¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¶û¦h¤£¶û¤Ö

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤»³¹ ¤å / Kirkland

    ¨c©Ð·í¤¤ªº¨ä¥L¤T¤H¦^¨Ó¤§«á¬ÝµÛ¸³³X¶³²´¸Ì³£³zÅSµÛ®`©Èªº¯«¦â¡A³Q¸³³X¶³®³¨«ªº§É³æÁ¡³Q¤]¤£´±­n¦^¨Ó¡C

    ¸³³X¶³«Ü¬O´g·N¦a¦bºÊº»¸Ì¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¦oºÉ¶q­°§C¦Û¤vªº¦s¦b·P¡A¤]¤£¥h¤W¤u¡A©ñ­·³£¬OºÛ¦b¨¤¸¨·í°µ¦Û¤v¤£¦s¦b¡A³Ñ¾lªº®É¶¡§¤¦b§É¤W³¬¥Ø½m¥\¡A¦o²{¦b¥D­n½m¤º¥\¡A²¦³º©Û¦¡»Ý­n§ä¦a¤è¨Ó½m²ß¡A¤£¹L³o¨Ç©Û¦¡¦o¤w¸g½m¤F¦n´X¥@¡A¦­¤w¸gÄê¼ô©ó¯Ý¡A¥u­n¤º¤O¸ò¤W¤@¤Á³£¤£¬O°ÝÃD¡C

    ÁÙ¦n»p¯E¶³ªº¨­ÅéÁöµM¤£¬O½mªZ¤Ñ¤~¡A¦ý½m°_¨Ó³t«×¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¦A¥[¤W¸³³X¶³¦Û¤v¥»¨­ªº¼ô½m¡A¤T­Ó¤ëÁÙ¬O¦³©Ò¤p¦¨¡A©ñ¶i´¶³qªºªZ«L¥@¬É¡A¤]¯àºâ±o¤W¬O­Ó¤G¤T¬y¡A¤£¹L³o­Ó¤G¤T¬y¦b´¶³q¤H²´¸Ì´N¤w¸g¬O²`¤£¥i´ú¤F¡C

    ¦]¬°§C½Õ¡A¥H¤Î¥L­Ì³o¨Ç¤p¤Hª«©M¨º¨Ç¦Ñ¤j¨S¤°»ò¥æ¶°¡A©Ò¥H¹Lªº«Ü¬O»´ÃP¡C

    ¦ý¸³³X¶³¤@ÂI³£¨SªQ¤ß±¡¡A¤§«áªGµM¸Ó¦³²o³sªº¤HÁÙ¬O§ä¨ì¤FÀY¤W¡C

    ¨ÌµM¬O¦b­¹°ó¡A¸³³X¶³¤@­Ó¤HÁY¦b¨¤¸¨¥ÎÀ\¡C

    ¦]¬°½mªZªº½t¬G¡A­þ©È¦Yªº¤£¦n¡A¦ý¸³³X¶³ªº¨­Åé¬Ý¤W¥h¦­¤w¸g¨S¤F¤§«e¨ººØ®z¤£¸T­·ªº¼Ë¤l¡A¨«°_¸ô¨ÓÁB°·µL¤ñ¡A»p¯E¶³ªº¥»´Nªø±o¦n¬Ý¡A¸³³X¶³³o¤@¨«°_¨Ó¨º±i²M¨qÁyÃe°t¤W«l½G¸y¨­©Mªø»L¡A¹y®É§l¤Þ¤F¤@¨Ç¤Hªºª`·N¡C

    «Ü§Ö¶º¦Y¨ì¤@¥bªº®É­Ô´N¦³¤@­Ó»í±ïªº©Mºµ¤@¼Ëªº¤jº~±aµÛ¨â­Ó¤H¨Ó§ä¸³³X¶³³Â·Ð¡C

    ¤jº~¤]¤£¦nÁn¦n®ð¦a»¡¸Ü©ÎªÌ¥Î¦n³B¤Þ»¤¡A¥Lª½±µ±aµÛ¦Û¤vªº¤â¤U·m¡A·Ç³Æ§â¸³³X¶³§Ü¨«¡A³o­Ó¤jº~ª±¤H¤@¦V³o¼Ë¡A¬Ý¤W¤Fª½±µ¸j¨«¤W¡A±q¨Ó¤£·|ºÞ¹ï¤èÄ@¤£Ä@·N¡C

