¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤³¹ ¤å / Kirkland
¨ä¹ê³o¦¸®Á¥´¤]¤£¬O¨S¦n³B¡A°_½Xµ¹¸³³X¶³ª§¨ú¨ì¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡¡C
¦o¸£³U¸ÌªºªF¦è¥i¬O«D±`¦h¡A¦o®ÁÓ¹Á¸Õ¤F¤@¤U¡Aµo²{³oÓ¥@¬É¥i¥H½mªZ¡C
¦³³oÂI´N°÷¤F¡Aµ´¹ïªº¤O¶q±a¨Óªº¬Oµ´¹ïªº¦a¦ì¡A·Q¦bºÊº»¸Ì¯¸Ã¸}¸ò¤£¦A³Q¤H´Ût¡A¾Ô°«¤Oµ´¹ï¬O¥²¤£¥i¯Êªº¤@¼ËªF¦è¡C
¤£¹L®É¶¡¤]¤£°÷¸³³X¶³®³¥X¨º¨Ç°ª²`ªZ¥\ºCºC×·Ò¡A¦o¥Ø«e¥u¦³¤Q¤Ñ®É¶¡¡A©ó¬O¦o±q¸£³U¸Ì½¥X¤@¥»³t¦¨ªZ¥\¡A¤£¹L³oÓªZ¥\Ý®e«×¤ñ¸û°ª¤º¤O©Ê½è¤]¤ñ¸û·Å©M¡A¥H«á½m¨ä¥¦¥\¤Ò¤]¨S°ÝÃD¡A¸³³X¶³¨M©w¥ý§â³oÓªZ¥\½m°_¨Ó¡AÁöµM¤º¤Oµ}Á¡¡A¦ý¬O³oÓªZ¥\ªº¥~¥\¹ï¥I¨º¨Ç¥u·|¾ÌµÛ®±ÀY¤j¶ÃÄWÄWªº³Ã¥ë¨Ó»¡°÷¥Î¤F¡AµM«á¦o·|¥ý¦b¤p°Ï°ì¸Ì¯¸Ã¤§«á±µµÛÄ~Äò½m¨º¨Ç°ª²`ªºªZ¥\¡A¨¤â¶V¼F®`¡A»¡¸Ü¤~¶V¦³¸Ü»yÅv¡C
¤Q¤Ñ¨ä¹ê¨Ã¤£ªø¡A³æ´N¸³³X¶³²{¦b¨¤Wªº¶Ë¡A¤Q¤Ñ®Ú¥»¬O¾i¤£¦nªº¡A³»¦hÅý¦o¯à¤U¦a¨«¸ô¦Ó¤w¡C
¦o¨SÅv¨S¶Õ¡A¥u¤£¬OºÊº»¸Ìªº¤@Ó¤p¤Hª«¡A¯à³Q°e¨Ó¥´ÂIºw´N¤w¸g¬O¤£¿ùªº«Ý¹J¤F¡C
Âå¥Í¥»´N¤£·Q«Ý¦b³oÓ¯}ªººÊº»¤pÂå°|¡A¦b¥L̨¤W¤]¼´¤£¨ì¤°»òªo¤ô¡A±Ïªv°_¨Ó¦ÛµM¤£¤W¤ß¡C
¤£¹L¸³³X¶³¦]¬°½mªZªº½t¬G¨º¨Ç³Q¥´Â_ªº°©ÀYˬO³Qľi¦n¤F¡A¨¤W¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O«C«Cµµµµ¬Æ¬O¥i©È¡A¨ä¹ê¤º¶Ë¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡A¤Ï¦Ó¬OÅé¤O©MÅé½è³£¤ñ®Á¥´¤§«en¦n¡C
¤Q¤Ñ¤@¨ìÂå¥Í´N±aµÛ¤@Óº»Äµ¹L¨Ó¡A§â«þ¦b§ÉÀYªº¤â¾R¸Ñ¶}¡A¾R¦í¸³³X¶³ªºÂù¤â¡A©ãµÛ¦o¦^¨ì¤§«e«ÝµÛªº¨c©Ð·í¤¤¡C
¨c©Ð¤£¤j¡A¸Ì±±¹ï±¨â±i¤W¤U¾QªºÅK§É¡A¨C±iµw§ÉªO¤W¾QµÛ¤@¼h§É³æ¡A¤@±øÁ¡³Q¡AÅK»sªºÄæ§ý¨cªù¡A¨Sµ¡¤á¡A¤j¥Õ¤Ñ¸Ì±³£¶Âº£º£ªº¡AªÅ®ð¸ÌªxµÛ¤@ªÑ¼éÀ㪺¾`¨ý¡C
