第43頁 文 / 喬安娜·林賽

    一回到城堡，她立刻派人叫喬安妮帶針線來，派人去拿水和繃帶，派一個魁梧的衛兵守在樓梯口不讓醫生和他的水蛭進入他們的臥室。她小心翼翼地脫掉他的上衣，使他坐

    在壁爐附近的凳子上，灌他喝了幾口酒，在喬安妮抵達前洗掉他身上大部分的血污。

    沃夫接受治療時，他們的臥室成了聚會所。他的父母來關懷他。他的哥哥和另外幾個人進進出出地來確定他沒事。怕看到血的安妮沒有逗留很久。蓋義一直守在附近聽沃夫敘述發生了什麼事。

    敏麗不停地絞著雙手，因為喬安妮每次下針都使他痛得皺眉蹙額。她不停地告誡她更加小心，不停地要她保證他會好起來。

    喬安妮終於被煩得暫停縫合傷口，伸出食指指向房門，對姊姊說：「出去！」

    敏麗氣鼓鼓地離開，但不到一分鐘又回來了。他每次皺眉蹙額都逼得她快發瘋。最後她跪在他面前，把頭靠在他的胸膛上，用雙臂環住他的腰。此時此刻她只能用這個方法給他安慰。

    奈傑抵達時看到敏麗跪在地上抱著沃夫，沃夫把臉頰靠在敏麗的頭頂上。奈傑探詢地朝喬安妮聳起一道眉毛，喬安妮翻個白眼作為回答。敏麗沒有聽到他進來，沒有發現他走過去和蓋義竊竊私語，直到「早就知道了」、「固執」和「遲早的問題」這類字眼零零星星地傳進她的耳朵裡。

    喬安妮終於把傷口縫合和包紮完畢。沃夫拒絕只因縫了幾針就在大白天睡覺，但答應坐在床上休息，只要敏麗願意在床上陪他。敏麗立刻把所有的人都請出去，拴上房門，爬上床倚偎在他身邊。

    她不想再談今天發生的事，即使他並不知道羅華特在這整件事情裡扮演的角色。以後有得是時間可以告訴他。她相信他會同意她的看法，沒有必要告訴安妮她以前的追求者差點毀了他們所有人的人生。

    「我有沒有跟你說過我愛你？」她在片刻後問。

    「我想妳在回雪佛堡的路上已經跟我說了大約一百遍。」他調侃道。

    「你得多包涵。」她微笑著說。「這種感覺對我來說是第一次。」

    「我也是，但我想我們可以一起胡亂應付過去。」

    她輕吻他的胸膛，緊挨在他身邊，然後突然說：「我想生個孩子。」

    他放聲大笑，然後頭痛得呻吟。片刻後他說：「我相信妳可以等這種事自然發生所需要的時間吧？」

    她歎口氣。「如果逼不得已。」

    他低頭端詳她。「妳不是在開玩笑？妳真的想要生孩子？」

    「真的。」

    「我們現在就可以開始。」

    「開始什麼？」

    「努力做人。」

    她坐直身子，微笑著搖頭。「哦，不行，你先把傷養好再說。在拆線之前，費力的事你一件也別想做。」

    「我覺得做人一點也不費力。」

    他憤慨的語氣逗得她差點格格傻笑。她靠回他身上。「那麼等你不再疼痛的時候吧。」她讓步道。

    「什麼疼痛？」他一本正經地問。

    這次她真的格格直笑了。她給他一個輕柔的親吻後迅速下床離開。她得照料他的健康。但也許到了晚上他會覺得好多了……