¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤ýµP±B¬ù¡AÁ`µô¸uª÷12»õ

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ¡G«e¹Ð ²Ä123³¹ ¡Gª¯©M«Ä¤lªº±Ó¾U ¤å / ¼}¤ý¦m

    ±i§U§â¨®¤l°±¦n¡A©M¦V¶h¨°¤@¦P¥h¨ú¦æ§õ¡AÄYÃC«h¯¸¦b§O¹Ö¶¥±è¤U¡A»»»»±æµÛ²´«e³o´É¤p¤á«¬ªº«Ø¿v¡C

    ³o¸Ì¦o©ú©ú¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡A«o¦³ºØ¦ü¥G´¿¸g¨Ó¹Lªº·Pı¡C

    ¤£³æ¬O¹ï³o´É©Ð¤l¡A³ÌªñÄYÃCªº¸£³U¸ÌÁ`·|«_¥X³\¦h¬ð¤aªºµe­±¡A§¹¥þ­¯¥Í¨S¦³°O¾Ð¡A«oÁ`¬O¥X²{¦b¦oªº¹Ú¸Ì¡A©Î³\¡A¬O¹³¶V¿A­ô»¡ªº¨º¼Ë¡A¦oªº°O¾Ð¦bµd¿ô¡AÄYÃC³o¼Ë·Q¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AÄYÃC¤w¨«¤W¤F¶¥±è¡A°±¦bªù«e¡CµM«á¡A¦oªºµø½u«K¦b¤U·NÃѪº´M§äªùÂê¡C

    ¡u§ä¤°»ò¡H¡v

    ¦V¶h¨°©Ô¤F¦æ§õ¨«¹L¨Ó¡A°ª¤jªº¨­¤l¦Û«á¥þµM±NÄYÃCÅ¢¸n¦í¡C

    ¨Sµ¥ÄYÃC¦^µª¡A¥L«K¦ù¥X¤FªøÁu±´¦VªùÂê¡A¤£ù׿ûªùÂê»\¤l³Q±À¤W¥h¡A¥L§â¥k¤â­¹«ü¶K¦b¤F«ü¯¾ÃѧO³B¡C

    ¡uºwºw¡v¨âÁn«á¡AÅã¥Ü«Ìµo¥Xºñ¥ú¡AªùÂê¡u¥dèý¡vÅT¤F¡AÀJªá¦¶º£ÅKªùÀ³Án¦Ó¶}¡C

    ¡uµo¤°»ò§b¡H¶i¥h§a¡I¡v

    ¦V¶h¨°³æ¤â²o°_ÄYÃC¡AÄYÃCÃjÀ´ªº¸ò¦b¥L¨­«á©¹¸Ì¨«¡A¤ß¤f«o¨S¨Ó¥Ñªº¤@°}µo·W¡I

    ¬°¤°»ò¡A¦o­è¤~·|¥h§äªùÂê¡H¬°¤°»ò·|¦b¦V¶h¨°»{ÃÒ«ü¯¾¤§«e¡A¸£¤l¸Ì¦ü¥G¤w¸gª¾¹D¤F³oªùÂꪺÁÑÃߤ§³B¡H

    ¸£³U¸Ì¤S¶}©lÁôÁô©âµh¡AÄYÃC¤£´±¦A¦h·Q¡A¥ç¨B¥çÁͪº¸òµÛ¦V¶h¨°¶i¤F§O¹Ö¸Ì¡C

    ­è¤J¥ÈÃö¡A¶Ä¤HÁÙ¨S¨Ó¤Îµ¹¨â¦ì¥D¤H°e¤W©ì¾c¡A¤@°¦¥¨«¬ªª¦Ï¤ü¥ý¤£ª¾¹D±q­þ­Ó¤è¦V½Ä¤F¥X¨Ó¡A­¸ÅDµÛª½½Ä¶iÄYÃCÃh¸Ì¡C

    ¡u¨L¨L¡K¡K¨L¨L¡K¡K¡v

    ªª¦Ï¤ü¤jÁn¥sµÛ¡A¦ù¥X¦ÞÀY¨Ó¦bÄYÃCÀYÁy¤W»QµÛ¡A«Ü¬O¿³¾Äªº¼Ë¤l¡C

    ÄYÃC¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦­³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº±¡ªp§Ë§b¤F¡A¯¸¦b¨º¸Ì¥ô¥Ñªª¦Ï¤ü©êµÛ¦o¿Ë¼ö¡C

