¤p»¡³ÕÄý > ¬ï¶V­«¥Í > ªü¯÷¥d¯Z©Ð»ù°ª

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä68³¹ ¶ÂÅ]¤ý¨÷ ¤g­«¨Ó¡]¤¤¡^ ¤å / ¦k·Q¨®´[

    ´N¦b°ª§ü³B¸mÄá»î©Ç®É¡AµÜ¼w±a»âµÛ¤@³¡¤À¹µ¶Ä§L½Ä¶i¤Fªü¯÷¥d¯Z¤º³¡¡C

    ¶Æù­Ì¤w¸g³Q°ª§ü¤§«e©ñ¥XªºÁnªi§ðÀ»¥þ³¡§Ë­Ë,¹µ¶Ä§L­Ì«Ü¶¶§Q¦a´N±N¥L­Ì¥þ³¡¸j¤F°_¨Ó,»X¤W²´·ú¼L¸Ì¶ëÄû¤l¡A¥H½T«O¸UµL¤@¥¢¡X¡X¨ä¤¤´X­Ó¥Ö½§¯S§O¥Õ¹àªø¬Û¬Û·í²M¨qªºÁÙ³QµÜ¼w°½°½´{¤FÂIªo¡C

    ´X¤Q®ÚÅ]§ú³Q®¹°_¨Ó¥µ¶i¤F¤£ù׿û«OÀI½c¸ÌÂê¦n¤F,³o¬O°ª§ü¤@¶}©l´N§h©J¤U¨Óªº,§Å®v¦b¬Y¨Ç¤è­±¦Ó¨¥«D±`ÃøÄñ¡AÄ´¦p¥L­Ìªº¡uÅ]§ú­¸¨Ó¡v¡C

    ¬°¤FÁקK³o¨Ç³Ã¥ë²M¿ô¡A²´Ãè¨kÁ٫ܦn¤ß¦a¬°¥L­Ìª`®g¤F¤@ÂI¯àÅý¥L­ÌºÎ¤W¨â¤Ñ¾ãªºÃľ¯¡A·íµM,¦³¨S¦³°Æ§@¥Î´N±o¦A¬Ý¤F¡C

    ¨S¦³Äá»î©ÇÄa¯B³ò¶µÛªºªü¯÷¥d¯Z¦ü¥G³sªÅ®ð³£²M·s¤F¤@¨Ç¡A¤[¹Hªº¶§¥úº¯³z¶³¼h,ÁöµMÁÙ¬O¦B¦B§N§N¡A¦ý³o¤w¸gÅý´¿¸g¦b³o¸Ì¦³¹L¾µ¹Ú¤@¯ë¸g¾úªºÃ¹¹D¤Ò´µ·P´n¸U¤À¤F¡C

    ·íµM³oºØ·P´n¦b¬Ý¨£¨ä¤¤¤@­Ó¹µ¶Ä§L¥¿´ÂµÛÃö©ã¤F¸o¥Çªº¤º¶¡¨«¥h®É¡AÀþ¶¡Åܦ¨¤F´q®£¡G¡uµ¥µ¥¡I¥ý§O§â³o¨Ç¤H©ñ¥X¨Ó¡I¡v

    ÁöµM³o¨Ç¤H¸Ì­±¦³¦P¼ËªA±q©ólordªº­¹¦º®{¡A¦ý¥L­Ì¨Ó³o¸Ì¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F±Ï³o¨Ç¤Hªº¡X¡X¯à³Qlord­«·s±µ¦¬ªº­¹¦º®{¥u¬O¤@³¡¤À¡A§ó¦hªº¡A±N·|§@¬°»¤»ç¡A©ñ¨ì°²¶ÂÅ]¤ý¨­Ãä¡C

    ¡K¡K¦n§a¡A­n¸ÑÄÀ³o¥ó¨Æ¡AÁÙ±o±q¥L©M¨©©Ô¶Vº»¤§«á»¡°_¡C

    ¥L©M¨©©Ô°kÂ÷ªü¯÷¥d¯Z«á¡A­ì¥»¬O½ÄµÛ°ª§ü¥hªº¡C·í®É¥L­ÌÁ`ı±o°ª§üÀ³¸Ó¬Olordªº¤Æ¨­¡A¤@ª½·Q¤è³]ªk¶i¤JÀN®æ¨U¯÷¤@±´¨s³º¡Aµ²ªG«o¦bÀN®æ²ö¼w·N¥~¦a¸I¨£¤F¥L©M¦è¸Ì´µ¤@°_ªºµe­±¡C

