《》第二卷 第七十六章 難纏的老外（萬更） 文 / 彤萱
萊昂本人，她們都在照片上見過，有著濃密的褐色頭髮和英俊深邃的五官，而且因為澳大利亞人熱愛水上運動的原因，有一身漂亮的古銅色皮膚。()
這些都不是重點，重點是，這位享譽世界的著名建築師，現在穿的也是t恤牛仔褲，而且那牛仔褲褲腳都踩出絲了，看起來比穆曉雲還要不得體。
雲靜敏目瞪口呆，直到穆曉雲率先走過去做自我介紹了，她才回過神去，急急忙忙走到萊昂一行人面前。這時穆曉雲已經介紹得差不多了，遠遠地聽到她說：「……非常榮幸能夠為您提供幫助。」
不得不說，穆曉雲輕軟柔和的聲線配合她行雲流水的英語發音，比起bbc的播音員也不遑多讓。
萊昂也事先接到通知，知道外事處會派翻譯過來，他見到穆曉雲臉上露出滿意的笑容，連聲ok。隨後抬眼看到雲靜敏，卻錯愕了。
穆曉雲道：「這位是隨行翻譯的雲靜敏小姐。」
雲靜敏連忙上前問好，她的口語水平比起受過專業訓練的穆曉雲來說，卻差了不少。好歹算是流利地介紹了自己。
萊昂皺著眉頭，心直口快地說：「雲小姐，你穿成這個樣子，我們等會要怎麼去工地？」
老外說話就是這樣，從來都不會轉彎抹角的。而這位萊昂顯然深得其中精髓，虧他們國家的殖民祖先還自詡「紳士風度」。
雲靜敏臊得滿臉通紅，囁嚅著說：「我不會落後的。」
說罷還不忘瞪穆曉雲一眼。穆曉雲心說那可不能怪她，是她自己把跟老外合作想像得太高端的。實際上，從穆曉雲以前帶過的幾個旅行團，她十分清楚，除非在寫明服裝要求的宴會上，平時工作老外可是奇形怪狀穿什麼都有，而且什麼顏色什麼風格都敢往身上套。
等到得知只有穆曉雲和雲靜敏兩名翻譯時，萊昂第二次發表不滿：「只有她們兩個？」
他湛藍的眼眸在兩個年輕女孩身上轉來轉去，充滿著不信任。
項目負責人裴工倒不以為意，他本身也經常跟政府裡的人打交道，熟悉了這種陰盛陽衰的壞境，眼見現場氣氛不太友好，於是打圓場說：「既然是牛處長派來的人，一定是妥當的。」
「我可不敢下這個定論，因為中國人辦事都講關係。」
裴工的英語只是一般一般的水平，而且多年跑工地已經全部還給老師了。這一句卻聽不懂，穆曉雲她們卻聽懂了。
只是，不約而同地，兩個女孩子都沒有把這句話翻譯出來。
因為這實在算不上什麼好話。
別說雲靜敏了，穆曉雲心裡也開始有脾氣。
萊昂這算是什麼意思？性別歧視還是種族歧視？
她忍了又忍，總算把心中的火苗壓抑下去，裴工更不好說什麼，只是說：「請先到指揮部裡來，我先介紹一下現在歌劇院工程的總進度。」
穆曉雲隨口翻譯著裴工的話，一邊跟著萊昂走進來。而雲靜敏自認為自己的水平不如穆曉雲，甘願退縮在後面當上了替補的位置。
像這種跟在客人身邊，說一段翻譯一段的交替口譯，比起正式高峰會議上坐在黑箱子裡的同聲傳譯要輕鬆很多。而且因為不是正式場合，各種用語更為隨意，不需要太嚴謹，對於一直對自己嚴要求高標準的穆曉雲來說，可謂小菜一碟。
儘管如此，也是一件很費腦子的工作，現在她們工作一般默認是一小時一換，現在穆曉雲先上去了，一個小時之後就換成雲靜敏來，讓穆曉雲得以休息。
無論雲靜敏對穆曉雲抱著多麼深的敵意，她也不得不承認，穆曉雲的英語水平，已經達到跟以英語為母語的人差不多了，標準的發音，準確的用詞，毫無瑕疵的語法，還有她敏捷的頭腦，準確地做到了翻譯中的「信、達、雅」三大原則。
站在穆曉雲身邊，雲靜敏總會自慚形穢，而這股慚愧之心非但沒有讓她引發積極向上的心態，反而愈發的扭曲，想要毀滅掉身邊這個優雅女子……
