正文 第七章 地下幽靈 文 / 顧非魚
徐仁宇看韓江發怒的樣子，不慌不忙地說道：「這你就不知道了，彼得堡和威尼斯、斯德哥爾摩一樣，是一座水上城市。河面的面積就佔了整個市區面積的十分之一，以涅瓦河為首的八十多條大大小小的河流穿城而過，使彼得堡市區形成了縱橫交錯的河網佈局。所以也有人講彼得堡是由一百多個小島和三百多座橋構成的城市，並稱它為『北方威尼斯』。」
「你說這麼多廢話幹嗎？我問你的是我們該往哪兒走，怎麼走才能走出這該死的下水管道！」韓江不耐煩地說。
「你這麼聰明的大腦難道沒明白我的意思嗎？」徐仁宇提示韓江。
韓江靜下來好好想了想，忽然恍然大悟道：「你的意思是這些下水管道最終都會通向彼得堡那麼多的河道邊，所以我們隨便走哪條路，就可以找到出去的道路。」
「是的，而且應該不會走很遠。」
「既然這樣，那我們就快點趕路，爭取在天亮前出去，天亮後就麻煩了。」說完，韓江奪過徐仁宇手中的電筒，走在了前面。徐仁宇無奈，只得跟著韓江繼續向黑暗中前進。
韓江和徐仁宇沒走出多遠，前方出現了一條岔路，看上去兩條管道差不多大小。韓江看看徐仁宇，徐仁宇閉著眼，判斷了一下方位。他回想著從他們下來後所走的路，最終，指了指右邊的下水管道。說：「據我判斷，右邊這條管道，應該很快通向外面的河道，而且很可能就是通往涅瓦河。」
韓江沒說什麼，一頭扎進了右邊的下水管道，兩人走了半個小時，原本不到兩米高的下水管道豁然開朗。他們進入了一段體量巨大的下水管道中。徐仁宇興奮地說：「你看，我說的沒錯吧，這管道越走越寬，就快出去了。」
韓江一聲不響，他很快走到了這條巨大的下水管道盡頭。這裡出現了三條大小相同的下水管道。韓江回頭又看著徐仁宇：「你現在來告訴我，這三條哪條是你說的快出去的管道？」
徐仁宇一見這三條一模一樣的管道，立馬傻眼了。他原本以為這條寬大的下水管道就會帶著他們通向涅瓦河，可沒料到又出現了三條管道：「我又不是管道專家，你不要光聽我的啊，這次你說。」
韓江冥想了好一陣，指了指左邊的那個管道：「走這個！不要問我為什麼，我一向很相信我的直覺。」
兩人於是扎進了左邊的管道。半個小時後，這座有三米多高的管道，忽然縮小了，又恢復到韓江最初走的那條管道高度。在這不到兩米高的拱券形管道內，為避開管道中央的下水，還有頭頂的水珠，韓江和徐仁宇不得不彎著腰走在靠側壁的地方，就這樣，兩人也不知走了多久。徐仁宇終於忍不住了，沖韓江抱怨道：「你選的這是什麼路？這都走了多長時間，還沒找到出口。」
韓江也反唇相譏：「不要忘了，這路一開始可是你選的啊！是在你不敢再選的情況下，我才勉為其難。」
「行了！行了！咱倆就不用互相推卸責任了，我走不動了，先休息一會兒。」徐仁宇說完，一屁股就坐在了潮濕骯髒的地面上。
韓江本就飢餓難耐，又在這陰暗潮濕的管道內走了這麼遠的路，現在是又累又餓。他也找了一塊稍微乾淨的地面，靠著牆壁坐了下來。
兩人休息了好一會兒，徐仁宇才開口問韓江：「下一步怎麼辦？」
「繼續找出路。」韓江回答得乾淨利落。
「可是我們好像陷入了一座巨大的迷宮之中。」徐仁宇瞪著一雙充滿恐懼的眼睛，向管道兩邊望去。他的聲音在管道內反射出了層層回音。
「巨大的迷宮？這話似乎曾經有人對我說過，每一座城市都有一個巨大的迷宮。這個迷宮就在每個城市的地下，也在每一個人的心裡。它是另一個世界，只要你進入，就難以自拔。」韓江嘴裡喃喃自語道。
徐仁宇吃驚地看著韓江從嘴裡冒出這麼一連串像咒語一樣的話。韓江也扭頭看看徐仁宇，搖搖頭，苦笑道：「我們現在所處的只是彼得堡的地下迷宮，你難道不覺著我們從一開始就進入了一個龐大的迷宮？那個迷宮，要比彼得堡這個地下迷宮複雜千百倍。」
「是啊！我們無時無刻不在迷宮中，甚至從我們出生的那一刻起。」徐仁宇也感歎道。
「我發現咱倆跟唐風這小子待久了，也學會多愁善感了。」韓江頓了一下，又對徐仁宇說道，「說正事吧，我開始之所以同意你的線路，也是認為彼得堡河網縱橫，順著下水管道，應該很快能走出去，可沒想到，彼得堡地下管道盤根錯節，遠遠超出了我們的想像。你問我下一步怎麼辦，實話實說，我也沒啥好辦法，休息一下，還是要往前走。」
徐仁宇點點頭：「可是還有一個問題，我剛才就想問你，咱們走出去後，該怎麼辦？伊留金的人可都在上面等著咱們呢！而且，還有咱們那些老對手，他們可是欲除我們而後快啊！」
