正文 219 全能翻譯耳機 文 / 一桶布丁
就在所有人都在糾結的時候，蒂姆.庫克身邊的喬納森.艾維突然小聲說了句：「蒂姆，接電話，這時候你可不能示弱！」
喬納森.艾維這話一出口，蒂姆.庫克的手下意識的便在手機上滑動一下，電話立刻接通。蒂姆.庫克想了想，乾脆按下了免提，隨後王正宇的聲音便通過耳機響在了會議室眾人的耳朵裡，「你好啊，蒂姆.庫克先生，好久不見。」
翻譯適時的將王正宇說的話，實時翻譯了過來。
自然有人貼心的將視頻的音量調小了些，讓蒂姆.庫克可以專心應答。
蒂姆.庫克便隨之問候道：「你好，王董事長，算下來我們足足有八個月沒聯繫過了，近來可好？」
會議室內的翻譯習慣性的打算將蒂姆.庫克的話翻譯一遍。喬納森.艾維卻搖了搖頭，制止了翻譯的動作，隨後再次將視頻的音量打開，將注意力集中了在了視頻中。
……
王正宇突然打給蒂姆.庫克這通電話完全是臨時起意。本來按照發佈會的流程，展示這款萬能翻譯耳機，是通過跟台下來自各國的記者進行臨時通話，不過王正宇顯然覺得這種安排太過按部就班，所以才有了這麼一出。
此時蒂姆.庫克的聲音已經在發佈會現場響起，不過所有人聽到的都是標準的中文，當然兩人可沒有通過視頻通話，這讓現場的人無法第一時間判斷這個人究竟是不是真正的蘋果現任總裁蒂姆.庫克，倒是現場有很多接觸過蒂姆.庫克的記者卻能從聲音上判斷這的確跟他們接觸到的蒂姆.庫克聲音很像。
不過當所有人從震驚中轉過念頭。卻都不會相信王正宇這是在作假。原因很簡單，蒂姆.庫克本人可絕對不會配合他的。在這種場合打這麼一通電話，不用想也有按群計算的媒體會去求證。
而所有人都知道天書電子的智能手機產品一旦問世。首當其衝對上的必是蘋果無疑，這種情況下，估計蒂姆.庫克幹掉王正宇的心都有，怎麼可能去配合他的競爭對手演戲？
想通了這一層，所有人都開始期待起接下來兩人的對話。
一來簡單的問候可體現不出這款耳機的同步翻譯功能，兩人必須進行更加複雜的對話才能讓他們判斷出這款耳機的價值；二來所有人都想聽聽蘋果跟天書集團的兩位掌舵人在此刻會聊些什麼。
沒讓現場的記者失望，得到庫克.蒂姆的應答後，王正宇立刻開口了：「我倒是過的挺不錯的，對了。不知道庫克總裁現在正在忙什麼？讓我猜猜，或許您正在通過現場直播，觀看我們天書電子的產品發佈會？不知道我猜的對不對？」
……
會議室裡，聽完翻譯的同步譯文，蒂姆.庫克有些鬱悶，他倒是很想告訴王正宇你想多了，我正在忙著呢，哪有心思關注你們的發佈會？這樣霸氣的回答多少能表現出蘋果作為世界上市值第一大科技公司的氣度跟自信。
不過問題是他現在的確是在關注著這場發佈會，更重要的是。現場還有蘋果的三十多名頂級工程師。當著這麼多人的面睜著眼睛說瞎話的事兒他還真做不出來，更何況這次對話還是面對著幾乎全世界所有的媒體。
還有一點，他也聽到了視頻中自己發出的聲音。蒂姆.庫克很清楚自己說的是純正的母語，可是在視頻中他所聽到的卻是完全不同的一種語言。而經過翻譯不自覺的即時翻譯，他才回過味來那些他聽不懂的語言，正是自己剛剛所表達的意思。
這也讓蒂姆.庫克對這款耳機的價值產生了窺探之心。他也想要通過更複雜的對話，來弄明白這款耳機到底能不能像一個專業的翻譯那樣做到對複雜語句準確快速的翻譯。
所以在猶豫了片刻後。蒂姆.庫克很乾脆的回答道：「你猜對了，王董事長。沒錯，我正在關注著天書電子的這次產品發佈會，蘋果公司從來都對業界的動態非常敏感，更不會小看任何一個競爭對手，所以我們對貴公司的產品非常重視。」
……
當蒂姆.庫克的回答再次響徹整個發佈會現場時，現場的所有人都有些不淡定了。
原因自然不是蒂姆.庫克所說的內容，而是這款耳機的同步翻譯能力。這句回答已經是個長句了，不過這款耳機絲毫不顯滯澀便將這句話同步翻譯成了中文，而且不管是內容還是語法結構都無可挑剔，這種難度可就相當高了，簡直可以媲美專業的翻譯。