同樣感到不爽的，居然還有萊昂。
在穆曉雲完成一段乾淨利落的，對歌劇院的總體工程進度介紹之後，萊昂冷冷地說：「這麼長篇大論地，你在說什麼？你敢保證你說的話都是正確的嗎？裴，這個女人說得對不對？」
嗯，穆曉雲確認了，他的性別歧視大於種族歧視。
問題是，要是裴工懂得用英語表述，就用不著巴巴地派她和雲靜敏出來了吧！雲靜敏稀罕出風頭，她還不願意跟雲靜敏一塊搭檔呢。依伊啊陳錦州什麼的好歹還能在身邊補充說明一下，現在雲靜敏在一來一往大堆英文單詞和建築專有名詞的夾擊下，只會傻傻地堵在房間裡，像個人形大花瓶。
……
「媽媽，你的主意真好。」
溫暖和煦的外事處辦公室裡，林若彤懶懶地把腳丫子伸在辦公桌面上，一邊啃零食一邊用辦公室電話跟媽媽煲電話粥，「萊昂一向看不起女人，覺得女人就應該在家洗衣服做飯，讓雲靜敏和穆曉雲去吃吃苦頭，磨掉她們勾引男人的精力。現在辦公室裡，連空氣都清新很多呢。」
「李廳長和牛處長那邊怎麼樣？」邱明芬一邊逛街一邊問。
「廳長今天下午偷懶出去了，據說是剪個頭髮好準備參加我們家晚上的晚宴。牛處長還在忙他自己的事吧。」
「沒有紅過臉吧？」
「媽媽，你女兒哄哄大叔還是可以的啦。」林若彤軟軟地說，「媽媽，你可要等我下班回去之後才一塊去做spa啊，上次我和鳳鳳她們去，老被她們捏來捏去的吃豆腐，討厭死了……」
這邊春日和煦，懶洋洋地，那一邊卻是寒冬獵獵，冰冷無情。穆曉雲盡心盡力地為萊昂進行服務，卻被萊昂橫豎挖苦。穆曉雲也算好脾氣了，恪守職責，結果萊昂乾脆說：「我做事，女人走開！」
「女人走開？」穆曉雲挑眉，果然是這句話，「那麼，萊昂先生是拒絕外事處為你提供的翻譯服務了？」
「管你什麼外事處不外事處，女人根本就不應該出現在這麼專業的場合。滾回你們的專賣店和美容院去吧！」
穆曉雲氣極了，總算沒有在表面上表露出來，她點頭道：「既然是這樣，那麼很好。可是現在我們已經被派遣出來了，還請萊昂先生書面做一個說明，好讓我們回去向我們處長交差。」
「做說明就做說明！女人做事就是囉囉嗦嗦的！」
這時他們已經戴上安全帽，深入歌劇院工地內部。雲靜敏那副模樣根本就沒法走進工地來，在走出指揮中心大門的時候就被萊昂一頓數落然後毫不留情地被遺棄在辦公室裡了。
正因為如此，令原本就看不起女人的萊昂，根深蒂固地認為穆曉雲跟雲靜敏是一路貨色。
萊昂到處找了一遍沒有找到合適的筆和紙，氣呼呼地說：「等我回去就寫！馬上就寫！」
說罷，萊昂直接撇下她，寧願自己將就裴工，去忍受裴工那磕磕巴巴，不成章法的蹩腳洋濱涇了。
結果一路下來，穆曉雲就這麼冷眼旁觀著。看著萊昂和裴工費勁地指手畫腳地交流。既然別人質疑自己的工作能力，放著便利不要偏偏去挑戰難題，一門心思想要鍛煉自己肢體語言，自己幹嘛要不識好歹？
溝通不到位，出現問題是遲早的事。
只不過轉過了一個路口，萊昂跟裴工說了句什麼，就自己往工地另外一邊走路過去。那邊是將來歌劇院的後台，不過現在施工還沒有完成，到處都是黑乎乎轉彎抹角的小房間。
穆曉雲原本沒有放在心上，結果萊昂走過去沒一會兒，忽然發出一聲淒厲的大叫！
在場所有人都嚇了一跳，穆曉雲問裴工：「他剛才跟你說什麼了？」
「啊？他不是問我配電房在哪裡嗎？我就指給他看了啊。」裴工兀自不在狀態，丈二金剛摸不著頭腦地，那邊廂幾個老外就要衝過去，裴工大叫：「喂喂，那邊危險！」
可他叫的是中文，人家又哪裡聽得懂。幾個老外人高馬大，腿又長，轉眼就跑得不見人影了。