徐仁宇的問題讓韓江心裡一緊，是啊！走出去後，不管是伊留金，還是那伙黑衣人，黑白兩道都不會放過他們。彼得堡，哪兒有他們的安身之地？更不用說完成原先制定的任務了。
韓江思慮良久，歎了口氣，道：「沒別的辦法，史蒂芬、伊留金，黑白兩道都不會放過我們。要想完成我們原先制訂的計劃，我們現在只有一個辦法。」
「什麼辦法？」徐仁宇眼中閃出了一絲希望。
「哼，還能有什麼辦法？只能去找葉蓮娜唄！」韓江無奈地說道。
徐仁宇笑了：「你現在真不把葉蓮娜當外人了，你們倆是不是那個……」
「別胡說，我可不是唐風，我是有紀律的。不去找葉蓮娜，你倒是給我指條出路啊？」韓江反問徐仁宇。
徐仁宇無奈地說：「是啊！我也想不出更好的辦法，就這麼定了，出去後直接去找葉蓮娜。不過……」
「不過什麼？」
「我擔心伊留金會不會已經控制了葉蓮娜的住處？還記得伊留金在關我們時，曾經說過他懷疑葉蓮娜和我們是一夥的。所以，我擔心他抓不到我們，會去找葉蓮娜的麻煩。」
韓江點點頭：「你說的很有道理，完全有這種可能，而且不光是葉蓮娜，伊留金還會去找唐風的麻煩。」
「是啊，我都把唐風忘了。伊留金抓不到我，肯定會順籐摸瓜，找到唐風。唐風這書獃子，能應付得了伊留金嗎？」徐仁宇驚道。
「你不是給唐風辦的都是假身份嗎？我想想……你應該還沒有暴露，唐風是跟你一起入境的。如果伊留金相信你只是我請來的翻譯，只要唐風不露出破綻，應該能應付一陣。」
「這可不容易，伊留金難道會傻到相信我僅僅是你請來的翻譯？」徐仁宇不信。
「不管怎樣，我們出去後，還得先去找唐風，然後再去葉蓮娜那兒。當然我們都得做好唐風和葉蓮娜出事的準備，要做好最壞的打算。」
韓江最後總結完，就想起身繼續前進，可徐仁宇卻央求他再休息一會兒。韓江無奈，只得又靠在潮濕的牆壁上，閉目養神。但就在韓江要合上眼睛的一剎那，前方漆黑的管道中忽然閃出了一點微弱的幽光，徐仁宇也注意到了這光線。他剛開口問道：「那是什……」話沒說完，就被韓江一把堵住了嘴，同時，韓江關閉了他們的手電。周圍頓時陷入一片黑暗，只有那微弱的幽光，還在遠處閃動。
韓江使勁晃晃腦袋，不！這不是自己的幻覺。他發現那個幽光正在向這邊移動，越來越近。韓江看不清那團幽光，那是什麼東西？火把，還是地下的鬼火？……韓江警覺地拔出了那支「蝮蛇」PK式9mm手槍，輕輕地打開了保險，以備不測。
那團幽光離韓江和徐仁宇已經不足百米了。韓江推測那幽光是一團火把發出的，但是他還是看不清舉著火把的人。韓江和徐仁宇都站了起來，兩人持槍貼著潮濕的牆壁，等待著即將到來的恐怖一幕。
韓江和徐仁宇都沒有料到，他們等來的是此生最恐怖的一幕。在這陰暗潮濕迷宮般的地下管道中，他倆瞪大了眼睛，發現……發現舉著火把向他們走來的……那不是人，是幽靈！韓江和徐仁宇的瞳孔急劇放大著，兩人不約而同地想到了古老傳說中的幽靈。
一團白色的東西伴隨著幽光正在向他們慢慢逼近。韓江費了好大勁，才轉動自己已經僵硬的頸子，看著身旁的徐仁宇。徐仁宇此刻瞪大了雙眼，一動不動，彷彿一具殭屍般貼在牆壁上。哪怕是牆壁上滴落的渾濁水珠流到了他的臉上，徐仁宇也沒有動一下。韓江又轉過臉，盯著那團幽光。他極力使自己狂跳的心臟穩定下來。「不！那絕不是幽靈！即便是，自己手裡還有槍。」韓江想到這裡，舉起手中的槍，鼓起勇氣對著那個逼近的白色幽靈，大聲吼道：「站住！你是誰？」
韓江的吼聲在這空寂的下水管道中發出了恐怖的回音。那白色幽靈停了下來。在火把的映射下，韓江舉槍的雙手在牆壁上被放大了數倍。幽靈停在原地。韓江壯著膽子，舉著槍反倒一步步從陰暗處走了出來，但就在這一刻，幽靈突然像發了瘋似的，將火把向韓江扔來，同時發出了令人心驚肉跳的駭人號叫。那號叫是韓江從沒有聽過的聲音，它不應屬於人類，只屬於這恐怖離奇的地下世界。
韓江一閃身，躲過火把，但當他再次舉槍時，那幽靈卻不見了。火把慢慢熄滅，陰暗的下水管道中，又恢復了平靜和黑暗。
韓江打開手電，想要去追那幽靈，一直貼在牆壁上的徐仁宇終於緩過勁來。他一把拉住韓江，顫抖地問道：「你要幹什麼？」
「去追那個幽靈！」韓江的聲不大，卻異常堅定。
「你瘋了！你這個瘋子！——」徐仁宇的聲音愈發顫抖。
「也許，那個幽靈可以帶我們出去。」韓江說完，便徑直朝前進發。徐仁宇無奈，只得跟著韓江繼續向前。
