正文 第二十九章 本體與意識 文 / 理查德·A·納克
布洛爾曾向逃脫，但他沒法逃脫那些襲來的攻擊，不管是肉體上的，甚至那更為陰險的，對他心靈的寢室。噩夢之王親自折磨著他，畢竟他是瑪法裡奧都十分珍視的愛徒。哭喊聲充斥著布洛爾的雙兒，女兒垂死掙扎的影像在他腦海中拂之不去，對自己女兒死亡的愧疚之心痛苦折磨著他的心靈。這陰險狡詐的一招正中他的要害，因為他明白艾娜莎是他的最大的痛處。
但這種效果在他身上沒有持續很久。見識到噩夢的恐怖效果，布洛爾在心裡譴責自己怎麼能一不小心被敵人抓住弱點，痛苦地沉溺在女兒死亡的陰影中，他未自己的沉淪而深感恥辱。布洛爾之前從未有過這樣的感覺，直到那一刻，他目睹了眾多同胞失去摯愛而飽受痛苦折磨。而這正是噩夢之王所擅長的，他滲入人們的心靈，扭曲人們的記憶，用人們失去的摯愛摧殘他們的心靈。
布洛爾向敵人丟出一把燃燒的魔粉，魔粉擊中仇敵並嘶嘶地燃燒了起來。那暗影在火焰的灼痛燃燒中逃遁，消失無蹤。布洛爾四處找尋索拉，心中作出了最壞的打算，最後他發現，她蹲坐在他身旁，只是雙眼緊閉，其餘安然無恙。
「我尚有誓言沒有兌現……」她斷斷續續地嘟囔道，「我一定要去完成……」
布洛爾驅散了籠罩他們的迷霧，他們第一次發現，在他們身旁，不僅有那把斧子，而且，還有一個很特別的東西。他曾經擁有生命，但現在，顯然它已經死掉了。那個把他帶到這裡來的人細心將它培植在這裡，儘管他對它能在此存活沒抱有任何希望。
那是一小截樹枝，布洛爾立刻認識那是一件邪惡的物件，他也很快明白了為什麼他回被放在這。他們的計劃仍有一線可能。
正當他想到這些的時候，一場暴風雨席捲而來。然而布洛爾對此毫無畏懼，完全不放在心上。他知道是誰製造了這場暴風雨，這正是來保護他們的及時雨。
德魯伊布洛爾抓住那節樹枝。他知道這原本是從哪裡摘下來的，但這個邪惡的樹枝並不能起生命作用了。它已經死掉了。
但不管怎麼說，它仍是噩夢之王的精華，力量不可小覷。「索拉！你必須在我發動攻擊的同時拾起你的戰斧！」
值得稱讚的是，索拉她立馬就明白了他的意思。然而布洛爾開始施展了一個令他厭惡的法術，這個法術強大到可以滋養一些似乎是死了的植物，甚至是樹木以及其他一些形式的生命。對於其他任何一棵真正的樹木，他都會毫不猶豫地進行嘗試，儘管他明白這種事情總是受限制的。
但是現在，他將試圖復甦一個邪惡而殘暴的事物。他的導師曾經告訴過他，所有有關樹枝和世界之樹的真相的線索都與他的本源之處有關。布洛爾可以感覺到這邪惡的精華中，還殘存著微弱的氣息。這不是一個來自於大自然的產物，它是一個邪惡至極的魔器。
但當他開始施法之時，他也感受到一些其他的東西，那也是瑪法裡奧曾經提醒過他的一種更為古老的邪惡。那古老的邪惡之靈用自己強大魔力創造了噩夢之王。
他找尋的那股力量。布洛爾催動著它，即使這會使那股力量更為強大。
樹枝開始劇烈抖動，抵抗著他的掌握和控制。
「就是現在！」布洛爾大喊，同時舉起那截樹枝。
