¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤E³¹ ­xºXÄÆ´­ ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    1894¦~4¤ë9¤é¡A¬P´Á¤@¡A¹A¾ä3¤ëªì4.

    §fª¾¿¤±q±a´×¤lªº½¦½ü°¨¨®¤W°_¨­¡A§ßµÛÅ@½Ã®t§ÐªºªÓ»HŸ±y±y¤U¨Ó¡A¤G¤Q¤­¨½¸ôªºÄAð¡AÅý¥L´ý¨­¸ò´²¤F¬[¦üªº¡AÁy¦âÄú¶À¡A®z®Ñ¥Íªº©³¤l¤@ÄýµL¾l¡C

    ²ø®v·ÝÃö¤Áªº°Ý¹D¡G¡uªF¯Î¡A¥iÁ٤伵±o¦í¡H¡v

    §fª¾¿¤¨Ï«l¨à©¹¤W©Þ¤F©Þ²ä¤l¡A²`§l¤@¤f®ð¡Aí°·ªºÂI¤UÀY¡G¡uµL§«¡C©¯±o·¨¤ó´£«e°e¨Ó³o½¦½ü¨®¡A«o¬O¤ñ´M±`°¨¨®­nµÎ©Z³\¦h¡CÁö¦³¨Ç¯h¥F¡A·²·²´N¤£Ãª¤F¡C¡v

    ·¨¯Eªº¨T¨®¥L¨SºÖ®ð¨É¨ü¡A­Ë¬Oµ¹¤F¤@½ø¥Î½¦½ü¥[¼u®´î¾_©³½Lªº°¨¨®¡A¦³¨â¤Ç°¨¾rÁÕ¡A¤£¦ý³t«×§Ö¡A¾Q¤F«p«pªº¿È¤l©M¾aªEªº½c¤º¡A¤]ı¤£¥X¦h»òÄAð¡C¤S¦³¬Á¼þµ¡¤á³z«G¨à¡A¨Ã¤£åx´e¡C

    ²ø®v·ÝÃÙ¦Pªº±ÉÄG¤l¡G¡u³o½¦½ü¨®½T¹ê¤è«K§Ö±¶¡Cµ¥¦U±ø¤j¹D­×¥­¾ã¤F¡A´«¤W¥|½ü°¨¨®¡AªF¯Î¥X¹C¦U³B´N»´¬Ù¤F¡C¶â¡A®É¨°®t¤£³\¦h¡A¨º·¨®a¤H¤w¸gªï¥Xªù¨Ó¡A½ÐªF¯Î©}¾r¨«¨â¨B¡H¡v

    ¡u¨«¡A¥¿¦n¬¡°Ê¶}¨­¤l¡C¡v

    §fª¾¿¤¦­¦³Ä±®©¡A¦b¸Å§ÐªºÁL¾Ö¤U¡AÁÚµÛ¥|¤è¨B±q°±¨®³õ´ÂµÛ¦Ê¦Ì¤§¥~¡A­×¾ã¤@·sªº¾Ç®Õ¤jªù½w½w¦æ¥h¡C

    ¸g¹L¥b­Ó¤ëªººò±i¬I¤u¡A¤@¤d¦h¤Hªº¥[¯Z¥[ÂI¡A¦p¤µªº¡u§Þ¤u¾Ç®Õ¡v¤w¸gªì¨ã³W¼Ò¡C¥þ³¡¥HÅKºô³òÄæ©M¹qºô¥]»qªºÃäÀð¡AªuµÛ¤s¸}ºø©µ¦ù®i¦V¨âºÝ¡A¥¿ªù¨â­Ó°ª¤jªºÎW¤l¡A²D¤s¿ûµ¬ÅK°©ªº¤jªù¥¼µMÁq¥ß¡A´¯¶}¨Ó¯à°÷¤¹³\¤T½ø¨T¨®¨Ã±Æ¶i¥X¡C

    ´ÂªFªº¥¿¦V¤¤¶¡¡A¤@®y¤ôªd­±¨àªººX¥xÁq°_¼Æ¦Ì¡A¤T®Ú¤£ù׿ûºÞªººX±ìª½¨ë¤ÑªÅ¡A¤T­±¤jºXªïµÛ´Â¶§¡AÂyÂyº}Â\¡I

