²Ä8¶ ¤å / ¶µµa
’’¡u§A·F¤°»ò?¤Ó¹L¤À¤F!¦A¤£©ñ¤â¡A§Ú´Nn¥sĵ½Ã¤W¨Ó¤F¡K¡K¡v¦oÀ~¤F¤@¸õ¡AÁy¤£Â_ªº¥ª°{¥k¸ú·QÁ׶}¥L¨º«ä¤ßªº¤j¼L¡C
’’¯u¬O¤£¥iì½Ì!
’’´N¦bµ{¯ô¯ô®ð±o·Ç³Æ¤@¸}¿å¦b¥Lªºn®`¤W®É¡A·¡¤l¨}¤w·m¥ý¤@¨Bªº±N«e¤]¬½¬½ªº±À¤F¶}¨Ó¡AµM«áÃø±»¼««ãªºµ¹¥L¤@°O«®±±N¥L¥´Ë¦b¦a¡C
’’¡u¥sĵ½Ã§â¥LÅF¥X¥h!´±¸I§Úªº¤H¡A§Ú´NÅý§A¦Y¨c¶º!¡v·¡¤l¨}«ã§q¹D¡C
’’¡u§A°µ¤°»ò?§Ú¥i¬O¤t¤U¥ø·~ªº¥Nªí¡A§A©~µM´±¥´§Ú?Ãø¹D§A¤£·Qn¦X¬ù¤F¶Ü?¡v«e¤]µhWªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¼L¸ÌÁÙ¤j½|¤FÁn¡u¤Ú¤à§r¾|¡v¡C
’’¡u³oºØ¦X¬ù§Ú¹ç¥i¤£n!§A¥±`¹ï°s©±ªº¤k¤H¤W¤U¨ä¤â¤]´Nºâ¤F¡A²{¦b©~µMÁÙ¨Ó³o¸Ì°Ê§Úªº¯µ®Ñ!§Ú¤µ¤Ñ¤@©w¤£·|³o»ò»´©ö´Nµ½½}¥Ì¥ðªº!¡v·¡¤l¨}¦A«×½Ä¤W¥h¡A§ìµÛ¥Lªº»â¤l´Nn°Ê¤â¡C
’’¡u¦í¤â!§A·Q¾x¥X¤H©R¬O¤£¬O?¡vµ{¯ô¯ôºò±iªº¤j¥s¡A«o¿ð¿ð¤£´±¶TµM¤W«e©Ô¶}·¡¤l¨}¡C
’’¡u³¬¼L!n¤£¬O§Ú¤Î®É¦^¨Ó¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ³£»¡¤£©w¡C§A«ç»ò³o»ò²Â!¬°¤°»ò¤£¨D±Ï?¡v·¡¤l¨}¤]¦^§q¹D¡C
’’³o¥Õè¤k¤H¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¤èÅתº±¡ªp¦³¦h¦MÀI?¦oÀI¨Ç´Nn³Q³oӦѦⰵ¹¦û¤F«K©yC!
’’¡u¥i¬O¡A¤S¨S¯uªºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¡vµ{¯ô¯ô«óµÛ¼L¡BµwµÛÀY¥Ö¦^¹D¡C
’’¡u³¬¼L!§A³oӲ³J!¦A¸ò§A»¡¤U¥h¡A¤]¬O¦³²z»¡¤£²M¡C¡v·¡¤l¨}¨ü¤£¤Fªº¦A¦¸§q¹D¡AµM«á¬½¬½ªº±N«e¤]¥Ï¨ì¤@®Ç¡C
’’¤@·Q¨ì¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¤H®tÂI³Q³oÓ¦º¦ÑÀY±j§k¡A¶úÅ@©M¼««ãªº±¡ºü´N¹³¤õ¤sÃzµo¦üªº¤@µo¨R¤Ñ¡A¦A¤]¹K§í¤£¤F¡C
’’¸Ӧºªº¦Ñ³Ã¥ë!¥L³£ÁÙ¨S¤@¿ËªÚ¿A¹L¡Aþ¯àÅý¥L·m¥ý¦û«K©y!ÁÙ¦³µ{¯ô¯ô³oӤѱþªº¤k¤H¡A³s«e¤]³oºØ¦Ñ¤£×¾aªñ¦o³£¨S¨Æ¤F¡A¬°¤°»ò°ß¿W¥L¨Ò¥~?
