¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ·É®ö¤§¤ô

²Ä¤T½g 66¡B¤Ó·¥³±¶§ ¤å / ÀF¯u

    66¡B¤Ó·¥³±¶§

    ±q·Å´ö¦^¨Ó§Ú´N½Õ¨ìÃĬF³B·í¤F³Bªø¡A¦¨¤F¤B¤pºiªº¤W¯Å¡C³o¨Ï¥L«Ü¤£¦Û¦b¡A¯ºÁyÁ`±»¹¢¤£¦í«á­±ªº¤£¦Û¦b¡C§Úı±o¦Û¤v·í³o­Ó³Bªø¬O¶¶²z¦¨³¹¡A¤B¤pºi§A¼g¹L´X½gÃIJz¾Çªº½×¤å¡H¦bª¾ÃѤƪº®É¥N§A·~°È¤W¥s¤£ÅT§AÁÙ·Q¸ò§ÚÃk¤ñ¡H·í¤F³o­Ó³Bªø§Ú¤ß¤¤§K¤£¤FÄÆÄƵMªº¡A¦ý¥u¦b®a¸Ì¹ï¸³¬hÄƤ@¤U¡A¦b¥~­±¨M¤£§@¥X¥ô¦ó»´¨g¤§¬Û¡C¤@­Ó³Bªøºâ¤°»ò¡A¸U¨½ªø©º¤~¨«¤F¤T¤­¨½¦a©O¡C

    ³o¤Ñ¿ì¤½«Ç¶À¥D¥ô¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡G¡uÀ¹§®¨}¦º¤F¡A¬ðµo¤ßŦ¯f¦º¤F¡C¡vÀ¹§®¨}­ì¬OÃĬF³B³Bªø¡A¤Q¦~«e¬°¤F°ÆÆUªøªº¦ì¤l¡A»P°¨ÆUªø¬½¬½¦aÙT¹L¤@¦^¤âµÃ¡A¬IÆUªø³Ì«áÁÙ¬O©ñ±ó¤F¥L¡C°¨ÆUªø¤W¥ô«á¡A´N§â¥L±¾¤F°_¨Ó¡A¤@±¾¤T¦~¡C¦b¤K¤C¦~¥L§ÔµL¥i§Ô¡A¤­¤Q·³´N¿ì¤F´£«e°h¥ð¡C¤k¨à¥X°ê¥h¤F¡A©d¤l¯f³u¤F¡A¥L´N°¦¨­¥h¤F¸U¤s¬õ¹A³õ¡A¡u¤å­²¡v¤¤¥L¦b¨º¸Ì§b¹L¤»¦~¡C³o¤@¥h¤S¬O¤»¦~¡A°¸º¸¦^¨Ó¡A§b¤£´X¤Ñ¤S¥h¤F¡C¾Ú»¡À¹§®¨}¦b¹A³õ¤f¸O«Ü¦n¡A¹A³õ´X¦¸·Q§â¥L±À¥X¨Ó§@¨å«¬¡A³£³QÆU¸Ì§_¨M¤F¡C¥L¤]¤£¦b¥G»¡¡G¡u§Ú¤@¥Í¥u¬O¦b°h¥ð¥H«á¤~§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¡v½Ö¤]¤£§â³o¸Ü·í¦^¨Æ¡A¥u§@¬O¥¢±ÑªÌªº¦Û§Ú¼e¸Ñ¡C¦b¤¤Âå¨ó·|®É§Ú¸ò¥L»¡¹L´X¦¸¸Ü¡A³o¨â¦~´N·q¦Ó»·¤§¤F¡C­è¤~¹A³õ¥´¤F¹q¸Ü¨Ó¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¥L¬ðµo¤ßŦ¯f¦º¤F¡CúD

    ²{¦bÆU¸Ì­n¬£¨®§â«ÍÅé©ì¦^¨Ó¤õ¤Æ¡C§Ú·QµÛÀ¹§®¨}ªº¹L¥h¡A¤£·Q´¡¤â¦¹¨Æ¡A¹ï¶À¥D¥ô»¡¡G¡u¿ì¤½«Ç¥X­±³B²z¤@¤Uºâ¤F¡C¡v¶À¥D¥ô»¡¡G¡u¬O§A­Ì³B¸Ìªº¤H¡A§A­ÌÁÙ¬O­n¥X­±¾á¾á¤l©O¡C¡v§Ú»¡¡G¡u°h¥ð¿ì©O¡A¥L­Ì¤£ºÞ³o­Ó¨Æ¨º¥L­ÌºÞ¤°»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¹A³õªº·N«ä¬O­nÆU¸Ì¥h¤@­Ó­nºòªº¤H¡AÀ¹§®¨}¥L¦b¨ºÃäÃö«Y­Ë¬O·d±o«Ü¦n¡C¡v¶À¥D¥ô§â¡u¨ºÃä¡v»¡±o«Ü­«¡A§ó¨Ï§Ú·Q¨ì¡u³oÃä¡vªº¨Æ¡C§Ú»¡¡G¡u«ç»ò¿ì©O¡A§Ú®a¸Ì¥¿¦n¯f¤F¤H¡C¡v¥L»¡¡G¡u¥L¦b¨ºÃä¸s²³¤Ï¬MÁÙ¥i¥H¡A¤ÓÀH«K¤F¡A©È¸s²³¦³·N¨£¡C¡v§Ú±N¥Lªº­x»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¨º§Ú­Ì­Ç¥h¶]¤@½ë¡C¡v¥L¦£»¡¡G¡u§Ú¤W¤È­n³­°¨ÆUªø¨ì¬Ù¬F©²¶}­Ó·|¡A§Ú·R¤H¤]¤£¤ÓµÎªA¡C§A¦À³Bªøªº©ÛµP¤w¸g°÷¤j¤F¡C¡v¦^¨ì³B¸Ì§Ú§â¨Æ±¡»¡¤F¡A¤B¤pºi°¨¤W»¡¡G¡u­n¥­®É§Ú´N¥h¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú®a±j±j¥¿¦n¯f¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¸I±o¤]¥©¡A¶À¥D¥ô¥L·R¤H¤]¯f¤F¡C¡v¤B¤pºi«j±j¯º¯º»¡¡G¡uÀ¹§®¨}§a¡A§Ú¥H«e¸ò¥L¦³ÂI¤£´r§Ö¡A¥h¦~¥L®³¤F¹A³õªº¤¶²Ð«H¨ì³B¸Ì¨Ó¡A­n§Ú­ÌÀ°¦£Àu´f»ù§åµoÃÄ«~¡A§Ú­þ¯àÀ°¥L³o­Ó¦£¡H¥L©çµÛ®à¤l¨«¤F¡C¡v§Ú·Q¡A§A¸ò¬¡¤H¤£´r§Ö¡A¸ò¦º¤H¤]¤£´r§Ö¡H¬ÝµÛ§O¤H³£°ß®£Áפ§¤£¤Î¡A§Ú´Nµ¹°¨ÆUªø¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A»¡¡G¡uÀ¹§®¨}¦º¤F¨S¤HÄ@·N¥h±µ¦^¨Ó¡A°h¥ð¿ì±À¿ì¤½«Ç¡A¿ì¤½«Ç±À¨ì³B¸Ì¡A¦pªGÆU¸Ì³o¨â¤Ñ¨S¤°»ò¨Æ¡A§Ú´N¶]¤@½ë¡C¡v¥L»¡¡G¡u§A¥h¤F©Ô¦^¨Ó¡Aª½±µ°eÂl»öÀ]¡A¸ô¤W¤p¤ß¡C¡v§Ú±a¤F°h¥ð¿ìªº¤p½²¡A§¤ÄÑ¥]¨®¨ìÂl»öÀ]¯²¤F­ÓÅK²°¤l¡A´N¤W¸ô¤F¡CúD