韓江也不知自己哪兒來的膽量，竟在這漆黑幽暗的下水管道中，追尋一個幽靈。漆黑陰暗的下水管道，骯髒的污水，窒息的氣味，隨時出現的老鼠和不知名的生物，現在，還有幽靈！韓江不敢再想下去，他一手拿著手電，一手持槍，腳踩在污水裡，向前尋出大約一公里後，前方又出現一條岔路。他在岔路前站住，氣喘吁吁地回頭對徐仁宇說：「這回看你的了。」
徐仁宇看看兩條岔路，左側是條高大的管道，但是水量比較大，而右側的那條狹窄管道沒有什麼水，看上去年久失修，像是廢棄不用了。徐仁宇指了指右側狹窄破舊的管道，道：「這次我選這條路。」
「咱倆總算想到一起了。」韓江說完，一頭扎進了右側的這條管道。這條管道比剛才的管道還要狹窄，最高處也不超過一米五，腳底還時不時有碎石絆腳。韓江和徐仁宇哈著腰，小心翼翼地艱難前行。一刻鐘後，他們前方再次閃現出點點幽光。兩人提高了警惕，慢慢靠近那點幽光。這點點幽光是什麼？是地下的幽靈，還是不滅的鬼火？
韓江的心跳加快了，他努力控制著自己的呼吸。轉過一道彎，幽光漸漸清晰起來，那是一根大白蠟發出的幽光，只是這幽光被前方的一堵矮牆擋住了許多。韓江走到矮牆近前，用手電向矮牆內照射，這才驚奇地發現，原來這是一間被矮牆隔出來的屋子，一間閃著幽光的地下小屋。
韓江和徐仁宇打掉了矮牆上一些鬆散的磚，跨過矮牆，地下小屋的空間豁然開朗。韓江用手電朝頂上照去，和他們見到的下水管道一樣，拱券形的頂，足有三米多高。「這裡顯然原先是一段挺大的下水管道，但不知什麼原因，已經廢棄了，於是被改建成了這樣一處棲身之所。會是什麼人呢？流落至此的拾荒者，還是剛才那個恐怖的幽靈？」韓江嘴裡輕聲喃喃道。
「這麼看來，那什麼幽靈，不過一個流浪漢吧！」徐仁宇這時已恢復了正常，早忘了自己剛才被幽靈嚇得面如死灰的樣子。
「你看清剛才那個幽靈的樣子了嗎？」
「當時那麼黑，我哪兒看得清！我就看見那幽靈身上似乎是一件寬大的白色長袍，有點像彼得堡東正教教堂裡那些大牧首穿的袍子。在這種地方，穿那樣的大白袍子不把人嚇死才怪！」
「我也看見了，幽靈身上是一件白袍子。如果他不是幽靈，是人，穿那麼一件大袍子也太奇特了。」韓江說到這裡，又用手電朝這間地下房屋照去。其實，不用手電，藉著幽暗的燭光也能看清屋內情形。這間陰暗潮濕的小屋內，靠屋角是一張狹小的木床。韓江不敢相信，這會是幽靈之家？那個看上去身材高大的幽靈，竟會睡在這麼小的一張床上？床邊放著一張簡陋的木桌，木桌上有一些已經發霉變質的黑麵包和一碗看不清什麼東西的黑色物質，像是魚子醬，但韓江只嗅了一下那味道，就感到一陣噁心。
再看另一側牆壁，是一個巨大的書架。看上去，這書架做工還挺考究，上面雕著花，只是很陳舊了。書架上層和下層空空如也，什麼書也沒有，只有中層整齊地擺放著一排精裝本的書，當然也是些很破舊的書。
韓江指著書架上的那排書，問徐仁宇：「你看看這都是些什麼書？」
徐仁宇粗粗看了一遍，便道：「這都些好書啊，都是精裝本的陀思妥耶夫斯基和列夫·托爾斯泰的名著，幾乎包羅了這兩位俄羅斯大文豪所有的著作。」
說著徐仁宇從書架上抽出一本精裝本的大部頭，翻看了一下，便對韓江道：「你看，這本是陀思妥耶夫斯基的《卡拉馬佐夫兄弟》，是1957年版的。」
「1957年版的，夠有年頭的啊！」韓江小聲言道。
韓江又將視線移向擺放蠟燭的桌子上。這是張書桌，位於整間屋子的中間。蠟燭擺在這裡，顯然是為了讀書之用。韓江走近這張書桌，看見桌子上除了蠟燭，還有一張紙和一支鋼筆，除此，再無他物。
韓江藉著燭光，發現那張紙上用書法體俄文寫著一行雋秀的文字。韓江不認識，喚徐仁宇辨認。徐仁宇一字一句地把紙上的文字翻譯了過來——「對於上帝，我們都是聶赫留道夫；對於生活，我們都是梅什金公爵。」
「這句話什麼意思？」韓江顯然沒有明白這句話。
徐仁宇一本正經地解釋道：「聶赫留道夫是列夫·托爾斯泰的名著《復活》中的主人公。梅什金公爵是陀思妥耶夫斯基的名著《白癡》中的主人公，這兩部作品都是兩位大文豪最重要的作品。在《復活》中，聶赫留道夫……」
徐仁宇還沒解釋完，突然，矮牆對面的那面牆壁外傳來一聲清脆的聲響。韓江和徐仁宇立即奔到了那面牆前。韓江推了推，當推到右側的牆壁時，韓江忽然發現這竟然是一扇偽裝成牆壁的木門，木門推不開，顯然被人從外面堵上了。韓江退後幾步，猛地加速，撞向木門。木門開了，門外，又是一條高大的廢棄管道。
