正文 第三幕第一場 文 / 老捨
時間前幕後月餘，上午。
地點合作社內。
人物
老尤
小吳
齊凌雲
鄭書記衛大嫂余志芳
〔幕啟：台上左角是肉案子，肉已賣完，老尤與小吳一邊刷洗案子，一邊說話兒。
〔右角是賣小百貨的，齊凌雲正值班。〔哪邊有戲，燈光即打到哪邊。
老尤（一邊刷洗，一邊哼唧自己編的評劇）當初我學徒在便宜坊，小力笨的苦處實在難當！在這裡我真是把福來享，處處啊乾乾淨淨亮亮堂堂！聽說要調我去把學徒培養，賣肉的當教員，喜氣洋洋！
小吳尤師傅，真要把你調去當教員，你願意不願意呀？
老尤你這話可說遠啦，小吳！去當教員光榮呀！可是，我也有點顧慮！
小吳怕大嫂子不願意？
老尤你又說遠了！（唱）如今的婦女眼睛亮，我作教員她是師娘！她本是文盲跟瞎子一樣，現而今拿起報來一氣就念八大張！
小吳好大的報紙，好快的眼睛，那麼，你到底顧慮什麼呢？
老尤小吳你看呀，我要是真走嘍，誰來賣肉？我不放心！
小吳我就行！
老尤你不行！要講賣魚，你高明！賣肉啊，我是老便宜坊出來的徒弟！你呀，一個片子剔完了，會賠兩塊錢！不信下午來了肉，你剔剔看！
小吳我就那麼飯桶？尤師傅！
老尤你不是飯桶，可是剔肉也不像你想的那麼簡單！不管我調到那兒去，一想，這兒的一個片子可能賠兩塊錢，我的心放不下去！
小吳尤師傅，那就趕快好好教教我吧！
老尤我願意教，可是你準知道不調走你嗎？
小吳對呀！去搞生產，咱們人人有份兒！可是，要那麼一來呀，我比你還不放心！
老尤怎麼？
小吳你想想，先甭提賣魚、收拾魚、保存魚種種困難，單說那股子腥味，多棒的小伙子也得熏趴下！
老尤你說的一點不假！但願咱們倆內行前腳兒出去，另外兩位內行就進來！
小吳哪兒找那麼多的內行去？男人都該去搞生產，光調走咱們倆中什麼用呢？
老尤小吳，我這可是隨便猜猜。我猜呀，男人都出去，鋪子裡准都換上女的！你愛信不信！
小吳你猜的有點門兒，剛一要精簡人員的時候，連咱們倆不是也都想：得，這下子準得光留下英雄好漢，叫大姑娘們回家！可是，並沒有！
老尤咱們倆的思想啊，就是跟不上行市，總還有點看不起婦女！
小吳事實可也是事實！不管婦女怎麼躍進，反正一來賣魚，準得吧、嗒、嗆，熏個倒仰兒！
〔燈光轉移。齊凌雲正跟鄭書記談話。
齊凌雲鄭書記，您今天早啊！
鄭書記早！我連作夢都想著這個試驗田呀！
齊凌雲好嘛，管理處黨委的試驗田，不辦好了還行嗎？您多給我提提意見吧！
鄭書記你也得多提合理化建議喲！怎麼，今天幹起小百貨來了？
齊凌雲照著您的指示，大家協作嘛！今天這邊短了一把手，我兩邊跑著，又管糖果，又管小百貨，也多得點知識。再說，老干一樣兒呀，幹著幹著就有點膩煩！
鄭書記就膩煩了？這可不大對！
齊凌雲我又說錯了？鄭書記！
鄭書記不應該因為干膩煩了才常換換這樣兒！咱們的本領既要多，也要深！你看，你賣了些日子的糖果，可到過作糖的地方看過，知道糖是怎樣作的嗎？
齊凌雲喲，我沒有！
鄭書記咱們得把這個定成制度！賣什麼就知道什麼的生產過程。賣糖吧，就能告訴人家什麼糖裡都有什麼，吃了有什麼好處，並且告訴人家：小孩子吃糖過多並不好，容易把牙吃壞了！
齊凌雲喲，那麼一來，不就得少賣點嗎？