    ¤U¤È¤TÂI¨ì¤F¸U¤s¬õ¹A³õ³õ³¡¡A§d³õªø»¡¡G¡uÀ¹Âå¥Í¯uªº¤F¤£°_¡A¡v¥L¼µÛ¤j©æ«ü¡A¡u§Ú­Ì¹A³õ¤K¤d¦h¤H¡A®t¤£¦h¨C­Ó¤H³£§ä¥L¬Ý¹L¯f¡A¬Ù¸ÌªºÂå¥Í¤ô¥­ÁÙ¬O¤£¦P¤@¨Ç¡C¥L¥Õ¤Ñ³Û¥Õ¤Ñ¨ì¡A±ß¤W³Û±ß¤W¨ì¡A¦n¤H©O¡C¡v§Ú¤½¨Æ¤½¿ì»¡¡G¡u¤Ñ®ð¤]¦³³o»ò¼ö¡A©ñ¤[¤F©È¤£¦æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O³s©]»°¦^¥h¡C¡v§d³õªø»¡¡G¡u¨º§Ú­ÌÁÙ¦³¤@­Ó§i§O»ö¦¡¡A´N³o¼ËÅý¦ÑÀ¹¤W¸ô¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì¤]¹L¤£¥h¡C¡v°¨¤W§h©J¼s¼½­û¼s¼½³qª¾¡A§i§O»ö¦¡°¨¤W¶}©l¡C§d³õªø³­§Ú¥hÀ¹§®¨}¦íªº¦a¤è¡A¥¿¦n¦³­Ó®a¦b¹A³õªº¡m¥ú©ú¤é³ø¡n°OªÌ¤pÄY¦^®a¥ð°²¡A¤]¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¤F¡CúD