    ¡u¼K¡Ijordan¡A§A­Ó¦Ñ¦â°­¡I¨£µÛ¬ü¤k§A´N¼³¡IÁÙ¦³¨S¦³ÂI¦ÑªÌªº°µ¬£¤F¡H¥h¡K¡K¤@Ãä¥h¡I³o¬O§Úªº¡I¡v

    ¦V¶h¨°¬ÝµÛ§b·«·«ªºÄYÃC¡A¬Ü¥Ø¶¡´é¤W¤@ªÑ¯º·N¡A³o¤XÀY¯u¬O§bªº¥i·R¡C

    ¥L¤@§â©ð°_jordanªºª¯Ãì¤l¡A±N¥¦±qÄYÃC¨­¤W®¿¶}¡A»¡¯uªº¡AÄYÃC³Q¥¦³o»ò©êµÛ¿Ë¼ö¡AÁÙ¯u¦³ÂI¡K¡K¤£¤Ó²n¡C

    ¡u¶Ì¤F¡H³QjordanÀ~µÛ¤F¡H¨S¨Æ¨à¡A³o¦ÑªF¦è¬O§Ú¾iªºª¯¡A¦~¬ö¤j¤F¡AÁÙ¬°¦Ñ¤£´L¡A¥¦¨º¬O³ßÅw§A©O¡I¨þ¨þ¡K¡K¥¦ÁöµM¦â¦Ì¦Ìªº¡A¤£¹L«Ü¬D¡A¬Ý¨Ó¬O¯u³ßÅw§A¡C¡v

    ¦V¶h¨°ºNºNÄYÃCªº¸£³U¡A©ÔµÛ¦o¦b«ÈÆU§¤¤U¡C¥L³o¸Üµ´¤£¬O«H¤f­JçÔ¡Ajordanªº½T«Ü¬D¤H¡A´N¬O±`±`¨Ó¦V®aªº®L¼þªj¡A¥¦¤]¨Sµ¹¹L¦nÁy¦â¡C

    ¡u¥ý°µ¤@·|¨à¡A¦Y¤F¶º¦A¤W¥h¡A¼p©Ð¤w¸g¦b°µ¤F¡A¦æ§õ¤]»Ý­n¾ã²z¤@¤U¡A³o·|¨à¶Ã¡A¤W¥h¨SªºÅý§A¬Ý¤F²´·w¡C¡v

    ÄYÃC¨Ä¶¶ªºªA±q¤F¦V¶h¨°ªº¦w±Æ¡A¦o¤@ª½²ßºD³Q·ÓÅU¡A¥u¬O³o­Ó·ÓÅU¦oªº¤H¡A±q¦¹¡AÅܦ¨¤F¦V¶h¨°¡C

    ¨º¤Ñ¡A¦V¶h¨°¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦^¤½¥q¡A¯d¦b¤p§O¹Ö¸Ì³­µÛÄYÃC¡C

    §â¦oªº¦æ§õ½c¦n¦n¬ã¨s¤F¤@¹M¡AµM«á¡A¦VÁ`¤£²H©w¤F¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A§O¹Ö¸Ì´N¦h²K¤F´X­Ó¤H¡A³£¬O±i§U®Ú¾Ú§h©J½Ð¨Ó·ÓÅUÄYÃCªº¡C

    ¦V¶h¨°»¡¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¤@¨­¯f°Ú¡A³o¥i±o¬Ý¦n¤F¡A¤£µM§Ú¥i¼´¤£¦^¥»¡I¡v

    ÄYÃC¨S»¡¸Ü¥u¬O¯º¡A¦oª¾¹D¦V¶h¨°¬O¯k¦oªº¡A¾¨ºÞ¬Û¹ï©ó­ð¶V¿Aªº·Å¬X¨þÅ@¡A¥Lªº¤è¦¡«hÅã±o±jµw¦Ó¹û§á¡C

    ***

    jordan¬O¦V¶h¨°¯S·N©Ô¨Óµ¹ÄYÃC¸Ñ´eªº¡A¤£¹L¡A¤@¤H¤@ª¯¯à¬Û³Bªº³o»ò¿Ä¬¢¡A­Ë¬O¦³¨Ç¥X¥G¦V¶h¨°ªº·N®Æ¡C

    °£¥h¤u§@¥H¥~¡A¦V¶h¨°¦h¥bªº®É¶¡³£·|¦bÄYÃC¨­Ãä¡C¦ý¶g¥½°£¥~¡A¦]¬°¶g¥½¥L±o¦^¥h³­µÛ¾x¾x¡C³o¤@ÂI¥L±q¨Ó¨S¹ïÄYÃC»¡¹L¡AÄYÃC¬O±q¥L©M¾x¾xªº³q¸Ü¸Ì´¢´ú¥X¨Óªº¡C