’Â’Âó!¥L¦ó¤î¬O¥Í®ð¡A®Ú¥»´N¬O¦b¦Y¾L¡B¶ú§ª¨ì§Ö¦º¤F!
’’·¡¤l¨}§Ô¤£¦í¤S¨«¤W«e¸É¿å¤F«e¤]¨â¸}¡C
’’¡u¤Ú¤à§r¾|!§Ún¥s·¡¸³¥X¨Óµûµû²z¡A§Ú¤@©wnÅý§A¬°³o¥ó¨Æ¥I¥X¥N»ù!±Ð§A¦b·~¬É²V¤£¤U¥h!¡v«e¤]´o«ãªº±q¦a¤Wª¦°_¡A¯T¯Vªºáæ¤U¬½¸Ü¡C
’’¡un§ä¸³¨Æªø¬O§a?§Ú¥¿¥©¤]n¨ì¸³¨Æªø«Ç¡A¤£¦p§Ṳ́@°_¥h¡C¡v·¡¤l¨}µL©Ò¿×ªº±µ¸Ü¹D¡C
’’¡u§A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú?¡v«e¤]Áy¦âº¦¬õªº¹D¡G¡uÃø¹D·¡¤ó¶°¹Î¤£·QÄ~Äò©M¤t¤U¥ø·~¦X§@¤F?¡v
’’¡uÂù¤è·íµM·|Ä~Äò¦X§@¤U¥h¡A¥u¤£¹L¸ò«e¤]¥ý¥Íªº¦X§@®£©È±o¨ì³o¸Ì²×¤î¤F¡AÅ¥»¡¤t¤U¥ø·~«D±`ª`«û¤uªº¾Þ¦u©M×¾i¡A¦Ó«e¤]¥ý¥Íªñ´X¦~¦b¥xÆWªº©Ò§@©Ò¬°¦ü¥G¤w¶W¹L¶Q¤½¥q¤¹³\ªº½d³ò¡AY¬O§â§Aªººëªö¨Æ¸ñ¦^³øµ¹¶Q¤½¥qªº¸³¨Æªøª¾±¡¡A§A»¡¡K¡K¡v·¡¤l¨}°±¤F¤U¨Ó¡A·N¦³©Ò«üªº¸E¦V¥L¡C
’’¡u§A´±!¡v«e¤]ªºÁy¦â¥ß¨èÅܱoºG¥Õ¡A¯T¯Vªº¥Hµê±iÁn¶Õªº¤j§q¨Ó±»¹¢¦Û¤vªº·W¶Ã¡C
’’¡u·¡¬Y¤]«Ü¤£Ä@·N°µ³oºØ´¦¤HÁô¨pªº¨Æ¡A¦ýY«e¤]¥ý¥Í°õ·Nn§i¨ì¸³¨Æªø¨º¨à¡A¦b³Q¹G«æ¤§¤U¡A§Ú¥i¤£´±¾á«O¦Û¤v·|°µ¥X¤°»ò¥¢¥h²z´¼ªº¨Æ¡C¡v
’’¡u§A¡K¡Kºâ¤F!¬Ý¦b·¡¸³ªº±¤l¤W¡A³o¦¸§Ú´N¤U»P§AÌp¸û!¡v«e¤]¤´¼Lµwªº¤£ªÖ¹Dºp¡A¤£¹LºA«×«o²¤·L³n¤Æ¤F¨Ç¡C
’’¡u¬JµM«e¤]¥ý¥Í§ïÅÜ¥D·N¡A¨º³oÓ¦X¬ùÀ³¸Ó¥i¥H¶¶§Qñ©w¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A±zªº¦a¦ì¤]·|¦]³o¦¸ªº¦X§@¦Ó§ó¥[´£¤É¡C¡v·¡¤l¨}¨£¦n´N¦¬ªº»¡¤F¨Ç«È®M¸Ü¡A¦b½Ð¹ï¤è¨ì·|ij«Çµyµ¥¤@¤U«á¡A«K·Ç³Æ©Mµ{¯ô¯ôºâ±b¡C
’’¡u§A¬O«ç»ò·dªº?³s¤@ÂI¦M¾÷·NÃѤ]¨S¦³¡AÁ«§AÁÙ¦b¯µ®Ñ«Ç«Ý¤F³o»ò¦h¦~¡A¤£·|¨SÅ¥¹L¥Lªº¦W¦r§a?¡v¥Î¤Oªº¥Ï¤Wªù¡A·¡¤l¨}´c¬½¬½ªºÀüµÛµ{¯ô¯ô¡C
’’«e¤]·R¥e¤k¤H«K©yªº´c¦W¥i¬O¶Ç¹M¤F¤½¥q¤W¤U¡A¤k¾û¤@¨£¨ì¥L¡A³£·|À´±on«O«ù¤@ÂI¶ZÂ÷¡A¦Ó¦o³oӲ³J³ºµM¶Ì¶Ìªº¥ô¹ï¤è©ÔµÛ¦oªº¤â?