    À¹§®¨}ªº©Ð«e¤w¸g»E¤F¤G¦Ê¦h¤H¡A¨£¤F§Ú­Ì¡A¦Û°Ê¦aÅý¶}¤@±ø¸ô¡C§Ú¶i¤F©Ð¤l¡A¨S·Q¨ì¸Ì­±¦p¦¹Â²­®¡A¤@±i®à¤l¡A¤@±i§É¡A¤@­Ó®Ñ¬[¡CÀ¹§®¨}½ö¦b§É¤W¡AÁy¤W»XµÛ¥¬¡C§Ú¬Ý¤F¤ß¤¤¤@¾_¡A¤@­Ó§NŸ±q¨­Åé¬ï¹L¡C¥L¥i¥H¦b³o¶¡©Ð¤l¸Ì§b¤W¤»¦~¡A¾Ì³o¤@ÂI¥L´N¬O­Ó¦n¤H¡C»X¦bÁy¤Wªº¬O¤@¶ô¤g¥Õ¥¬¡A½è¦a²ÊÁW¡C·í¦~¤÷¿Ë¦b¤U¸®«eÁy¤W¤]»XµÛ³o¼Ë¤@¶ô¥Õ¥¬¡A¦b³Ì«áªº®É¨è¤S´¦¶}¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¤F³Ì«á¤@²´¡C·í®É¯³¥|¤ò¦º©R¬[µÛ§Ú¡A¥s§Ú¸÷¦b­ì¦a¡A¤£Åý§Ú¼³¤W¥h¡C¡u«ö³W¯x¿ì¡v¡A·í®É¯³¤T¯R´N»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡C§Ú¬ÝµÛ³o¥Õ¥¬ªº¯¾¸ô¡A¤÷¿Ëµ¹§Úªº³Ì«á¦L¶H¦b¤ß¤¤¤@°{¡C§Ú´¦¶}¥Õ¥¬¬Ý¤F¬Ý¡A¤p½²¸ú¨ì«á­±¥h¤F¡C§d³õªø»¡¡G¡u¥i±¤°Ú¡A¥i±¤¡I§Ú­Ì¹A³õªº¤@¤j·l¥¢©O¡C§Ú­Ì·Q¤Àµ¹¥L¤@¶¡¦n©Ð¤l¡A¥LÁÙ¤£­n¡C¡v§Ú«ü´§¨â­Ó¹A¥Á§âÅK²°¤l±q¨®¤W©ï¶i¨Ó¡A©ï«ÍÅé®É¤S¤W¨Ó¨â­Ó¤H¡A§â«ÍÅé¤p¤ß¦a²¾¶i¥h¡C§Ú¨«¨ìªù¥~¡A¥~­±¤w¸g»E¶°¤W¤dªº¤H¡AÁ{®É·|³õ¤w¸g§G¸m¦n¤F¡A¥|­Ó¹A¥Á§âÅK²°©ï¦bªÓ¤W¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¨ì¾î´T¤U­±¡C¦³¤H§ä¨Ó¤@­±ÄÒºX¡A»\¦bÅK²°¤l¤W­±¡CÄY°OªÌ¦b§Ú¦ÕÃ仡¡G¡u§Ú¯uªº¦n·P°Ê¡C¡v§d³õªø­º¥ýÁ¿¤F¸Ü¡AÁ¿±o«Ü°Ê·P±¡¡A´X¦¸¶ã«|µÛÁ¿¤£¤U¥h¡C§Ú¥»¨Ó·QÁ¿´X¥y¡A¬ÝµÛ³o³õ­±¤SµS¿Ý¤F¡A¤½¨Æ¤½¿ì¤£°Ê·P±¡§a¡A¥æ«Ý¤£¹L¥h¡A°Ê·P±¡§a¡A¶Ç¨ìÆU¸Ì¥h¤]¤£¦n¥æ«Ý¡C§Ú­n¤p½²¥hÁ¿¡A¥LÁ¿¤F´X¤ÀÄÁ¡A°®¤Ú´X±ø¡A¤ñ³õªøÁ¿ªº¤j¬°»¹¦â¡C¤S¦³´X­Ó¤H¤W¨Óµo¨¥¡A³£¬OÁ¿¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¦³¤@­Ó¤H­ú¤F¡AÁ¿¤£¤U¥h¡A´N°h¨ì¤@Ãä©Ù²´²\¡CÄY°OªÌ¹ï§Ú»¡¡G¡u¦À³Bªø§A¤]Á¿´X¥y§a¡C¡v§Ú¹ïÀ¹§®¨}¦b½Ã¥ÍÆUªº´X¤Q¦~ª¾¤§¬Æ¤Ö¡Aª¾¹Dªº¤@ÂI¨Æ±¡¤]¤£¯à»¡¡A©ó¬O½Í¤F¦Û¤v¤µ¤Ñªº·P¨ü¡A©¿µM·Q°_¤F¤B¤pºi¤W¤Èªº¸Ü¡A¤S§â¥L¬°¤Fµ¹¹A³õ¾¤u¶R«K©yÃÄ¡A¨ì¬Ù«°©bªi§åµoÃÄ«~ªº¨Æ±¡Á¿¤F¡C±µ¤U¨ÓÄY°OªÌ¤]Á¿¤F¤@µf¸Ü¡A¤j®aÀq«s¡AÁù°`¡A·|´N´²¤F¡C¤p½²«ü´§´X­Ó¹A¥Á§âÅK²°¤l©ï¨ì¨®¤W¥h¡A´X­Ó¤H³ò¤W¨Ó»¡¡G¡uÀ¹Âå¥Í´N³o»ò¨«¤F¡A§Ú­ÌÁٷdzƬ°¥L°Û¤@³q±ßªººq©O¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¤Ñ®ð³o»ò¼ö¡A³o¸Ì³s¤@ÂI­°·Åªº¦B³£¨S¦³¡Aµ¥¨ì©ú¤Ñ®£©È¬O¤£¦æªº¡C¡v§d³õªø­n¬£¨â­Ó¤H¸ò¨®¨ì¬Ù«°¥h¡A³oÅý§Ú¬°¤FÃø¡C¹A³õ¥h¤F¤H³à¨Æ´N±o¿ì±oÅFÅF¯P¯P¡A¨º¥i¯à¶Ü¡H³o¤£¬OÅýÆU¸Ì¬°Ãø¡H§ÚºÜ¤O»¡ªA§d³õªø¡A¦A¤TµªÀ³¨Æ±¡¤@©w¿ì¦n¡A¥LÁÙ­n°í«ù¡A»¡¡G¡u¤H³£¦w±Æ¦n¤F¡A¶{°Æ³õªø¥h¡C¡v³o¬O§ÚµL½×¦p¦ó¤]¤£¯àµªÀ³ªº¡A¤£µM§Ú«ç»ò¦VÆU¸Ì¥æ«Ý¡H·Ó¹D²z»¡À¹§®¨}ªº½T¬O¦n¤H¡AÅFÅF¯P¯P¿ì¤@¦^³à¨Æ¤]¤£¬°¹L¡A¦ý°é¤l¸Ìªº¹D²zÁÙ¦³¥t¤@ºØ»¡ªk¡A³o¤£¬O§Ú·P±¡¥Î¨Æ¥i¥H§ïÅܪº¡C§Ú§â¯àÁ¿ªº¹D²z³£Á¿ºÉ¤F¡A¤Ñ®ð¼ö¡A¸ô³~¨¯­W¡A¯Ô»~¤F¹A³õªº¤u§@¡Aµ¥µ¥¡A§d³õªøÁÙ¬O¤£ªÖ¡C§Ú¨S¦³¿ìªk¡A¶XÄY°OªÌ¤£¦b¡A´NÅܤFºA«×¡A¥Îªñ¥G¥Íµwªº¤f®ð©Úµ´¤F¥L¡A¥L¤]¥u¦nºâ¤F¡CúD

