正文 第六章 漂流飛船上的夥伴們 文 / 小松左京
當我醒來時，發現自己已經躺在床上。
這床是觀光宇宙飛船中的耐加速床，我一看周圍的情形，就立刻明白了。
十二隻眼睛充滿不安地注視著我。
這些眼睛有黑色的、褐色的、灰色的、藍色的，還有令人奇怪的金色。
他們都是和我年齡相仿的小朋友。其中有一位金髮女孩，很可愛。她臉上雖有雀斑，但那雙眼睛卻像大海一樣清澈、湛藍。還有一個小女孩，有一雙不停轉動的褐色的眼睛，露出調皮的眼神。
啊，他醒過來啦。金髮女孩說，真可憐，你受驚了，不要緊吧。
不要緊。我說著，從床上爬起來。
說句老實話，我現在頭還特別痛，腳底下也發飄，可是我不願意在這位美麗的金髮女孩面前現醜。
這宇宙飛船到底是怎麼回事？我故意作出精神十足的樣子問，我的銀星號大概沒事吧。我們應該盡快逃離出去。
六個小朋友互相對視一下，然後搖了搖頭。
一個東方人長相的男孩子十分可惜地說：你的飛艇壞得很厲害。引擎好像還好，但坐艙已經壞了，駕駛艙也壞了。修倒是可以修好，但要花費很長時間。
那麼，怎麼辦
我看到他們都用一雙雙同情的目光看著我，我就把話嚥了下去。
有個黑人小夥伴，看上去很機靈，他說：現在我們就算逃出去也沒用。你費了好大勁才進來，真可惜。
為什麼？我漸漸地感到不安，急切地問道。
你問為什麼，因為這裡已經遠遠離開太陽系啦！金眼睛的孩子插話說。
我覺得他的聲音好像在什麼地方聽到過，便瞅了他一眼。我心想：他很可能就是那個叫卡爾的孩子。
當你進入行李筒時，這只宇宙飛船一躍飛出了一億公里。卡爾說，然後，你失去了知覺。這段時間裡，宇宙飛船又跳了兩次。第三次的跳躍是最厲害的，到底飛出有多遠，就連吉爾也算不出來。不過，可以肯定，太陽系已經離我們很遠很遠了。
我不由地連聲問道：這裡大概是冥王星軌道附近吧？跳躍到底是怎麼一回事？
跳躍就是跳動嘛。一個高個子，灰眼睛的男孩子說道，他一副鎮定自若的神情，不知為什麼，宇宙呼聲號能在宇宙空間中跳躍。這事我以後慢慢給你說。
你呀，真是太不幸了。卡爾閃動著金色的眼睛說，好像是做了一件對不起我的事。因為我有感知能力，所以，我就呼叫，結果把你給引到了這只亂蹦亂跳的宇宙飛船裡來，真是
嘿，卡爾可真會說話，把這飛船叫作亂蹦亂跳的宇宙飛船，嘿嘿。那個褐色眼睛的女孩笑了起來。
你笑什麼！就是亂蹦亂跳嘛！卡爾不高興了。
真是一隻有意思的宇宙飛船，我這還是頭一次看見哩！
你的命運真是不好。我們對不起你。不過，我們也想得救啊，你不要怨我們，求求你！
不，我壓根就沒那麼想。我響亮地回答道，我知道，這不是你們的過錯。不過，下一步怎麼辦呢？
我們也不知道。灰眼睛的男孩說，他咬著嘴唇，雙臂抱在胸前，大家聽著，我們現在已經沒有希望求救於太陽系的巡邏飛艇了，但是，我們還活著，只要活著，我們總會有希望得救。
等等。我拉了一下那個講話男孩的衣袖，我反正也出不去了，我們互相介紹一下好嗎？
噢，對啦。灰眼睛少年說，我叫吉爾？ＳＴ，是火星埃利休姆市的高中生，十五歲。
我叫查恩？Ｌｅｅ，今年十四歲。我專會修理機器和做飯。那個東方人長相的男孩說。
黑人小孩接著說：我是布卡？Ｑ，十二歲。雖然我只有十二歲，但和吉爾同一個學校，在特等班。
布卡是個數學天才。卡爾補充說，我嘛，你知道了，叫卡爾？ＰＳ，今年十三歲，和查恩在一個中學裡，是智力超常班的。
我叫路易莎？ＡＮ，今年十四歲。金髮女孩用清脆的嗓音自我介紹之後，微微一笑。
我是梅伊？ＷＥ，十二歲。調皮的女孩說，路易莎是醫學英才班的學生，可我連護士特等班都沒能進去。
我叫良雄？ＫＯＮ，今年十三歲。請各位多多關照。今後，我們要齊心協力說到這裡，我又是一陣頭暈，差點栽倒。
不知為什麼，我忽然想起了在遙遠的宇宙航標站附近的爸爸，他現在準是在發瘋似地到處找我。想到爸爸，我不禁又眩暈起來。
站穩！吉爾用他有力的手扶住了我。
出了這麼多汗呀。我聞到一股清香氣味，原來是路易莎在用她的手絹給我擦臉上的汗。他剛才受到震動以後，還沒有完全恢復過來，該讓他到床上睡一會兒了。
我來！梅伊說道。
我又被放到床上，忍著劇烈的心跳和頭暈目眩。
你喝點這個吧。梅伊把宇宙食品袋的吸嘴塞到我嘴裡。
我吸了一口，哎呀，又香又甜。我感到多少輕鬆了些。
謝謝。我睜開眼說。
謝什麼。梅伊把她那雙不停轉動的可愛的眼睛湊近我，小聲問道，我和路易莎，你喜歡誰？
這這我不知如何回答是好，只是一個勁兒地瞅著梅伊。
男孩子們都把路易莎看作公主，把我當個小孩子看。路易莎准喜歡吉爾！你喜歡誰？
是嗎。這、這、這個，路易莎的確很漂亮，不過你也很可愛呀！
一個漂亮，一個可愛。好，你是第一個當面誇獎我的人，謝謝你！說著，梅伊冷不防地在我額頭上親了一下。
也許是飲料的關係，我又是一陣眩暈，渾身發熱。