穆曉雲跺腳道：「哎呀！他問的是，廁所在哪裡！」
「啊？！」裴工臉色一下子變得慘白。
「那個洋鬼子，八成把配電房當成廁所尿進去了！」
穆曉雲也急了，出了外交事故那可不是鬧著玩的，她在外事處椅子都沒坐熱呢，怎麼就惹上這麼一單。雲靜敏果然沒好事給自己，她一邊心裡痛罵著雲靜敏和林若彤，一邊就和裴工往配電房跑去了。
「裴工，你這兒的配電房是多少伏電的啊？」
聽說這些大型建築裡都是用高壓強電，穆曉雲可不想見到一個奧爾良烤雞翅……
裴工納悶地說：「多少伏電？那個地方是以後的配電房，現在還沒有裝電機呢。」
穆曉雲這才鬆了口氣，那頂多也就摔一跤而已……結果裴工下一句話又把她的心吊到嗓子眼裡：「因為要預留大型電機的位置，那裡現在是一個深兩米半的大坑！」
坑？
大坑？
深兩米半的大坑？
坑爹呢這是！
當年黃家駒失足掉下來致死的舞台，好像也就兩米多高吧……這種高度，只要角度和力度足夠，是有很大殺傷力的！
幸好，杯具沒有發生。等到穆曉雲和裴工趕到幽暗的後台深處時，先跑到的那幾個外國人已經把萊昂從大坑裡撈起來了，正一左一右地架著他往回走。見此情景，裴工腦子裡那為數不多的幾個英語單詞更加飛到爪哇國去，囁嚅著嘴唇說不出話來，穆曉雲只得上前去用英文問：「情況怎麼樣？他還好吧？」
萊昂哎喲哎喲地呻吟不絕，旁邊他的助理帕特說：「他掉到坑裡去了，上帝保佑，我們來到的時候他的雙手還攀著坑邊緣，所以我們很容易就拉了他上來。只是崴傷了腳，我恐怕我們得先返回指揮中心去。」
「沒問題。指揮中心有急救箱，那麼麻煩你們兩位抬著萊昂，我們一塊回去吧。」穆曉雲說罷，轉頭對裴工用中文說：「他說萊昂沒有掉進坑底，自己攀住了坑邊緣。不過現在他崴了腳，要回去指揮中心急救。」
裴工連忙點頭答應，這一次他可不敢托大了，和穆曉雲並肩在前面帶路，他用中文說話，穆曉雲翻譯成英文指引老外們往外走。
萊昂這會痛也痛過了，看到穆曉雲在前面帶路，大叫起來：「怎麼這個女人又在我面前出現了？叫她走開——走開！」
大大的get！out！在空曠的歌劇院穹窿頂上迴旋，不少工人都投來好奇的目光。
「住嘴！」穆曉雲猛地回過頭來，衝到萊昂面前，她那張端莊美麗的臉現在充滿憤怒，像一隻炸了毛的貓，「你對我的侮辱也夠了，萊昂先生！如果你說是因為我的工作能力不足而不願意和我合作，不認可我，那麼我絕對毫無異議就掉頭走開。可是，僅僅因為我是個女人，你就絲毫不給任何機會就否認我，甚至在事實面前，也蒙著眼睛堅持你的唯女人無用論，就因為我是個女人！為什麼我還要對你忍氣吞聲，難道我是聖母瑪利亞嗎？」
萊昂見整個上午都宛如溫順綿羊似的穆曉雲忽然發飆，大吃一驚之下連腳踝的疼痛都忘記了，結結巴巴地說：「你……你竟敢……你竟敢頂撞我！你算什麼東西？」
「你這是怎麼回事？哈？既然你看不起我，不尊重我，為什麼我要尊重你？我們中國人講究禮尚往來，不光是朋友對我們好，我們對朋友好，而且還包括了別人對我們不好，我們就以牙還牙。」穆曉雲冷笑著，用她標準流利的英文飛快地說道，「也罷，大門就在前面。出了這道門，我們就兩不相見。上帝保佑你吧！」
說罷，她丟下一堆目瞪口呆，下巴都要掉下來的男人，頭也不回，大步流星地從工地正門走了出去。
……
「真沒想到，你會來這裡。」
站在簡陋的組裝板房玻璃窗前，雲靜敏看著外面巍峨入雲的歌劇院雛形，微笑著掩飾自己略帶緊張的心情。