    ¨®µo°Ê°_¨Ó¡AÅT°_¤F¤@°}Ã@¬¶Án¡Aµv·Ï¤¤§Ú¬Ý¨£´X­Ó¤H¦b¸ôÃä¸÷¤U¤F¡C§Ú¹ï¾H¥q¾÷»¡¡G¡u¶}³ÌºCªº³t«×¡C¡v¨®½w½w±q¤H¸sªº§¨¹D¤¤¬ï¹L¡A¤£Â_¦a¦³¤H¸÷¤U¡Aµh­ú¡C§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦ù¥X¤âÀ¿¥h²´¨¤ªº²\¡C¤p½²§¤¦b§Ú®ÇÃä¡A¤@°ÆµL°Ê©ó°J»P¤vµLÃöªº¯«ºA¡A§Ú¦b¤ß¸Ì½|µÛ¡G¡u³o­Ó³Â¤ì¤£¤¯ªº³Ã¥ë¡A¥i©È°Ú¡I¡v¨ì¤F§¨¹DªººÉÀY¡A¥q¾÷­è·Q¥[³t¡AÄY°OªÌ±q«á­±°l¤W¨Ó¡A¦V§Ú©Û¤â¡A¤@¸s¤H¸ò¦b¥L«á­±¶]¡CÄY°OªÌ»¡¡G¡u¦À³Bªø¡A¤µ¤Ñªº³õ­±§Ú¤Ó·P°Ê¤F¡A§Ú·Q¼g¤@­Óªø½g³ø¹D¡Aµo¨ì³ø¯È¤W¥h¡C§Ú¥ý¦b³o¸Ì±Ä³X´X¤Ñ¡AµM«á¨ì¬Ù¸Ì§ä§A¡C§Ú¥»¨Ó¬O¦^¨Ó¥ð°²ªº¡A¤]¥ð¤£¤U¥h¤F¡C¡vÂ÷¶}¸U¤s¬õ¹A³õ§Ú¤ß±¡¤S¨I­«°_¨Ó¡A³o­ÓÄY°OªÌ§a¡A¥uÅU¦Û¤v§ì§÷®Æ¡A§â§Ú´N©ñ¨ì¤õ¤W¨Ó¯N¡AÅý§Úµ¹ÆU¸Ì¥XÃøÃD¤F¡C¦pªG¥L¦A§â§ÚÁ¿ªº¨ºµf¸Ü¼g¶i¥h¡A¤S«ç»ò±o¤F¡HÀ¹§®¨}ªº½T¤£¿ù¡A«Å¶Ç¤@µf¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¥i¹D²zÁÙ±o«ö¥t¥~ªº¤è¦¡¨ÓÁ¿¡C¤µ¤Ñ¸I¤W¤F³o­Ó°OªÌ¡A¯u¬O­Ë¤F¾`°Ú¡IúD

    ¦^¨ì«°¸Ì¤w¸g¬O²`©]¤@ÂI¡C¨®¶}¨ìÂl»öÀ]ºV¤F¦n¤[ªºªù¡A­È¯Zªº¦ÑÀY±´ÀY¥X¨Ó»¡¡G¡u©ú¤Ñ¨Ó¡A¤Ñ«G¨Ó¡A¤W¯Z¨Ó¡C¡v§Ú»¡¤F«Ü¦h¦n¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u³o®É­Ô­n§Ú©ñ¨ì­þ¸Ì¥h¡A©ñ¨ì§Ú§É¤U¡H¦B®w³£¤WÂê¤F¡C¡v¥u¦n©ì¦^¥h¡C¨®¤l¬ï¹L«°¥«¡A¦æ¾p¦b±IÀRªºµó¹D¤W¡A°¸º¸¦³´X½ø¥X¯²¨®¥X¨S¡C§Ú¬ÝµÛ¸}¤UªºÅK²°¤l¡A¤ß·Q¡G¡u³o´N¬O¤@­Ó¤H»P¥@¬ÉªºÃö«Y¡A¤@­Ó¥Í©R§¹µ²¤F¡A¥@¬É¸Ó«ç»ò¼ËÁÙ«ç»ò¼Ë¡C¦b³o­Ó®É¥N¡A¤@¤ÁÀHºaÀH¬\¡A¤H¤@½ú¤l´N¬O¦Û¤v³o¤@½ú¤l¡A®É¶¡«á­±ªº±H¦«¤w¸g³Q±ÇªÅ¡C®É¶¡¤¤ªº¬Y¨Ç¦]¯À¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡A¥¦¤£°ÊÁn¦â¦a§ïÅܤF¤@¤Á¡CÀ¹§®¨}ªº½T¬O¦n¤H¡A¥i¦n¤H¤S«ç»ò¼Ë¡H¡vúD