「剛才有人想從門外堵住木門。」韓江從地上撿起一塊木板說道。
「有人？為什麼不是那個幽靈？看來這條管道才是幽靈進出的通道，很有可能可以通向外面。」徐仁宇推測說。
韓江點點頭，又回頭看了一眼那間地下小屋，然後，義無反顧地朝前方的管道走去。
這是條沒水的、乾燥的下水管道，韓江和徐仁宇在這條寬大的下水管道中疾走了兩百來米，但是他們並沒有發現幽靈的蹤跡。韓江現在可以清楚地聽到自己心臟跳動的聲音。他也和所有人一樣會恐懼，但是同樣巨大的好奇心促使他要繼續向前。他要看清那個幽靈的面目，哪怕那是一張魔鬼的面孔。
韓江和徐仁宇快步前進，突然，這條寬大的下水管道前方出現了一左一右兩條管道，和他們正在走著的管道形成一個巨大的「T」字形。兩人停下了腳步，徐仁宇氣喘吁吁地問韓江：「我們該往哪兒走？」
「不知道！但我想找到那個幽靈！」
「得了吧！那個幽靈跟我們有什麼關係？再說，除了一開始在管道裡碰到那個幽靈，我們就再沒發現那個幽靈，你到哪兒找那個幽靈去。我看還是算了吧！」
「是的，那個白色幽靈再沒出現，但是我可以感覺到他就在我們附近，甚至就在我們身邊。」
韓江話音剛落，突然，從右側的管道中，傳來了一聲清脆的金屬撞擊聲。金屬撞擊聲在下水管道中產生了恐怖的回音，韓江和徐仁宇的心臟也像是被什麼東西重重撞擊了一下。韓江望著前方陰暗潮濕的管道，他不知剛才發生了什麼，等待他的將是什麼，但他還是緊走兩步，轉到了右側那條瀰漫著白色水氣的管道中。
「剛才是什麼聲音？」徐仁宇跟上來，顫抖地問道。
「不知道，像是金屬碰撞的聲音。」韓江小聲答道，同時，他又開始小心翼翼地向前挪動腳步。徐仁宇在後面看著韓江整個人都進入了白色的水汽當中，他也跟了進來。兩個人渾身被水汽包圍著，電筒發出的光柱在瀰漫著水汽的管道中根本不起作用。韓江握著槍，略微彎著腰，整個身體保持著隨時投入戰鬥的姿勢，心裡還在計算著腳下的步伐。
從轉到這條管道中算起，當韓江走到五十步時，他放下了手中的槍，身體恢復了常態，直直地佇立在水汽中。徐仁宇不知韓江看見了什麼，走過來查看，只見兩人眼前，突然出現了一扇巨大的鐵柵欄門。
「剛才那聲音就是從這兒發出的。」徐仁宇喃喃地說道。
「是的，幽靈把我們鎖在了裡面。」韓江左手舉起門上一把生了銹的大鐵鎖，失望地說道。
「用槍試試！」徐仁宇提醒韓江。
「砰！」韓江朝那大鐵鎖開了一槍，但是，子彈射在大鐵鎖上，閃出明亮的火星後，竟向後彈了回來。韓江趕忙後退躲閃，幸虧他躲閃及時，否則……韓江無奈地搖搖頭，道：「這很危險，弄不好子彈會彈回來。而且這鐵鎖也太堅固了，我從未見過這麼重的鎖。」韓江注意到這條高大的管道裡，水流明顯要比剛才那條管道來得多，而且管道旁還特地築砌了供人走的狹窄人行道。他們此刻就站在這條人行道上。水流從鐵柵欄門下流出，一直流向前方，但是這扇鐵柵欄門卻攔住了他們的去路。
徐仁宇分析道：「如果我沒判斷錯，這幾條管道都有年頭，有些甚至已經廢棄了，很少有人會到這來，即便是工人也很少會到這些管道來。所以為了防止有人誤入廢棄的管道，彼得堡的市政部門在這兒修了這道鐵柵欄門。我想過了這道鐵柵欄門，可能很快就能走出去了。」
「可我們現在怎麼出去？我剛才試過了，這兩道鐵欄杆中間的距離，正好把人卡住。另外，你看這鐵欄杆可夠粗的啊，直徑至少有六七厘米。雖然我練過一些功夫，但還弄不開這麼粗的欄杆。」韓江抱怨道。
徐仁宇不慌不忙地說道：「這時就顯出我的重要性來了。」
「怎麼，你有辦法？」韓江反問道。
「嘿嘿！在伊留金的彼得小屋時，我曾對你抱怨過，伊留金的人搜走了我的煙斗和那盒火柴，你當時還嘲笑我；幸虧越獄時我又把我的寶貝拿了回來。」說著，徐仁宇從兜裡掏出了那盒火柴，又對韓江說道：「你知道這裡面是什麼嗎？」
「什麼？」韓江不解。
「我的秘密武器。這個盒子是一個特製的火柴盒，從上層看裡面裝著普通的火柴，但是下面這層裡面裝著一根用特殊材料製成的細繩。只要我將細繩從盒中取出，這根細繩一接觸空氣，三十秒內，它就會自燃，自燃產生的溫度足以切割任何金屬。」徐仁宇不無得意地說道。
「你的意思是把這根細繩系到鐵欄杆上，讓它自燃，切斷鐵欄杆。」韓江驚喜道。
「是這樣，不過，我不知道經過這麼一番折騰，這東西還管不管用。」
「還有這種東西？原來我們的徐博士整天就在鼓搗這些小玩意兒。」韓江笑道。