    ¹ï©ó³o­Ó­I«q¤F®a±Ú§ë¦V»ñ°ÄªÀ¡A¬Æ¦Ü²´¸C¸C¬ÝµÛ¥¬µÜ§J®a±Ñ¸¨ªº«q®{¡A¨©©Ô¬O¤@¬Ý¨£´N²´·úµo¬õ¡A¤@®É«ö±Ì¤£¦í¡A¥D°Ê§ðÀ»¤F¹L¥h¡C

    ½Öª¾lord©~µM·|©¿µM¥X²{¡A±aµÛ¥L­Ì²¾§Î¤Û¼vÂ÷¶}¤F¡I

    Ã¹¹D¤Ò´µ·í®ÉÀI¨Ç¿E°Ê¦a­ú¥X¨Ó¡X¡X·íµM¡A¥L¤§©Ò¥H·Q­ú¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À­ì¦]¦b©ó¨©©Ôªº«ü¥ÒÕt¤J¤F¤â´x¡A¯k±o¥L§Ö¨ü¤£¤F¤F¡K¡K

    lordÅܦ~»´¤F¡AÁöµM¨Ã¨S¦³¹êÅé¡A¦ý¥LºÍ´¼ªº²´¯«Äá¤Hªº®ð½èÁÙ¦³¨­Ã䪺¯Ç¦N¥§³£¤£¬O¯à°÷°°¸Ëªº¡C

    lord¤£¦AºÆ¨g¤F¡AÁöµM³oÅý´¿¸g¨£ÃҨæb²`²`ªº±R·q»P®£Äߤ¤³­¦ñ¤F¥L«Üªø®É¶¡ªºÃ¹¹D¤Ò´µ©M¨©©Ô«Ü¤£¾AÀ³¡A¦ý§ó¦hªº¬O¨g³ß¡C

    lord­«·s¸ÑÄÀ¤F¦Û¤v±N·|¦p¦ó±a»â¯Â¦å§Å®v¨«¦V½÷·×ªº¹D¸ô¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¡A¨ä¹ê³o¨Ç¦~¨Ó¥L¤§©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¥X²{¡A¬O¦]¬°¦b¶i¦æÅ]¤O´£¯ÂÅý¦Û¤vÅܱo§ó¥[±j¤jªº¶ÂÅ]ªk®É¡AÆF»î¤W¥X²{¤F¤@ÂI°ÝÃD¡C

    ­t¸üµÛ¥L©Ò¦³¶Â·t­±ªº¤@¤ùÆF»î²æÂ÷¤F¥Lªº¨­Åé¡A·N¹Ï¨ú¥N¥Lªº¦s¦b¡C

    lord¨M©w§Q¥Î¨º¤ùÄÛ±iªºÆF»î¡AÅý¥¦©M¾H¥¬§Q¦h°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¡AµM«á±a»âµÛ¤£ºâ¤ÓÄø³Ì°_½XÁÙ¯à°÷ªA±q¥L¤À°tªº­¹¦º®{§¤¤sÆ[ªê°«¡C

    ¬°¦¹¡A¥L¯S¦a­×§ï¤Fù¹D¤Ò´µ©M¨©©Ô¨­¤Wªº¶ÂÅ]¦L°O¡A¥H§K¥L­Ì³o¨â­Ó¤w¸g³Q¦Û¤v©Ó»{ªº·s¥Í­¹¦º®{·|³Q°°¡P¶ÂÅ]¤ý§Q¥Î¡C

    ºâ­p³£ºâ­p¨ì¤F¦Û¤v¨­¤W¡Aù¹D¤Ò´µÄ±±oµL»yªº¦P®É¡A¤S¤£±o¤£¹ï¦¹·P¨ì±R«ô¡C

    ¨©©Ô§ó¬O²´·úµo¥ú¦aª½¨nµÛlord¡A¹ï©ó³o­Ó²{¦b¬Ý°_¨Ó¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¤p¦ý¬O¨ÌÂÂÅý¦o¥ÌÄ@¸÷¦b¦a¤Wªº»â¾ÉªÌ´£¥Xªº¸Ü¡A¦o§¹¥þ¨S¦³¤Ï¹ï·N¨£¡C

    §Q¥Î³Â¥Êªº¸ê·½¡A©M¨­¬°³Â¥Êªº°ª§ü¦X§@¡A©ñ¥ô¥L¦û¾Úªü¯÷¥d¯Z¡X¡X¤£ºÞ¬Où¹D¤Ò´µÁÙ¬O¨©©Ô³£¼Ö¨£¨ä¦¨¡C