    ¦­¤W¤CÂI¤£¨ì§Ú´N³Q¹q¸ÜÅå¿ô¤F¡A¥H¬°¬O¾H¥q¾÷¥s§Ú¤@°_¥hÂl»öÀ]¡A·Ç³Æ»¡¦³­«­n·|ij¡A´N¥s¥L°e¹L¥hºâ¤F¡C±µ¤F¹q¸Ü¬OÄY°OªÌ¥´¨Óªº¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬Q¤Ñ³s©]§@¤Fªì¨B±Ä³X¡AÀ¹Âå¥Íªº¨Æ¸ñ«D±`¨å«¬¡A§÷®Æ«D±`¤ã¹ê¡A§Ú·Q§â¥L±À¥X¥h¡A¦³¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¥þ°ê¨å«¬¡C¬Q¤Ñ¤U¤Èªº³õ­±¤Ó·P¤H¤F¡A¤@­Ó°OªÌ¦b¥~­±¶]´X¦~³£¤£¤@©w¯à¸I¤W¡A§Ú°¸º¸§ì¨ì¤F¡A«Ü¯à°÷«õ±¸¤@µf¡C¡v§Ú¼â§N¤ô»¡¡G¡u¦³¨º»ò°ªªº»ù­È¡H¡v¥L»¡¡G¡u¦³¡I¡v¥L­n¨DÆU¸Ì¦b¶}°l±¥·|ªº®É­Ô¡A§â¨å«¬§÷®Æ¦Ò¼{¶i¥h¡C©ñ¤U¹q¸Ü§Ú¤ß¸Ì²D¤F¥bºI¡A§Ú«ç»ò³o»ò¤£¨«¹B¡A³o¤£¬O·S¥Xº×¨Ó¤F¶Ü¡H¨Æ¸ñ©¹¤j³ø¤W¤@µn¡AÆU¸Ì¦hÀª§¼¡HÀ¹§®¨}¬O´£«e°h¤F¥ð½ä®ð¨ì¸U¤s¬õ¥hªº¡AÁÙ­n¨ìÆU¸Ì¨Ó±Ä³X¡A§â±¡ªp±Ä³X¥h¤F¡A¥i«ç»ò¿ì¡HÀ¹§®¨}¬O­Ó¦n¤H¡A±À¨ì¥þ°ê¥h¤]¬O°÷®æªº¡A¥i¦A«ç»ò¼Ë¡A¤]¤£¯à¥s§Ú¥I¥X³o»ò¨I­«ªº¥N»ù°Ú¡I§Ú«Ü«á®¬¬Q¤Ñ¤ßÁÙ¬O¤Ó³n¤F¡A°í«ù­n¤B¤pºi¥h¡A¥L¤£¥h¡H³o¨Ç¦³°ÝÃDªº¤H¡A§A´N¬O¤£¯àªgÃä¡A¤@ªg´Nªg¥X³Â·Ð¨Ó¤F¡C¦b°é¤l¸Ì¡A¤ß¤Ó³n¥i§b¤£¤U¥h¡I·Q¨Ó·Q¥h¡A«æ¤]¤£¦æ¡AÁÙ¬O±o¸ò°¨ÆUªø¶×³ø¤@¤U¡AÅý¥L¤]¦³­Ó«ä·Q·Ç³Æ¡A¤£µM¨Æ±¡¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¥L·|¥Í®ðªº¡C§ì°_¹q¸ÜµS¿Ý¤F¤@·|¡A·QµÛ¸ú¤]¸ú¤£¹L¥h¡A´N¼·¤F¸¹¡A§â¨Æ±¡¶×³ø¤F¡A¤]´À¦Û¤v¸ÑÄÀ¤F´X¥y¡C½Öª¾¥L¨Ã¨S¥Í®ð¡A»¡¡G¡u¶X²{¦bÁÙ¨S¤W¯Z¡A§A¨ì¿ì¤½¼Ó«eªº§â­r§i©Mªv³à©e­û·|ªº¦W³æ³£§è¤U¨Ó¡A¤@¤W¯Z´N¨Ó§ä§Ú¡C¡v§Ú»°ºò¶]¤U¼Ó¡A§â¨º¨â±i¯È¼¹¤F¤U¨Ó¡A±²¦n¤F¡A®³¨ì®a¸Ì¨Ó¡C©¿µM¤S·Q¨ìÀ³§âªv³à©e­û·|ªº¦W³æ¬Ý¤@¤U¡A¤@¨Ç«H®§¸g±`¬O±q³o¤W­±¬Ý¥X¨Óªº¡C®i¶}¨Ó¬Ý¨£®]¤§µØ¬O¥D¥ô¡A§Ú¬O°Æ¥D¥ô¡A¤B¤pºi¬O©e­û¡C¥H«eÅ¥§O¤Hij½×ªv³à©e­û·|±Æ¦W¤j®a³£«Ü­«µø¡A§Úı±o¥i¯º¡A²{¦bı±o¤£­«µø¤~¥i¯º©O¡C¤°»ò³£¦³­Ó¼h¦¸¡A³o¼h¦¸¦b­þ¸Ì³£±oÅé²{¥X¨Ó¡A³o¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¨Æ¡CúD