索拉抓起她的戰斧，戰斧因為同時感受到索拉的正義之力與噩夢之王的邪惡之力而發出熾烈的光芒。
索拉的手與樹枝幾乎同時觸碰到那熾熱的光芒，而這正是守衛者所需要的。它將噩夢之王施加在武器上的邪惡力量驅散掉了，它能使這戰斧完好無損，又能保護這寶貴的魔法神奇不受邪惡力量的侵蝕。塞納留斯鍛造了這把正義的戰斧，而在布洛爾·熊皮英勇戰鬥中變得更為聖潔。
而且索拉，因為做出了與瑪法裡奧站在一起的選擇，成為了一個勝利者。
她拿開了她的戰斧。布洛爾丟掉了那截殘破的樹枝，沒有了魔法的支持，它已經不可能再存活下去。布洛爾轉換了形態，變成了一隻豹子。
索拉跳到他的身上，他載著她向前疾奔。影子樹的樹枝向著他們的方向伸展，緊隨而去試圖抓住他們，但暴風雨進行得更為強烈，壓制住煙霧般的樹枝，洗刷掉了瀰漫著的邪惡雲霧。閃電以火焰之力擊退了追隨的暗影生物，甚至將那些形影模糊的樹枝都點燃了。
布洛爾對自己看到的奇異景象大為驚訝，他曾經目睹在大型集會儀式上，人們創造風暴以召喚風雨，但從來也沒有如此強大，如此直接。他敢肯定，必然是瑪法裡奧與其他德魯伊竭盡全力才會搞得如此龐大。
確實，正是他的導師做的這一切，暴風雨十分必要地保證了布洛爾與索拉安全抵達影子樹。一個惡魔般的影子從地平線上緩緩升起……
一隻巨大的手拍了過來，樹人納亞爾抓住了深受驚嚇的索拉，但索拉仍握緊戰斧。
「所有人都將深陷噩夢……」墮落的遠古生物呼喊道。
布洛爾打了個滾終於站定，又變回了暗夜精靈形態，牙齒因為疼痛而緊緊咬住，他嘗試著施展一個魔法。
那遠古生物仍然是自然界中的一棵植物，即使墮落之後。
咒語讓他的身體不自然地生長並使他變得粗壯而笨重，捲曲的籐梢在瞬間纏繞住了古老生物的手指，靠近手部的籐梢緊緊抓住了索拉，並迫使樹人納亞爾鬆開手指。
索拉掉回地面，雙腳著地。開始她晃了幾下，但她最終站穩了。
樹人納亞爾掙扎著，幾根籐條護住他的腿，一條胳膊折斷了。又一次，他嘗試著去抓索拉……
布洛爾加強法力，籐條加大了力量，緊緊地束縛住他。
就在樹人納亞爾粗壯的手指馬上要再次抓住索拉的時候，布洛爾的法術發揮了作用，籐條將古樹緊緊地束縛在地面上，一動也不能動，布洛爾毫不放鬆，他的籐條繼續生長，繼續在樹人納亞爾身上纏繞。
樹人納亞爾摔倒在地，最後他一動也不能動。布洛爾對自己的能力深感驚訝，他在不久前還認為自己沒有能力對付像樹人納亞爾這麼強大的敵人，他以為自己在制服他之前一定會被殺死。
同時，索拉也沒有浪費時間，她幾乎跳到了暗影的上方，舉起了她的斧頭……
暴雨減弱，狂風驟減。
古樹開始挪動。
一根影子樹枝瞬間插入了索拉的胸膛。儘管這樹枝並非實質，但它仍然刺穿了她。索拉僵直地站在那裡，戰斧仍高高舉起。
另一隻樹枝伸向了布洛爾……
「你們太弱了……相反，我們很強大……你已經失敗了，我親愛的瑪法裡奧……」
即使敵人已經取得了一些成功，瑪法裡奧仍拒絕去聽這樣的話。但他知道，即使泰蘭德此時與他並肩作戰，他也堅持不了多久了。
