正文 一百三十四、小木驢 文 / 胡安·拉蒙·希梅內斯

    我把可憐的小銀的籠頭和韁繩放在小木驢身上，將它們一起放到大穀倉的一個角落裡，那裡存放著孩子們已經用不著了的搖籃。寂靜的穀倉寬敞、明亮，從那裡可以看到整個摩格爾的田野，左邊是紅色的風磨，正面是被松林遮掩著的蒙特馬約山和山上的白色教堂。教堂後面隱藏著畢尼亞的花果園，西邊是閃閃發亮的漲潮的海洋。

    正是孩子們放假的時候，他們去到穀倉，用許多椅子搭成汽車，用紅赭石畫上報紙，做成劇院、教堂、學校……

    有時，他們就騎上沒有靈魂的小木驢，用可笑的靈活的動作迅速地划動手腳，奔跑在他們想像中的草原上。

    「哦！小銀！哦！小銀！」