正文 第二幕第二場 文 / 老捨
時間前場後數日，上午。
地點齊家附近的一個合作社。
人物李大嫂
王二嬸
齊凌雲
金拴子齊母
老尤
小吳
老黃鄭書記〔幕啟：合作社的一角，賣糖果等。李、王二婦人買完了東西，說閒話兒。金拴子正買糖，齊凌雲給他拿。
李大嫂二嬸子，那位姑娘看著可真眼熟！
王二嬸那不是咱們北邊那條胡同裡齊家的那個姑娘嗎？李大嫂喲！你看，我剛才還批評她不內行呢！
王二嬸她剛上櫃檯，當然還不都熟悉，咱們得包涵著點！一看見她，我就又想起我的二俊子來了！我敢說，二俊子的眼睛比她的還更好看！
李大嫂二妹妹還在甘肅哪？
王二嬸更遠啦，新疆！叫什麼來著？看我這個記性！不是什麼拉馬，就是拉馬什麼。反正那兒出石油！李大嫂記住拉馬也就行了！二妹妹在那兒找煤油哪？王二嬸啊！找到不少桶油啦！她來信說，那兒這個冷啊，就甭提了！
李大嫂一想起到天南地北去的姑娘們哪，我心裡就開了電門，亮了！天不怕，地不怕，哪兒都敢去，什麼都敢幹，誰見過呀！
王二嬸是呀！連我呀都想出去闖闖，一輩子沒出過北京城圈，算幹什麼的呢？
李大嫂我也那麼想！我比您小著二十歲呀！二嬸，你還記得劉家的那個小不點兒嗎？
王二嬸怎麼不記得？梳著個歪毛兒，老跟我要鐵蠶豆吃！李大嫂現在人家可不要鐵蠶豆吃嘍！她考上了空軍！
王二嬸什麼？空軍？小姑娘去滿天飛？不怪人人都說男女平了等，都平到天上去了！
齊凌雲我說，你怎麼一塊一塊的買，不乾脆買多少要多少呢？
金拴子我要試試你的服務態度！
齊凌雲你覺得你的態度好嗎？
金拴子這是什麼話呀！看明白了，你是伺候我的！〔李、王二婦人聽他們拌嘴。
齊凌雲我願意伺候人，可不伺候故意搗亂的！買的賣的都要協作，新風氣才能樹立起來，我看不上你這嬉皮笑臉的態度！
〔齊母進來。
王二嬸齊大媽，您早！
齊母您早，二嬸！李大嫂，你也來啦？李大嫂是呀，抓早兒買下東西，街道上有個什麼會兒呀好去參加！齊大媽，大妹妹可真要強啊！
齊母哎！就得說不錯吧！你等著看吧，她不久一定能演出兩部電影來！
王二嬸她，她演電影？在這兒演嗎？
齊母這是什麼話，這兒又不是製片廠！
王二嬸那麼，她在這兒幹什麼呢？
齊母在這兒？沒有的事！二嬸，你難道盼著我的凌雲在這兒站櫃檯嗎！
李大嫂莫非她在這兒，怎麼說來著？啊，體驗生活哪？
王二嬸莫非我看錯了人？不能啊！
齊母你們說的都是什麼呀！
金拴子我不但光說你的態度不好，還要寫在意見簿子上！我身上沒帶著意見簿子，你沒法兒給我寫！
齊凌雲我把我們組長找來，你跟他說說好不好？
金拴子我沒有那麼大的工夫！我來買東西，不是來受教育！（往外走）
齊母這小子野調無腔，我管教管教他！（攔住金）我說，你是怎麼一回事？人家女孩子出來作事就夠受的了，你還戲耍她？
金拴子你管得著嗎？她是你的女兒呀？
齊母我的女兒決不會幹這個！
〔老尤和小吳挑著大桶出來。
老尤借光！蹭油！
齊母我說，有人戲耍你們的女店員，你們不管管哪？
老尤老太太，我們的女同志什麼都能應付，用不著男人來保護！
小吳老太太，調皮搗蛋的小傢伙並不多，當作沒看見也就完了！（同老尤下）
金拴子他們連男帶女都是伺候人的，沒人敢惹我！
齊母我就要惹惹你！
〔裡邊有人喊：「齊凌雲！齊凌雲！」
齊母凌雲！這兒也有叫齊凌雲的，多麼巧！〔老黃上。
老黃齊凌雲！
齊母嗯，看看這個齊凌雲長的什麼樣兒。（走過去）
老黃凌雲，缺什麼可早告訴我，我下半天取貨去。（下）
齊凌雲是啦！
齊母（看清楚）凌雲，是你？
齊凌雲媽！
金拴子哈哈哈……
齊母呸！你笑！你敢再笑！
金拴子本來可笑嘛！你決不叫你的女兒幹這個，哈哈……
齊母你再笑，我扯你的嘴！
王二嬸金拴子，你就不睜眼看看，現在哪裡沒有我們婦女！你的兩個姐姐都有工作，有人戲耍你的姐姐行不行？
金拴子那，我的倆姐姐是機關裡的幹部，不是賣糖的！李大嫂你給我走！再叫我看見你這蒜大的孩子，思想可比萬里長城還老，我去告訴你媽媽！一塊一塊地買糖，還外帶著擠鼻子弄眼睛，你自己不害臊嗎？
齊凌雲回家去問問你姐姐，你應當這樣不應當！