因為裴工陪著萊昂他們進工地視察了，雲靜敏穿著一身套裝裙子和高跟鞋，實在不適宜走進工地裡那種泥濘髒亂的地方，裴工也怕出事了他要負責任，於是在她提出留守大本營的請求時候順水推舟就答應了。
沒想到，竟然會在這裡意外遇到林默。
歌劇院工程不光是省政府重點工程，也是林氏到目前為止承接的最大一項工程，所以林默也非常重視。總會隔三差五過來看一看。
林默左右四顧：「萊昂他們呢？」
「和裴工進工地了。我見這麼大個辦公室，一下子走光了也不像樣，所以就留了下來。」雲靜敏做出最落落大方的笑容說，「他們應該半個小時後就回來了。」
林默這才釋然地哦了一聲，只得自己坐了下來。又招呼雲靜敏道：「你也坐。」
雲靜敏曾經在林家出現過，前幾天林若彤的私宴上也曾經來做過客，林默是認得的。一開始，他只以為雲靜敏是林若彤的那些千金小姐朋友，不成想居然在歌劇院工地這種地方猛然碰見她。頓時就覺得她跟林若彤平時相處那些天真爛漫，不知世道艱難的女孩子們不一樣起來，現在聽她說話，又覺得雲靜敏心思細膩，考慮周全。
眼見雲靜敏坐在自己身邊，略顯侷促的模樣，她烏黑的頭髮挽成整齊的髮髻，一身一絲不苟的職業裝，這身裝扮儘管能夠勾勒出她姣好的身段，卻也顯得她比實際年齡大出好幾歲似的。雲靜敏見林默打量自己，不由得不好意思起來，低頭垂眸，沒話找話說：「林……總你經常來視察這個工程嗎？」
「基本上一個星期來一次吧。畢竟是省級的重點項目，做好了對林家也有莫大好處。」
事實上已經對林家有莫大好處了，光是這個工地，就養活了多少工人，又帶動了多少個行業。同時，由此可見林默是非常有責任心的，不過想到他家裡那兩個只懂花錢享樂的蛀米大蟲，要是林默再不靠譜一點兒，這林家恐怕就得敗個一分不剩了。
「這樣啊……」
看著雲靜敏陷入沉思的模樣，林默忽然覺得這個女生很可愛，他見過能夠思考的女人實在太少了。他忍不住微笑起來，問：「雲靜敏，你今年幾歲了？」
這個問題，如果是同齡男生問出口，一定顯得唐突無比。但林默屬於雲靜敏的長輩，所以他問得理直氣壯，而雲靜敏也答得自然而然：「我今年23了。」
23歲，也就比彤彤大一歲。
但是，卻已經能夠在職場上打拼了。
林默說：「你不用那麼緊張，在我面前就跟自己長輩一樣就行了。你剛才叫我什麼來著……林總？這是外人的叫法，既然你是彤彤的朋友，以後就跟她的朋友一樣，叫我一聲叔叔吧。」
雲靜敏乖巧地說：「叔叔。」
彼時裴工和萊昂他們還在歌劇院工地深處，遲遲不見人來，別的工人等閒不會進這個辦公室的，林默便又跟雲靜敏談了一下歌劇院的工程，當他知道穆曉雲是從事翻譯職業後，又聊了聊當前的外交事務政策等等。
雲靜敏原本對這些事沒多少實踐經驗，不過貴人當前，她自然打醒十二分精神來應付。只把書本上看到的那點東西都抖摟光了。
好在林默本來對她也不報什麼期望，出乎意料之外地，雲靜敏竟然還頗有一些見解說出來，儘管很多話套自書本之上，過於理論化，但在她這個年紀來也算難得的了。
想起自己的女兒……林默感歎，真是人比人得死，貨比貨得扔啊。
林默的家庭生活，實在說不上多麼的和諧愉快。
毫無疑問，他非常疼愛林若彤，無奈林若彤卻被寵壞了，不學無術，成天只會梳妝打扮，吃喝玩樂。勉勉強強在國外買了個學位，回來後卻也每天瘋玩。
當初林若彤央求他動用關係安排進外事處時，林默以為她終於懂事了懂得為自己鍛煉一下，結果他還高興不到三天，就發現林若彤不過是找到一個新的地方換了一批新的人繼續她的胡天胡帝生活而已。
