正文 四 文 / 王小波

    四

    小宋問我，你看，該給我親戚什麼樣的勸告？我脫口說道：這還用想嗎？勸他見好就收：把本月的房錢收齊了，趕緊走人，哪兒遠往哪兒跑，別讓人找著。小宋聽了顯出一點高興的樣：你也是這麼想的？那我就放心了。我說：光放心有什麼用，你得勸他呀！他聽了這話又不高興了：你怎麼知道我沒勸？不勸還好，一勸他倒老大不高興，差點和我翻了臉。人家說，他已經住進來了，這地方是他的，幹嘛要跑。我說喔，他不知道這地方不是他的。那你告訴他好了。小宋說：我告訴他了，但人家不信。我說：啊呀，那怎麼辦。小宋愣愣地看著我——我能看出來，他也很困——看了一會，忽然一笑說：我現在正問你該怎麼辦。我想了一會兒，看看手錶說：不知道，我們應該去睡覺。他說我說得對。於是我們就往各自的房間裡走……忽然小宋又把我叫住他讓我說說他親戚的這件事到底會怎樣。於是我們又回到了廚房裡。現在不再是夜裡兩點鐘，已經是四點鐘。我已經困過了勁，開始不困了。

    現在我又困過勁了，人在夜裡兩點鐘不睡，如果不是有病，必然是因為什麼難過。有些事情你可以抱怨，有些事只能自己難過。我想到那條垃圾蟲在馬拉松島上收垃圾時，有時也會感到難過……我想到家兄做了生意，心裡也有點難過。當然，最難過的事還是我的書出不來……年復一年，過著這樣的生活，必然會越來越難過。小宋讓我對他親戚的事情發表點意見，我發現他的樣子有點難過。我知道他為什麼難過，就說：你那個親戚美不了幾天了。指不定什麼時候業主回來我告訴他了，但人家不信。我說：啊呀，那怎麼辦。小宋愣愣地看著我——我能看出來，他也很困——看了一會，忽然一笑說：我現在正問你該怎麼辦。我想了一會兒，看看手錶說：不知道，我們應該去睡覺。他說我說得對。於是我們就往各自的房間裡走……

    結尾一

    現在我又困過勁了，人在夜裡兩點鐘不睡，如果不是有病，必然是因為什麼難過。有些事情你可以抱怨，有些事只能自己難過。我想到那條垃圾蟲在馬拉松島上收垃圾時，有時也會感到難過……我想到家兄做了生意，心裡也有點難過。當然，最難過的事還是我的書出不來……年復一年，過著這樣的生活，必然會越來越難過。小宋讓我對他親戚的事情發表點意見，我發現他的樣子有點難過。我知道他為什麼難過，就說：你那個親戚美不了幾天了。指不定什麼時候業主回來我告訴他了，但人家不信。我說：啊呀，那怎麼辦。小宋愣愣地看著我——我能看出來，他也很困——看了一會，忽然一笑說：我現在正問你該怎麼辦。我想了一會兒，看看手錶說：不知道，我們應該去睡覺。他說我說得對。於是我們就往各自的房間裡走……忽然小宋又把我叫住他讓我說說他親戚的這件事到底會怎樣。於是我們又回到了廚房裡。現在不再是夜裡兩點鐘，已經是四點鐘。我已經困過了勁，開始不困了。

    結尾二

    現在我又困過勁了，人在夜裡兩點鐘不睡，如果不是有病，必然是因為什麼難過。有些事情你可以抱怨，有些事只能自己難過。我想到那條垃圾蟲在馬拉松島上收垃圾時，有時也會感到難過……我想到家兄做了生意，心裡也有點難過。當然，最難過的事還是我的書出不來……年復一年，過著這樣的生活，必然會越來越難過。小宋讓我對他親戚的事情發表點意見，我發現他的樣子有點難過。我知道他為什麼難過，就說：你那個親戚美不了幾天了。指不定什麼時候業主回來看看，打個電話給警察，他就進去了。你買一條煙，準備去探監吧。小宋聽了眼睛一亮，說道：要是這樣，我就放心了……我也不知道他放心什麼。但他又說：要是業主總不回來呢？我說，那就讓他住在那裡，賺他的錢好了，侵入別人的房產又不是謀財害命，沒什麼大了不得。親戚總是親戚嘛……他說我說得對。然後就上樓去，在樓梯上還提醒我說，該睡了。