不談其他的，這款耳機的問世絕對是對現在翻譯行業的極大衝擊。既然這款耳機能夠將人說話時的語言做即時的翻譯，那麼耳機中芯片所儲存的軟件只需要稍加修改，必然也可以文字同步翻譯，而且絕對不算像現在的翻譯軟件那樣，會翻譯的牛頭不對馬嘴，讓人看了不明覺厲的那種翻譯。
震驚的自然不止是現場的記者跟觀眾。
對於那些網絡上正在關心天書電子產品的許多網友來說，這一功能才當真讓他們點贊。不少評論也在這一刻飛快的從評論區刷新而出。
「有了這款耳機，媽媽不是在也不用擔心我的英語了？」
「大愛，是不是以後我也能跟老外自由通話了？」
「英語四級考聽力帶這種耳機如果不算作弊那不是妥妥的聽力滿分到手啊！」
……
總之對於網絡上那些關心最新科技的網友們來說，此時自然是各種熱鬧。雖然還沒有完全瞭解這款耳機的功能，但只看此時它的漢英互譯功能，就足夠讓他們感覺新奇了。
而發佈會現場，王正宇跟蒂姆.庫克的對話還在繼續。
「很感謝庫克先生對我們天書集團產品的關心，也請您相信我們的產品絕對不會讓您失望的。」王正宇自信道。
「嗯，那我拭目以待！」蒂姆.庫克的聲音顯得有些怪異。
「那麼非常感謝庫克先生您的配合，謝謝您幫我展示了一番，我們這款全能翻譯耳機的功能，謝謝您！也希望您能繼續關注我們的產品！」
「不用客氣，這是我的榮幸，如果沒什麼別的事情，我就先掛了，期待王董事長後續的表演！」
「好的，那麼再見！」
「再見！」
兩人一番對答後，便掛上電話。
王正宇也開始繼續往下介紹起這款耳機的功能：「正如大家剛才所聽到的，我們的這款耳機除去耳機的功能外，它最大用處就是能夠做到即時翻譯，讓語言不在成為普通人之間的溝通障礙。當然這款耳機的內存中並不止漢英兩種語言，實際上它可以支持總共十八種世界主流語言的同步翻譯功能，現在讓我為大家演示一番這種耳機的另一種用法！」
說完，王正宇從主席台前的桌上拿起了另一個一模一樣的耳機，揚起手給台下事宜一番後，開口道：「正如大家所見到的，這款耳機是跟我正帶著的耳機一模一樣的型號，現在我們讓我們將兩款耳機配對，大家可以看到配對的過程非常快捷，好現在已經配對成功。那麼我現在想請上來一位記者朋友來配合我接下來的演示。當然上台的記者朋友是有要求的，那就是除了漢英兩種語言以外，起碼還能用兩種世界其他語言進行流利的對話，現場有沒有具備這種能力的記者，請舉手！」
王正宇的話音落下，記者區大概有二十分之一的記者都第一時間揚起手。今天被派來參加這場發佈會的大都是各家媒體的精英記者，不少人都熟練掌握四、五門外語，大家都知道這是要上台現場試驗這款耳機的功能，這些外語水平合格的記者自然都想上台搶先體驗一下這款耳機的神奇之處。
當然最重要的是，上台可是配合王正宇做演示。那麼不可避免的雙方必須有短時間的對話，對話的內容事前可沒商量好的，這就意味著作為記者完全可以利用這個機會在台上對王正宇做一個簡短的採訪。
這對現場的記者來說可謂是誘惑力極大啊。
要知道除了在天書集團的產品發佈會上能看到王正宇的身影外，其他時候這位天書集團的董事長可是極其低調的。包括中心電視台在內的無數家媒體都曾經向天書科技申請過位這位華夏最年輕的高科技公司掌舵人做個個人專訪，卻毫不例外的統統被拒絕了，更別提那些華夏之外的媒體了，基本上申請都無法過關。
而現在他們中間起碼有一個人能在台上跟這位華夏最大也是最賺錢的科技公司董事長溝通，這可說不定會是件能讓他們名聲大噪的事兒啊，有能力的記者自然顯得異常積極。
可惜的是，在看到記者區舉手的人太多後，王正宇再次開口了：「看來今天來的懂多門外語的記者朋友挺多啊，那這樣現在請最少懂六種外語的記者朋友舉下手，謝謝！」(……)
ps：感謝:緘そ默588,仙界上課、彣刀石繭280,萍生浮語笑滄瀾100,起點幣打賞