王二嬸你小子錯翻了眼皮！如今的婦女跟男人不折不扣一樣尊貴！人家齊姑娘是初中畢業，文化比你高！
齊母哎喲，二嬸！你那麼說，我心裡就更扎得慌了！
金拴子我幹不過你們娘子軍，我走！
王二嬸你在家裡等著我吧，我馬上就找你媽去！
金拴子我媽媽疼我，不會聽你的！（下）
齊凌雲（強作鎮定）媽！您買什麼？
齊母我買什麼也不在你這兒買！你給我現了眼！趙姐下了鄉，買東到西得我自己忙，已經苦難當！你還瞞著我，到這兒來賣糖！賣糖，這麼大的大姑娘！你還受戲耍，媽媽陪著出洋相，越想越窩囊！凌雲，凌雲，你怎麼這麼不要強！
齊凌雲您不來也行！告訴我，我買好了帶回家去，不就省得您出來出去地跑嗎？
王二嬸這個辦法好！我的二俊子要不在克拉瑪依，喲，一急，想起來了，是克拉瑪依！她要不在那兒，可是在這兒服務，那夠多麼方便哪！
李大嫂我要是女售貨員呀，就推著貨車下街！
齊凌雲媽別生氣了，給您：我頭一次拿工資，我留一半，給您一半！給您，媽媽！
齊母我不要！低三下四伺候人來的錢，我不要！
齊凌雲媽，拿著錢吧！您不是常說，男女應當平等嗎？爸爸活著了！不在乎錢多少，這點勁兒是頂天立地的勁兒！媽，這不容易，男的掙多少，女的也掙多少，不分男女，全憑本事好不好，咱們一下子就趕過西洋去，多麼可喜，多麼驕傲！
王二嬸這話說的對呀！當初，二俊子一說到邊疆去，我的心裡就愁成了個大疙疸。趕到後來她每逢來信總是說：「親愛的媽媽，我是您的一枝花！上雪山，過沙漠，找寶貝，為國家！您放心吧，我要跟男人一個樣，一點也不差！不，還要比男人強的多，勁頭兒大！您閉上眼睛想想吧：十九歲的姑娘，雪山上頭頂青天，眼望著萬里黃沙！英雄氣概，叫一切困難都輸給女兒家！」
齊母二嬸，凌雲要也上雪山，頭頂著青天，我沒的說！在這兒賣零碎兒呀，是另一回事！
齊凌雲媽！也許有那麼一天，我會帶著二俊子需要的東西也上雪山，過沙漠，給她送了去！
齊母那，你也比二俊子低一頭！
齊凌雲媽！您別在這兒吵行不行？叫我們組長看見，多麼……
齊母我才不願意在這兒吵呢！你跟我回家！
齊凌雲那作不到！領導上知道我是初中畢業，就怕我三心二意，已經跟我談過好幾回話了。
王二嬸齊大嫂，您這可就不對了！您要買東西，就買，別耽誤凌雲的工夫！您要是不買，就走！至於凌雲該不該作這個工作呀，我跟李大嫂可以跟您辯論辯論！李大嫂是呀，凌雲妹妹賣東西，是侍候你、我，跟大家，不是伺候哪一個官兒老爺，給誰當丫環！您要這麼想不開，婦女幾兒才完全跟男人一樣了呢？
王二嬸衛大嫂不是說，請您出來作點街道工作嗎？到今天您也不來，街道上都盼望著呢，您有文化呀！齊母有凌雲在這兒，我沒臉去作街道工作！李大嫂您這是怎麼想的呢？我們都誇她出來服務好，您怎麼說沒臉呢？
齊凌雲媽！您跟她們去談談！您平日總以為自己有文化，仰著臉兒走道兒，看不起別人！您可就不大知道現在的風往哪邊刮，樹往哪邊擺啦，您去吧！
王二嬸走！齊大媽，我們都到您那兒去！
齊母我的東西還沒買呢！
李大嫂青菜、魚、肉在那邊，我們跟您一塊兒買去！（與王扯齊下）
齊凌雲沒想到有這麼多的麻煩！早知道……（愣起來，慢慢地摘下圍裙，摔在櫃檯上）不受這份兒氣啦！（要走開）
〔鄭書記上。
鄭書記凌雲，要幹什麼去？好，我替你看著，你去吧！
齊凌雲鄭書記！鄭書記！我，我……
鄭書記（看見了圍裙）噢！遇上了困難？怎麼不先去找我談談，就要走呢？
齊凌雲我，我還是太軟弱！
鄭書記你不軟弱，你的幹勁很不小，就是鍛煉的還不夠！
齊凌雲我受不住磕碰！
鄭書記鍛煉不夠，當然受不住挫折。人人如此，不光你是這樣；你一共才來了幾天啊！以後，遇見什麼麻煩都先跟我來談談。剛才發生了什麼事？好好地對我說說！
齊凌雲您這幾句話已經叫我的眼淚都干了！（又穿上圍裙）下了班，我找您去，都告訴您！有顧客來了，您放心吧，我不會再鬧小脾氣！
鄭書記准來呀！
齊凌雲一定！
鄭書記對！（下）
王二嬸（上）凌雲哪，我告訴了拴子的媽！她一會兒就帶拴子來道歉！
齊凌雲謝謝您，二嬸！拴子淘氣，不算什麼！
王二嬸也不能那麼說！給他點教育有好處！你就說，二俊子在什麼拉馬！得，又忘了！
——幕落