看看把，有多少人已經倒下了……噩夢之王說道。
大德魯伊的雙眼看到的是，那些依靠他的人們逐漸倒下，索拉被刺穿了，瓦裡安國王帶領著一群畏縮不前的軍隊。而另一個德魯伊——哈繆爾——正極力催促著他們，竭盡全力阻止著幾乎不可阻擋的噩夢軍團……
他在之前已看過這樣的景象，也曾感覺到這些。這種再一次失敗在即所帶來的強大壓力是如此真切，壓得他喘不過氣來。或許，再有一百個瑪法裡奧，再有一千個瑪法裡奧，他或許會成功……但是現在，只有他一個獨自面對。
「失望……我知道你正身處其中……我只是讓你看到了正在發生的事實……這次，你知道你注定失敗……」
哈維斯放聲大笑。
風暴幾乎平息了。他敵人所說的是那麼的真實。哈維斯什麼也沒做：他僅僅展示了瑪法裡奧已經有所瞭解的——大德魯伊讓大家失望了。
正當黑暗將要把他的心靈侵蝕的時候，一道涼爽而又溫和的亮光觸動到他的內心深處。他立馬明白了這股力量源泉。
「瑪法裡奧！」泰蘭德的聲音傳入他耳中。不知為什麼，她憔悴的聲音卻仍然滲透著堅強。「請不要放棄！一切都取決於你。」
大德魯伊顫抖著，發現他們倆都緊緊地抓著拿根邪惡的樹枝。他們被抓住的時候泰蘭德的堅定使得他們在一起。
「這一切都屬於噩夢之王！」哈維斯之樹喃喃道，「你、她、所有人。我期待著這一幕，在黑暗的波浪下困了如此之久，在他的引導下等待，成長。直到時機成熟才破繭而出，扎根在東方峭壁俯視我失去的金·艾薩琳(2)！這裡，我的王后曾領導一切，我曾法力無邊，你在這裡倒下，噩夢之王籠罩大地再合適不過了，太合適了！」
「一切……」這個詞觸動了瑪法裡奧的心弦。
「我犯了個嚴重的錯誤……」他知道最終完成這些需要怎樣做。勝利或失敗不僅僅取決於他一個人，甚至也不能取決於他和泰蘭德。
勝利或失敗取決於所有人是否能史無前例地合作起來。
明白了這個道理，瑪法裡奧振作起來。他釋放一道閃電，擊中了纏繞他們的樹枝，他和泰蘭德立刻逃向天空。緊接著，他變成風暴之鴉形態，用他的爪子抓著泰蘭德，落在那些張牙舞爪的樹枝旁邊。這時瑪法裡奧已經變回人的形態。
「我犯了錯誤！」他向泰蘭德說道，「我現在知道怎麼做了！」
泰蘭德點點頭。她知道瑪法裡奧對自己的期望。事不宜遲，她立刻向艾露恩祈禱。
這時瑪法裡奧正在聯繫其他的德魯伊，「我們齊心協力或許能完成……」
為了達到目的，瑪法裡奧不得不要求其他德魯伊解除武裝。德魯伊們毫不猶豫地聽從了他，這使他驚奇，感激同時又有點擔心。
瑪法裡奧所訴說的都是他們已經有所瞭解的，只是到目前還沒有明白過來。他們是德魯伊，艾澤拉斯的包圍著，同時也是翡翠夢境的保衛者。然而，儘管他們明白自己與大自然本質的千絲萬縷的關係給予了他們力量，他們不瞭解如果作為一個整體，他們將會更強大。
但是這兩個領域的真諦即使是德魯伊也不能完全瞭解，所以這種聯繫更為複雜，而它的潛在力量不言而喻。德魯伊們還在驚訝瑪法裡奧的話語，但瑪法裡奧顯然不會讓他們就這樣繼續猜測下去。他會引導著他們。