    ¤W¯Z§Ú¥h§ä°¨ÆUªø¡A¤@¶iªù¥L©ç¤F®à¤l»¡¡G¡u¤p¦À¡A§A³o¤@½ë¶]±o¦n¡I¡v§Ú¤ß¸Ì²r¦a©¹¤U¤@¨I¡A´X¥G³Q¤@¤f®ð¼OµÛ¡A§¹¤F¡I¥i¬Ý¥Lªºªí±¡¡A¤]¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡AÁÙ±aµÛ¤@ºØ³ß¦â¡C§Ú²ßºD©Ê¦a§¤¤U¨Ó¡A¤£»¡¤°»ò¡A¥ý§âÆUªøªº·N«äºN²M·¡¤F¦A»¡¡C¥L»¡¡G¡u§A³o¤@½ë¶]±o¦n¡A¶]¥X¤F¦¨ÁZ¡I§Ú­Ì²{¦b´N¬O­n¤j¤O±À¶i«P¦¨³o¥ó¨Æ¡C§Ú­ÌÆU¸Ì¯à°÷¥X¤@­Ó¨å«¬¤Hª«¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ°ê¨å«¬¡A¨º¬O¤@µ§ºë¯«°]´I¡C¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¥i¤£¬O½Ö·Q¤W´N¤W±o¥hªº¡A¤]¤£¬O½Öª§¨ú´N¯àª§¨ú¨ìªº¡C°OªÌ¸I¤W¤F³o¥ó¨Æ¬O¦³½t¡A§Ú­Ì¸I¤W¤F°OªÌ¤]¬O¦³½t¡Cºë¯«¤å©ú¡A¤H¹D¥D¸q¤£¬O©â¹³ªº¡A¤@©w­n¤H®æ¤Æ¡AÀ¹§®¨}¦P§Ó´N¬O§Ú¬Ù½Ã¥Í¨t²Îºë¯«¤å©úªº¤H®æ¤Æ¡CÆU¸Ì¬£¥L¥h¸U¤s¬õ¹A³õ¡A³o¬O¤H¹D¥D¸qªº¨ãÅéÅé²{¡A¬O§Ú¬Ù½Ã¥Í¨t²Îºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº¨ãÅ馨ªG¡C¡v°¨ÆUªø¨ì©³¬O°¨ÆUªø¡A¤@¤U¤l´N§ì¤F¨Æ±¡ªº¥»½è¡A¨Ã©w¤U¤F¾Þ§@ªº®Ø¬[¡C³o®É¤B¤pºi¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»¡ÄY°OªÌ­è¤~¥´¹q¸Ü¨ì³B¸Ì§ä§Ú¡A¨Ã¯d¤U¤F¹q¸Ü¸¹½X¡A­n§ÚºÉ§Ö¥´¦^¥h¡C°¨ÆUªø«ü¤F¹q¸Ü¾÷»¡¡G¡u§A°¨¤W¥´¹L¥h¡A§â°OªÌ¦P§Ó±µ¹L¨Ó¡A°l±¥·|±À¿ð¨ì©ú¤Ñ¡A§Ú¿Ë¦Û¥D«ù¡C¡v§Ú¼·¤F¹q¸Ü¡AÄY°OªÌ»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¸òªÀ¸Ì¶×³ø¤F¡AªÀ»â¾É«D±`­«µø¡A¥_¨Ê¤µ¤Ñ¤U¤È´N·|¬£¤H­¸¹L¨Ó¡A§A­Ì¯à¤£¯à¦w±Æ±µ¤@¤U¾÷¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú­ÌÆU¸Ìªº»â¾É¤]«D±`­«µø¡A°¨ÆUªø¿Ë¦Û¥ôªv³à©e­û·|¥D¥ô¡A¿Ë¦Û¥D«ù°l±¥·|¡Aªì¨B©w¦b©ú¤Ñ¤W¤È¡C±µ¾÷·íµM¨S°ÝÃD¡A¬O¤£¬O¬£­Ó¨®§â§A±µ¹L¨Ó¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¤W¤È¦A§ì§ì§÷®Æ¡A§â®Ø¬[©w¤U¨Ó¡A©ú¤Ñ§Ú§¤¹A³õªº¨®¹L¨Ó¡A§d³õªø¤]¨Ó¡AÁÙ±a¨â­Ó¬Q¤ÑÁ¿±o¦nªº¤H¹L¨Ó¡C¡v§Ú»¡¡G¡uÆU¸Ì§Æ±æ§A¯à»°¤W°l±¥·|¡A©ú¤Ñ´N»°¤£¤W¤F¡C¡v§Ú½Ð¥Ü¤F°¨ÆUªø¡A§â°l±¥·|¦w±Æ¦b¤U¤È¡C°¨ÆUªø»¡¡G¡u³o´X¤Ñ§A§â§Oªº¨Æ©ñ¤@©ñ¡A§ì¦n³o­Ó¤¤¤ß¤u§@¡C¡v¤S§â®]°ÆÆUªø©M¤u·|³°¥D®uµ¥¤H¥s¨Ó¡A­«·sÀÀ©w¤Fªv³à©e­û·|¦W³æ¡C³°¥D®u§ä¤H¼g»µÁp¡A¶À¥D¥ô­t³d¼g±¥µü¡A­ì¨Óªº±¥µü§@¼o¡A­n­«·s©w¦ì¡A§Ú­t³d¨ó½Õ¦U¤è­±ªº¶i®i¡A¬£¤H¥h¨R¬~¿ò¹³µ¥µ¥¡C¦£¨ì¤U¤È¨M©w¤F¡A§Ú¦A¦¸¥h¸U¤s¬õ¹A³õ±µ¤H¡C¥´¹q¸Üµ¹¾H¥q¾÷¡A¥L»¡¡G¡uÅK²°¤lÁÙ¦b¨®¸Ì­±©O¡AÁÙ¤£ª¾¹DÃa¤F¨S¦³¡C¡v§Ú¤ß¸Ì¤@Åå¡A¦£¨Ó¦£¥h§â³o¥ó¨Æµ¹§Ñ¤F¡I§Ú»¡¡G¡u°¨¤W¥Xµo¡A¥ý¥hÂl»öÀ]¡A¦A¥h¸U¤s¬õ¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú­è¦^¨Ó¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú­è¦^¨Ó°¨ÆUªø¥s§Ú¥h§Ú´N¥h¤F¡A§Ú¯à¹ï°¨ÆUªø»¡§Ú¤£¥h¡H§A¤£¥h´Nºâ¤F¡C§Ú¥s°¨ÆUªø¥t¥~¦w±Æ¤H¥h¡C¡v¥L°¨¤W»¡¡G¡u§Ú¥h¡A§Ú¥h¡C¡v©ñ¤U¹q¸Ü§Ú¤ß¸Ì·Q¡A¤H¤£¦V«e¶i¤£¦æ°Ú¡A¤£¨ì¨º­Ó¥÷¤W¡A»¡¥y¸Ü¤]¥s¤£ÅT¡AÁÙ±o¥´§O¤HªººX¸¹¡IúD

    ´X¥G¥þÆUªº¤H³£°Ñ¥[¤F°l±¥·|¡A¤ñ¥b¦~«e¬IÆUªøªº°l±¥·|¶©­«¦h¤F¡C¥»¨Ó­qªº¬O¤@­Ó¤pÆU¡AÁ{®É¨M©w§ï¬°¤jÆU¡A¥i¤jÆU¤w¸g³Q¨ä¥¦¤H­q¥h¤F¡C°¨ÆUªø¿Ë¦Û¥´¹q¸Üµ¹Âl»öÀ]ªº®Ñ°O¡A®Ñ°O¤S¹ï¨ºÃ䪺«s®a»¡¡A¬F©²³¡ªùÁ{®É¦³­«­n»ö¦¡­n¥Î¤jÆU¡C§Ú¤S¶]¹L¥h»¡¤F«Ü¦h¦n¸ÜÁÙ¤£ªÖ¡C¦ºªÌªº¨à¤l»¡¡G¡u¤w¸g³qª¾¤F¡A§Ú­Ì¥á¤£°_³o­ÓÁy¡I¡v§Ú·í§Y¨M©w¥ÑÆU¸Ì½ß¨â¤d¶ô¿ú¡A¤~Â\¥­¤F¡C·|³õ¬O§Ú±a¤H§G¸mªº¡A¦b¨âÃä§è°_¨â®Ú÷¤l¡A§â¤G¤Q¦h´T»µÁp±¾¦n¡C¨âÃ䪺ªá°é¬O²{¦¨ªº¡A¥æ¤F¯²ª÷¡A§â«e­±¤Hªº±ø´T§è±¼¡A´«¤W§Ú­Ìªº´N¦æ¤F¡C¿ò¹³¨âÃä±¾ªº¬O°¨ÆUªø¼gªº¥D»µÁp¡GúD