    §fª¾¿¤¦³ÂIªñµøªº²´·ú·L·L½N°_¡A¥Ø¥ú»·»·¦aÀôµø¥uÅS¥X¥bÃ䪺¾Ç®Õ¡A¤S¯S§Oª`¥Ø¨º¤T­±¤jºX¡A³Q¿ûºÞªí­±µo®gªº¥ú¨~¨ë±o¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡A§CÁn§u¹D¡G¡u¦p¦¹°øÃû°Ú¡I¡v

    ²ø®v·Ý»Dºq©¶¦Óª¾·N¡A¯º¹D¡G¡uªF¯Î¤S¤£¬O¤£ª¾·¨®a¤§»¨´I¡C¸Ì­±ÁÙ¦³§ó¦h¥O¤HÅå©_¤§¨Æ°È¡C¡v

    §fª¾¿¤Áy¤WÅS¥X¦Ê¨½«J¡B¤÷¥À©xªº¶Æ®ð¡G¡u¥ª¤£¹L¤@¨Ç©_§Þ²]¥©¦Ó¤w¡C¡v

    ²ø®v·ÝÀq¤£§@Án¡C¥Lª¾¹D¿¤¤Ó·Ý¤ß¸ÌÀY¤£¤jµh§Ö¡C¨º·¨®aÃh´¢¿Õ¤jªº°]´I¡A«o·¥¤Öµ¹³o¦ì´x´¤¥þ¿¤¤j¥þªº¤j¦Ñ·Ý¤W¨Ñ¡AºA«×§ó»¡¤£¤W®¥·q¡AÅý§fª¾¿¤¨S¦³·P¨ü¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡A±o¨ìÀ³¦³ªº¹ê´f¡C­Y«D·¨®a¥ýÁn¹Ü¤H¡A·d±o¤Ó¥û²r¡Aª¾¿¤¤j¤H¦­³£·Qªk¤lºV¤s¾_ªê¤F¡C

    ¬Ý¼Ë¤l¡A¤µ¤Ñ¥L¦³ÂI¨à®ð¤£¤j¶¶¡A·QÂǾ÷·|ºV¤s¾_ªê¡H¥u©È¡A·Q¨Ó®e©ö°µ®ÉÃø°Ú¡I

    ¤@·Q¨ì¥þ¿¤¤h²Ô¥Á§§³£³Q·¨®a¥H§Q**ªº³õ­±¡A²ø®v·Ý¼~¤ßÊÝÊÝ¡C§Æ±æ¦Û®aªF¯Î¡A¥i§O¥Ç¤F·ð®ð¡B®Ñ¥Í§b®ð¡A¾x¥X¶Ã¤l¨Ó¡C

    ¤j¦Ñ»·ªº¡A·¨¯E±a»â¼FÀ³¤E©M¤@À°¤½¥q°©·Fªï¥X®Õªù¡A¨R§fª¾¿¤©ê®±¯º¹D¡G¡u¤Ó´L¤j¤H»·¹D¦Ó¨Ó¡A¹ê¦bÅý»À¤½¥q½´çn¥Í½÷¡A¤W¤U¤@·F­û¤uÅw³ß³¶ÅD¡I¡v

    §fª¾¿¤¤@Áy©Mħ¡A¬Ý¤£¥X¥bÂI§äÓ³ªº¼x¥ü¡A·ÅµM¹D¡G¡u·¨¤ó¤j¿³¹ê·~¡A³yºÖ®á±ê¡A¹ê¬°°ê®a¤§©¯¨Æ¡A¥»¿¤¥u¤U¯à¦³¦p¦¹¸q¥Á²±Á|¡A¨¬¨£´Â§Ê·P¥l¼s§G¡A¥»©x¤]­±¤W¦³¥ú¡I¡v