鄭書記咱們這是社會主義的商品呀！再比如說，看哪件東西價錢太高，你就該告訴領導。咱們要是給廠子裡提提意見，廠子裡就會想辦法，看看怎麼增產，怎麼降低成本，對人民有利，國家也不吃虧，對吧？
齊凌雲對！我呀，沒想過這些！我就是有點對什麼都不深入的毛病！
鄭書記有個好藥方兒，可以治你這個冷一陣子、熱一陣子的毛病。
齊凌雲什麼藥方？鄭書記！
鄭書記很簡單，就是一句話！不管幹什麼，得老把心拴在社會主義上！
齊凌雲喝！這可真是句好話！我永遠記住！
鄭書記媽媽怎樣？還是那個勁兒嗎？
齊凌雲嗯！我一提這兒的事，媽媽就把話岔開，最厲害的潑冷水！
鄭書記還得想辦法，你也想，我也想！凌雲，你該爭取入團，要不然你受不住媽媽的涼水！你看宋玉娥！
齊凌雲誰？宋玉娥？她也入了團？
鄭書記對了！前幾天我上她們那兒去了。她們那兒整頓得很像個樣子了，連那個小陶都有了進步！
齊凌雲口歐！她們還有什麼賽過我去的地方嗎？
鄭書記有！宋玉娥呀，一邊賣布匹還一邊學會了賣青菜！
齊凌雲志芳呢？她比宋玉娥更棒啊，小老虎似的！
鄭書記她呀，一有空兒就到賣魚的地方站著去！
齊凌雲那幹什麼呢？
鄭書記先聞慣了腥味，以後好賣魚呀！
齊凌雲真有她的！
鄭書記是呀，看了這麼幾天哪，我心裡就想：咱們這塊試驗田可以試辦婦女商店了！
齊凌雲婦女商店？婦女商店？全是女的，沒有一個男的？
鄭書記啊！你願意不願意呀？
齊凌雲我願意！您看，男女在一塊兒呀，女的老怕男同志走了接不上手兒！要是爽性來個女商店，我們女的就一點也不倚靠男的了！那多好哇！鄭書記，可得算我一個，別把我調開呀！
鄭書記可是，你有什麼準備呢？你看，假若咱們真辦個婦女商店，余志芳可以去賣魚，玉娥可以去賣青菜，咱們不能打沒有準備的仗啊！
齊凌雲對！對！您看著吧，我不能叫余志芳、宋玉娥給賽過去！我，我去學賣肉！說幹就幹，您等等我，我跟尤師傅商量商量去！
〔衛大嫂匆匆地走進來，幾乎和齊凌雲撞上。
衛大嫂喲！凌雲，看見鄭書記沒有？
齊凌雲就在這兒！我有點事，待會兒跟您說話兒！（走向肉案）
衛大嫂鄭書記，鄭書記！
鄭書記衛大嫂，正要看你去呢！
衛大嫂是呀，聽說您到全城去瞭解女店員們的情況，我等了您三四天，您可還沒到我那兒去，我急啦，來找您！
鄭書記有什麼困難嗎？大嫂！老太太有了問題？
衛大嫂沒有！我們婆媳的關係越來越好啦！
鄭書記老衛又鬧了脾氣？
衛大嫂他也不成問題！他就要請求下放，他的手一動起來，思想也就會改變。
鄭書記好！孩子們呢？兩個小的入了托兒所沒有？
衛大嫂還沒有。暫時不托出去也還行！
鄭書記衛大嫂，有困難可不要不說呀！你要這麼看清楚：你自己看著對，就去幹，勁頭兒雖大，可未必幹得妥當。黨想的比個人想的更全面，黨的辦法不僅解決一個問題，也還解決一連串的問題，這就給咱們開出一條新道路來！
衛大嫂鄭書記，我只有一個困難！
鄭書記什麼呢？說出來吧！
衛大嫂我怕入不了婦女商店！
鄭書記你聽到了這個消息？
衛大嫂聽說了！
鄭書記你看應當有這麼個商店？
衛大嫂應當！這個商店辦好了，就證明婦女的確可以代替男店員，叫男店員去支援工業，搞生產。
鄭書記對！