風暴，他的風暴。德魯伊們見證了風暴的創造和成長，瑪法裡奧使其變得前所未有的強大，當然還有泰蘭德的幫助——她祈求月亮女神保持瑪法裡奧的頭腦清醒不被噩夢之王侵蝕。低沉的隆隆聲頓時在艾澤拉斯和翡翠夢境響起。瓦裡安國王指揮著他的戰士們，這隆隆的聲響能否帶來新的希望，他們不能妄下定論。作為暴風城的領軍人物，瓦裡安需要足夠的士氣來支持遠方的同盟，給予他們幫助。
生命的縛誓者站在阻止噩夢之王力量的傳送門門口，見證了瑪法裡奧的成就，她堅定地微笑著。她使盡渾身的力量，確保這次努力不能因她而失敗。
瑪法裡奧感受到了力量的結合。德魯伊們也凝為一股力量，接受瑪法裡奧的領導。瑪法裡奧感受到了艾澤拉斯對他的理解與信任，但他萬萬沒有想到的是，翡翠夢境也會給予他如此的支持。而泰蘭德與他的共同努力使他能夠充分利用世間萬物給予他的力量。
風暴被釋放出來了。
一個史無前例的巨大風暴衝向哈維斯。艾澤拉斯在顫抖，翡翠夢境在微微發光。他們現在是一個整體，這是哈維斯最不願看到的。他曾想讓一個大陸墮落，使其為自己和自己的勢力所用。
但是瑪法裡奧卻使其更為純潔、充滿自然的力量。
大風咆哮著。它席捲著暗影薩特和噩夢奴僕，隨即使其消散為塵土。暴風城，奧格瑞瑪，艾澤拉斯哥哥嚴陣以待的主城突然重見光芒。
傾盆大雨從天而降，河水溢出，淹沒了邪惡所到之處。新鮮而純淨的雨水不僅衝散了噩夢之王的影子和它的奴僕，更重要的是這是得被噩夢之王暗中控制的生命獲得新生。
腐屍和病菌被大雨融化了，那些污濁也隨之消失。被噩夢之王侵蝕得過於嚴重的生物則開始逃散，退縮到黑暗的洞穴之中。
但是噩夢之王仍然統治著它的諸多受害者，他們依然對噩夢之王的力量感到十分恐懼。他們人數眾多，被恐怖的噩夢所控制著去攻擊那些新生命。
瑪法裡奧早就知道這些會發生。他召喚風暴，激起又一陣隆隆聲。
艾澤拉斯不會有第二種這樣的聲音。數以百計的火山爆發也不能與它相提並論，歷史上沒有哪次風暴可以與它的力量相比。
一切生物都不可避免地聽到了它的聲音，不管他們睡得怎樣沉，還是藏在很深的洞穴裡，或是躲在深山老林中，無人能避免。
電閃雷鳴，沉睡之人夢醒。
噩夢之王受到沉重打擊。
哈維斯的憤怒迴盪在瑪法裡奧的腦海中，他那可鄙的聲音淹沒在強大的風暴裡。然而，大德魯伊並沒有因為勝利即將到來而大意，他一鼓作氣，集中他和所有德魯伊意志的力量，攻向噩夢之王。
風暴怒吼著。
不論那些腐壞之物怎樣掙扎抵抗，電閃雷鳴驅逐了黑暗。閃電不像往常那樣呈現白色或是黃色，而是閃耀著綠色，自然萬物茂盛生長的綠色。地面不僅沒有被閃電燒焦，反而重獲新生。
瑪法裡奧沒有讓任何一個區域放鬆警惕，因為他知道放鬆會給噩夢之王新的立足之處。的確，當邪惡力量越深，它的抵抗力就越強。瑪法裡奧感到有些德魯伊的力量在逐漸衰退，毫無疑問他們在承受越來越大的負擔。泰蘭德鼓勵著瑪法裡奧，他們的決心相互支撐對方，一切都會在這裡結束。
但是在那邪惡之地的忠心，瑪法裡奧第一次感到哈維斯背後的邪惡氣息在努力撤退。