邱明芬對他當然是小心侍奉的，不過這個女人過於沉醉華衣珠寶帶給自己的虛榮，她年輕時確實念過幾天書，卻也跟林若彤一樣，沒有好好上過兩天班，更兼備了自命不凡和心胸狹窄兩個缺點，一個女人身上匯聚了這樣兩個缺點，又人到中年，整日價忙著跟圈子裡的貴婦人攀比這個攀比那個，也就別指望林默能夠跟她有什麼工作上的共同語言了。
所以，一旦林默回到家裡，他都盡可能把自己關在書房以換取片刻耳根清淨。
現在忽然出來一個年輕嬌俏的雲靜敏，一張無害乖乖女的面容，一副嫵媚入骨的聲線，穿著保守的職業裝，身材火爆，談吐有致，林默的目光看著雲靜敏，漸漸把她從尋常小輩中分離出來。
正聊得開心，工地那邊傳來一陣喧嘩。
林默和雲靜敏同時在沙發上站起來，從窗戶望出去，正好看到兩個人攙著萊昂從歌劇院內部走出來。
雲靜敏錯愕道：「發生什麼事了？」
他們這麼一湊，距離驀然拉近，雲靜敏身上幽幽甜甜的香水味鑽入林默鼻中，勾魂奪魄。林默心神一蕩，說：「好像是受傷了？」他凝神細看，不由得皺眉，「是萊昂受傷了！」
林默回過身去，大步流星地開了門，雲靜敏連忙趕上：「林叔叔，等一下！」
她聲聲嬌呼，明明沒有別的意思，卻帶了不經意的嗲意，讓人心都酥了。林默故意不理雲靜敏，來到萊昂面前：「萊昂，我來了。發生了什麼事？怎麼受傷了？」
穆曉雲猛地見到林默，她上一世見過這個人，認得是林若彤的爸爸，卻不知道他為什麼會出現在這裡。驚訝之下忘記了回答，裴工說：「這位是歌劇院項目的總投資林氏集團的總裁，林默先生。也是萊昂的好朋友。」
穆曉雲一身休閒裝，頭戴安全帽，又在工地裡走得髒兮兮的，林默以為她是個打雜的，也就不理睬她。他見萊昂傷得不輕，他的原計劃，是來這裡和萊昂一塊視察工地，然後就順道返回林府直接開始晚宴的。現在恐怕得先去處理一下萊昂的腳了，便召來司機說：「你去把車子開來，我們現在跟萊昂回家。」
司機答應著去了，不久就把那輛悍馬開了過來，原來那輛車子本來就是林默的，派出來供萊昂一行人使用而已。工地裡到處坑坑窪窪高低不平，開悍馬再合適不過。
林默親自過來，和帕特一邊一個，扶著萊昂就要上車。萊昂忽然說：「請等一等。」
大家都停了下來，不知道他要幹什麼。
萊昂回過頭來看著穆曉雲說：「女人，你叫什麼名字？」
「穆曉雲。」
穆曉雲毫不畏懼地和萊昂對視，她眼眸如誰，黑色的杏眼對上海洋般湛藍的眼眸。
「穆曉雲。很好。」萊昂說，「我記住這個名字了。明天你要準時到達這裡，這個施工現場。我不喜歡我的工作人員遲到。」
穆曉雲淡淡一笑：「我也沒有遲到的習慣，萊昂先生。」
萊昂嘴角翹起一絲弧度，這才鑽進車中。
林默則對雲靜敏打招呼：「小敏，我們走。」
雲靜敏何嘗不樂意坐順風車，那輛外事處派來的三菱吉普破破爛爛的，跑了有十幾萬公里了，坐起來顛得骨頭架子都要散架。可穆曉雲說過，還得回外事處做每日報表呢，只得心不甘情不願地沖穆曉雲一努嘴：「謝謝叔叔了，不過我要和穆曉雲一起回去。」
「她是你的朋友嗎？」這次輪到林默吃了一驚。
雲靜敏鬱悶地說：「我們是同事，她也是外事處的。」
每一次，每一次穆曉雲都會搶盡她的風頭，這一次就連雲靜敏自己都沒什麼信心，眼看著受到林默的青睞，卻馬上又會被穆曉雲不費吹灰之力地搶走，雲靜敏心中又嫉又恨。
不料林默皺著眉頭厭惡地看了穆曉雲一眼說：「一個女孩子穿得這樣又髒又破，成何體統。你們領導也不說說她？」
雲靜敏不由得訝異地抬起頭來，聽語氣……林默對穆曉雲一點好感都沒有？她連忙說：「她業務很厲害呢，雖然才剛剛大學畢業，卻是在培訓中拿了全科優秀的。」
