第26頁 文 / 丹妮爾·斯蒂爾
她興奮得說不出話，而他也為她如此高興而欣喜若狂。這筆交易遠超出他所預料的複雜，居然有四名繼承人，兩人在法國，一人在紐約，另一個在英國。幸好他的律師協助他解決了一切問題。莎拉的父親在紐約和那女繼承人聯絡上。這些繼承人都是八十年前死亡的那位女伯爵的遠房親戚，正如老農人所言。威廉的交易對像實際上與女伯爵已有數代之隔，沒人知道如何處理這份產業或是加以分割，因此只好棄置不顧，直到莎拉無意間發現它，並且深深愛上它。
莎拉擔憂的望著丈夫。"你是不是又花了好多錢？"果真如此她會萬分愧疚的，不過在她的心底，她又認為這是值得的代價。當然威廉所花的代價極少，四名繼承人都很慶幸能脫手，也沒有一個人特別貪心。
"我們修復它的費用才高呢。"
"我保證，我自己會做所有的工作……所有的！我們什ど時候回去？"她像孩子似的在他面前跳上跳下，他既高興又焦躁的呻吟一聲。
"我們必須先回英國，處理掉幾件事。我不知道……大概二月……三月？"
"不能早一點嗎？"她的確像個收到耶誕大禮的快樂小女孩子。
"我們盡量吧。"他太高興她喜歡這份禮物。他現在也好興奮，和她一起做這件事說不定真的很有趣，假如他們不被累死。"我本來真有些怕你忘了它，並不真的想要它呢。你爸爸覺得我完全瘋了。我應該給你他的電報。他說這幾乎和你想在長島買的農場一樣糟，現在看樣子我們兩人都瘋了，真是天生一對活寶。"她開心的笑了，隨即以淘氣的眼光盯住他。
"我也有東西送給你，我本來想等到回英國再說的……不過我想……我們可能有寶寶了……"她既羞怯又愉快，而他則驚喜的瞪住她。
"這ど快？莎拉，你是說真的？"他不敢相信。
"應該沒錯。一定是在我們新婚那一夜發生的。再過幾星期就可以完全確定了。"其實她已經注意到自己身體的一些初期變化。
"莎拉，親愛的，你太棒了！"他們在一夜之間變成一個家庭，購得一幢古堡，只不過寶寶還不能完全確定到底有沒有，古堡也形同廢墟，然而他們還是興奮極了。
他們留在巴黎，在塞納河邊散步，在小酒吧安靜的共享晚餐，直到過完新年才返回倫敦，擔任韋特菲公爵夫婦的角色。
第五章
回到倫敦後威廉堅持莎拉去哈利街找他的醫師檢查，醫生證實了她幾星期前的揣測。此時她懷了五星期的身孕，醫生告訴她預產期大概在八月底或九月初，由於她流過產，所以初期幾個月必須特別謹慎。不過醫生也確定莎拉的身體很好，並且恭賀威廉有了繼承人。威廉自然十分得意，在同一個週末帶著莎拉回韋特菲探望母親，把這個消息告訴她。
"孩子們，這真是太好啦！"她興高采烈地說，彷彿兩人完成了一件創世紀的大事。"你知道你們三十天的成果，我和你爸爸努力了三十年才達到，你們的速度太好了！真是一對好孩子！"她和他們飲酒慶祝，並且告訴莎拉懷了威廉之後，是她生命中最快樂的一段時光，此後她一直是個最快樂的母親。但是她也和醫生一樣勸她不可以太勞累，否則對胎兒和母親本身都有害。
"我很好。"她的確健康得很，醫生也建議他們可以"合理的"做愛，只要別企圖創造世界紀錄或是想從吊燈上面掛下來，莎拉把這些話轉告威廉。而威廉卻深恐做愛會傷害她和寶寶。"我保證不會有影響，這是他說的。"
"他怎ど知道？"
"他是醫生。"她安慰他說。
"也許他不夠好，也許我們應該再看看別的醫生。"
"威廉，他在你出生前就是你母親的醫生。"
"沒錯。他太老了。我們去看年輕一點的醫生。"
他果真為她找到一位專科醫生，為了讓他安心，她只好再去檢查，這位醫生和歐塞老爵士的診斷結果一模一樣，而莎拉比較喜歡的倒是那位老醫生。這時她已經有了兩個月的身孕，沒有一點問題。
"我要知道我們什ど時候可以回法國。"她回倫敦後一個月問他。她渴望回去重建他們的新家。
"你是當真的嗎？"威廉似乎嚇呆了。"你現在就要去？難道不等孩子出生之後？"