徐仁宇反駁道：「我鼓搗的東西多了，大到各種槍械，小到防身小玩意兒。我什麼不能搞？就是飛機、坦克，我也能搞啊，只是一直沒這個機會。」
「行了！行了！你會有這個機會的，先把這個門搞開再說。」韓江催促道。
徐仁宇小心翼翼地從火柴盒中取出了那條看似普通的細繩，系到了一根鐵欄杆上，邊系邊說道：「來彼得堡時，我就料到咱們肯定是凶多吉少，越獄時沒用上，這不還是用上了！」
韓江默默數著數字。仁宇繫好繩子時，已經過去了二十秒，最後十下倒數，到三十秒時，那根細繩突然迸發了奪目的火光。一瞬間，直徑六七厘米的鐵欄杆被從中間齊刷刷地切割出了一道口子。
又過了十秒，待火光熄滅，韓江猛地抬腳朝那根鐵欄杆踹去，鐵欄杆立馬折彎，鐵柵欄門中露出了一個大口子。韓江和徐仁宇順利地鑽出鐵柵欄門，兩人很快跑出了這條管道，又進入了另一條管道。這條管道裡，污水橫流，就在兩人疑惑該往哪頭追尋那個幽靈時，韓江率先看見了微弱的亮光。
順著污水流淌的方向，韓江和徐仁宇慢慢走到了發出亮光的地方。這是一條下水管道出口，他們終於走了出來，外面天還沒有大亮，但已經依稀有了一些亮光。韓江注意到他們面前是寬闊的河面，河面上飄著許多冰凌和浮冰。河岸上，路燈依稀發出了昏黃的燈光。
一陣寒風吹來，兩人在下水管道內沾上了太多的濕氣，被寒風一吹，不禁渾身打顫。韓江微微顫抖地問徐仁宇：「這是哪裡？」
徐仁宇看看周圍環境，河面上瀰漫著霧氣，他也看不清河對岸的情形。不過，當他回頭望去時，看見了彼得保羅大教堂高高的金色尖頂。徐仁宇不禁驚道：「我們在下水管道內走了一夜，竟然走到了這裡？」
「這究竟是哪兒？」
「彼得保羅要塞！你聽過這樣一句話嗎？『先有彼得保羅要塞，後有聖彼得堡』，當年彼得大帝打敗瑞典人，奪得波羅的海出海口，將都城由莫斯科遷到這裡。彼得大帝為防止瑞典人捲土重來，在涅瓦河和小涅瓦河交匯處修建了這座彼得保羅要塞……」
「行了，你給我講這麼多也沒用，我們下一步該往哪兒走？」韓江打斷了徐仁宇的話。
「這裡離聖彼得堡大學不遠，我們還是趕緊去找唐風吧。」
韓江點點頭，可他倆剛一轉身，徐仁宇忽然發現，韓江盯著頭頂的一座石橋怔住了。徐仁宇不解地問韓江：「你怎麼了？」
韓江並不答話，卻突然向石橋上奔去。徐仁宇不解其意，只得搖著頭，氣喘吁吁地跟上韓江。韓江飛跑著跑上了橋，橋的盡頭是扇綠色的大門。韓江加快腳步，向這扇綠色大門奔來，可當重重霧氣散盡，他來到那扇綠色大門前時，這裡卻什麼也沒有。
韓江使勁推了推這扇巨大的綠門，厚重的綠色大門紋絲不動。韓江抬頭盯著這扇大門上的雕塑，喘著粗氣問徐仁宇：「這門裡面是什麼地方？」
「你別推了，這門裡面就是彼得保羅要塞。」
「彼得保羅要塞？」
「對！彼得保羅要塞。你剛才看到了什麼？」
「我又看到了那個幽靈。他就在這座橋上！」
「不！不可能，我怎麼沒看見？你一定是看錯了，或者是你產生了幻覺！」
幻覺？韓江靜下心來仔細想想，自己已經一天一夜沒吃東西沒休息了，逃出伊留金的牢房，又在這陰暗潮濕恐怖的地下管道裡走了這麼久，難道……難道自己真的產生了幻覺？不！不可能！「剛才那個白色幽靈就是在這兒消失的，難道他進門裡去了？」韓江又大聲沖徐仁宇嚷道。
徐仁宇看看那扇綠色的大門，聽到韓江的話，一個勁地搖頭，說：「不可能！不可能！現在天還沒亮，還沒到彼得保羅要塞開放的時間，那個幽靈怎麼可能進去？」
「所以說那是幽靈，沒有幽靈辦不到的事。」韓江也迷信起來。
徐仁宇聞聽此言，眼睛直直地看著面前這道綠門，若有所思，許久，才從嘴裡喃喃自語道：「難道真的是幽靈？」
韓江見徐仁宇這副模樣，關切地問：「你怎麼了？」
徐仁宇稍稍鎮定，反問韓江：「你知道彼得保羅要塞是幹什麼的嗎？」
「要塞嘛！軍事防衛用的。」韓江說道。
「你只知其一，不知其二，後來俄國強大起來，瑞典根本對俄國構不成威脅，要塞的軍事作用就大大降低了。彼得大帝后，這座要塞就成了俄國最重要的國家監獄，裡面曾關押過許多重要人物。沙俄時代，只要是進入了這扇大門，想要再出來可就難了，所以常有人戲稱這扇大門為死亡之門。」
「死亡之門？」韓江退後一步，倒吸一口涼氣，再次注視面前這扇綠色的大門。
「你看，彼得保羅要塞對面就是冬宮。我以前在彼得堡留學時，就聽說過有人宣稱夜晚在彼得保羅要塞和冬宮這一帶目睹過鬼魂或是幽靈之類的東西。有人說那是沙皇的幽靈，也有人說那是屈死的囚犯鬼魂。」徐仁宇指著涅瓦河對岸在晨曦中熠熠生輝的冬宮說道。