’’¡u³o¸Ì¬O¤½¥q¡A¨ì³B³£¦³¤H¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|³o»ò¤jÁx§a?¡vµ{¯ô¯ô§o§oªºÀ³¹D¡C¦o¤S¨S¨Æ¡A¥L¤£»Ýn³o»ò¤jÅå¤p©Ç§a?
’’¡u§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú¤ÏÀ³¹L«×?¡v·¡¤l¨}¤õ¤jªº©ç¤F¤U®à¤l¡C
’’¡u¨S¦³!§Ú¤£¬O³oÓ·N«ä!¡vµ{¯ô¯ôÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò±Nnñ©wªº¦X¬ù»¼µ¹¥L¡A¥ø¹ÏÂಾ¥Lªºª`·N¤O¡C
’’¡uó!§A¥H«áª`·NÂI¡A§O¶Ì¤£¶©¥Vªº¡C¹³è¤~ªº¤t¤U¥Nªí«e¤]¡A¥L²ßºD¥Xªù½Í¦X¬ù«e³£·|·{ÂI¤p°s¡Añ§¹¬ù«áÁÙn¤W°s©±³ÜÓÄê¾K¡AÁ@¥Lè¤~ªº¼Ò¼Ë¡A¬Q±ßªÖ©w¤S·{±o¤@¶ò½k¶î¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S²M¿ô¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡A¥¿±`¤H³£ª¾¹D¸ÓÂ÷¥L»·¤@ÂI¡A´N¥u¦³§A¡AÁٲ±o®tÂIÅý¤H¦û¤F«K©y¡C¡v·¡¤l¨}¶áó¤@Án¡A¤@Ãä±µ¹L¤å¥ó¡A¤@Ãä¼Æ¸¨µÛ¦oªº¿ð¶w¡C
’’¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡vÁöµM¤£º¡¡A¦ý¦b¥Lâ¼F²´¯«ªºÀüµø¤U¡Aµ{¯ô¯ô¥u¯à®ðµêªºÂIÀYÀ³¦n¡C
’’¡uª¾¹D´N¦n¡A§A¦b³oµ¥µÛ¡A«Ý·|¨à§ÚÁÙ¦³¨Æn©M§A°Ó¶q¡C¡v¥æ¥N§¹«á¡A·¡¤l¨}«K®³µÛ¤å¥ó¶}ªù¨«¥X¥h¡C
²Ä¥|³¹
’’ª½¨ì·¡¤l¨}¦^¨Ó«á¡Aµ{¯ô¯ô¤~§Ë²M·¡¥L»¡ªº¡u°Ó¶q¡v¬O¤°»ò·N«ä!
’’¡u§Ú¤£n!¬°¤°»ò§Ú±oñ³oºØªF¦è?«e¤]¥ý¥Í¬J¨S¦³¹ï§ÚÌ´£¥X§i¶D¡A¤½¥q¤]¨S¦³¥ô¦ó¹ê½è¤Wªº·l¥¢¡A§A¤£¥i¥H¹ï§Ú°µ³o»òµL§ªºn¨D!¡vµ{¯ô¯ôÀüµÛ²´«e¼g±o±K±K³Â³Âªº¯È±i¡A§ÔµL¥i§ÔªºÄWÄW¹D¡C
’’¤°»ò¥s¡u¥»¤Hµo»}±q¤µ¥H«á¡A°£¤F¹H¤ÏªÀ·|¹D¼w»Pµ½¨}·«U¤§¨Æ¥i¥H©Úµ´¥~¡A¹ï©ó·¡¤l¨}ªºn¨D¤@«ß¤£±o¦^©Ú¡v?