    ±Ï¦º§ß¶Ë¤¯¤ß§®¤â¼w¦p¯E¤ëªøÄa¹Ð¥@úD

    Áù°`ºÉ·ñ½Ø¤Í¨}Âå§Ú»P¸U¤s¦P­ú­^ÆFúD

    §Ú°eªº»µÁp¬O¡GúD¦W§Q·Ï¶³²H¦p¤ôúD

    ¨Æ·~¤d¬î­«©ó¤súD

    »µÁp±¾¦n¤F¡A¤j®a³vÁpµûªR¡A«Å¶Ç³¡³¢³¡ªø»¡¡G¡u¦À³Bªø§A»µÁp¬O½Ð½Ö§@ªº¡H¡y¦W§Q·Ï¶³¡z«ç»ò¤S²H¦p¤ô©O¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§A§OÆp¤û¨¤¦y¡A§Ú¦b¨®¤W¤@¸ô·Q¤F´X­Ó¤p®É¤~·Q¥X¨Óªº¡C¡v¥L°¨¤W»¡¡G¡u¨S·Q¨ì¦À³Bªø§@Ápªº¤ô¥­³o»ò°ª¡C¡v´X­Ó¤H³£¯º¤F¡CúD

    ´X­ÓÆUªø©M¨â­Ó°OªÌÁÙ¦³§d³õªø¤]¬O§¤¦b¤j«È¨®¨Óªº¡A°¨ÆUªø¤@Áy¾®­«¡A©ó¬O¤j®a¤]¤@Áy¾®­«¡A®ðª^´N¤W¨Ó¤F¡C«s¼Ö¹L«á¡A°¨ÆUªø­P±¥µü¡A­è©À¨ì¡u¨I­«±¥©À¿Ë·RªºÀ¹§®¨}¦P§Ó¡v¡AÁn­µ´N®C«|¤F¡C¤S©À¨ì¡u¨Æ±¡¨Ó±o¦p¦¹¬ðµM¡A§Ú­Ì¦b·P±¡¤W³£Ãø¥H±µ¨ü¡v®É¡A±Ç¥X¤â©¬À¿²\¡C§Ú¬ÝµÛ°¨ÆUªø¤ß¤¤¦³´X¤ÀºÃ´b¡A¥L¥H«e©À±¥µü³£¦³¨Ç¤½¨Æ¤½¿ìªº¯«ºA¡A¤µ¤Ñ«o°Ê¤F·P±¡¡C®ðª^¾®­«¨ì¤F·¥ÂI¡A´X­Ó¤k¦P§Ó³£­ú¤F°_¨Ó¡C¥_¨Ê¨Óªº°OªÌ§â³o¨Ç³õ­±³£¿ý¤F¤U¨Ó¡C±µ¤U¨ÓÄY°OªÌ§â«e¤Ñ°e§Oªº±¡´º¤¶²Ð¤F¡C¿òÅé§i§O«á¡AÂl»öÀ]¤u§@¤H­û§â¿òÅé±À¶i¥h¤õ¤Æ¡A°¨ÆUªø¤@ª½¸ò¦b«á­±¡A³Ì«á³Q¾×¦í¤F¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡CúD

    ¦^¨ìÆU¸ÌÄY°OªÌ´£¥X­n¶}­Ó®y½Í·|¡A°¨ÆUªø¤@¤fÀ³¤F¡CÄY°OªÌ·Q±ß¤W´N¶}¡A¥LÁÙ­n»°©¹¸U¤s¬õ¹A³õÄ~Äò±Ä³X¡C°¨ÆUªø»¡¡G¡u©ú¤Ñ§a¡A©ú¤Ñ¤W¤È¶}¤F¡A¬£¨®°e§A­Ì¥h¡C¡vÆU¸Ì°¨¤W¶}¤F¹w³Æ·|¡A§Ú¤]°Ñ¥[¤F¡C®]°ÆÆUªø»¡¡G¡u©ú¤Ñªº·|ij«Ü­«­n¡A¤j®a´ê¤@´ê¡A­þ¨Ç¤H¦X¾A°Ñ¥[¡A¤S¦³­þ´X­Ó¤H§@®Ö¤ßµo¨¥¡C¡v¤j®aij¤F¤@­Ó¦W³æ¡A¦³¤H´£¥X¥j¤hªL¸òÀ¹§®¨}Áö¦@¨Æ¦h¦~¡A¦ý³ßÅw«H¤f¶}¦ó¡A¬¶µ©µÊ®ð¡A¬O¤£¬O´N¤£¦C¤J¦W³æ¤F¡H§Ú½Ð¥Ü©Ê¦a±æ¤F±æ°¨ÆUªø¡A°¨ÆUªø¤£¸m¥i§_¡C§Ú»¡¡G¡u´N¤£Åå°Ê¥L¤F§a¡C¡vúD

    ±ß¤W§â²Ä¤G¤Ñ±N°Ñ¥[·|ijªº¤H³£§ä¤F¨Ó¡A°¨ÆUªø»¡¡G¡uÀ¹§®¨}¦P§Ó¬O§Ú­ÌÆU¸ÌªºÅº¶Æ©MºaÅA¡A©ú¤Ñªº·|¶}±o¦n¤£¦n¡A¬JÃö«Y¨ìÀ¹§®¨}¦P§Ó¡A¤]Ãö«Y¨ì§Ú¬Ù½Ã¥Í¨t²Î¡AÁÙÃö«Y¨ì¦b§¤ªº¦U¦ì¡C¥Lªº¥X²{¡A¬O§Ú¬Ù½Ã¥Í¨t²Î¦h¦~¨Ó°í«ùºë¯«¤å©ú«Ø³]¨ú±o­«¤j¦¨ÁZªº¤@­Ó¼Ð»x¡CÂå¥ÍªºÂ¾³d´N¬O±Ï¦º§ß¶Ë¡A¹ê¦æ­²©Rªº¤H¹D¥D¸q¡CÆU¸Ì¬£¥L¥h¸U¤s¬õ¹A³õ¡A¤]¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¡C¶V¬OÁ}­WªºÀô¹Ò¡A¶V¯à¦ÒÅç¤@­Ó¤H¡C¥L¸g¾ú¤F³oºØ¦ÒÅç¡A¬O¤@­Ó°ª©|ªº¤H¡A¯Âºéªº¤H¡A¦³¹D¼wªº¤H¡A²æÂ÷¤F§C¯Å½ì¨ýªº¤H¡A¦³¯q©ó¤H¥Áªº¤H¡C¡v©ó¬O¤j®a¯É¯Éµo¨¥¡A§â¦Û¤v­n»¡ªº¸Ü»¡¤F­Ó¤j·§¡A¤£·íªº¦a¤è¡A®]°ÆÆUªø³¢³¡ªø³£ÂI¤F¥X¨Ó¡A´N´²¤F·|¡CúD