    ¨C­Ó¶g¥½¦­±á¡A¦V¶h¨°±q¦o³o¸ÌÂ÷¶}®É¡A¾x¾x¨ºÃ䪺¹q¸Ü´N·|·Ç®É¥´¹L¨Ó¡C

    ¨C¦¸³o­Ó®É­Ô¡A¦V¶h¨°ªºÁy¤WÁ`·|¯B²{¥Xº¡º¡ªº*·Ä¡C§Ï©»¤@­ººq¸Ì°Ûªº¡A¾x¾x´Nºâ¬O·Q­n¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A¥L¤]·|´À¥LºK¤U¨Ó¡A¼g¤W¥Lªº¦W¦r¡C

    ¡u¾x¾x¨Ä¡A¯R¦a±ß¤W·|¦^¨Ó°Ú¡A¦n¦nÅ¥«O©iªü«¼ªº¸Ü¡C¡v

    ÄYÃC´À¦V¶h¨°¨t»â±a®É¡A¥L¥¿¦b±µ¹q¸Ü¡C·Ó»¡³o­Ó®É­Ô¡A¤k¤H¦h¤Ö³£·|¦³¨Ç¾L·N©Î¬O¤£°ª¿³¡A¥iÄYÃC¨S¦³¡A¦o¤Ï¦Óı±o¡A·O¤÷¤@¼Ëªº¦V¶h¨°·UµoÅý¤H¨I°g¡C

    ¦V¶h¨°¨«¤F¥H«á¡AÄYÃC·Ó¨Ò¦b¾ã²z©Ð¶¡¡AµM«á¡A¦o´N¦b¤@°ï¦çª«¶¡µo²{¤F¥L¸¨¤Uªº¤â¾÷¡C

    ­è¤~¥L±µ§¹¾x¾xªº¹q¸Ü¡AÀH¤â´N¥µ¦b§ÉÀY¤F¡AÁ{¨«®É¤]§Ñ¤F¬d¬Ý¡C

    ¯Á©Ê³o¬O¥Lªº¨p¤H¤â¾÷¡A°£¤F®a¤H©MÃö«Y¿Ëªñªº¤H¨S§ó¦h¤Hª¾¹D¡C

    ÄYÃCı±o¤£·|¼vÅT¥Lªº¤u§@¡A¤]´N¨S·QµÛ­nµ¹¥L°e¥h¡C

    ½Öª¾¹D¡A¨Æ±¡°¾°¾´N¨º»ò¥©¡C

    ¦V¶h¨°³o¤@¤Ñ¬O¥X©_ªº¦£¡A¥LÀ£®Ú¤]¨S¦b·N¨ì¤Ö±a¤F¤ä¤â¾÷¡C

    ¦Ó³o¤ä¤â¾÷¡A±q¤U¤È¥|¤­ÂIÄÁ¶}©l´N¤£°±ªº¦³¹q¸Ü¥´¶i¡C

    ÄYÃC¬Ý¤F¬Ý¡A³£¬O¦P¤@­Ó¸¹½X¡AÅã¥ÜµÛ¡u¾x¾x¡v¡A¤j·§¬O¤p³Ã¥ë·Q¯R¦a·Qªº«Ü¡A¤]Ãø©Ç¡A¨S¦³¶ý¶ýªº«Ä¤l¡A¦ÛµM¥u¯à¦hÖßµÛ¤÷¿Ë¡C

    °_ªìÄYÃC¬O³o»ò·Qªº¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¥u¥ô¥Ñ¥¦¥hÅT¡C·QµÛ¦V¶h¨°¦^¨ì®a¡A¾x¾x¨£µÛ¥L¡A¦ÛµM¤]´N¤£·|¥´¤F¡C

    ¥i¬O¡AÅã¥Ü¡u¾x¾x¡vªº¨Ó¹q«o©T°õªº«Ü¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¥´¤£³q©Î¬O¨S¤H±µÅ¥¦Ó©ñ±ó¡C

    ¨ì¤F«á¨Ó¡AÄYÃC¤]ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡A³o¹aÁnª½ÅT±o¦o¤ßÀYµoŸ¡BÀY¥Öµo³Â¡C

    µS¿Ý¤F«Ü¤[¡AÄYÃC²×©ó±µ°_¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡K¡K¡v

    ÄYÃC¥u»¡¤F¤@­Ó¦r¡A¹q¸Ü¨ºÀY¤@­Ó­¯¥Í¦Ó¦¨¼ôªº¶Ú­µ¦­¤w«æļªº¬ï³z¦Ó¨Ó¡C

    ¡u¦VÁ`¡A¤p¤Ö·Ý¤U¤È«D­n¨ì¤ô¦ÀÃ䪱­A¡AÁÙ§nµÛ­n¦Y¥¬¤B¡A§Ú´N¥hµ¹¥L®³¤F¡AÁÙÅñ©J¥L¤£­n¤@­Ó¤H¤U¤ô¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡K¡K¡v