「業務再厲害，但是過於失禮，也難成大器。禮儀價值千金，難道她不知道嗎？」林默說，「她出身一定不會太好。畢竟還是你和彤彤這種，家裡有條件教養的女孩子，才會有出息啊。」
林默歎息一番，自行上車不提。
高大的悍馬車，就這樣在雲靜敏錯愕萬分的複雜眼神中揚起一團黃塵，消失無蹤。
雲靜敏完全被林默震驚了，畢竟是久經商場的成年男人，林默的眼神好毒……他甚至沒有跟穆曉雲說一句話，就看出了穆曉雲的出身背景。
而且，他顯然更欣賞她或者林若彤這種，有一定背景的女孩子。
雲靜敏不知道自己為什麼這樣在意林默的說話，只是心裡反覆琢磨著。直到看到穆曉雲在她面前哼著歌兒走向公交站，才猛地驚覺叫住她：「曉雲，你要到哪裡去？」
「下班，回宿舍啊。」
順利完成一天任務，穆曉雲疲憊無比，一心想回家呆著當奼女。雲靜敏提醒她說：「你不是說還要回外事處嗎？」
「啊？我什麼時候說過？每天報告嗎？牛處長出發前又臨時改通知了，說我們在外面跑路辛苦，就不用交了。你沒看到嗎，車都沒有等我們。所以現在下班啦。」穆曉雲朝雲靜敏愉快地揮揮手，「拜拜！」
雲靜敏氣啊，早知道這樣，她剛才就順水推舟坐悍馬走了！
現在可好，歌劇院工地狗不拉屎鳥不生蛋的，只有兩路公交車經過這裡，她得擠公交回市區去。
想到這裡，看到眼前沙丁魚罐頭一樣的公交車，雲靜敏氣得咬牙切齒，連連跺腳。
……
回到林府，林家的家庭醫生早就已經準備就緒了，萊昂的腿不能走遠，於是就近在會客廳內做處理。林默陪在萊昂身邊，他們前腳才在會客廳裡安頓下來，林若彤和邱明芬後腳就進了家門。
母女倆都容光煥發地，身後的管家手裡拿著大包小包，而她們兩個臉上都掛著一模一樣的傻笑。
難得一天回來見到林默在家，邱明芬和林若彤都又驚又喜。
「老公！」
「爸爸！」
可她們尖利的嗓子卻嚷得林默腦仁疼，而且在場還有客人在呢，她們嘻嘻哈哈地，也太不成體統了。邱明芬很快注意到家裡還有外人在，迅速回復她貴夫人的矜持，收斂了笑容微笑點頭：「老爺今天有客人來了？」
林若彤卻沒有半分眼色，仍舊嘻嘻哈哈地：「爸爸，你看。我和媽媽剛才去了做spa，又買了好多漂亮衣服哦。等一會我穿給你看好不好？」
林默不理女兒，對邱明芬點頭道：「這位就是我跟你多次提到過的，我在國外認識的萊昂先生。」
邱明芬也聽過萊昂的名頭，不過她一向是個勢利眼，而且劃分人的檔次都是以金錢地位為標準的。萊昂儘管在國際上大名鼎鼎，卻是因為他的專業水平，論起身家財產，恐怕連雲靜敏家都不如。這種人，加上以前的沐夕，在邱明芬的視野裡，統統劃分成——打工仔類別。
於是她只是敷衍地點頭，掛著假笑不冷不熱地說：「萊昂先生，你好。」
而萊昂這個大男人主義者有個特點是他看不起女人，同時也對女人的見識眼界從來不報希望。他當然看得出邱明芬的冷淡，卻並不介意，也是禮貌回應：「林夫人好。」
打完招呼之後，邱明芬又客套了幾句，這幾個人，以萊昂為首，都是剛從工地上回來的，褲腿上還帶著黃黃的泥巴，渾身又是汗水又是油泥，真是名符其實的「臭男人」。邱明芬覺得會客廳裡氣味不好受，總算礙於主母的教養沒有表現到臉上來，卻一刻都呆不下去了，便對林默說：「老爺，我出門了一天，這會子也乏了。請容我先上樓歇息一下，等一會再來招呼客人。」
林默知道老婆言語乏味，對他們男人之間談論的時政工作也插不上話來，也就點頭答應。