    ¤@­Ó¦h¤ë¥H«á¡Aªø½g³q°T¥X¨Ó¤F¡A¼ÐÃD´N¬O¡m¦W§Q²H¦p·Ï¶³¡A¨Æ·~­«©ó®õ¤s¡n¡C°¨¤W¬Ù¥«¦U¤j³ø¥Z¹qµø¥xªº°OªÌ³£¨ìÆU¸Ì¨Ó±Ä³X¡C½Ã¥ÍÆU¥X¤F³o»ò¤@­Ó¤Hª«¡A¤å°Æ¬Ùªø³£Åå°Ê¤F¡A¥´¤F¹q¸Ü¨Ó°Ý±¡ªp¡C¥«©e«Å¶Ç³¡¥D«ù¥l¶}¤F¤@­Ó¤j«¬®y½Í·|¡A¤å°Æ¬Ùªø¤]°Ñ¥[¤F¡C½Ãµø¥x¤T¥xÄá¹³¾÷¨Ó¿ý¬Û¡A°¨ÆUªø±µµÛ¤å°Æ¬Ùªøµo¨¥¡A»¡¡G¡u¦b¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A«ç»ò§âºë¯«¤å©ú«Ø³]Åé²{¨ì¤é±`¤u§@¤¤¥h¡A³o¬O§Ú­Ìªø´Á¥H¨Ó°í«ù¤£¾Óºòºò§ì¦íªº°ÝÃD¡A¨ãÅé¹ïÂå°È¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A´N¬O­n§â¾·~¹D¼w©M¤H¹D¥D¸q¸¨¨ì¹ê³B¡CÀ¹§®¨}¦P§Óªº¨Æ¸ñ¡A¥¿¬OÅé²{¤F§Ú­Ìªº³oºØ°l¨D¡C¡v¤B¤pºi»¡¡G¡u§Ú­è±q­»´ä¦^¨Ó¡A­»´äªÀ·|¨ººØ­Ó¤H¥D¸q¡A¤H¤H¬°¦Û¤vªºªÀ·|®ðª^¡A»PÀ¹§®¨}¦P§Óªº°l¨D¡A§Î¦¨¤F±j¯Pªº¤Ï®t¡C¡v¥L¿E°Ê±oÁy¦âº¦¬õ¡A¨­¤l¤@®Ì¤@®Ìªº¡A¡u§Ú­Ì½Ã¥Í¨t²Îªº»â¾É¹ïºë¯«¤å©ú«Ø³]±`§ì¤£¾Ó¡A¥²µM·|´é²{¥X¤@§å¥ý¶i¤Hª«¡AÀ¹§®¨}¦P§Ó´N¬O¨ä¤¤ªº¬ð¥X¥Nªí¡C¥Lªº¨Æ¸ñ¡A¤]µ¹¨º¨Ç¦b¥«³õ¸gÀÙ¤j¼é¤¤°g¥¢¤F¤è¦Vªº¤H¤@¦¸¤ßÆFªº¬~§©M²b¤Æ¡C¡v§Ú¤S§â¦Û¤v¦b¸U¤s¬õ¹A³õ¬Ý¨ìªº±¡ªpÁ¿¤F¤@¹M¡CÁöµM¤w¸gÁ¿¹L´X¤Q¹M¤F¡A¦ý¬°¤Fµ¹¤å°Æ¬Ùªø¯d¤U¤@ÂI¦L¶H¡A§ÚÁ¿°_¨ÓÁÙ¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡CÁ¿µÛÁ¿µÛ¤]¯uªº¿E°Ê¤F¡A¨Æ«á³s§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D³oºØ¿E°Êªº¯u¹ê·N¸q¡CúD

    ¹L¤F¨â¤ÑÆU¸Ìªº¹q¸Ü¥´¨ì¥þ¬Ù½Ã¥Í¨t²Î¡A­n¦U³æ¦ì²Õ´¤j®a¬Ý½Ãµø¼½¥Xªº®y½Í·|¹êªp¡C±ß¤W§Ú¥s¸³¬h¹L¨Ó¬Ý¹qµø¡A»¡¡G¡u¬Ý¬Ý§Úªº¥ú½÷§Î¶H¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦A¬Ý¬Ý¤B¤pºiªºªíºt¡C¥L­è¸ò§Ú»¡°_­»´ä¥u®t¨Sºw¤f¤ô¤F¡A¨ì·|¤W¤S½ò­»´ä¤@¸}¡AÁٱоɧO¤H¤£­n°g¥¢¤è¦V©O¡C¥L±q¨Ó´N¨S°g¥¢¹L¤è¦V¡A±q¨Ó´Nª¾¹D¤è¦V¦b­þ¸Ì¡C¤£ª¾¹D¥Lªº¤H¡A¦b¹qµø¤W¤Ñ¤Ñ¬Ý¥L¡A¤]¥Ã»·¤£ª¾¹D¥L¡AÁÙ¥H¬°¥L¬O­Ó¤°»ò°ª©|¤Hª«©O¡C¥L¦­´N©ú¥Õ¤F³±¶§¤§¹D¡A¤]¥i¥H»¡¬O­Ó¥´¤Ó·¥®±ªº°ª¤â¡C¡v¸³¬h»¡¡G¡u¨º§A­n¥L«ç»ò»¡¡H¥L¤S¯à«ç»ò»¡?¥L¤£¨º¼Ë»¡¤£¦æ¡A¯u¬O¨º¼Ë°µ¤]¤£¦æ¡A¤]§O©Ç¥L¡C¡v§Ú¯º¤F»¡¡G¡u·Q·Q­Ë¤]§O©Ç¥L¡A¥L¤]¥u¯à¦p¦¹¡A¤]¥u¬O¦bºt¤@­Ó¨¤¦â¡A¤£µM«ç»ò»¡¤H¥Í´N¬O¤@³õÀ¸©O¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