    ³o¬O·ÓÅU¾x¾xªº«O©iªºÁn­µ¡AµJ¨`¡B¤£¦w¡A·W¶Ã¡C

    ¡u¥i¬O¤°»ò¡H«Ä¤l²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H§Aµ²¤Ú¤°»ò¡A§Ö»¡¡I¡v

    ÄYÃCºò´¤¦í¤â¾÷¡A¤ßÀY¬ð¬ðª½¸õ¡A·Q°_¾x¾x¤Ñ¯u¡B½Õ¥Ö¡B¨Ë¸Ë¤p¤j¤Hªº¼Ë¤l¡A¹ï©ó«O©iÁÙ¨S»¡¥X¤fªº¸Ü¡A¦­¤w²q¨ì¤K|¤E¤À¡A¦]¦Ó¤ß«æ¦pµI¡C

    ¡u¤p¤Ö·Ý¸¨¤ô¤F¡A²{¦b¡K¡K²{¦b¥¿¦bÂå°|¸Ì¡K¡K¡v

    ¹ï¤èÅ¥¨ì¤£¬O¦V¶h¨°ªºÁn­µ¡A´h¤F·|¨à¡A¦ýÄYÃCªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¤]¬OÄY¼F¦ÓµJ¨`ªº¡A«O©i¤]¤£´±Áô¿f¡AºÉ¼Æ§iª¾¤F¹ê±¡¡C

    ±¾¤W¹q¸ÜªºÄYÃC¡A¥ß§Y¦¬¬B¤F¡A¥^¥^»°©¹¥«¥ßÂå°|¡C

    ***

    ¥«¥ßÂå°|·m±Ï«Çªù¤f¡A«O©i¥¿¦u¦bªù¤f¡AÂå¥Í©MÅ@¤h¥¿¨Ó¦^¬ï±ô¦£¸LµÛ¡C

    ÄYÃC¤£»{ÃÑ«O©i¡A¨ì¤F«æ¶E«Ç´N¥h§äÅ@¤h¡C

    ¡u¸¨¤ôªº«Ä¤l¡H¦³¤@­Ó¡A¥¿¦b¸Ì­±·m±ÏµÛ¡K¡K¡v

    Å@¤hÀ¹µÛ¤f¸n¡AÁn­µÅ¥°_¨Ó´e´eªº¡A¦ý¸Ü»y¸Ì¥]§tªººò±i«oµ·²@¤£´î¡C

    ÄYÃC¤@Å¥¡u¥¿¦b·m±Ï¡v¡A¥ß§Y·P¨ì¤ß¤f¤@°}µoºò¡Bµo²D¡A¸}¤U¨B¤l¤@ªÅ¡A®tÂI¨S´Â«e®â­Ë¡A©¯¦ÓÅ@¤h¤Î®É¦ù¤â±N¦o§ß¦í¤F¡C

    ¡u±z§Oºò±i¡AÂå¥Í¤w¸g¦b·m±Ï¤F¡A¬Û«H¤£·|¦³¤°»ò¤jꪺ¡I¡v

    ÄYÃC¾÷±ñªºÂIÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°Å@¤hªº¦w¼¢¦ÓªQ®ð¡C

    µ¥¨ìÄYÃC§ä¨ì«O©i¡A·m±Ï«Çªºªù¤]¶}¤F¡AÅ@¤h±ÀµÛ¨®¤l±q¸Ì­±¥X¨Ó¡C

    ÄYÃC¤@§â±À¶}²³¤H¡A½Ä¨ì§ÉÃä¡A¥¿¬O¾x¾x³Q±À¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¾x¾x¡K¡K¡v

    ÄYÃCºò­w¦b§ÉÀY¡A¬ÝµÛ·m±Ï¹L¼ôºÎªº¾x¾x¡A­è¤~ºòÁ^ªº¨º®Ú¥È¬ðµM¤@¤U¤lÃP¶}¡A­«­«ªº¼uµÛ¦oªº¸£´ß¡A¸£¤l¸Ì¤@°}³Q±ÇªÅªº·Pı¡C