林若彤好奇地看看爸爸，又看看媽媽，在邱明芬從小熏陶下，在她內心深處，持的是跟媽媽一樣的見解。不過她到底要比媽媽高明些，知道專業人士的技術含量，然而也沒有高看到哪裡去，頂多只是把萊昂劃到自家的合作夥伴行列裡去。
而除了孫氏或者某些她所知道的華爾街大亨，在林若彤心裡，幾乎所有的合作夥伴都是像雲靜敏家一樣，要仰林家鼻息過活的。所以當她知道萊昂「只不過」是個建築師之後，也就禮貌上打了個招呼，再提不起賣萌逗引的熱情了。
邱明芬母女倆走後，林默抱歉地笑了笑，繼續看醫生為萊昂處理傷勢。
萊昂則一向是有什麼說什麼的性格，他笑道：「女人就這樣。別往心裡去。」
「你說，我都人到中年了，圖什麼呢。回家連個說話的人都沒有。」
林默早年老在國外混，英語還算湊合。拉家常可以，說起專業內容就得借助翻譯不可。萊昂那幾個助理見他們在聊些不宜外人聽到的話題，都不約而同地背過身去。
醫生包好最後一圈繃帶，說：「好了。不能沾水，不能下地。休息一晚上明天可以慢慢走動。」
林默把醫生的話翻譯給萊昂聽，萊昂點點頭說聲：「ok」，仍然是帕特和另外一個助手攙扶著，把萊昂扶到二樓客房裡去。
「我知道你們喜歡住酒店，我在萬華酒店也開好總統套房了。不過看你這個樣子，恐怕今晚走不遠，還是在我家住一晚吧。」郭總管在前面領路，林默就對萊昂說，「晚宴也要改時間了，改明天晚上。今晚就咱們家宴。」
萊昂知道他是為自己的腳傷著想，也就點頭應了下來，然後說：「明天我可以走路了吧？我還要到工地裡去。」
「剛才醫生不是說了嗎，可以慢慢走。你注意點就沒事了。明天是小型宴會，我請幾個老朋友來聚聚。後天晚上才是正式的宴會，到時候繁文縟節，你就有得煩嘍。」
萊昂哈哈一笑，搖頭道：「你們中國人啊，就喜歡這些應酬吃喝。」
林默微微一笑，不以為意。
林府佔地廣闊，規模頗大，二層專供客人住宿，一條裝潢豪華的走廊兩邊，分別各有四間客房。林默留給萊昂的是走廊深處風景最美的一間，萊昂一跳一跳地往前走著，走得辛苦卻面露笑容：「默，我第一次發現，真正有工作能力的女人也是很美麗的。」
林默恰好和他想著同樣一件事，他也會心一笑：「沒錯。我也發現了。」
不過這兩個人，想的卻是不同的女人。
結果，因為腳傷，第二天萊昂連計劃行程的一半都沒能走完。他在中國逗留的時間不得不延長到一個星期。
摒除了偏見——儘管僅僅只對一個人摒除，萊昂終於發現穆曉雲是個非常優秀的翻譯。她不光用詞精確嚴謹，而且很多建築方面的專業術語表達也很準確。要知道英語和中文不一樣，中文只不過幾千個方塊字相互組合，而英語，卻是幾乎每一個專業領域，都有著屬於自己的專有名詞。這個特點導致了英語的詞彙量年復一年地膨大，據說現在已經突破了百萬級。
很多以英語為母語的人有閱讀障礙，也是因為這個原因。
萊昂問穆曉云：「你是學建築出身的嗎？」
穆曉雲淡淡笑道：「不，我只是事先做好功課而已。」說到這裡，她俏皮地吐吐舌頭，「所以，我只有這幾天才記得這些單詞，過了之後也許就忘掉了。」
這就足夠了，反正只是個翻譯，畢竟不是建築師。
萊昂哈哈大笑，把腳痛都拋到九霄雲外。
萊昂對延長行程不以為意，穆曉雲因為工資照發外加差旅補助，也毫無怨言。不過，也有叫苦的人。
那就是雲靜敏。
今天她已經學乖了，換上了適合走工地的便鞋和休閒長褲，但走在塵土飛揚的歌劇院工地裡，讓小姐身子丫鬟命的雲大小姐仍然叫苦連天。
她嬌嫩的雙腳從來不曾走過碎石遍佈的地面，現在被硌得腳板底生疼；她精心護理的長髮，現在沾滿了簌簌掉落的灰塵，她的肌膚暴露在烈日下，她的耳朵被機械聲震得嗡嗡響……雲靜敏覺得自己隨時要暈過去！
