第16頁 文 / 喬安娜·林賽
「我的女人都是自願的，」傑斯的聲音提高了，「你妹妹來是基於她的選擇，走也是一樣──為了錢，她是帶了一袋黃金滿意的離開的。」
「她去那裡了？」
傑斯大笑，「原來你找不到她？那就是所有的原因？」
「據我所知，她可能死了。」
「不可能，威廉，你會找到她正活得好好的，她當初為了逃開你才來尋求我的保護，現在她才不肯輕易回去。」
「全是謊言。」
「是嗎？」傑斯回道，「你是指她來我這裡，還是指她沒回去的事？」
「雜種。」
傑斯緩緩起身，而威廉·強生的臉色發青，他突然警覺到自己的失言，兩人間瀰漫著一股可怕的沉默，席娜看不到傑斯的反應，但卻清楚的意識到他緊繃的背部肌肉。
他發出來的聲音冷颼颼，「用你這句侮辱的話來交換我的歉疚和你身為客人的身份，你要在明早以前離開這裡，強生，而且你在這裡已不再受歡迎。」
傑斯大步走開，席娜轉向琳蒂。
「這是怎麼一回事？」她小聲問，因為威廉·強生仍坐在離她不遠的位置。
「他的遭遇悲淒，使他如此，威廉的父母早逝，他親手撫養他妹妹長大，卻因為對她的疼愛，使他管教過嚴，也難怪他不瞭解自己的妹妹，親情蒙蔽了他的眼睛，那女孩在這兒的時候，不斷訴說她哥哥的弱點，作為笑話，她心中並沒有任何人，除了財富和權勢以外，她什麼也不要，她走了是他的幸運，不過我怕他沒有足夠的智能來瞭解這一點。」
「那他會離開嗎？」
琳蒂笑著移近些小聲說，「他也是個倔脾氣，他現在隨時會走。」
席娜正懷疑她的話，就見到他站起來叫喚著他的人，幾分鐘後，他們全走光了。
席娜不甘心眼見她最後的機會泡湯，她急急向琳蒂說聲對不起，趕緊追在威廉·強生的後面。
他正站在馬廄旁跟四個人說話，等他的隨從牽馬出來，席娜往他的方向奔去，看見的是一條通往自由的大道。
「威廉老爺我有一事相求。」她對他說。
「看看這是誰？傑斯的新寵物呀！」他很快地記起了她。
席娜控制住激動的情緒，「我不是，但他正竭力想說服我·威廉老爺，我必須離開這裡。」
「什麼阻止了妳？」
「他，是他不讓我一人離開。」
威廉的眼光發亮，「妳原來是個囚犯？」
席娜不安地扭絞著雙手，「這……很難解釋，威廉老爺，麥克族長要親自送我回亞伯頓，可是我不敢和他單獨相處，他又不讓別人送我，我怕他，你知道嗎？可是我又想離開這裡。」
「妳想去那裡？」
「我想回亞伯頓，他要求我嫁給他，我不答應，可是他卻不讓我走，請你幫助我，好嗎？」
「結婚，嘎？」威廉一副沉思的表情，然後就陰森的笑了，「我幫助妳，小姐，我很樂意。」
她不喜歡他笑的聲音，但是她暫時把那種感覺撇開，她一定得跟他走，否則就得待在現在的地方。
＊＊＊
傑斯的門是給人用力的撞貼在牆上的，他神態自若地在床上坐了起來，正好看見柯林那「誰敢惹我」式的大步進攻。
「我警告你，傑斯……」
柯林不說了，看見傑斯單獨而且穿著整齊地坐在他那張大得嚇人的床上，他心裡開始發慌了。
「繼續啊……兄弟。」他懶懶地看著柯林，給人的感覺卻是危機四伏。
「我……我以為席娜在你房裡。」柯林歉然道。
「我也希望有這種事，你找過別的地方嗎？」
「全找了，她房間、大廳，連廚房我都找了。」柯林的聲音有點尖銳。
「強生。」傑斯吼著，他的臉上立刻烏雲滿佈，但還是坐在床上不動。
「你就讓他把她帶走？」柯林哭笑不得地問。
「我們沒有權利把她帶回來，柯林。」傑斯很小聲地回答。
「你對她有責任，你忘了嗎？」
「只有她人住在這裡的時候，弟弟。」
「可是如果強生傷害了她？」柯林咆哮。
「夠了，你以為我不想帶她回來？如果她是麥克族人的朋友或敵人，我都可以想點辦法；她是愛文人，我如果跑去抓她回來，強生會通知他們的頭兒，那我一點權利責任也甭談了。你替我找個好理由，我負責把她帶回來，不論強生把她帶到那裡。」
＊＊＊