    ¡u¶ý¶ý¤£­nµÛ«æ¡A°e¨Óªº¤Î®É¡A¸g¹L·m±Ï¤w¸g¨S¤°»ò¤jê¤F¡I¥u¬O§]¤U¥h¤£¤Öż¤ô¡A¤S¨ü¤FÅåÀ~¡A³o¨â¤Ñ¡A¶ý¶ý¦h¶OÂI¤ß¡A³Ì¦n¬O¤@¨B¤]¤£­nÂ÷¶}¡C¡v

    Âå¥Í¥H¬°ÄYÃC¬O¾x¾xªº¥À¿Ë¡A¦n¤ßªº°µµÛ¥æ«Ý¡AÄYÃC¤]¨S§_»{¡A¤@­Ó«lªºÂIÀY¡Aºò´¤¦í¾x¾x¦B²Dªº¤p¤â¡A¤@¸ô¸ò¨ì¯f©Ð¤]¤£ªÖÃP¶}¡C

    ¤@®Çªº«O©i¬Ý¤F¡A§Ô¤£¦íËߦ޷P¼Û¡A³o¨â¦~À½¯}ÀY·Qµ¹¾x¾x·í«á¶ýªº¤H¦h¤F¥h¤F¡A¦ý­þ¤@­Ó¤£¬Oµê»P©e³D¡A·íµÛ¦VÁ`¬O¤@®M¡A­IµÛ¦VÁ`¤S¬O¤@®M¡H

    ¥i³o­Ó¤k¤H¡A¦o¨S¬Ý¿ù§a¡I¬O´¤µÛ¤p¤Ö·Ýªº¤â¤@ª½¦b­ú¡X¡X­n»¡ºtÀ¸¡A¬O¤£¬Oºt±o¤Ó¹L¤F¡H¦A»¡¡A¦VÁ`¤]¤£¦b³o¸Ì¡A¦oºtµ¹½Ö¬Ý¡H¥Ç±oµÛ¶Ü¡H

    «O©i·n·nÀY¡A¸òµÛ¥h¤F¯f©Ð¡A¥D¤H®aªº¨Æ¡A¤£¬O¦o¯à¿s±´ªº¡C

    ¦^¨ì¯f©Ð¡AÅ@¤h­n¤W¨Óµ¹¾x¾xÀ¿¨­¤l´«¦çªA¡AÄYÃC¤@¬Ý¡A¾x¾xÀYÁy¤W¦³¤£¤ÖÀ¿¶Ë²J²ª¡A¦o¾á¤ßÅ@¤h¤£¤p¤ß§Ë¯k¤F¥L¡C

    ¦o±qÅ@¤h¤â¸Ì±µ¹L¤ò¤y¡A»´Án»¡¡G¡u³Â·Ð§A¤F¡A§Ú¨Ó§a¡I¡v

    ¤]³\¦o¤£¤ñÅ@¤h°µªº¦n¡A¥i·í®É¡AÄYÃC¸£¤l¸Ì¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O¦o«D±o¦Û¤v°Ê¤â¤~¯à©ñ¤ß¡C

    Å@¤h©M«O©i¦b¤@®Ç¥´¤U¤â¡A²´¸Ì¥þ¬O¹ï¦oªºÆg³\¡A¦³¿ú¤H®aªº¤Ó¤Ó¡A¯à³o»ò·R±¤«Ä¤l¡A¤]¬O¤£¦h¨£ªº¡C

    À¿¬~§¹¨­¤l¡A´«¤W°®²b¦çªA¡A¿é¤W²Gªº¾x¾x¡A¦ÛıµÎªA¤F¤£¤Ö¡A§V¤F§V¼L¤Ú¡Aº¡¨¬ªººÎ¤F¡Aªøªøªº·û¤ò·f¦b¤U²´Â¥¤W¡A©M®ÇÃä¦uµÛ¥LªºÄYÃC¡X¡X¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¦V¶h¨°»°¨Óªº®É­Ô¡AÄYÃC©êµÛ¾x¾x¡A¤@¤j¤@¤p¨â­Ó¤H¸£³U¾aµÛ¸£³UºÎ±o­»²¢ªº«Ü¡A¾x¾xÁÙ®³¤â¤ÄµÛÄYÃCªº²ä|ÀV¡A¨â°¦¤p»L¶ë¦bÄYÃCÂù|»L|¤§¶¡¡C

    ¡u¶ý«}¡K¡K¡v

    ¤pªF¦è¤j·§°µ¹Ú¤F¡A©B¾º¤F¤@¥y¡C¦V¶h¨°¤@Åå¡A³o«Ä¤l¡A¬O©êµÛÄYÃC¹Ú¨ì¤F¶ý¶ý¶Ü¡H

    ¡]¬Y¦m¨D¤ë²¼¡Ï¥´½à¡AµL®¢¯Á­ning¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