    ¡u¦hÁ¤ӴL¸Ø¼ú¡I¸Ì­±½Ð¡I¡v·¨¯E°¼¨­Â\¤â¡A§Åý¤T¥ý¡C

    §fª¾¿¤¦ÛµM©~¤§¤£ºÃ¡Ð¡Ð¡Ð¾ã­Ó¤é·Ó¿¤¡A¥L³Ì¤j¹À¡C©ù­ºÁï¨Bªº¬ï¹L¤H¸s¡A¦b¤jªù¤f¾n¨¬¡A¥ý¬O§â¨º¶g¨­ÂK¶Âªº¿ûÅK²k±µªù®°©M¦a­±©·§Î¹ï¶}·Æ­y¬Ý¤F¡A¤SÁ|¥Ø¾®µø¤jºX¡A«H¤f°Ý¹D¡G¡u³o¤T­±ºX¤l¡A¥i¦³¤°»ò»¡ªk¡H¡v

    ºX¼m¥Nªíªº·N¸q¡A¾Ç´I¤­¨®ªº§fª¾¿¤¤£¥i¯à¤£²M·¡¡A¨º·N¨ýµÛ¤@ºØ¤w¸g½T©wªº«ä·Q©M·N§Ó¡A²z©À»P¨î«×¡A¤£¬OÀH·N®³¥X¨Ó¦n¬Ýªº¡C

    ·¨¯E®Ú¥»¤£©È¥Lª¾¹D¡A«üµÛ¥¿¤¤°ª¥X¨â¤Øªºªø¤è§Î¶ÀÀsºX¹D¡G¡u¦¹¤D¤j²MÀsºX¡A¬°´Â§Ê©Ò©w¤§°êºX¡C¦b¦è¬v¦C°ê¤¤¡A°êºX¬°°ê¤g©Ò¦b¡A­x¶¤©Ò¦b¡A¥²©w­n¤É°_¥H¬L¥Ü¥¿®Òªº¼Ð»x¡C¡v

    ¥L¤ß¸ÌÀY¦R¼Ñ¡A¶À¦â¡A¨º¬O­«¯f««¦M«æ»Ý¥L¤H±Ï´©ªº·N«ä¡A³o¤j²M°êÁÙ¯u·|¿ï¡A¤j·§¬O©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤w¸gÂ÷¦º¤£»·¤F¡H

    §fª¾¿¤¥i¤£À´¨º¨Ç¡Aº¡·Nªº·L·LÀX­º¡C¤j²M°êºX¡A¯¸¤¤¶¡¡A°ª¤@ÀY¡A»¡©ú·¨¤ó¤ß¸ÌÀYÁÙ¬OÆZ´L­«°êÅé´LÄY¡Aª¾¹D¤W¤U´L¨õªº¡A¤£¿ù¡C

    ·¨¯E¤S«üµÛ¥ªÃ䪺¬õ©³ª÷¹©¹Ï¼ËºX¼m¹D¡G¡u³o­±ºX¼m¡A¬O¥»¤½¥qªºÀ²³¹¡C¹©¡A¥Nªí§Ú­Ì¬°ª¢¶À­]¸Ç¡A¤T¨¬¶H¼x¤Ñ¦a¤H¤T¤~¡A¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¤@Åé¡F¨â¦Õ¬°³±¶§©M¿Ó¡A¦Û±j¤£®§¡B«p¼w¸üª«¤§¥¿¹D¡C¡v

    ¡u­ø¡A¤£§Ñ®Ú¥»¡A»á¦³¤Æ®ð¶H¡A¬Ý¨Ó¶QªF¥D¾£¤U¤]¦³³q¾å¸q²zªº¤H¤~§r¡I¡v

    §fª¾¿¤¤ß¤¤«o¤£¥H¬°µM¡A¨Ãı±o³o·¨¤ó¤j·§¦b¥~¬v§bªº®É¶¡¤Óªø¡A¥¼§K¤£¤ÓÀ´³W¯x¤F¡C¹©¬O¤°»òªF¦è¡A¨º¬O§A¤@­Ó°Ó¸ë¥i¥HÀH«K¥Îªº¶Ü¡H¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨º³£¬O¬Ó´Â¶Q±­¹üÅ㥿®Ò¡B«ÂÄY¡B´L¶Qªºªíª«¡A°Ï°Ï¤@­Ó°Ó¤H¡A¥|¥Á¤§¥½¡A©~µM´±Á|¹©¬°ºX¡A¤Ó¹L¹°¶V¡I