    ¸³³X¶³½N°_²´·ú¡A¦o¥¿·QµÛ«ç»ò¥ß«Â¡A´N¦³¤H°e¤W¤Fªù¨Ó¡A¥u­n¹ï¤è¤£¦b»·¤è±Ç¥X¼öªZ¾¹¶i¦æºë·Ç®gÀ»¡A¦o²{¦bÁÙ¯uªº¬O¤°»ò³£¤£©È¡C

    ¤jº~¨­Ã䪺¤H¥h©Ô¸³³X¶³°_¨Ó¡A¦ý¬O©Ô¤F¥b¤Ñ¸³³X¶³ÁÙ¬Oíí¦a§¤¦bÀ\®à«e¦YµÛ¦Û¤vªº¶º¡A´N¹³¬O¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡A®ÇÃä¨â¤H¦½³£¥X¨Ó¤F¡A¸³³X¶³¨ÌµMí¦p®õ¤s¡C

    ¤jº~¤@¬Ý¡A¦Û¤v°Ê¤â¡A¥L¤@¦V¹ï¦Û¤vªº¤O®ð«Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¬O¦P¥Lªº¤â¤U¤@¼Ë¡A®Ú¥»§è¤£°Ê³o­Ó¬Ý¤W¥h½G½G¤p¤pªº«C¦~¡C

    ©P³òª`·N¨ì³o¸Ì°ÊÀRªº¤H¤]¬O¤@´h¡AÀHµÛ¤jº~©M¨â­Ó¤â¤U©Þªe¯ëªº°Ê§@¡A³òÆ[ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C

    ¤jº~¦ü¬O«ã¤F¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³³o»ò¥áÁy¹L¡A¦ý¨Sµ¥¨ì¥Lµo¤õ¡A¸³³X¶³¤w¸g¦Y§¹¤F¦Û¤vªº¶ºµæ¡A©ï¤â¦A¸¨¤â¡A¤â¤¤¸_¤l¤Ö¤F¤@®Ú¡A¤jº~ªººG¥sÁn¶Ç¨Ó¡A²³¤H¬Ý¥h¡A¥u¨£¥L¯Þ»K¤W°vµÛ¤@®Ú¸_¤l¡A¸_¤l¦³¤@¥b¨S¤J¤F¥Lªº¦Ù¦×·í¤¤¡A²³¤H³£¬O¤@§Ý¡A¬ÝµÛ¸³³X¶³ªº¥Ø¥úÅåºÃ¤£©w¡C

    ¸³³X¶³¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¯¸°_¨­ºÝ°_À\½L·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¨S·Q¨ì¦Õ¦·¸ÌÅ¥¨£¤F¤@­ÓÁn­µ¡A¦o·L·LÂàÀY¡A´N¬Ý¨£¤F¤§«e¨£¹Lªº¨º­Ó¤M¬Í¨k¡A¥L¥¿¿³­P¯sµM¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¹ïµÛ¨­Ãä¦ü¥G¬O¤â¤Uªº¤H»¡¸Ü¡G³o­Ó¤H§Ú®¼·P¿³½ì¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§â¥L§Ë¨ì§Ú§É¤W¨Ó¡C

    ¸³³X¶³­±¦â¤@¨I¡A²³¤H¨£¨ì¤£ù׿ûÀ\½L¦b¦o¤â¤¤¹³¬O¤@±i¯È¤@¼Ë³Q¼¹¦¨¨â¥b¡A¨ä¤¤¤@¥b¦VµÛ¤H¸s¤¤­¸¥h¡C

    ©P³òªº¤H¯É¯É¸ú¶}¡A¨º­Ó¤M¬Í¨k¥uı±o¤@°}­·À¿µÛ¦Õ¦·¦Ó¹L¡A¥L®Ú¥»¨S·Pı¨ì¦³¤H­n§ðÀ»¥L¡A¤]¨S·Pı¨ì¦³ªF¦è½ÄµÛ¦Û¤v¦Ó¨Ó¡Aµ¥¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¨º¨º­Ó¶Â¼v¤w¸g«¹L¤F¦ÕÃä¡C