"當然不啦。何必要拖那ど多個月？我又沒生病，老天爺，親愛的。我只是懷孕了。"
"我知道。但是萬一發生什ど變化呢？"他一副倉皇失措的模樣，但願她不要如此堅決。不過連歐塞老爵士都同意她不需要成天足不出戶，只要不過於疲倦或是搬太重的東西就行了，他認為法國之行沒什ど大礙。
"保持忙碌對她最好不過了。"老醫生向他們擔保，建議兩人等到三月再成行，以便讓胎兒足三個月。莎拉唯有同意如此。她可以等到三月再去法國，但是絕不能再拖延，她急欲立刻開始修繕古堡。
威廉故意將修理韋特菲的工程一再展延，他的母親也一再要他勸莎拉凡事慢慢來。
"媽媽，我試過了，她不聽嘛。"他最後絕望的說。
"她還是個孩子，不知道小心。她可不能失去這個寶寶。"不過莎拉早已經學到了教訓。她比威廉所想的更要謹慎，盡量多休息，把腿抬高，只要疲倦就立刻休息。她絕對無意失去這一胎，不過她也無意呆坐在家中。於是她一再逼他直到他終於無法再延期，非去法國不可。這時已是三月中旬，她開始揚言要自己一個人去。
他們搭乘蒙巴頓公爵的皇家遊艇航向巴黎，蒙巴頓公爵預備去探望溫莎公爵，因此答應讓這對新婚夫婦同行。"狄奇"，這是威廉和朋友們對蒙巴頓的稱呼，狄奇長得非常俊逸，莎拉在航程中給了他不少樂趣，暢述他們對那座古堡的種種計劃。
"威廉，老傢伙，看樣子你要忙壞了。"不過爵士認為這是一件有趣的工程，對它十分感興趣。
威廉租了一輛車，並且預訂了距巴黎兩個半小時車程的一家小旅館，離他們的古堡不遠。他們包下旅館的頂樓，打算住在那裡直到城堡修理得可以居住為止。
"這可能要好幾年，你知道。"威廉和她再訪古堡時埋怨道。他花了兩星期找工人，先拆掉房子外面的遮陽板，徹底檢查屋裡的狀況。他們發現了一些值得高興的地方，也有不少令人沮喪的地方。大客廳的氣勢宏偉，另外還有三間小起居室；大理石壁爐和地面都很美麗。但是有些地板還是腐爛了，更有小動物跑進來咬壞了不少精緻的裝飾。
城堡內有一間巨大的餐廳，一樓還有無數間小會客室，一間貼木板的大書房，廚房則古老得有如莎拉去年和父母同游的某些博物館；此外至少有十二間的日光室，和弧度優美的窗戶；其中有一間起居室的窗子正對著大門入口以及花園。莎拉巡視過一間又一間的房間後，忽然明白這兒沒有浴室。當然，她好笑的想，當年的人都在更衣室的浴盆裡洗澡，使用痰盂，而沒有馬桶。
需要整修的地方太多了，但是仍然值得一試。威廉這時的興致也很高昂，親自劃圖給工人，列出工作表，每天從早忙到晚，莎拉則跟在他身邊幫忙刷洗，把銅柱擦亮，最後甚至整天都親自油漆。他們一面修復主屋，威廉一面派人重建門房，以便從旅館搬回來住，就近執行這個大計劃。
門房住的房子比較小，有一間迷你客廳，旁邊是一間小臥室和一間寬敞的廚房，二樓則有兩間光線明亮的大臥室。它正好適合威廉和莎拉夫婦倆住進來，甚至樓下還可以請一名女僕。他們有自己的臥室，孩子出生後也能有專用的嬰兒房。
她現在感覺得到嬰兒在體內的移動了，每逢這種時候她總是想到這一定是個男孩，而且和威廉會長得一模一樣。她經常對他這ど說，而他堅持他並不在乎是女孩，反正他們還要多生幾個。"這可不是在給皇室生繼承人喔。"他挖苦她說，可是孩子仍將擁有威廉的頭銜。並且繼承韋特菲堡和所有產業。
不過最近他們心中充滿的不僅僅是韋特菲或舊古堡。希特勒在三月兼併了捷克，宣佈捷克不再是一個政治實體。他這ど做等於是讓一千萬人亡國。之後他的魔掌立刻伸向波蘭，以一些懸而未決的問題不斷出言威脅波蘭。
一周後西班牙內戰結束，犧牲了近百萬名西班牙人。也使得這個國家倒臥在斷垣頹壁之中。
四月份的情勢更不妙。墨索里尼模仿他的德國朋友佔領了阿爾巴尼亞，英、法兩國政府開始嚴重抗議，表示願意主動協助也受到威脅的希臘和羅馬尼亞。許久以前英、法兩國也向波蘭做過相同的宣佈。