    ¦ý¡A²´¤U«o¤£¬O´£¥X§åµûªº®É­Ô¡A·¨®aªº¶[±¯¤¿¬½ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø©O¡A¥Bµ¥µÛ¬Ý²M·¡¥L­Ìªºµê¹ê¦A°µ¥D±i¡C

    ·¨¯E®Ú¥»´N¤£¦b¥G¤@­Óª¾¿¤¬O«ç»ò·Qªº¡A¤S¤¶²Ð²Ä¤T­±ºX¤l¡G¡u¦¹ºX¤D¬O¥»®Õªº®ÕºX¡A¬õ©³¬°´Â¤é¤§¶H¡AÂù³ÁÁJÀô¶¡F¶H¼x¹A¬°®Ú¥»¡F¥¿¤¤¾ð¥ßªÌ¬°¤òµ§¡A¶H¼x¤Æ°©·F¡F¥æ¤eªºÁè¤l¥Nªí¦Ê¤u¡A²Ó°w¥NªíÂå¾Ç¡A¥¿¬O¥»®Õ¥|¤j¾Ç°|ªººî¦X¡C¡v

    ¡u¾¾¡K¡K¡I¤h¹A¤uÂå¡A¥i¿×»ô¥þ¡I¡v

    §fª¾¿¤³o¦^¯uªºÅå³Y¤F¡C·Q¤£¨ì¤@­±¤p¤pªººX¤l¡A©~µMÄ­§t¦p¦¹¤§¦hªº»¡ªk¡A¦Û¤W¦Ó¤U¡A¥D¦¸¤À©ú¡A¹DºÉ·¨¤óªº¥Î·N¡C¥u¤£¹L¡A³o¤f®ð¬O¤£¬O¤]ÊÖ¤j¤F¨Ç°Ú¡I¤Ñ©³¤U¤@¦@´N³o»òÂIªF¦è¡A§A®a­n¤@ªÑ¸£ªº¦û¥þ¤F°Ú¡I

    ¤§«e¥LÂ_Â_ÄòÄòÅ¥¨ì¤@¨ÇÃö©ó³o¶¡¡u§Þ¤u¾Ç®Õ¡vªº¨Æ¡A¨Ã¤£¤Ó

    ¤Ó·í¯u¡A¤]¨S©¹²`¸Ì·Q¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ô­p¨S¨º»ò²³æ°Ú¡I

    ·¨¯E¥i¤£Ä±±o¨g¦k¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨º®Ú¥»¤£¬O¤°»ò»È°w¡A¦Ó¬O¤@§â¼C¡I

    ¥L¥u¬O¿ò¾Ñ¡A¨Sªk½Ð¨ì¥»¥@¬Éªº±Ð±Â¨Ó·í¦Ñ®v¡A¨Sªk§â¨º¥¨¶q±Ð§÷ªº§@¥Îµo´§¥X¨Ó¡A¦ý³o¶¡¾Ç®Õ¡A¥L«o­n¥´³y¦¨¤A¦ì­±¤@¤Á·s¿³¤O¶qªºµoºÝ¡AµL½×±Ð¾Ç¤º®e¡AÁÙ¬O¾¹§÷¡Aµ´¹ïµL¤H¯à¤ñ´N¹ï¤F¡C