    ¥i¬O¸Ì­±ªº­¹¦º®{­n«ç»ò³B¸m¡A¥i´N±o¬Ýlordªº¦w±Æ¤F¡C

    ¹µ¶Ä§L¦^ÀY¡AÀH·N¦a®Ì¤F®Ì¤â¤Wªº±j¤O¹qÀ»´Î¡G¡u©ñ¤ß¡Iboss¦³´£¿ô¹L§Ú­Ì¡A§Ú¥u¬O¹L¥hÅý¥L­Ì¥ð®§¤@¤U¦Ó¤w¡C¡v

    »¡½}¡A­¸§Ö¦a«ö¤U¤F¹qÀ»´Îªº¶}Ãö¡A¯÷¯÷§@ÅTªºÂŦâ¹q¬yÀHµÛ¥L±N¹qÀ»´Î©ñ¨ìÅK±ø¤Wªº°Ê§@¨³³t­¸Â«¥X¥h¡I

    ¦¹°_©¼¥ñªº¦y¥s¶¶µÛ¹q¬y«¥X¦Ó½¯©µ¶}¥h¡Aù¹D¤Ò´µ©â¤F©â¼L¨¤¡A¬ÝµÛ³QÅK±ø¹j¶}ªº¨c©Ð¤¤½öµÛ«_·Ïªº¤H¡A¤U·NÃѦa©¹«á°h¤F´X¨B¡C

    ¹µ¶Ä§L§j¤FÁn¤f­ï¡A¦n¤ß¶}¤f¡G¡u§OÅS¥X³o»ò°Æªí±¡¡A¥Î¹q§â¥L­Ì§Ë·w¨ä¹ê¤w¸g¤£¿ù¤F¡A³o¬O¦h»ò·Å¬Xªº¤èªk¡Cboss¥i¬O»¡¤F¡A¦pªG¥ÎÁnªi±N¥L­Ìª½±µ©ñ¨ì¡A³o¨Ç¤H·|¦º«Ü¦h¸£²Ó­Mªº¡C¡v

    Ã¹¹D¤Ò´µ¡G¡u¡K¡K¡v¥LÅ¥¥X¨Ó³o¤H¬O¦b¬°°ª§ü¸ÑÄÀ¡A°ÝÃD¬O¥L¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¸£²Ó­M¡K¡K

    Áö»¡Äá»î©Ç©M¶Æù¤w¸g³Q©ñ­Ë¤F¡A´N³sÃö©ã¦bªü¯÷¥d¯Z¸Ìªº¸o¥Ç¤]³Q¹q·w¥H«á²Î¤@¤ã¤W´X°w¡A¸jµÛ¥á¨ì¤@Ãä¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¦ý³Ì³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A²{¦b¤~¶}©l¡C

    ¬°¤FÁקKÅ]ªk³¡ªº¤H©¿µM±q¾ÀÄl¸Ì«¥X¨Ó¡AùºÑ¨Î¦b°ª§üªº«ü¥Ü¤U¤@¬µ¼u±N³o¸Ì¶È¦³ªº¨â­Ó¾ÀÄl³£¬µ¦¨¤Fµ}¤ÚÄê¡X¡X³oÅý¨Ó¿ð¤@¨B·Ç³Æ¨ú®ø¾ÀÄlÃì±µªºÃ¹¹D¤Ò´µ·í³õ´N¶Ì±¼¤F¡X¡XµM«á¹µ¶Ä§L­Ì§Ö³t¦a±q¼ç¤ô¸¥¸Ì®³¥X·Ç³Æ¦nªº¦UºØ¾÷±ñ¸Ë³Æ¡A¶}©lªZ¸Ë³o­Ó¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¤£³ô¤@À»ªº®qÀ¬¡C

    µÜ¼w±N´X­Ó¤p»ö¾¹¦w¸Ë¦b¤Fªü¯÷¥d¯Z¤º³¡ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A¤S¶]¦^¹q¸£«eºVÀ»¤F¦n´X¤U¡C

    Ã¹¹D¤Ò´µ±Ó¾U¦a¹îıªÅ®ð¤¤ªºÅ]¤O¦¨¤À¶}©l­¸§Ö¦a®ø°h¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡I¡H¡v³o­Óµo²{Åý¥LÅå±o³s­µ¶q³£ÀI¨Ç±±¨î¤£¦í¤F¡C

