小說博覽 > 名著佳作 > 異域(歷史)

後記 後記 文 / 柏楊

    在80年代初時候,流行著台灣著名歌手費玉清的演唱的《美斯樂》這首歌:

    「在遙遠的中南半島,有一個小小的村落,

    有一群中國人在那裡生活,流落的中華兒女。

    在別人的土地上日子難過,飽受戰爭的折磨。

    關心他,美斯樂,看我們能做些甚麼。

    幫助他,美斯樂,看我們能做些甚麼。」

    當時隱約知道有一支國民黨殘軍在泰國、緬甸的中南半島,這支歌講的就是他們,更多歷史背景就不得而知。當時這方面的信息還是比較封閉的。

    而今,介紹這支部隊──國民黨軍93師的的文章已不計其數。1961年,柏楊在台灣《自立晚報》工作期間,以筆名「鄧克保」寫作了《血戰異域十一年》(即《異域》),在報紙上連載,轟動台灣。

    柏楊說,當時是一名叫馬俊良的記者在台北訪問自泰北撤退的孤軍(93師),由馬俊良告訴他採訪所得,由他化名「鄧克保」寫作。柏楊以第一人稱的敘述方式寫道:「在那一塊比台灣大三倍的土地上,已灑滿了中國兒女的鮮血,我想不出祖國為甚麼忍心遺棄我們。我一想到我追隨孤軍,從昆明撤退到邊區打天下,以及現在的奮鬥,那些慘死在共產黨,慘死在緬甸軍,慘死在毒蛇口中的夥伴們的臉,就浮現在眼前……」

    直到1982年,柏楊才實地走訪了筆下的這塊土地,寫作《金三角?荒城》,在台灣《中國時報》連載,感動無數民眾,募得新台幣300萬元,幫助泰北。2004年2月,孤軍的後裔全部獲得泰國國籍,在泰國落地生根。紀念孤軍這段歷史的「泰北義民文史館」新近成立,館前有一塊石碑,上面刻了柏楊親筆書寫的一句話:「一群被遺忘的人,他們戰死,便與草木同朽;他們戰勝,仍是天地不容!」
上一章    本書目錄    下一章