取得勝利的真諦在被噩夢之王控制的人身上。德魯伊恍然大悟。他們這會兒清醒了過來，但是噩夢給他們帶來的恐懼依然伴隨著他們。噩夢之王仍然在侵蝕他們的恐懼。
瑪法裡奧與泰蘭德同時明白了下面該怎麼做。瑪法裡奧左手玩去，籠罩著艾澤拉斯的雨水開始變得溫暖起來，甚至略帶像玫瑰一樣的微紅色。就在這時，泰蘭德向艾露恩請求幫助。月亮女神的銀白色亮光夾雜著雨水出現了。
當神奇的雨水浸在噩夢之王的受害者身上時，一種平靜的感覺頓時貫穿他們全身。他們開始忘記曾經遭受的大多數痛苦，或是讓別人成為哈維斯的奴僕而遭受的痛苦。
抵抗瑪法裡奧的噩夢開始變弱，他深受鼓舞，繼續努力直到那股治癒的魔力到達世界之樹以及噩夢之王的身邊。
雨下到了噩夢之王的腳下。
「我將會永遠跟著你。」噩夢之王嘲弄道，「我就是你，瑪法裡奧……」
瑪法裡奧沒有回應。他把從艾澤拉斯和翡翠夢境聚集的力量狠狠擊在那巨大的恐怖樹幹上。
雙方都沒有任何反應。
瑪法裡奧盯著翡翠夢境裡哈維斯的陰影。他看見索拉被釘在那，布洛爾則努力地躲避著那些企圖纏住他的大樹枝。
聚集起來的能量攻擊著哈維斯的靈魂……但是沒有奏效。
「這就是你想從我這得到的嗎…………」瑪法裡奧在心裡默默說道，「很好……」
回過神來，瑪法裡奧再次利用收集來的力量，將自己夢遊的意識和自己的身體分離開。這是他從來都不曾嘗試過的。他成功地將自己分成了兩個人，不過他依舊是瑪法裡奧。他的身體並沒有休眠，現在他的精神和身體可以同時進入艾澤拉斯與翡翠夢境。這在平時是不可能實現的，但由於噩夢之王試圖將兩塊大陸合二為一，造成了兩塊大陸的矛盾狀態，所以瑪法裡奧才有可能完成這一切。
這是能準確、同時攻擊到哈維斯物理身體和靈魂的唯一的辦法，瑪法裡奧必須將力量平衡，這樣兩個身體都能獲得自己所能承受的力量。
但這同時也是噩夢之王希望的，因為瑪法裡奧現在要同時與兩塊大陸上的邪惡勢力戰鬥。哈維斯的意志攻擊他的靈魂，邪惡的大樹攻擊他的身體。
就在噩夢之王攻擊時，他與另一個聯繫著。
「布洛爾……我們必須攻擊了……」
瑪法裡奧給了布洛爾一個簡單的訊號。他操控著另一個自己投入了戰鬥。
布洛爾變成了豹子，叼著索拉從根須中跑了出來。她的身體冰涼，不過擺脫了噩夢之王后，漸漸變暖了。
索拉扭了扭身子恢復了過來，布洛爾用盡力氣再次把她拋向前方。
千百根樹枝突然刺穿靈魂形態的瑪法裡奧。在艾澤拉斯，泰蘭德緊緊地抓住瑪法裡奧，他表情極端的苦痛。瑪法裡奧從來沒感覺到這樣的痛楚。泰蘭德用法術把瑪法裡奧的痛苦轉移到自己身上，這樣一來瑪法裡奧就能集中他的精神。儘管泰蘭德疼得哭喊出來，可她仍堅持著。
瑪法裡奧緊緊咬著牙關，在艾澤拉斯和翡翠夢境凝聚著風暴的巨大能量，猛攻哈維斯的本體和精神。插在瑪法裡奧胸膛的樹枝被撕碎在風中。噩夢之王身上被雷電擊焦的樹枝馬上又重生了，繼續去攻擊瑪法裡奧，但被他靈巧地躲開。
在翡翠夢境，索拉找到了那個噩夢之王的本體，她舉起了斧頭，斧頭閃耀著能量的光芒，那是半神塞納留斯萬年前注入其中的。