    ¡u§NÀRÂIÄ_¨©¡C¡vµÜ¼w¤u§@¤§¾l¤£§Ñ½ÕÀ¸¥L¡A¡u³o­Ó®qÀ¬ªººÏ¤Oªi°Ê¦³ÂI¤Ó¬¡ÅD¤F¡A§Ú¤£±o¤£°Ê¥Î¤@ÂI¤p¤â¬q¦b®qÀ¬¤º³¡¤¤©M¤@¤U¡A§_«h§Ú­Ìªº¾÷¾¹·|µLªk¶i¦æªº¡X¡Xps¤@¥y¡A·PÁ®ʧU¤j¤H´£¨Ñªº¤p»ö¾¹¡A¦n¥Î±o§Ú³£·Q±N¥¦­Ì©î¶}¬ã¨s¤@¹M¤F¡C¡v

    ¡u¦ý¬O¡K¡K¡vù¹D¤Ò´µÁÙ¦³ÂI¦íÂण¹LÅs¨Ó¡C

    °ª§ü±N¼ç¤ô¸¥¦¬¦^ªÅ¶¡³U¡A¬I¬IµM¸g¹L¥L¨­Ãä¡G¡u¥u¨Ì¾aÅ]ªk¶i¦æ¨¾¿m¡A³o­Ó®qÀ¬´N¬O¤@À»§Y¯}ªº¡A¦pªG§A§Æ±æ±N¨Ó¾H¥¬§Q¦h¤]±a¤@¹Ù¤H¶]¹L¨ÓÀHÀH«K«K´N±Nªü¯÷¥d¯Z¦¬¦^¥h¡A´NÄ~Äò¡y¦ý¬O¡z§a¡I¡v

    Ã¹¹D¤Ò´µ±i±i¼L¡AªÈµ²¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¤F¡C

    ÁöµM¥L¯uªº«Ü·Q¤Ï»é»¡³o¥@¤WÀ³¸Ó¨S¦³ªZ¤O­È¯à¤ñ°ª§ü°ªªº¤H¦s¦b¡C

    ¦ýÂà©À¤@·Q¡A»ñ°ÄªÀ¨ºÁÙ¦³­Ó·s¨Óªº³Â¥Ê©O¡I½Öª¾¹D¨º³Ã¥ë·|¤£·|©M°ª§ü¤@¼Ë³£¬O«D¤HÃþ¤@¯ëªº¦s¦b¡I

    ³o»ò¤@·Q¡A¥L´N¯à¹w·P§Y±N¨ÓÁ{ªº¸{­·¦å«B¡C

    µÜ¼wºë³q¹q¤l¾÷±ñ¡AÁöµMÁÙ¤£¦Ü©ó¹ï±o¤W°ª§üªº²´¡A¦ýªº½Tºâ¬O³o­Ó®É¥Nªº¾÷±ñ˳˳ªÌ¤F¡C

    °ª§ü«Üª½ºI¤F·í¦a±N¤@¨Ç¥Ø«e¯à°µ¨ìªº¨¾¿m¤èªk§i¶D¥L¡AÅý¥L±Nªü¯÷¥d¯ZªZ¸Ë°_¨Ó¡A°È¥²­n°µ¨ì³s¤@°¦»aÃÇ­¸¶i¨Ó³£·|³Q©ç¦º¡X¡X½Öª¾¹D¨º¥u»aÃǬO¤£¬O¬Y­Ó§Å®vªºªü¥§º¿®æ´µ°Ú¡I

    ¦³¨â¦Ê¦h­Ó¹µ¶Ä§L¥´¤U¤â¡AµÜ¼wµªÀ³±o«Ü²n§Ö¡Aªü¯÷¥d¯Zªº¨¾¿m³]³Æ¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×³Q·f¬[°_¨Ó¡C

    °ª§ü¶X¾÷©M³o´X¤ä¹µ¶Ä§L¶¤¥îªº¶¤ªø¶i¦æ¤F¬¢½Í¡C

    ¥L­ì¥»´N¥´ºâ±N³o´X¤ä¶¤¥î¤Æ¬°¤v¥Î¡A²¦³ºÁöµMñ­q¤F«´¬ù¡A¦ý¥@¬É¤W³Ì¦nªº¯à°÷«O¦u¯µ±Kªº¤èªk¥u¦³¨â­Ó¡A¤@¬O±Nª¾¹D¯µ±Kªº¤H·F±¼¡A¤G¬OÅý¨º­Ó¤H¦¨¬°¦Û¤vªº¤H¡C