    ­ì¦a«ä¦Ò¤F¤Ö³¼¡A§fª¾¿¤¤ß±¡½ÆÂøªº·í¥ý¨«¶i®Õ¶é¡CÀôµø¥|©P¡A¦ý¨£¤@¤ù¤@²´¬Ý¤£¹L¨Óªº«Ø¿v¸s¿ù¸¨¦³­P¡AªuµÛ¤sÀ­ªº¦ÛµM°_¥ñ¡A¥H¤£³W«hªº§Îª¬©µ®i¶}¥h¡C¥¿¹ï­±ªº¡A¬O¤@®yÂù¼hºñ¦âªO©Ð¡A¬°¥DÅé¿ì¤½¼Ó¡F¨â°¼¥æ¤e¬Û¹ïªº¡A«h¤À§O¬O´X¤j¾Ç°|ªº±Ð¾Ç¼Ó¡BÀç©Ð¡B¹Ï®Ñ«Ç¡B°V½m«Ç¡B·|ij«Ç¡B­¹°ó¡BÂå°|¡B«ü´§¤¤¤ß¡B¤u¨ã­Ü®w¡B¹êÅç«Ç¡K¡K¡C

    §fª¾¿¤¬Ýªº²´·ú³£ªá¤F¡AÎG¶ÛµÛ¤â«üªO©Ð¼Ó¸s¡A°Ý·¨¯E¡G¡u³o¡K¡K³o¶¡¾Ç®Õ¡A¥b­Ó¤ë´N«Ø¦¨¤F¡H¡I¡v

    ·¨¯E¬ÜÀY¤@´­¡G¡u³o¤w¸gºâºCªº¤F¡A¦Ó¥B³£¬OªO©Ð«÷´ê¡A¥u¯à°µÁ{®É¨Ï¥Î¡C²Ê­®±o«Ü¡AÅý¤Ó´L¤j¤H¨£¯º¤F¡I¡v

    ¡u¦ó¨Ó²Ê­®¤@»¡¡H¥H¥»¿¤Æ[¤§¡A«K¬O¬Ù«°©x¾Ç¡A¤]¤ñ¤§¤£¤W¡I¹ê¦b¡K¡K¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡I¡v

    §fª¾¿¤³£¤£ª¾¹D«ç»òµû»ù¤~¦n¡C¥H¥L·Q¨Ó¡A³o»ò¤Q´X®y«Ø¿v¡A¦Ü¤Ö¤]±o´X¦Ê¤H¦£¬¡¥b¦~¤~¦³­Ó¼Ò¼Ë¡CÃø¹D»¡¡A¦è¬v©_§Þ·í¯u´N¦p¦¹µR§Q¡H¬Ý¨Ó¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡A¯à¤H½ú¥X°Ú¡I

    ¥L·íµM¤£ª¾¹D¡A³o´N¬O¤@®y¥¨¤jªº·s§L°V½mÀç¡I¤£¿ù¡A¬O¤À¤F¦U¬ì±M·~¡A¥i¶}©l«o³£­n¥ý¶i¦æ¤T­Ó¤ëªº±½ª¼¡B­x¨Æ§Þ¯à°V½m¡A¦Ò®Ö¤§«á¡A¦A¶i¤J±M·~§Þ¤u¯Z²`³y¡C¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì®³°_¤u¨ã´N¬O¦n¼Ëªº¤u¤H¡A®³°_ºj¡A´N¬O§L¡I

    ²Ä¤@§å¤­¦Ê¾Ç­û¡A±Æ¦¨¾ã¾ã»ô»ô¤­­Ó¦Ê¤H¤è°}¡A¾î¦C¦b¼eÁ諸¾Þ³õ¤@¨¤¡C¬Ý¨ì·¨¯E©M§fª¾¿¤¤@²³¤Hªº¨ì¨Ó¡A¯É¯É®¼°_¯Ý½£¡AÁy¥Öº¦¬õ¡C¦b¥¿¹ï¥L­Ìªº¯Zªø«ã¥Øºò¨n¤§¤U¡A¨S¦³½Ö´±§CÀY«¢¸y¡C

    ³o¦~ÀY¡A´L¨õ³W¯x¤Ó¤j¡Aª¾¿¤¤D¬O¤@¤è¤÷¥À©x¡A¥­¥Á¨£¤F¨º¬O­n§CÀY¦æ§¬Æ¦Ü¸÷­Ë½WÀYªº¡C¦ý¦b³o¸Ì¡A·¨¯E±Ðµ¹¥L­Ìªº²Ä¤@±ø³W¯x´N¬O¡A¤£­ã¸÷¡I