「我們才到彼得堡，就讓我們撞到了傳說中的幽靈。咱們的運氣真他媽是太好了。」韓江抱怨道。
「行了，撞上這該死的幽靈，純屬意外。天快亮了，咱們還有咱們的事呢，伊留金大概正在全城搜捕我們倆呢！」
韓江點點頭，和徐仁宇向橋下走去，但他還是不忘回頭看了一眼那扇綠色的大門。
霧氣漸漸散去，天色也已大亮，街上的行人還不多。韓江警惕地觀察著身邊走過的每個人。他和徐仁宇離開彼得保羅要塞，不敢走大路，繞進了一條偏僻的街道。徐仁宇指了指前方，對韓江小聲道：「從這條街走過去，很快就可以回咱們的宿舍。可是咱倆也不能就這樣回學校啊，萬一那兒有伊留金的人，他們一眼就能認出我們。」
「那你的意思？」
「現在要是有輛車就好了！」徐仁宇感歎道。
韓江臉上露出一絲笑容，道：「不就是車嗎，這好辦！」
「你有什麼辦法？」
「咱們先借一輛用用。」
「借？」徐仁宇不解。
韓江也不解釋，逕直朝街邊一輛破舊的拉達車走去。徐仁宇似乎明白了韓江的意思，就見韓江走到拉達車邊，也不知他用了個什麼東西，在拉達車邊鼓弄了兩下，拉達車的車門就開了。徐仁宇目睹這一幕，還怔怔地站在原地。韓江使勁朝他擠了擠眼，徐仁宇這才緊走幾步，鑽進了拉達車中。
「這就你所謂的『借』？」徐仁宇反問韓江。
「這不是特殊情況嘛！我用完肯定會給他放回原位。」韓江說著發動了拉達車。
「既然是這麼個借法，你怎麼不弄輛好點的車，弄這麼輛老掉牙的破車。我看剛才街邊停著好幾輛奔馳、寶馬呢！」徐仁宇反倒抱怨起來。
「得了吧，你不也就弄了輛伏爾加嗎？你以為奔馳、寶馬那麼好弄？」
「唉！看來咱倆在彼得堡就只有開伏爾加、拉達這些老爺車的命了！」
「哼，你這就不懂了，現在有錢人才開老爺車。」韓江戲謔道。
徐仁宇沒有再接話，因為他們已經離唐風住的那棟宿舍樓很近了。兩人不住地朝車外望去，觀察著路上每一個行人。
韓江本想把車停在離宿舍樓不遠處的一個花壇邊，那裡正可看見宿舍樓的大門，可他在離花壇還有十多米的地方，就猛地把車停了下來。因為他看見幾個穿著皮風衣的壯漢正從宿舍樓裡走出來，不用問，這都是伊留金的便衣。
徐仁宇也看到了，他在車裡驚叫道：「壞了，唐風肯定被他們發現了。」
韓江沒有說話，他死死地盯著那幾個壯漢，突然，他看見了伊凡洛夫帶著兩個便衣從樓裡走了出來，而且就朝著他們的車走了過來。
韓江給徐仁宇使了個眼色，兩人屏氣凝神，趴到了座位底下。韓江手裡緊緊攥著槍，做好了最壞的準備。
不過，伊凡洛夫並沒有發現韓江和徐仁宇，他帶著便衣直接走過了那輛拉達車。過了約摸十分鐘，韓江和徐仁宇才從座位底下鑽了上來。韓江看看宿舍門口，有一輛標緻車，裡面坐著兩個便衣。「怎麼沒看見唐風？」韓江觀察了十多分鐘後喃喃自語道。
「唐風也許被他們抓走了。」徐仁宇猜測道。
韓江搖搖頭道：「唐風昨天等到天黑還不見我們回來，以他的聰明一定會覺察出什麼來。如果他以假身份應付伊留金，伊留金還不至於把他怎麼樣。」
「可是我擔心就擔心在那個假身份，那個假身份只能唬得了一時。伊留金一旦回過味來，唐風還是在劫難逃。」徐仁宇憂心忡忡地說道。
韓江心裡也是心急如焚，但表面上他還很鎮定，思前想後，最後對徐仁宇說道：「不管怎樣，咱們現在是見不到唐風了，下面只能看他自己了！」
「那我們不管他了？」
「不是不管，是我們自身難保，要想打聽出唐風的下落，現在光靠我們倆也沒用，還是得去找葉蓮娜。我相信唐風的能力，他應該能堅持下來。」說完，韓江重新發動拉達車，向葉蓮娜的住處駛去。
韓江不敢直接去葉蓮娜的住處，他開著這輛老掉牙的拉達車在彼得堡的大街小巷繞了幾個來回，才不聲不響地將車停到了葉蓮娜的公寓樓下。他仍然不敢直接下車去敲葉蓮娜的門。他還要觀察，要確保自己後面沒有尾巴，也要確認葉蓮娜這裡是否還安全。
就這樣，韓江和徐仁宇忍饑挨餓，在拉達車裡坐了大半天。他們注視著每一個在公寓附近出現的人，分析判斷著每個人的身份。直到傍晚時分，徐仁宇實在忍不住了：「咱們就這樣一直耗下去？」
韓江看看公寓樓的大門，嘴裡喃喃自語道：「奇怪，今天怎麼一整天都沒見葉蓮娜出來，難道她不在？」
「人家心情不好，在家待一整天，這是很正常的事。」
「她每天這個時候都要到醫院去看馬卡羅夫。」韓江說完，又看了看公寓四樓，葉蓮娜公寓的窗戶還沒有亮起燈光。徐仁宇不耐煩地說：「乾脆咱們上去看看吧！」