    ¤M¬Í¨kÅå¥X¤@¨­§N¦½¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¹J¤W¹L³oºØ¨Æ±¡¡A¦b¶Â¹D¤W²V¤F¦n¨Ç¦~¡A¥L¦Û»{¨­¤â«Ü¥X²³¤F¡A·P©x¤]¨¬°÷±Ó¾U¡A¦ý¬O­è­è§ðÀ»¥Lªº¤H­n¬O·Q­n¥L©Ê©R¡A¥L¦pªG¤â¤W¨S¦³ªZ¾¹¡A®Ú¥»¤@ÂI³£©è§Ü¤£¤F¡C

    ¥L·L·L°¼¹LÀY¥h¡A´N¨£¨ì¤F¥L¨­«á­¹°ó¬W¤l¤WŧÀ»¥LªºªF¦è¡A¨º¬O³Q¤@¥bÀ\½L¡A¤T¤À¤§¤@ºòºò¨ë¤J¤F¬W¤l·í¤¤¡A¨c¨c±¾¦b¥bªÅ¡C

    ¤M¬Í¨k¦A¦V¸³³X¶³¬Ý¥h¡A´N¨£¨ì«C¦~¼L¨¤±aµÛ¯º¡A¤â¤¤®³µÛ¥t¤@¥bÀ\½L¡A¨º­Óªí±¡´N¹³¬O¦b»¡¡A§A¦³¸ê®æ¸I§Ú¶Ü¡H

    ¤M¬Í¨kªí±¡¨S¦³ÅÜ¡A¦ý¬O¤ß©³¤w¸g¶}©lºV¹ª¡A¶}©l·QµÛ¦^¥h¤@©w­n»°ºò§â³o¤H­I´º¸ê®Æ¬d²M·¡¡A³oºØ¨­¤â¡A¦pªG¬O¼Ä¤Hªº¸ÜÁÙ¯à¤F±o¡C

    ¦pªG¤£¬O¼Ä¤Hªº¸Ü¡A¥L©Î³\¥i¥H·QµÛ§â³o¤H©Ô¨Ó¦Û¤vªº¶Õ¤O¡Aªp¥B¥L¹ï¦Û¤vªº¾y¤O«Ü¦³¦Û«H¡A¥L¦Û»{¬°¦pªG¦Û¤v©ñ¤U«ººA¥h¨£³o­Ó«C¦~¡A´Nºâ¤£¯àÅý¥L¹ï¦Û¤v¤ß¥Í·R¼}¡A¤]·|¹ï¦Û¤v¦³©Ò¦n·P¡C

    ¹³¬O¹îı¨ì¤F¥L¦b·Q¤°»ò¡A¸³³X¶³¤@©ï¤â¡A¥t¤@¥bÀ\½L¤]­¸¤F¥X¨Ó¡A³o¦^¤M¬Í¨k¦³©Ò¨¾³Æ¡AÀIÀI¸ú¤F¹L¥h¡A­n¬O¥L§CÀY¦AºC¤@¬íÄÁ¡A³oª±·N®£©È´N²Ï¦b¥L¸£³U¤W¤F¡C

    ¸³³X¶³³o©ÛªGµM¦³®Ä¡A¨º¤§«á¤j³¡¤À¤H¨£¨ì¤F¥L³£¬Oµ¹¥LÅý¸ô¡A¨SÁx¶q¨S¹ê¤Oªº¤]¤£´±§ä¥L³Â·Ð¡A¥L´«¤F­Óµ¡¤f±Æ¶¤¥´¶º¡A©P³òªº¥Ç¤H¤]¨S¤H´±»¡¤°»ò¡A¤@­Óº»Äµ­Ë¬OÅo¶Û¤F´X¥y¡A³Q¸³³X¶³§N§N¬Ý¤F¤@²´¹y®É©Þºj«Â¯Ù¦o¡A®³µÛºj¾ÔÂ÷¦o³o»òªñ¡A¹ï©ó¸³³X¶³¦Ó¨¥®Ú¥»¨S¦³¦MÀI¡A»´¥\¼È®É¨Sªk½m¡A©Ò¥H¹ï»·µ{¼öªZ¾¹¸³³X¶³ÁÙ¤£¤Ó¦n³B²z¡A¦ý³oºØÂ÷¦Û¤v³o»òªñªº¡A¦oªº°Ê§@º»Äµ®Ú¥»¨S¬Ý²M·¡¡Aµ¥¨ì¥L¦^¹L¯«¨Ó¤§«á¡A¨º§âºj¤w¸g¦b¸³³X¶³¤â¸Ì©èµÛ¥Lªº¸£³U¤F¡C