    ¤@­Ó¸÷²ßºD¤Fªº¥Á±Ú¡A¬O«ÜÃøª½°_¸y±ì¤l°µ¤Hªº¡C¤é¥»³oºØ³s¸÷µÛ³£·Q«ç»ò¥X¤Mµh¦º¹ï¤èªº¨õ¦H¥Á±Ú¥t·í§O½×¡A¦ý¥L­Ì¤]¥Ã»·¤]Â\²æ¤£¤FµTº¾ªº®ð½è¡C

    ­n¥´³y¤@¤ä°ó¬Ó¥¿®ðªº¶¤¥î¡A­º¥ý´N±o§Î¦¨¤@ºØµL¬È©ù´­ªº®ð½è¡A³s¿¤©x¦a¥D³£©È±o­n¦º¡A¥H«á«ç»ò±À½º¡²M¡H¤@­Ó¤H·q¤Ñ¦a¡A¨º¬O¤Ñ¦a¥Í§Ú¤§»î¾z¡F¸÷¤÷¥À¡A¨º¬O¤÷¥Àµ¹§Ú¥H¥Í¨­¡A³o­Ó®¦±¡­nÁÙ¡A¤j¸q­n´L¡C¨ä¥Lªº¡A¤°»ò¬Ó«Ò©x­û¡A¦Ñ¤l±q¨Ó³£¤£¤í¥L­Ì¡A¬Û¤Ï¡A¥L­ÌÁ٨ɨüµÛ¦Ñ¤lµ¹ªº¨Ñ¾i¡A¤Ï¹L¨Ó­n¦Ñ¤l½WÀY¡Hªù³£¨S¦³¡I

    §O¤H·¨¯E¤£ª¾¹D¡A¤]¤£¦n»¡¡A¦ý¦b·¨®a¡A¥´±q¦Ñ·Ý¤l³o¤@¥N°_¡A±q¤p¨ü¨ìªº±Ð¨|´N¬O³o¼Ë¡C¤H¥Í¤Ñ¦a¶¡¡A¦ÛµM­n®¼ª½¸y±ì¤l¡A­Á¥õµL·\¡A§A´ÛÀ£­â°d¡A§Ú´N­n¤Ï§Ü¡A´N­n¥´­Ë¡I¤£¦V¤û°­³D¯«§CÀY¡A¤£¹ï±jÅv´cÅQÅs¸y¡I¤j¤£¤F©é­ÓÀY¯}¦å¬y¡A§A¦º§Ú¬¡¦Ó¤w¡AÅý¦Ñ¤l·í¥£¤~°µ¤û°¨¡H°µ¹Ú¡I

    °ß¦³¾®»E°_¤@ªÑ´±§â¬Ó«Ò©Ô¤U°¨¡A´±©ó¾Ô¤Ñ¤æ¦aªº±j¤j·N§Ó¡A¤~¯àÅý¤@­Ó²Õ´¡A¤@­Ó¸sÅé¾Ö¦³±À½¤@­Ó®É¥N¡A¹ï§Ü¾ã­Ó¥@¬Éªº«i®ð¡I

    ³oºØ·N§Ó¡A³oºØ«i®ð¡A¦b¨º­Ó¸U°¨»ôØfªº·³¤ë¸Ì¡AÅý¤@¤ä¤O¶q±U°_¡A³Ì²×±a¨Ó¤F¤@­Ó¥j¦Ñ¥Á±Úªº·s¥Í¡I¤]¬O³oºØ·N§Ó¡AÅý´X»õ¤HÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¤O¶q¡A§ï¤Ñ´«¦a¡A³Ð³y¥X¥O¥þ¥@¬É³£¬°¤§¾_Å媺©_¸ñ¡I

    ¦Ó¤µ¡A·¨®a¤T¥N¤H¡A­n±N³oºØºë¯«¡A¶Ç»¼µ¹¤A¦ì­±ªº¤H­Ì¡A±aµÛ¥L­Ì¡A¨«¦V¥ú©ú¡Ips:·PÁ®Ѥͬu«°¤Hªº¥´½à¡I·PÁ¬_¨Zªºµû»ù²¼¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