「狠狠地看下去！」瑪法裡奧說道，決定性的時刻到了。
這位女獸人咧著嘴笑了笑，提起戰斧猛砍下去。
淒厲的尖叫聲迴盪在整個翡翠夢境，同時，在艾澤拉斯也響起了同樣的慘叫聲。斧頭砍得很深，好像觸到了什麼堅硬的東西。
暗影顫抖著。
就在索拉攻擊時，瑪法裡奧也加倍了對哈維斯物理身體的攻擊。翡翠夢境裡，閃電一次又一次地狠狠劈中了樹幹，哈維斯那邪惡的樹枝不斷地燃燒著。
「我的主人！」哈維斯大叫道，「救我！」
但是瑪法裡奧感覺到哈維斯背後的遠古邪惡勢力已經拋棄了他。雖然他對此有些吃驚，可還是不敢放鬆對哈維斯的攻擊，他知道即使是一絲絲的疏忽，哈維斯的靈魂就有可能重生……以一種更為恐怖的形式。而恐怖的災難也可能再次降臨。
當索拉第二次砍在了暗影上時，他的輪廓已經開始消散。瑪法裡奧也沒有停手，讓哈維斯的物理身體彷彿處在無間煉獄一樣。
哈維斯把那些火焰拋向瑪法裡奧，儘管泰蘭德極力地保護瑪法裡奧，可他的身體還是被火燒到了。
索拉第三斧重重地落下，這柄傳說中的戰斧已經斬下了暗影的整個頭顱。
隨後……當她拔出戰斧……暗影徹底消散在空中了。
噩夢之王淒厲地喊叫著。
在艾澤拉斯，邪惡的大樹劇烈顫抖著，開始迅速枯萎。枝幹從身體上斷裂，樹根開始捲曲、乾癟。
噩夢之王，哈維斯痛苦、憤怒的聲音在瑪法裡奧的腦子裡迴響著，「瑪法裡奧·怒風！我不會饒了你的！我將會是你永遠的噩夢！我——」
這棵恐怖的大樹的樹冠變成了碎屑。
當巨大的樹幹砸在地上時，揚起了漫天的塵土。樹枝斷裂，大塊的碎片散落四處。瑪法裡奧帶著泰蘭德躲避著那些四處濺射的樹枝，黑色的樹皮迅速枯萎了。
最後，當塵埃落定，只留下了一塊腐爛的樹幹——看起來像是已經死了數百年。
哈維斯，這個艾薩拉女王曾經的首席顧問，這個曾經第一個墮落成薩特的暗夜精靈，這個曾經的噩夢之王……最終消失在這個世界了。
瑪法裡奧並沒有被勝利沖昏了頭腦，他走向前，繼續銷毀著任何噩夢之王殘留下來的東西，不留一絲殘渣。當年范達爾把噩夢之王的靈魂精華移植到了世界之樹——泰達希爾上，這就給了哈維斯和他背後邪惡勢力一個機會，去同時接觸艾澤拉斯和翡翠夢境，並進行一系列的陰謀活動。哈維斯的物理身體在艾澤拉斯雖然佔有絕對優勢，但沒有那個樹的連接的話，噩夢之王也無法獲得邪惡力量的支持。
當艾澤拉斯的危難接觸後，瑪法裡奧、泰蘭德的焦點又重新放在翡翠夢境，認為曾在背後支持哈維斯的邪惡勢力也應當一併清除了，就在準備動手時，那股力量卻悄然撤退……
在翡翠夢境的一個偏僻角落，有一個叫奧恩裂隙的地方，據說這個裂隙是翡翠夢境被創造出來的第一個區域，也就是整個夢境的起源。即便是瑪法裡奧與泰蘭德二人合力也無法攻入其中，這塊區域很有可能跟扭曲虛空及混沌黑暗有所連接。瑪法裡奧往裡望去，只見深不見底的裂隙充滿著緣故的能量，讓人不敢前進。確實，裂隙本身看起來就像是半個夢境，它也有夢境的本質，彷彿隨時都有可能消失或者變換。