’Â’Â¥ú¬O³o¤@±ø´N°÷¦o¦YÅå¤F¡A§ó§O»¡¤U±ÁÙ¦³¤@°ï²ö¦W¨ä§®ªº¡u³W©w¡v!¨C¤Ñ³¥L¦Y±ß¶º¡A°²¤éÁÙ±oÀ°¥L¾ã²z®a°È¡A§ón³¥L¥X¹C?
’Â’Â¥L·í¦o¬O¤°»ò?ÄÁÂI¤k¶ÄÁÙ¬O¦ñ¹C¤k¦?
’’¦o¤S¤£¬OºÆ¤F!°¤~·|ñ³oºØªF¦è!
’’¡u¤£Ã±¬O¶Ü?¨º¤]µL©Ò¿×¡A¤£¹L¡A§AÀ³¸Ó¨S§Ñ°Oè¶i¤½¥q®Éñ¤Uªº¨º¥÷¤u§@¦X¬ù§a?²Ä¤@±ø¦n¹³¬O»¡¡Aû¤uY¦]Ó¤H¦]¯À³y¦¨¤½¥q·l¥¢¡A¸Ó¦Wû¤u´N±ot¤W½ßÀvªº³d¥ô¡C¡v·¡¤l¨}I¾aµÛ¯»¥ÕªºÀð¡An¯º¤£¯ºªº±æµÛ¦o¡C
’’¡u¥i§Ú¤S¨S³y¦¨¤½¥q¤°»ò·l¥¢¡A¦Ó¥B¥´¤Hªº¤£¬O§Ú¡K¡K¡v³Q¥LÂù²´¤@Àü¡Aµ{¯ô¯ô«Ü¤£¤¤¥Îªº¤S·Q³Ý®ð¡A³s¦£§C¤UÀY§xÃøªºÀ½¥X³o¨Ç¸Ü¡C
’’¡u¬O°Ú!°Ê¤â¥´¤Hªº¬O§Ú¡A¤£¹L¡A§A¦n¹³§Ñ¤F§Ú¬O¦]¬°§A¤~¥X¤â´~¤H¡An¬O«e¤]¨Æ«á¶V·Q¶V®ð¡A¤@ª¬§i¨ì¸³¨Æ·|¨º¨à¡A§A»¡§Úªº¤u§@ÁÙ¯à«O±o¦í¶Ü?¤S¸U¤@«e¤]§ó¬½¤@ÂIªº§i¤Wªk°|¡A¨ì®É§Ú¥i¯à´NnI¤W¶Ë®`ªº¸o¦W¡A±o§¤¤W´X¦~ªº¨c¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤½¥qÁnÅA¶Õ¥²¨ü¨ì¼vÅT¡A§A»¡³o¼Ëªº·l¥¢¤j¤£¤j?¡v·¡¤l¨}¬G·N±N¨Æ±¡»¡±o«ÜÄY«¡A·QÅý¦o¤ß¥Í·\ª¹¡A
’’¡u·d¤£¦n³o¥u¬O§A¦Û¤vªº·Q¹³¡A«e¤]¥ý¥Íèè¦^¥hªº®ÉÔ¡AÁÙ¹ï§A¥²®¥¥²·qªº¡An¨D§A§O§â¥Lªº¨Æ±¡«Å´¥X¥h¡A¥L«O±K³£¨Ó¤£¤Î¤F¡Aþ´±¦A§âÁà¨Æ»¡¥X¨Ó¡C¡vµ{¯ô¯ôµwµÛÀY¥Ö§CÁn¹D¡C
’’¡u¦pªG«e¤]ªÖ§â¨Æ±¡»¡¥X¨ÓÁÙ¦n¡An¬O¥L¤°»ò°Ê§@³£¨S¦³¡A¨º¤~ºG!¦]¬°±q¦¹¥H«á¡A§Ú±o®É®É¾á¤ß¬Y¤Ñ·|¦³¤@°ïĵ¹î¥X²{¦b§Ú®aªù¤f§â§Ú¥Î¤â¾R¾R¨«¡K¡Kü!§Aª¾¹D¶Ü?