「既沒見她出來，房間裡也沒燈光，難道……」韓江不敢再想下去，他沖徐仁宇擺了擺手，小聲道：「再等等！再……」
韓江忽然沒了聲音，因為他發現葉蓮娜的公寓裡亮起了燈，心裡一塊石頭總算落了地，「可是她今天怎麼沒去醫院？也沒見她的車？」韓江又喃喃道。
「得了，咱們都在這兒觀察一天了，沒發現什麼可疑的人。現在她公寓裡的燈也亮了，咱們還等什麼？」徐仁宇催促道。
韓江也不想再等了，他和徐仁宇下了車，小心翼翼地來到四樓。韓江沖徐仁宇做了個噤聲的手勢，他靜靜地站在房門外，聽著屋內的動靜。屋內很靜，沒有什麼聲音。韓江讓徐仁宇先藏在門外，自己拔出手槍，打開保險，然後輕輕地摁響了門鈴。
屋內傳來一陣腳步聲，韓江還是沒聽出這是誰的腳步，他隱藏在門外的陰影中。做好了最壞的準備。房門開了，屋內的燈光灑在了外面的走廊上，韓江沒動地方，他還隱藏在陰影中，屋內的人感覺到了什麼，也拔出了槍，雙手握搶，慢慢移出房門。韓江看見投射在地上的影子，心中大驚。他知道接下來又少不了一場惡鬥。
韓江猛地從陰影中跳了出來，舉槍直指那人。那人反應迅速，也將槍口對準了韓江。兩人僵持了兩秒鐘，韓江這才認出和自己持槍相向的人正是葉蓮娜。他長吁一口氣，放下手中槍，那頭葉蓮娜也認出了韓江，收起槍，嗔怒道：「韓江，咱們每次見面都要這樣嗎？」
「這不是我的地盤，我不得不防。對了，你不是停職了嗎？哪兒來的槍？」韓江忽然想起來。
「那你的槍又是從何而來？」葉蓮娜瞪著韓江，反問道。
「呵呵，我的槍，你看看這是誰的槍？」說著，韓江將自己手中的槍拋給了葉蓮娜。葉蓮娜很快認出了這支槍，驚道：「『蝮蛇』PK式9mm手槍，你怎麼會有這支槍的？」
「呵呵，我怎麼會有？搶的唄！」韓江嬉笑道。
「你從伊留金那兒搶的吧！」葉蓮娜追問道。
「行了，我問你，伊留金沒來找過你吧？」
「沒有，不過，伊凡洛夫給我打過好幾個電話，問我看沒看到你，說要是我看到你，趕緊向他報告。」
「這就好。」
「你就不怕我向伊凡洛夫報告？」
「我知道你不會的！」韓江沖葉蓮娜笑道，葉蓮娜無可奈何地瞪了韓江一眼。「來，先給你介紹個人。」說著，韓江將徐仁宇喚進屋來，對葉蓮娜介紹了一番。徐仁宇用俄語向葉蓮娜問好，葉蓮娜用中文說道：「久仰徐博士大名。」
兩人寒暄完畢，葉蓮娜對韓江道：「我也要給你介紹個人，當然我想你們應該已經很熟悉了。」說著，葉蓮娜將韓江和徐仁宇引進了一間臥室。韓江發現原來在臥室的床上躺著的正是馬卡羅夫。
馬卡羅夫見到韓江，熱情地招呼道：「韓，哦，還有徐博士，見到你們，真是太高興了！」
「我也是，真是沒想到這麼快能見到您，您的身體還好嗎？」韓江關切地問。
「哦，我的身子還硬得很，暫時死不掉。」馬卡羅夫依然很樂觀。葉蓮娜在一旁對韓江說道：「父親聽說你那天晚上來了，昨天非吵著要出院來見你們。所以，我就把他接到這兒來了。」
「怪不得，我說我在樓下等了大半天，也沒見你今天去醫院呢！」
「怎麼，你監視我？」葉蓮娜又怒道。
「不是監視你，是防備你們那位伊留金上校！」
「哼，怎麼樣？你不聽我勸，和伊留金談崩了吧？你還記得前天夜裡你走的時候，我曾經說過，你一定還會來找我的，沒想到這麼快你就如此狼狽地來了。」葉蓮娜冷笑道。同時，她發現韓江和徐仁宇身上骯髒不堪，問道：「你們這渾身上下是怎麼了？」
「怎麼了？呵呵，鑽下水道了唄！」韓江樂道。
「鑽下水道？」葉蓮娜不解。
「都是拜你們那位伊留金上校所賜。」韓江依然是一副嬉皮笑臉的樣子。
「你們到底怎麼了？搶了槍，又鑽了下水道？」葉蓮娜關切地問。
「伊凡洛夫沒告訴你？」韓江問。
「他沒說，我也沒敢問他。」
「唉！一言難盡，我在你這兒洗一洗，你不介意吧？」韓江大大咧咧地問道。
葉蓮娜無奈地說道：「我都窩藏你這個逃犯了，還會介意你洗洗嗎？趕緊洗，都臭了！」
韓江得寸進尺道：「你這兒還有吃的嗎？我們倆餓壞了！另外，你這兒有男式的衣服嗎？」
葉蓮娜無可奈何地搖搖頭，去廚房給他倆準備吃的。徐仁宇小聲笑道：「我發現你在這兒，真不把自己當外人啊！」
「那也沒辦法，古話說得好，在家靠父母，出門靠朋友嘛！」韓江戲謔道。