¸³³X¶³¨º±i§É¤Wªº§É³æ©MÁ¡³Q³£¨S¤FÂܼv¡AÅãµM¬O³Q¨ä¥L¤Hµ¹®³¨«¤F¡C
¸³³X¶³¨Ã¤£©È¦YW¡A¦o§óÁ}Ãøªº¤é¤l³£¹L¹L¡Aªd¦a¤W³£ºÎ¹L¡A²{¦b³o¸Ì°_½X¦³§É¡A¦ý¬O¬JµM¦³§É³æÁ¡³Q¡A¦o¦ÛµM¤£·|©e©}¦Û¤v¡A¬JµM¦oªº¨S¦³¤F¡A¨c©Ð¨ä¥L¥|¤HÁÙ¬O¦³ªº¡C
²{¦b³oӮɶ¡¬O¤È«á©ñ·µ²§ô¡A¸Ó¤u§@ªº¥h¤u§@¤F¡A¨S¤u§@ªº´N«Ý¦b¨c©Ð¸Ì¦Û¤v¥´µo®É¶¡¡C
¸³³X¶³©Ò¦bªº¨c©Ð¸Ì¨ä¥L¤TÓ¤H³£¦b¡A¨ä¤¤¤@ӫܬO²´¼ô¡A¥¿¬O¦o¤~¨Óªº®ÉÔ·N¹Ï«I¥Ç¦oªº¤H¡A¤§«eªº»p¯E¶³¥¿¬O¦]¬°³Q¥L̤W¤F¡A¨Å骺¯µ±K¤~³Q¥L̵o²{¡A¤£¹L²{¦b¥L̤§«e¨S±o³x¡AÂù©Ê¤Hªº¨¥÷¦ÛµMÁÙ¬OµL¤Hª¾¾å¡A¦Ü©ó´À¸³³X¶³¥]²ÏªºÂå¥Í¡A¥L¥»´N¤£¤W¤ß¡AÀH·N¤W¤FÂIÃÄ¡A®Ú¥»¨Sª`·N¨ì¡A¦óªp¥L¹ï¨k¤H¨S¿³½ì¡A´N¤£·|¥h²Ó²Ó¥´¶q§O¤H*ªº¦a¤è¡A²¦³º»p¯E¶³ªº¨Åé¦ý¬O³o¼Ë±½¤@±½¬Ý¤W¥h©M´¶³q¨k¤H¬O¤@¼Ëªº¡C
º»Äµ§â¸³³X¶³±À¶i¨c©Ð·í¤¤¡AÃö¤WÅKªùÂê¦n¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡C
¸³³X¶³ªº¦^ÂkÅý¨c©Ð¸Ìªº¨ä¥L¤T¤H¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡A¤@ÓÓ¥´¶q¦oªº²´¯«»¡¤£¥Xªºäú¤ß¡A¦Ó¦b¨ä¥L¤T¤Hªº·Qªk¤¤¡A³oÓ²M¨q½G®zªº¤p«C¦~¤§«e¤£ªÖªA¨Í¥L̳Q´~¤F¤@¹y¡A²{¦bªÖ©w¬O³Q´~©È¤F¡A¥un¦A«Â¯Ù´X¥y¡AÁÙ¤£¬O¨Ä¨Ä¥D°Ê²æ¿Ç¤lµ¹¥L̤W¡C
³o¼Ë·QµÛ¡A¾aªñªùÃ䪺¨ºÓ¦ù¤â´N¥hºN¸³³X¶³ªºÁy¡A¦ý¬O¸³³X¶³°Ê§@¨³³t¦a¥X¤â®º¦í¥Lªº¤âµÃ¤@ÙT¡A²M¯Üªº°©ÀYÂ_µõÁn¦b¨c©Ð¤¤ÅT°_¡C
°¨ªº¡I§A´±¡I¥t¨âÓ¤H¤@¬Ý¸³³X¶³³oÁ|°Ê¡A¥uı±o¦o¦Û´M¦º¸ô¡AÁ|µÛ®±ÀY´N©¹¦o¨¤W¸¨¤F¤U¥h¡C
¸³³X¶³§CÀY¦ù¸}¡A¿å½«e±¼³¹L¨Óªº¤@¤H¡A¦Ó«á¤â¨y¥XÀ»¡Aª½¤¤°¼®Ç¤@¤Hªº¸¡³¡¡A¤O®ð¤§¤jÅý¥LG¸ÌªºªF¦è³£ªx¤W¤F³ïÄV¡C
