睡，強生，我很累了，而我已經白跑了亞伯頓兩趟。你自己告訴我，你把她留下來的居心。」
威廉艱澀的笑了，由他喉嚨裡發出乾澀的聲音，「她自願如此。」
「我不認為那是真的。」
「我很歡迎你把她帶回去，傑斯。」威廉又發出剛才那種笑聲，「事實上，我覺得已對她厭倦了。」
「厭倦？」傑斯拿手刷過頭髮。天啊！他累死了，「你最好解釋一下。」
「還有什麼好說的，朋友？通常人的品味應該愈來愈高，可是這個女人除了美貌以外一無所有。我很驚訝，我以為像你這種閱歷無數的男人應該喜歡……更具誘惑力的女人。」
傑斯一把抓住他的領口，他們的臉幾乎碰在一起，「你是說你已經碰過她？」
「傻瓜才會承認！看你一副想揍我的樣子。」
「你選擇告訴我，還是讓我殺了你。」傑斯咆哮道。
威廉試圖掙脫他，卻給抓得更緊，他覺得愈來愈害怕。
「你真不可理喻，傑斯，如果你不讓人分享她，你早該說的，我從來不奪人所好。再說，是她求我帶她來，也是她求我讓她留下。」
「那我想也是她求你帶她上床囉？」
沒有回答，事情夠明瞭了。一聲低吼，近似痛苦的低吼由傑斯喉中發出。他把威廉推得老遠；他想把他痛揍得死去活來，甚至不惜殺了他。該死的是那個人說對，他沒有權利獨佔席娜，她有權選擇自己所要的。但看在上帝的份上，不能再這樣下去了。
「帶她來這裡，強生，快一點，在我沒忘記什麼是對，什麼是錯之前。」
傑斯一個人待在廳裡，站立在火爐前，它的熱度尚不及他心中燃燒的嫉火那樣強烈，他想告訴自己沒有佔有席娜的權利，但卻減輕不了傷痛的感覺，他寧可讓千百倍的疼痛喚醒他倍受苛責的良心。
「傑斯老爺？」
他突然轉身。一個微弱而羞怯的笑容展現在她臉上；重新武裝自己，他知道他不會為已發生的事怪她。他並沒有擁有她，可是為什麼她選的是威廉·強生？那個微不足道的小人？他合上他一眼的傷痛，親愛的上帝！他永遠也不能理解這件事！但他不會怪她。無論如何他會試著不去怪她。
當他睜開眼睛時，凝視的眼光中已減去些許的激憤。席娜站在原地不動，她曾想許多次他來搭救她的情形，而現在她開始懷疑這是福是禍。他看來是那麼的生氣！
傑斯看著她望向他的眼光，感覺到那裡有太多的猶豫不決。她看起來並不太好。眼眶下的陰影，縐得不得了的綠色長裙，散亂的長髮，她很虛弱。或許她跟強生在一起並不快樂，或許……
「妳跟我走，不准再說話。」他不容反駁的說，「強生在那裡？」
席娜回頭看看，然後搖搖頭，「我不知道，他帶我來以後就不見了，我猜他可能害怕見到你在──」
「不管那些了。」傑斯不讓她說完，「我一碰到那個人就想殺了他。」他大聲重複著，「你聽到了，強生，別再讓我碰到你。」
席娜眼裡儘是詫異，當他抬著她的手臂拉她出廳門時，她走在右邊。他知道她是被關在這裡嗎？也許他不是生她的氣，他氣的是強生。他狂暴的態度並非她期盼的。
傑斯的隨從牽馬過來，席娜很快地發覺沒有多出來給她騎的馬，她讓傑斯幫她騎上他那匹高大的雄馬，再讓出位置給他。
在傑斯臂膀的環繞裡，她一點也吹不著冷風；她側著頭好跟他說話，「傑斯老爺，你是不是要帶我回亞伯頓？」
「不是。」
她不理睬他堅定的答覆，「可是我想回亞伯頓去。」
「真的？」他陰沉的說。
席娜皺著眉，「你說過要帶我回去，我現在就請你實現諾言。」
「妳該在有機會的時候讓強生帶妳回亞伯頓。」傑斯說道，「我的諾言已經實踐過了，席娜，不必狡辯，不准再做第二次要求。」
「但是……為什麼！」她叫著。
「重要的是我忘了聲明我的權利而鑄成大錯，我會記取教訓，所以一回去我們就宣佈婚事。」
「我反對！」她厲聲喊著。
傑斯冷冷回答，「沒有妳的同意也能算數，為了妳的答覆我已經錯過太多事了，我要盡快把它辦好。」
「這是野蠻又不公平的做法！你不能勉強我，傑斯。祇有我父親能決定讓我嫁給誰。」