「傑斯老爺。」隨從手捧著一壺熱酒放在傑斯桌上。
「外頭有點冷，是嗎？」
「有一點。」那人把手搓揉著。
傑斯將他的眼光移向火爐上，沉思著。席娜一走，天氣就轉冷了；五天來，傑斯四處找尋她的蹤影──他在亞伯頓找了兩天，還花時間在那周圍打探愛文人的消息，甚至有半天時間坐在救濟院裡，跟那些流浪人詢問席娜的事。他遍尋不到那個修女姑媽，沒人聽說過那個人。謊話，他早該知道。
他的心結就像天空一樣灰暗。他告訴自己，再找到她一定要盡量使她高興，不能再失去她。可是去那裡找她呢？
「派對在那裡舉行？」那是傑斯的妹妹在室外辦的派對。
「雨下得太綿密，看不見遠地方。」
「到底是那一個小姐在這種天氣想到舉行派對？」
「黛芬小姐。」
傑斯皺眉，「我該猜得到的，大概是珍妮·馬丁編了一套奇怪的話，達賓就來看個究竟了。」
「沒看見達賓老爺。」
「你看見誰了？」
「嗯！我相信是唐奴族長在做護衛小姐的工作。」
「見鬼啦！」傑斯喊道，「他娶了佛根人還敢到這兒來？」
「真的？你聽到消息？」
「非正式的，不過有什麼事能阻止他？如果他是來引見他的新娘子，那他是打錯如意算盤了。」傑斯生氣的說著，「把那人帶來，他有沒有跟他老婆來？」
「我不知道，傑斯老爺。」他說著往後退一步，他可不想被暴風刮著。
「如果有，叫他倆一起來，現在就去。」
「你要在這種天氣把那可憐的女人趕走？」
傑斯狂怒的盯著他，過了一會兒，他笑著說，「我想那太殘忍了，你說的對。帶他們來吧！我想看看他新婚的妻子，聽說她是道格最疼愛的女兒。」
道格·佛根。他想起了往事，如果不是尼爾放了他，今天將是如何不同的局面，他搞不好還得恭敬的招待唐奴和他的「大姨子。」。他想到尼爾──那個為姊姊不惜冒險的男孩，就是看在他的面子上，他也不能傷害那位唐奴的新婦。
一陣吵雜的聲音穿透了雨聲，傑斯回過頭就看見了那群吱吱喳喳的人。除了唐奴和他帶來的四個男人，還有黛芬和她的隨從的二男一女外，根本沒有佛根人的影子。
「你們就這些人？」傑斯俯向前親吻他妹妹的臉龐。
「你要找達賓的話，很抱歉，他沒來。」黛芬回吻他，把手伸在火堆上，「他要去辦那些無聊的正事，我就苦苦哀求他讓我來這裡做不速之客，他答應了。」
「離上次的來訪沒多久嘛！」
「我們可沒留多久哦！傑斯。」黛芬提醒道，「我不是來帶珍妮回去，如果你──」
「珍妮？」傑斯打斷她，「我送她回去了，她應該在妳出來前到達的，妳沒遇見她？」
「沒有，她大概在回去的路上找到新目標了，她很能安排自己的生活。別擔心她。」黛芬說著自個兒取暖去了。
傑斯看到唐奴正把濕衣服放在火邊烤乾，他想了想，還是決定問個究竟。
「這種天氣真不適合招待客人。亞力，你大概也知道我的脾氣，還好你沒把你的新娘子帶來。」
「可是我沒有結婚啊！」
傑斯顯然十分訝異，「你不是想引見你的新婚妻子？那你為何而來？」
「來續簽和平條約呀！我從你上次婚禮到現在都沒有你一點消息，不知道你的意思如何？」
「既然你沒有娶那女人，尚有商量餘地。」
「如果我娶了她呢？」
「我們總有一天會成為敵人。」
「可是，傑斯──」
「不要弄錯我的意思，亞力。」傑斯打斷他，「約定依然持續，那是我和你之間的關係；你和佛根族的聯盟是你跟他的關係──我們終會為此起衝突，你知道嗎？我和他的敵意不變，而你夾在中間，你的選擇會很困難。」
「你可以結束和他的戰爭。」
「我已經沒有選擇了，是他先毀約的。」傑斯答道，「你聽說了我被關起來的事？」
「聽說？」亞力有些激動，「我就是因為那件事才退婚的，那天我剛巧在走道上，聽那個女孩跟他父親爭辯，說是她的叔叔看見她在囚室前走過，就強說人是她放的，那種不服輸的個性，誰娶了她都要難過一輩子。」
「哦！那你就退婚了？」傑斯笑得前仆後仰，他很高興聽見尼爾並沒有為他受罰，那就好，他還真有點喜歡那小子。