ÙTÂ_¤@Ó¤âµÃ¡A½ðÂ_¤@®Ú»L°©¡A¥´Â_¤@®Ú¦Ø°©¡A¸³³X¶³¹ï©ó¦Û¤v¿ï¾Üªº³o®M¥\ªk«Üº¡·N¡AÁöµM³t«×¤£§Ö¡A¨ªk²©ö¡A¦ý²±¦b½m¹L¤§«á¤O®ð«D±`¤j¡A¹ï¥I³o¨Ç®Ú¥»¨S®æ°«§Þ¥©ªº¤H¡A¤O®ð¤j´N¨¬°÷¤F¡C
¸³³X¶³§j¤FÁn¤fï¡A§â¨ä¾l¤T¤H§É¤WªºªF¦è¥þ³¡±È¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b¨º±iªÅ§É¤W¡AÁöµM¦oı±oż¡A¤£¹LÁ`¤ñ±ß¤WºÎ¦bµw¨¹¨¹ªº§ÉªO¤W®Áá¨Ó±o¦n¡C
¦b§ÉªO¤U±ÁÙ½¥X¤F¤@¥]©â¤F¤@¥bªº»·Ï¡A¤@²~¤GÁçÀY¡A¤@³¡«D±`«D´¼¯àªºª½ªO¤â¾÷¡C
³o´XÓ¤H¦b³o¸ÌÁÙ²Vªº¤£¿ù¹À¡A©~µM¯à¦bºÊº»¸Ì·d¨ì³o¨ÇªF¦è¡C
¤£¹L²{¦b³£Âk¦o¤F¡AÁöµM¦o¤£³Ü°s¤£©â·Ï¡A¤£¹L³o¨ÇªF¦è¥Î¨Ó¥´Å¥®ø®§¡A½Ð§O¤H¶]»LÀ°¦£ÁÙ¬O¦³¥Îªº¡AÁÙ¦³¨º³¡¤â¾÷¡AÁöµM¤£¬O´¼¯à¾÷¡A¦ý¹ï©ó¦o¦Ó¨¥ÁÙ¬O¦³¥Îªº¡A²¦³º±q¦o¬ï¶V¤FµL¼Æ¦¸©Ò±o¨ìªº¸£®ü¤¤¨ºÃe¤j¸ê®Æ®w¸Ì¡A§ä¤@¨Ç§ï³y³o³¡¤â¾÷©ÎªÌ¬O¥Î³o³¡¤â¾÷·F¤@¨Ç§O¤H¬Ý°_¨Ó¤£¥i«äij¨Æ±¡ªº¤èªk®Ú¥»¤pµæ¤@ºÐ¡C
·í±ß¤W³Q©ñ¥X¨Ó¦Y±ß¶ºªº®ÉÔ¡A©M¸³³X¶³¤@Ó¨c©Ðªº¨ä¥L¤T¤H³Q°e¶i¤FÂå°|¡A¨ºÓ¤âµÃÂ_±¼ªº¬°¤F©êºp°_¨£¸³³X¶³³s¥Lªº¤âÁu¤@°_ÙTÂ_¤F¡A³o¼Ë¥LÌ¥hÂå°|¾i¶Ë¡A¦Û¤v¤@Ó¤H¥i¥H¦b¨c©Ð¸Ì³p»»´X¤Ñ¡C
±ß¶º¬O±ÆµÛ¶¤±q¥´¶ºªºµ¡¤f»â¨ú¡Aªù¤f©Mµ¡¤fªþªñ³£¦³º»Äµ¡A¥LÌÆ[¹îµÛ©Ò¦³¥Ç¤HªºÁ|°Ê¡A¨¾¤î¥Ḻq¹°ó¸Ì°½±a¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡A¤£¹L³Q¥L̨nµÛªº¤]¬O´¶³q¥Ç¤H¡A¨º¨Ç«e©I«á¾Öªº¡A©ÎªÌ³s¥}ªA³£¨S¬ïªºº»Äµ¤@¯ë³£¬O¸C°¦²´³¬¥u²´¡A®Ú¥»¤£«ç»òºÞ¥LÌ¡C
¸³³X¶³¦b¥Ç¤H°ï¸Ì¨Ã¤£°_²´¡A¦o¨Ä¨Ä±ÆµÛ¶¤¡A«Ü§Ö»â¨ì¤F¦Û¤vªº±ß¶º¡C
À\½L¬O¤£ù׿û§ÖÀ\½L¡AÀ\¨ã¬O¦Ë»s¸_¤l¡AÀ\½L¸Ì¥bÓ¤Ú´x¤j¤pªº¦Ì¶º¹Î¡A¨â¼Ë¨â¤f´N¯à¦Y§¹ªº¯Àµæ¡A¤@¶ô¦×¡A¨S¤F¡C