    ¹µ¶Ä§Lªº¥Í¬¡Á`¬O¥Rº¡µÛ¦MÀIªº¡A¥L­Ì¬°¤F¿ú°]©é©R¡A°©¤l¸Ì³£¬O¤@¸sºÆ¤l¡C

    ¦Ó°ª§ü³Ì³ßÅwªº¡A´N¬OºÆ¤l¡C

    ¨ä¹ê±q¤@¶}©l©Û¶Ò¥L­Ìªº®É­Ô¡A°ª§ü´N³zÅS¹L¤F³o¼Ëªº·N«ä¡C

    ¥u¬O·í®É¥L­n°ò¦a¨S°ò¦a­n¤H¯ß¨S¤H¯ß¡A´N³s¹ê¤O³£ÁÙ¥¼®iÅS¥X¨Ó¡A¨º¨Ç¹µ¶Ä§L­Ì¦ÛµM¤]¥u¬O¼Å­l¹L¥h¡C

    ¥i²{¦b¡A²´¬ÝµÛ¤@­ÓÁô¯µ±o³s¦a¹Ï¤W³£¨S¦³¼Ðª`ªº®qÀ¬´N³o»ò»´¦Ó©öÁ|¦a³Q¥L­Ì§ð¦û¤F¡X¡X§â¿E±¡·í©v¦®§â¥´°«·í®T¼Öªº¹µ¶Ä§L­Ì³o¤U¥þ³£ªmÄˤF¡C

    ©ó¬O¸ß°Ý«Ý¹J¡B¸ß°Ý¤u§@¶q¡B¸ß°Ý¥¼¨Óµo®i¥Ø¼Ð¡C

    °ª§üµo´§¥L©õ¤é©Û¶Ò°­§L½Ã¤â¤U®Éªº­@©Ê¤@¤@§@µª¡A´Á¶¡¬~¸£§Þ¯à¹ð¦¸µo°Ê¡A¤@¦A©Ó¿Õ¥u­n¸òµÛ¥L­Ì¡A¿ú¦³¡B©f¤l¦³¡B¥´°«§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C

    ¥ß°¨©çµÛ¯Ý²ãµªÀ³¨Ö¤J¡u·s°­§L½Ã¡vªº¹µ¶Ä§L¦³¤T¤ä¡A³Ñ¤Uªº¨â¶¤³£ªí¥Ü»Ý­n¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡C

    °ª§ü¹ï¦¹¤£¸m¥i§_¡A¦pªG³Ì²×¥L­ÌÁÙ¬O¿ï¾Ü©Úµ´ªº¸Ü¡X¡X«áªG¬O»Ý­n¥L­Ì¦Û¤v­t³dªº¡C

    ¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¥¿¦bÀN®æ¨U¯÷¦Û¤vªºª×«Ç¸Ì¬Ý®Ñªº¦è¤ñº¸¡P¯S¸Ì³Ò©g©¿µM´ý¨­¤@Ÿ¡C

    ­ì¥»¥Õ¸Ì³z¬õªºÁy¦â©¿µMÅܱo«C¥Õ¡A²´·úÀü±o¤j¤jªº¡AÀû¤ÕÂX´²¶}¥h¡AÁy³¡ºòÁ^¡AÃBÀYªº«Cµ¬´N¦n¹³­n½Ä¯}¥Ö½§½Ä¥X¥h¤@¯ë¡C

    ¡u´¼¼z»P¼e®eªººa¥úÅ¢¸n¦Ó¤U¡A©õ¤é§g¥D±²¤g­«¨Ó¡AºÆ¨gªº¥}®{¶ÉªîÀN®æ¨U¯÷¡A¨Ó¦Û²§¬ÉªºÆF»î·|±a¨Ó¥¨ÅÜ¡K¡K¨âªÌ¥u¯à¬¡¤@­Ó¡K¡K¨âªÌ¥u¯à¬¡¤@­Ó¡I¡v

    ²Ê­«¨F°×ªºÁn­µ¦p¦PÅ¥°_¨Ó®£©Æ²§±`¡A¦n¹³Å]°­±q¦aº»²`³Bµo¥Xªº¶A©G¤@¯ë¡A¹w¥üµÛ§Y±Nµo¥Íªº¤£©¯¡C

    µM¦Ó«Ü§Ö¡A¯S¸Ì³Ò©g´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¯íµMªºµø½u¦b©P³ò¨µµø¤@°é¡A¨Sµo²{¦³¤°»ò¤£§´¡A«K¤S§C¤UÀY¡AÄ~Äò½µÛ¦oªº®Ñ­¶¤F¡C

    ²æ¤f¦Ó¥Xªº¹w¨¥¦b©Ð¶¡¸Ì¥X²{¹L¡A¤S®ø¥¢¤F¡C

    °£¤F©Ð¶¡¨¤¸¨ªº¬Y±iµe¹³¤¤¤@°{¦Ó¹Lªº¦ç¨¤¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_¨ä¥L¤Hªºª`·N¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