韓江和徐仁宇洗完，葉蓮娜替他們找了兩件馬卡羅夫的衣服換上，然後為他們準備了魚子醬薄餅、醃小黃瓜、紅菜湯等滿滿一桌豐盛的晚餐。韓江和徐仁宇餓壞了，一陣狼吞虎嚥。吃得差不多了，馬卡羅夫也下了床，走過來關切地問他倆怎麼如此落魄。於是，韓江簡要地講述了他們去找伊留金的經過，然後從下水管道逃出，潛回宿舍，發現唐風也凶多吉少。但韓江略去了在下水管道碰到幽靈的那一段，因為他認為那和他們的任務沒什麼關係。
「你們把事情搞大了，還和我們的人火並起來，怪不得伊凡洛夫他們要抓你！」葉蓮娜聽完，憂心忡忡道。
「我也不想這樣，這全是誤會！」韓江辯解道。
「我早就勸你不要去找伊留金，這下你把我也給扯進去了。我跟總部說不清了！」葉蓮娜真的生了氣。
韓江只得安慰葉蓮娜：「沒關係，如果實在不行，我就找伊留金，或者去你們總部自首。我會說整個事情跟你都沒關係。」
「你以為我是膽小怕事的人？」葉蓮娜聽韓江那麼說，反倒更加生氣。
「好了！大家不要再爭了，現在事已至此，埋怨是沒用的。」馬卡羅夫最後開口了，韓江和葉蓮娜都不說話了，等著馬卡羅夫發表他的看法。
馬卡羅夫說道：「現在首要的問題不是伊留金，我們去跟伊留金解釋也沒用。只要我們抓住敵人的把柄，呈報給總部，自然會得到總部的信任，同時也可以追回玉插屏。所以，我們現在棘手的問題是三個，一是要盡快找到唐風；二是要防止玉插屏離開彼得堡。以我的判斷，玉插屏雖然失竊，但還不會這麼快離開彼得堡。伊留金會追查的，如果有必要，我們也可以提醒一下伊留金；三，雖然伊留金不是問題的關鍵，但我們還是要防著他來找我們的麻煩。這傢伙也不是個省油的燈。」
韓江聽馬卡羅夫一說，不覺心中佩服：「薑還是老的辣！馬卡羅夫很快就從紛繁複雜的局面中，抓到了問題的實質。」
「您的意思是現在這裡也不安全了？」葉蓮娜很快猜到了馬卡羅夫話中的意思。
馬卡羅夫點頭道：「是的，不管韓江他們後面有沒有尾巴，你這裡現在都不安全了。伊留金的人來找你麻煩是小，要是那幫黑衣人也來找我們的麻煩，那就真是大麻煩了。」
「既然這兒也不安全了，那我們現在該去哪兒呢？」韓江追問道。
「要不，去您那裡？」葉蓮娜提議道。
馬卡羅夫沉思片刻，道：「葉蓮娜，你這兒不安全了，我那兒也不會安全。我想來想去，只有一個地方可以暫時棲身。」
「哪裡？」眾人一齊問道。
「我兒子的公寓！」馬卡羅夫堅定地說道。
「什麼？維克多的公寓？」葉蓮娜腦中立即浮現出維克多被人殺死在浴缸裡的恐怖景象。
唐風和梁媛小心翼翼地走到宿舍樓下，沒發現什麼異常情況。唐風暗自尋思著：難道伊留金真的相信了自己的話，放過了自己？還是欲擒故縱，想放長線，釣大魚？大魚，自然是韓江，也不知韓江現在到底怎樣了。唐風不知不覺，已經和梁媛來到了冬宮大橋前。
冬宮大橋前三三兩兩地停著一些車輛，車裡的人卻不急著開車通過大橋。都跳下車，注視著空空如也的冬宮大橋，梁媛見此情景，好奇地問唐風：「這些人怎麼不過橋，在這兒幹嗎呢？」
唐風看了看手錶，經過剛才那番折騰，已近凌晨一點半，再看看面前橫亙在涅瓦河上的冬宮大橋，唐風答道：「冬宮大橋要開橋了。」
「開橋是什麼意思？」梁媛還是不解。
唐風耐心地解釋道：「這個在國內很少見，你在美國大概也沒見過。歐洲有些很古老的港口城市，比如倫敦、彼得堡，他們的橋樑往往建造年代較早。後來隨著航運的發展，船舶的噸位越來越大，原有的橋樑離水面較近，不能適應大型船隻的通行，但又要保護這些珍貴橋樑，不能把這些橋樑拆掉重建，只能用這樣一個『開橋』的辦法。一般在午夜後，某些特定時段，大橋從中間斷開，在機器的帶動下，大橋兩邊同時被拉起，這樣，大型貨輪就能順利通過大橋。這也成了彼得堡一景，特別是夏季，彼得堡出現白夜現象時，許多遊人都會來此觀看午夜開橋。但是如果你是夜晚有事出行的人，那就麻煩了，你必須記牢涅瓦河上幾座大橋開橋的時間，否則，就只有像我們現在這樣，在這兒乾等！」
「在這兒等怎麼了？我覺得午夜看開橋是一件挺有意思、挺浪漫的事啊！」梁媛笑道。
「浪漫？那是在夏季，白夜觀開橋是件挺浪漫的事，不是現在這個冰天雪地、黑漆漆的晚上。」
「我不管那麼多，只要你陪著我，我就覺著挺浪漫，特別還是跟你一起東躲西藏的時候。」梁媛頑皮地沖唐風笑道。
唐風還想說什麼，就聽一聲巨響，冬宮大橋的橋墩上的巨型探照燈全部打開，只見大橋從中間位置齊刷刷斷開。在機械的轟鳴聲中，斷開的兩截大橋相對著緩緩拉起，直到快和水面成90°的位置，兩截大橋才停止上升。這時，斷開的兩截大橋如兩截鐵塔屹立在涅瓦河上，蔚為壯觀。