衛大嫂可是，我怕不要我來參加，我是四個孩子的媽媽！鄭書記，您上次告訴我：一個家庭婦女往外衝，要有勇氣；可是安排時間就需要點科學頭腦了。我照著您的話辦了，我已經會安排時間，一個人的確能作兩個人的事！
鄭書記對業務呢？
衛大嫂經過這幾個月的教育、培養，我要把這個工作看成終生的！每逢我叫一個顧客滿意地走出去，我就覺得是叫他明白了他買點東西也的確是在社會主義社會裡，跟舊社會不同！
鄭書記說的對，你還跟著聽黨課？
衛大嫂對！我爭取入黨！您看我有資格到婦女商店來沒有呢？婦女商店是個新事情，我不甘心落在後邊！
鄭書記大嫂，我們需要你！你有四個娃娃，你會叫家庭婦女看明白一條新道路，這不只是你個人的事，而是一件有關婦女解放的事！我們希望你不僅去工作，而且要作得突出，叫家庭婦女們都看看！
衛大嫂我有資格來？
鄭書記有！當然，我們也不能專挑最硬的手兒，把差一點的都留給別人，我們是挑幾個好手來帶動軟一點的，逐漸培養起一個堅強的隊伍。
衛大嫂我希望自己能算個硬手兒！告訴我，鄭書記，我需要準備什麼？
鄭書記比如賣肉、取貨送貨什麼的，都還沒有充分的準備！
衛大嫂取貨送貨……得蹬平板三輪車？
鄭書記對！那不容易！可是我相信問題都能解決，你們的幹勁大呀！大嫂，你回頭吧，不是明天就是後天，我上你那兒去看看！
衛大嫂好吧！再見，鄭書記！（下）
鄭書記（叫）小英，照應這邊兒一眼！（應聲：「好咧！」鄭書記下）
齊凌雲（同老尤、小吳走來）尤師傅，我看您有點保守！
老尤絕對不是！賣肉啊，根本不是婦女能幹的！
小吳那就是更甭提賣魚了！
齊凌雲怎麼？
小吳你每回從我那兒過，是不是老捂著鼻子？
齊凌雲那……連你的身上都有股子腥味兒！
小吳這不結啦！再考考你，你說得上來哪是河魚，哪是海魚嗎？
齊凌雲那，反正都是水裡的！
老尤
小吳哈哈哈！（下）
齊凌雲（獨白）怎麼辦呢？真要是這兒開了婦女商店，把余志芳、宋玉娥調來，可把我調走，我的臉往哪兒放呢？怎麼對得起黨的培養呢？
〔余志芳上。
余志芳凌雲！
齊凌雲喲！志芳！哪陣風兒把你吹來了？
余志芳今天休息，來看看試驗田，學習學習！你的臉怎這麼紅啊？
齊凌雲是嗎？志芳，聽說你正學習賣魚，是真的？
余志芳是真的！怎麼啦？
齊凌雲怕不行吧？
余志芳誰說的？
齊凌雲我們這兒的小吳師傅剛才說的。
余志芳他是男的？
齊凌雲是男的。
余志芳那就難怪嘍！叫他說吧，我會堵住他的嘴！凌雲，我跟玉娥想明白了：咱們要是不肯先攻破最難的陣式呀，咱們就永遠比男人低一頭！
齊凌雲志芳，你看我……我實在不能去賣魚賣肉！
余志芳也不能人人都去賣那個呀，你可以想想別的難事兒！〔小吳又回來。
齊凌雲吳師傅，介紹一下，這就是要去賣魚的那個余志芳！
小吳喝！（打量她）你？
余志芳我！吳師傅！
小吳好哇！幹勁兒大呀！好在呢，學不成也沒人笑話你，你不過是個女同志呀！
余志芳吳師傅，誰知道，有那麼一天我不恰巧來接您的活兒呢？
小吳有你這麼一想，咱們走著瞧吧！
余志芳吳師傅，你還沒得過紅旗吧？
小吳還沒有！幹嗎？
余志芳等我跟老師傅學成了，您多咱聽說有個賣魚得紅旗的姑娘啊，甭細打聽，一定就是我！
小吳啊——祝你成功！
——幕落