瑪法裡奧和泰蘭德很好奇，雖然僅存的噩夢勢力殘存在這個裂隙中，可他們感覺到支持噩夢之王的勢力卻隱藏愛無盡之海，雖然失去了哈維斯對翡翠夢境的聯繫，遠古的邪惡力量仍十分強大。
很明顯，現在不是擔憂這些的時候。瑪法裡奧跟泰蘭德合力封印了大裂隙，他們知道大陸終於安全了……在另一場戰爭到來前，他們有著充足的時間準備。
隨著危機的解除，瑪法裡奧感覺到之前那難以比擬的強大力量從體內慢慢流走。他並不在意，不過在力量消失前，他還有一件事要做。橫掃過兩塊大陸，他在尋找被噩夢之王控制而墮落的生物。數量不是很多，而且有少數被控制時間稍短的能被拯救過來。樹人納亞爾就是其中之一，雷姆洛斯也早已被淨化。但是很遺憾，萊索恩、艾莫莉絲已經無法在離開噩夢之王的狀態下存活下去，他們和薩特一樣，都在哈維斯死後消失了。瑪法裡奧為這些曾經守護著夢境的巨龍們默默哀悼。
隨後，他又幫助瓦裡安的軍隊解除了噩夢之王的影響。無論從何方被召集而來，暗夜精靈、當然還有收入、巨魔、德萊尼、血精靈、牛頭人、矮人、地精、人類甚至還有亡靈，都做出了自己的一份貢獻。瓦裡安衝向了他的兒子，兩人緊緊地抱在了一起。至於那些沒有實體的翡翠護衛者，瑪法裡奧把他們傳送到了翡翠夢境。在那裡，他們能盡情地生活。
對於這次戰爭中的忠實盟友，瑪法裡奧準備找個特殊的日子邀請他們參加宴會。他把索拉送回了故鄉，讓她去領導她的子民，薩爾也從這次戰爭中看到了她的貢獻。路肯·弗克斯布魯德，這個有特殊能力的人類成了哈繆爾·符文圖騰的徒弟。這位牛頭人答應了在月光林地逗留一段時間，來教導路肯如何使用他的能力。兩人看起來挺適合做師徒的，瑪法裡奧希望他們的教學會非常順利。
這時瑪法裡奧感受到泰蘭德在祈求艾露恩施以她強大的力量，來幫助淨化聯盟領地裡的受害者。但即使有德魯伊的力量，傷害也不是那麼容易治癒的。太多的人為了勝利而犧牲。雖然邪惡力量被放逐到了奧恩裂隙，但是噩夢之王造成的傷害將會影響世界很多年。
還有很多事情需要瑪法裡奧去解決，雖然可以運用從艾澤拉斯及翡翠夢境聚集的力量，但他知道現在應該停止了。帶著萬分的感激，他讓德魯伊們停止了施法。他們已經付出了夠多了，遠遠超過了瑪法裡奧應該索求的，他為這些德魯伊感到自豪。
最後，瑪法裡奧回歸到自己的身體中。他盯著泰蘭德，這個從始至終支持他，不管是由於她的失誤而導致被俘，或是由於她的過錯而飽受苦難，她一直不離不棄。
瑪法裡奧明白泰蘭德那深深的愛，他一度覺得自己不配獲得這份愛。最後，他下定決心，兩人從今以後永遠不會分開。
他伸出雙手輕輕地捧著泰蘭德的臉頰。
忽然一股無力的虛脫感。
瑪法裡奧倒在了泰蘭德的懷裡。
備註：
(1)章節名原文為「THETWOTREES」，跟書中譯名有不小區別，由於本人對翻譯沒有經驗，也不知道這樣的翻譯有何更深的用意，所以特此指出原文與書中譯文的區別，具體意境就由讀者自行揣摩了。
(2)原書中為「艾薩拉」，對比原文後確認為翻譯錯誤，正確翻譯為「金·艾薩琳」，這兩個詞前者指的是上古時期暗夜精靈的女王，後者指的是上古時期暗夜精靈的首都。