而且，這種地獄般的日子，還要持續一個星期？！
上帝，怎麼不趕快把這個洋鬼子召喚到你身邊？
「匡——當！」
冷不防，遠處傳來巨大的聲響，蹉跎在隊伍最後的雲靜敏被嚇得跳了起來，發出一聲尖叫：「呀——啊啊啊啊！」
前面的人都被她嚇了一跳，萊昂問：「怎麼了怎麼了？」
結果，只不過是頂棚大穹頂的吊車，在運輸材料而已。
穆曉雲也有點受不了雲靜敏了，她不幫忙幹活也就算了，在這裡還是個累贅。她對雲靜敏說：「靜敏，有個事想麻煩你。」
「幹嘛？」
雲靜敏又出了醜，心情正不爽，惡聲惡氣地說。
穆曉雲心說真是狗咬呂洞賓，表面上還是心平氣和地說：「這裡的工作報告，要當面交給牛處長簽字。下午想要勞煩你跑一趟回外事處，當面遞交給牛處長。」
既然雲靜敏在這裡只是個礙事的，乾脆踢開她算了。省得她又在旁邊下絆子。
雲靜敏果然求之不得，一口答應說：「好啊！」
然後她迫不及待地說：「我現在去可以嗎？」
穆曉雲懶懶地說：「隨便你。」
結果現在還去不了，因為他們現在已經深入歌劇院內部了，離了裴工和穆曉雲帶路，雲靜敏是寸步難行。她還得耐著性子陪完他們考察完上午的項目，又回到指揮中心挨了一頓沒滋沒味的工作盒飯，這才得以脫身。
「我先走了！」雲靜敏丟下才吃了幾口的盒飯，神情雀躍彷彿勞改結束的犯人，她還難得地好心勸了句穆曉雲，「曉雲，盒飯別吃太多了。誰知道裡面是不是地溝油呢。」
看著裴工面子上不好看了，穆曉雲笑嘻嘻地說：「不能吧，這些可是小灶飯呢。」
說罷夾了一筷子糖醋排骨進嘴巴：「味道好好啊！」
笨蛋，工地裡的工人伙食可能不怎麼地，這些盒飯可是做給外國友人和總指揮吃的啊，能放地溝油嗎？
雲靜敏一句話，又得罪人了。
吃貨帝國全球聞名，即使是工作餐，老外們也吃得驚為天人。而且考慮到萊昂他們的口味，裴工特意吩咐了食堂開小灶，什麼皮蛋鹹蛋之類外國人接受無能的中國特色菜一概不放，做的是他們喜歡吃的辣子雞和糖醋排骨，只吃得幾個老外恨不得把舌頭都吞下去，硬是每人吃了三份盒飯這才罷休。
「穆，你那位拍檔，是必須要來的嗎？」
茶（因為沒有酒）足飯飽，萊昂敲著勺子問。穆曉雲說：「是的，這是我們外事處的規定，交替口譯必須要兩個人替換。」
「可是我只看到你一個人在工作，她只是像個大小姐一樣躲在我們身後。」帕特插嘴說。
穆曉雲笑笑說：「雲靜敏家裡很富有，她是個被父母寵愛的小姐，不習慣這種工作環境而已。今天她已經有很大進步了啊。」
「沒錯，進步確實很大。好歹她今天願意跟我們進工地了。」萊昂諷刺道：「既然這麼嬌慣，為什麼她不回美容沙龍去享受她一擲千金的生活？」
「因為這是工作嘛。」
有一句俗話，叫做「捧殺」，面對本來就對雲靜敏諸多不滿的萊昂一行人，穆曉雲甚至不用故意說她的壞話，相反地，她一味地幫雲靜敏說話，只流露出不以為然的無奈口氣，萊昂他們就更加憤憤不平了。
「她這樣工作，簡直就是浪費納稅人的錢。」萊昂乾脆地一揮手，「我打電話跟你們牛處長說，不用派她來了！」
「……這樣好嗎？」
終於可以撇下雲靜敏，穆曉雲也很高興，表面上卻不動聲色，繼續試探。
「反正我說說就是了。」
－－－－－－題外話－－－－－－
最近幾章感情戲會少一點……畢竟女主要在職場混呢。有筒子提醒我可以打滾求票，初來咋到的彤彤表示壓根沒想到這一塊。於是現在後知後覺的往地上一滾露出肚皮求虎摸求票票了~
請牢記本站域名：g.xxx