¸³³X¶³ºÝµÛÀ\½L¦Û¤v´M¤FÓ¨¤¸¨§¤¤F¤U¨Ó¡A¦o¥¶©Ô¤F¤@¤U¶º¡A´N¤@²´±æ¤U¥hµo²{¤F¤T¥|²É¬âÄt¡AÁÙ¦n¨S¦³¤°»òÂΤl¤§Ãþªº©_©ÇªF¦èºUÂø¦b¸Ì±¡C
§¾ªÑ¤U±ªºªø¹¹¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¸³³X¶³¨Ãä¤T¥|Ó¤HªÅ¦ìªº¦a¤è¦³¤TÓ¤H§¤¤U¡A¥LÌÀ\½L¸Ì
¸ÌªºªF¦è©M¸³³X¶³§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¶q¨¬¼öÄËÄ˪º¦Ì¶º¡A¸Ëº¡¤FÀ\½L®æ¤lªº¬õ¿N±Æ°©©M¬õ¿N¦×¡A¯Àµæ¤]¸Ëªºº¡º¡ªº¡A¬Æ¦Ü¨¤¸¨ªº¦ì¸m¤WÁÙ©ñµÛ¤ôªG¡C
¸³³X¶³¦^ÀY¥´¶q¤F¤@¤U¥´¶ºªºµ¡¤f¡A¹y®ÉÀ´¤F¤£¦Pªº¤H¥´¶ºªºµ¡¤f¤£¤@¼Ë¡A¥´¨ìªºªF¦è¦ÛµM¤]¤£¤@¼Ë¡C
¤£¹L³o©M¦o¨SÃö«Y¡A§â¶º¤¤ªº¬âÄt¬D§¹¡A¸³³X¶³±N¥´¨Óªº¶ºµæ¥þ³¡¦Y¥ú¡A¦o²{¦b»ÝnÅé¤O¨Ó²ßªZ¡Aµ¥¨ì¹ê¤O±j¤j¤F¡A¤°»ò¬õ¿N±Æ°©¬õ¿N¦×¡A¦Y¤@¸Jˤ@¸J¡C
¸³³X¶³¤£©Û·S§O¤H¡A¤£¥Nªí§O¤H¤£·|©Û·S¦o¡A¨ºÃ䧤µÛªº¤TÓ¤H¡A·í¤¤¤@Ó©ïÀY¬Ý¤F¸³³X¶³¤@²´¡A¹ïµÛ§¤¦b¦Û¤v¨Ã䪺¤H»¡¤F´X¥y¸Ü¡C
¨º¤TÓ¤H·í¤¤¡A±¹ï±§¤µÛªº¨âÓ¨§÷°ª¤j°·§§¡A»¡¸Üªº¨ºÓªø¬Û^®¼¡AÁyÀU¤W¦³¤@±ø¤M¬Í¡A§¤¦b¥L¹ï±ªø¬Û«Ó®ð¡A¥u¬O¤@ª½ªOµÛÁy¡A¬Ý¤W¥h´N¤£¦n¬Û³B¡A¦Ó³Ì«á¤@Ó¨§÷¼b¤pªº«hªø±o©M»p¯E¶³®t¤£¦h¡A«Ü¬O²M¨q¡A§¤¦b¤M¬ÍÁy®ÇÃ䮼¦³¤p³¾¨ÌµMªº·Pı¡C
³o¤TÓ¤H»p¯E¶³ªº°O¾Ð¤¤¬O¦³ªº¡A¦Ó¸³³X¶³´X¥G¤£¥Î¬Ý»p¯E¶³ªº°O¾Ð³£¯à²q¨ì³o´XÓ¤H¥i¯à·|¬Oªº¨¥÷¡A¦o³o¥ô°È°µ¨ì²{¦b¤F¡A°ò¥»³£¬Oªø¬Û¦n¬Ýªº´¼°Ó³£¬O´¶¹M§C©óªø¬Û´¶³qªº¡A¤@¯ëªø±o¶VÁà¤Ï¦Ó´¼°Ó¶V¥¿±`¡C
¨ºÓ²M¨qªº¨k¤H°_¨¦VµÛ¸³³X¶³³o¸Ì¨«¨Ó¡A¸³³X¶³¨Ã¤£·Q©M¨º¨Ç¤H¦³²o³s¡A°_½X¦b¦o²{¦b¹ê¤OÁÙ¤£°÷±jªº®ÉÔ¡AÂ÷ªº¶V»·¶V¦n¡C
§â³Ì«á¤@¤f¶º¶ë¶i¼L¸Ì¡A¸³³X¶³¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹D°_¨ºÝµÛÀ\½L¨«¦Vªù¤f¦^¦¬À\½Lªº¦a¤è¡A§âÀ\½L©M¸_¤l©ñ¤U¡A°£¤F¹°óªºªù