«Ü¦hºë¯«¯f¤H³£¬O¨³B¦bÀ£¤O©M®£ÄߪºÀô¹Ò¤Uµo¯fªº¡AY§Ú¤Ñ¤Ñ³o¼Ë¼~¼{®£ÄߤU¥h¡A¥i¯àÁÙ¨S¤T¤Q·³´N·|¦]¬°³o¼Ë¦Ó´£¦ºë¯«±Y¼ì¡A§ó©ÎªÌ^¦~¦³u¡C¦pªG¨Æ±¡Åܦ¨³o¼Ë¡A§A¨}¤ß·|¦w¶Ü?©Ò¥H¬°¤F¤£Åý§Ú§t«ë¦Ó²×¡A§A¤£¸Ó¹ï§Úªº¨£¸q«i¬°°µÂIªí¥Ü¶Ü?¡v¬°¤F©ä¦oñ¦r¡A·¡¤l¨}»¡¥X³s¦Û¤v³£¤£¬Û«Hªº°¸Ü¡C
’’¡u°Ú?¡vÅ¥¨ì³o¸Ì¡Aµ{¯ô¯ôªº¤pÁy³£ºñ¤F¡C
’Â’ÂÁöµMÁ`ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¡A¥L»¡ªº³oµf¸Üªº½T¦¨¥\ªº¤Þ¥X¦oªº·\ª¹·P¡A¦l¹³¦o¤£µªÀ³«K¸oµL¥i³j¦üªº¡C
’’¡uY§Ú¤£¦P·N¡A¬O¤£¬O«Ü¤£À³¸Ó?¡vµ{¯ô¯ô¿ðºÃªº¶}¤f°Ý¹D¡C
’’¡u¤£·|¡A¥u¯à»¡¬O¦³ÂI§Ñ®¦t¸q½}¤F!¦pªG§A³s¤@ÂIºë¯«½ßÀv³£¤£Ä@·N¹ï§Ú¥I¥X¡A¨º§Ú¤]¥u¯à»{®â¡A½Ö±Ð§Ú³oÓ¤H´N¬O¤ÓÅU©À±¡¡A¤~·|½Ä°Êªº¥X¤â¥´¤H¡A®`¦Û¤v¸¨¨ì³oºØ¥i¼¦ªº¦a¨B¡C¡v·¡¤l¨}¶VÙT¶V¶¶¤f¡A´X¥G°±¤£¤U¨Ó¤F¡C
’’¦ѹ껡¡A¥L¤]«D±`¨ØªA¦Û¤vªº¶W¤ô·Çºt§Þ¡An¬O³o¼ËÁ٩䤣¨ì¦o¡A¥L·¡¤l¨}
’’¤TÓ¦r´N˹L¨Ó¼g!
’’¡u¦l¤F!§A§O»¡¤F¡A§Ú¡K¡K¡vµ{¯ô¯ô³Q¥LÀ~±o´X¥G§Ö±¼²\¤F¡A¦o¿ðºÃªº®³°_µ§¡AµS¿ÝªºÀüµÛ¨º±i¯È¡C
’’¡u§A¾á¤ß¤°»ò?§Ú¤S¤£·|§â§A½æ¤F!§A©ñ¤ß¡A¥un§AªÖµªÀ³§Ú³oÓ¤p¤pªºn¨D¡A¥H«áY¦Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¤@·§¦³§Ú¦ªµÛ¡A´Nºâ«e¤]§i¨ì¸³¨Æ·|¡A§Ú¤]·|¦Û½Ð³B¤À¡Aµ´¤£·|Åý§A¨ü²o³sªº¡C¡v¬Ý·Ç¦o©È¨ÆªºÁx¤p©Ê¤l¡A·¡¤l¨}¦A¤U¤F¤@Ó¬½©Û¡C
’’¡u³o¡K¡K¦n§a!¡vµ{¯ô¯ô¬°Ãøªº«rµÛ¤U®B¡AµS¿Ýªº·Q¤F·Q¡A³Ì«á²×©óŸ§Ýªº®³°_µ§¡A¦b¯È±i¤W½w½wªºÃ±¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡C