正文 鞠子之章 十 文 / 東野圭吾
晚上六點多，我所搭乘的波音客機從羽田機場起飛，順利的話，一個半小時之後就會抵達新千歲機場。豐先生如果已經幫我傳到話，那麼我將在那兒遇見小林雙葉小姐。
雙葉小姐，我的另一個分身。我不知道她為什麼存在，如同我不知道自己為什麼存在。
窗外除了雲層什麼也沒有，我回頭凝視著自己的雙手，從拇指試著一根根彎曲，完全正常我是個正常的人類，我會思考，我會因為書本內容而感動。
但我並非這個世上獨一無二的存在，因為我是高城晶子的複製品，像我這樣的人類能有多大價值呢？冒牌LV會被賤售，珍貴文件的拷貝可隨意銷毀，偽鈔無法像真鈔一樣在市面流通，而我的存在或許也和這些東西一樣毫無價值可言。真要說我有什麼價值，頂多是身為珍貴的實驗成果罷了，下條小姐會對我那麼好也是因為我擁有這樣的價值。
曾經被我喚作母親的女人不過是個分身製造器，至少我父親是這麼看待她的，而同樣地，我父親或許只是把我視為過去所愛的女人的複製品，對他來說，我的價值只到這種程度。
我無法否認自己愈來愈憎恨父親，他為了私慾而利用母親的身體，玩弄他人的生命，這是多麼重大的罪孽。
但如果父親沒犯下這個罪呢？一想到這裡，我的腦袋便一片混亂，因為那代表我將不存在於這個世界。我是不是不存在比較好？我煩惱到幾乎掉下淚來。的確，我不是沒想過與其活得這麼痛苦，不如從一開始就沒被生下來，但我又否定了這個想法，過去的種種回憶雖然渺小，對他人而言那麼微不足道，卻是我最最珍惜的瑰寶。
我試著讓自己輕鬆地看待這件事，我告訴自己身為他人的分身其實沒什麼大不了，就和長得很像的母女、姐妹或雙胞胎沒兩樣。但不論我再怎麼美化自己的處境，事實就是兩回事。長得很像的母女、姐妹或雙胞胎都是帶著各自的存在目的來到這世界，只是長相碰巧成了另一人的「分身」，但我從一開始存在的目的就是他人的「分身」。
我也試著單純就生物學的角度來思考這個問題。即使基因及每一顆細胞都相同，也不代表人格就會相同，實際上我所度過的人生與「高城晶子」這個「原始版本」的人生正是大相逕庭，而今後我們可能也將繼續以不同的方式過著不同的人生。
但我還是無法教自己不在意自己被生下來的目的，以「分身」身份誕生的我，因為是「分身」而受到父親的疼愛，也因為是「分身」而失去了母親，這樣的我想要成為「分身」以外的另一個人或許只是癡人說夢。
我思考良久得到的結論是，我根本不應該存在這個世界上。天地雖大，卻沒有我容身之處，我試著化為語言說了出口：「沒有我的位置……」
「咦？」坐我旁邊的上班族男士看了我一眼，又回頭繼續看他的報紙。
我不應該存在的。
這麼一想，突然有種像是使勁壓住疼痛臼齒的快感，而且不知怎麼的，內心多少輕鬆了一些。
七點三十七分，飛機抵達了新千歲機場，拿著行李走向出口，我的內心充滿奇妙的情緒。見到小林雙葉小姐的時候我該露出什麼表情呢？該說些什麼呢？
我很害怕，但真的很想見她一面，有種彷彿即將與童年玩伴重逢的懷念心情；但對於高城晶子我卻完全沒有這種感覺。
走在出口通道上，我的心跳愈來愈快，接機人們的臉映入我的眼簾，我屏住呼吸放眼望去，這些面孔之中或許有一張臉和我一模一樣。
但那位分身似乎不在這群人之中，我鬆了口氣的同時也有些失望，一方面覺得遲早要見面的人還是早點見的好，一方面又心生怯意。
出了出口便來到一個橫向的狹長形大廳，右手邊立著一張等身大的人形立牌，旁邊就是吸煙區，再過去一側是禮品店，另一側是團體旅客櫃檯，中間夾著禁煙區的一排排長椅，那兒就是約好碰面的地方。
我在最前排的椅子坐了下來，再次環顧大廳，心跳依然很快，我從背包取出我最喜歡的《紅髮安妮》文庫本小說，不論大小旅行，我一定會把這本書帶在背包裡，數不清度過多少遍了。
但唯獨今天我完全無法靜下心來閱讀，於是我將它放回背包，決定拿出離開東京時所買的國產檸檬，看起來很美味，我買了兩顆。
我只打算拿出一顆，另一顆卻從背包掉了出來滾到地上。
「啊……」我慌忙站起來，視線仍追著地上的檸檬。
就在這時，眼前出現一道人影。
首先映入眼簾的是黑色皮鞋與折線清晰的深藍西裝褲，我吃了一驚抬起頭，一名身材矮小但肩膀頗寬的男人正低頭看著我。男人約四十五歲上下，戴著淡茶色眼鏡，薄薄的唇露出微笑。
「你是氏家鞠子小姐吧？」他說。
「是的，請問您是……？」
「我是你父親的朋友，專程來接你的。」
「我父親？」
男人伸出右手拇指指向他身後，機場出入口站著兩名男士，一位身材高挑的我沒見過，另一位就是我父親。父親直望著我似乎想對我說什麼，但當我和他四目相接，他只是一臉無奈地別過了頭。
「爸爸……」我呆立當場不知該說什麼。
「請和我們走，我們有非常重要的事必須告訴你。」他特別強調「重要」這個字眼，接著不等我回答便拿起了我的旅行包。
「請等一下，到底是什麼事？」
「這個等等再說吧，沒時間了。」他說著手繞到我背後。
「請先讓我和父親談談。」
「晚點你們有很多時間可以談。」
「等一下……，我和別人約好在這裡碰面了。」
「別擔心。」他往我背上一推，「我們會聯絡小林雙葉小姐的。」
我吃了一驚轉頭看他，為什麼他知道我要和小林雙葉小姐見面？還有，為什麼他知道我今天會回札幌？
男人推著我走到父親身旁，父親雙眉深鎖一徑低著頭。
「爸爸，這是怎……」
我話才講到一半，矮小男人便說：「有話待會兒再說。」另外那名年輕男子帶著父親往出口走去，我和矮小男人則跟在後頭。
出了機場，路邊停著兩輛車，父親他們坐進前面那一輛，矮小男人則要我坐後面那一輛。
「請讓我和父親同車。」我對矮小男人說。
「一下子就到了，忍耐一下吧。」他邊說邊將我推進車內。
在駕駛座上待命的司機是一位體格壯碩的男子，他似乎擦了柑橘香味的化妝品，味道很刺鼻。
車子離開機場之後立刻上了高速公路，這條是道央高速公路，我知道車子正在北上。
「我們要去哪裡？札幌嗎？」我問身旁的矮小男人。
「不，還要再過去一點，反正到了你就知道了。那是個好地方，可惜現在是晚上看不到風景。」他說著淡淡一笑。
「您說有什麼重要的事要告訴我？請快說吧。」
「別急，事情總有先後順序。」他稍微側向我，靠上椅背翹起二郎腿，「那件重要的事，其實是想請你救一個人。」
我沒回話，只是凝視著男人，我沒料到他會說出「救人」這種詞，腦袋一時之間無法思考。
「有個人生了很重的病。」男人臉上的詭異笑容消失了，取而代之的是極為嚴肅的表情，「要是放著不管，他肯定撐不了多久。當然他一直在接受治療，但這些治療都只是死馬當活馬醫，若要徹底治好他的病，必須克服一個相當困難的關卡。」
「請問這和我有什麼關係？」
「要克服這個困難的關卡必須取得你的幫助，說得明白一點，我們需要你的身體，由於你的身體具有某種特殊性，只要利用這個特殊性就能治好那個人的病。」
「特殊性……」
「我們已經和氏家老師取得共識，這一點我想你看到氏家老師和我們一起出現在機場應該就明白了。別擔心，我們要請你幫忙的事情非常簡單，你只需要在醫院病床上躺個兩、三天就行了，你大可放鬆心情，而且我們已經做好萬全準備，保證不會讓你有一絲一毫的不愉快。」矮小男人的嗓音清澈宏亮，說起話來毫無窒礙，雖然不知道他的職業是什麼，但他似乎很擅長與人交涉，即使是面對我這樣的年輕一輩依然客氣地使用敬語，不過這反而更讓我提高警戒。
「請問那位生重病的人是誰？」我問。
男人板起了臉搖搖頭說：「很抱歉，關於這一點目前還不能透露，我只能告訴你這個人對於日本來說非常重要，這個人如果現在去世，整個日本將頓失方向，就是這麼一位重要的人物，而能救他的只有你了。」
他的話我都聽得明明白白，卻毫無真實感，腦中一片空白。
「我能請教一個問題嗎？」
只見他臉色微微一沉，似乎有預感我會說出棘手的問題。
「什麼樣的問題？只要不是與那個人有關，我會盡可能回答你。」
「和那個人應該沒有直接關係，我只是想確認一下。」
「確認什麼？」
「您剛剛所說我身體的特殊性……」我迎面望著他，試著調整紊亂的呼吸卻辦不到，只能以顫抖的聲音接著說：「您所謂的特殊性和我是複製人有關嗎？」
一瞬間男人臉色大變，外表看起來沒什麼不同，但他彷彿被扯掉一層看不見的面具，面具下方的臉孔冷酷得讓人不禁顫抖。
「既然你連這都知道，我就不必拐彎抹角了。」他的眼底閃耀著冷冷的光芒。