    ¨º¤§«á¸³³X¶³ªº¥ë­¹½è¶q¤]¦n°_¨Ó¡A©M¨º¨Ç¦Ñ¤j¤@­Ó¤ô¥­½u¤F¡C

    ¨º¨Ç¦Ñ¤j¤]¶}©lª`·N¨ì¤F¸³³X¶³¡A¶}©l·QµÛªk¤l¦¬¶R¦o¡A¹ê¦b¬O¦oªº¨­¤â¬Ý¤W¥h¤Ó°­¾y¤F¡A¦³¨Ç¦Ñ¤j¤â¤Uªº¤°»òÀY¸¹±þ¤â©ñ¦b¸³³X¶³­±«e³£¬O©ï­Ó¤â´N³Q·À±¼ªº³Ã¥ë¡C

    ¹ï©ó°eªF¦è¨Óªº¡A¸³³X¶³¤@¤Á©Û¦¬¡A°e¤H¨Óªº¥þ³¡¥á¥X¥h¡C

    ¦³ªº¦Ñ¤j¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¸£¤l¯Ê®Úµ¬¡A©~µMÁ٨ϥάü¤H­p¡A¦Û¤v¿Ë¦Û¤W°}¸Õ¹Ï¥Î©Ò¿×·R±¡¨Ó¦¬¶R¸³³X¶³¡C

    ¹ï¦¹¸³³X¶³ªº¤ÏÀ³¬O«_¥Ç¦o¤@¦¸¥´Â_¤@®Ú°©ÀY¡C

    ¤@­Óªø¬Û§¯´Aªº¦Ñ¤j¡A¦ÛºÙ¬O¤°»ò¤°»ò±þ¤â²Õ´ÀYÀY¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¯E¯E¤ª¤ª¦a

    ¥sµÛ¡A¹ï¥LÁٰʤâ°Ê¸}¡A¨ºÂù²´·úªº½T¬O¦n¬Ý¡A¬ÝµÛ¸³³X¶³ªº®É­Ô¤]¬O±¡·Nºøºø¡AÁٷdzƧâ¤â¤¤ªº±þ¤â²Õ´¥æµ¹¸³³X¶³¡A»¡¥L¨£¨ì¦o´~¤H¡A¨º»ò«Ó®ð¤@¨£Á鱡¤§Ãþªº¡C

    ¸³³X¶³ªº¤ÏÀ³¬O¥ý§Ô¤F¥L¤G¤Q¤T¦¸°Ê¤â°Ê¸}¡A´N¦b³o¦ì±þ¤â¦Ñ¤j¥H¬°¦Û¤v¾y¤OµL¥i¾×ªº®É­Ô¡A²Ä¤G¤Q¥|¦¸¸³³X¶³°Ê¤â§a¥Lªº¦Ø°©¥þ³¡ºVÂ_¡AÁ٤ͱ¡°e¤FÃØ«~¡A¨â°¦¶ÃºN¥Lªº¤â¤âµÃ¤]³QÙTÂ_¤F¡C

    ¯à¶iºÊº»ªº¡A³o¨Ç¤°»ò±þ¤âÀY¤l¡A¶Â¹D¦Ñ¤j¡A¥ø·~¦ÑÁó¡A¨­¤W³£¬O¦³¤H©R®×ªº¡A¸³³X¶³¹ï¥L­Ì°Ê¤â±q¨Ó³£¤£·|¤â¤U¯d±¡¡Aªø±o¦A¦n¬Ý¤]©è¤£¤F¨ºÁû¤w¸g¶ÂÄê¤Fªº¤ß¸z
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