正文 第五章 自古道兵家勝負乃是常情（下） 文 / 李碧華
過兩天上的《貴妃醉酒》，仍是旦角的戲，沒小樓的份兒。
蝶衣存心的。他觀魚、嗅花、銜杯、醉酒……一記車身臥魚，滿堂掌聲。
他好似嫦娥下九重。
連水面的金鯉，天邊的雁兒，都來朝拜。只有在那一刻，他是高貴的、獨立的。他忘記了小樓。艷光四射。
誰知台上失寵的楊貴妃，卻忘不了久久不來的聖駕。以為他來了？原來不過高力士誆駕。他沉醉在自欺的綺夢中：
「呀——呀——啐！」
開腔「四平調」：
「這才是酒不醉人人自醉——」
忽然一把傳單，寫著「抗日、救國、愛我中華」的，如雪花般，在台前某一角落，向觀眾灑過去。場面有點亂。有人撿拾，有人不理，只投入聽戲。蝶衣的水拍一拂，傳單揚起。
但一下子，停電了。
又停電了。
每當日本人要截查國民黨或共產黨的地下電台廣播，便分區停電。頭一遭，蝶衣也有點失措，但久而久之，他已不管外頭發生什麼事了。
心中有戲，目中無人。
他不肯欺場，非要把未唱完的，如常地唱完。在黑暗中，影影綽綽的娘娘拉著腔：
「色不迷人——人自迷。」
「好！好！」
大家都滿意了。」
回到後台，還是同一個班子上，他無處可逃躲。
憲兵隊因那灑傳單的事故，要搜查抗日分子。戲園子被逼停演。又說不定哪個晚上可以演，得在等。
菊仙倒像沒事人。跟了小樓，從此心無旁騖。只洗淨鉛華，幹些良家婦女才幹的事兒。蝶衣仍舊細意洗刷打點他心愛的頭面，自眼角瞥去，見菊仙把毛線繞在小樓雙手，小樓耗著按掌，像起霸，怡然自得。
夫妻二人正說著體己笑話呢。
「趕緊織好毛衣，讓你穿上，熱熱血，對我好點。」
「你還嫌我血不熱？」
「血熱的人，容易生男孩。」
「笑話！衝我？吃冰碴子也生男的！」
小樓一抖肩，毛線球滾落地上，滾到蝶衣腳下。無意地纏了他的腳。他暗暗使勁，把它解開踢掉。一下子，就是這樣的糾纏，卻又分明不相干了。
「菊仙小姐，」蝶衣含笑對菊仙道，「你給師哥打毛衣，打好了他也不穿。這真是石頭上種蔥，白費勁。」
小樓嚷嚷：
「怎麼不穿？我都穿了睡的。」
「睡了還穿什麼？」菊仙啐道。
小樓扯毛線，把菊仙扯回來拉著手，在她耳畔不知說了句什麼話。
菊仙罵：
「二十一天不出雞——壞蛋！」
小樓只涎著臉：
「咦？你不就是要我使壞？」
聽得那麼懶散、荒唐的對答，蝶衣不高興了。難怪他退步了。
他把邊鳳刷了又刷，心一氣，狠了，指頭被它指爪刺得出血。
菊仙還打了小樓一記。
蝶衣忍無可忍，仍帶著微笑：
「停演也三天了，就放著正經事兒不管，功夫都丟生啦。」
小樓道：
「才幾張傳單紙！到處都灑傳單紙。憲兵隊那幫，倒乘機找茬兒。」
想想又氣：
「媽的！停演就停演，不唱了！」
蝶衣忙道：
「不唱？誰來養活咱？」
小樓大氣地，非常豪邁：
「別擔心！大不了搬抬幹活，有我一口飯，就有你吃的！」
蝶衣摹地為了此話很感動。
「一家人一樣。」
瞅著蝶衣滿意地一笑，菊仙也親熱地過來，先自分清楚：
「小樓你看你這話！蝶衣他自己也會有『家』嘛！」
這人怎的來得不識好歹不是時候？蝶衣臉色一沉。她猶兀自熱心地道：
「我有個好妹妹，長的水靈不說，裡外操持也是把好手。」菊仙沖蝶衣一笑，「我和小樓給你說說去。」
蝶衣聽不下去。他起來，待要走了：
「這天也白過了。還是回去早點歇著吧。」
才走沒幾步，地上那毛線球硬是再纏上了，繞了兩下沒繞開，乘人不覺，索性踢斷了。
「說是亂世，市面亂，人心亂，連這後台也亂的沒樣子了。」
他轉過臉來，氣定神閒，搖頭嗔道。
忽聞得外面有喧鬧聲。
班上有些個跑腿來了，小四也央蝶衣。
「程老闆慢走，經理請您多耽擱一下。」
「外頭什麼事？那麼吵？」
「是個女學生——」
聽得戲園子門外有女子在吵鬧啼哭：
「我不是他戲迷，我是他許嫁妻子。妻子來找丈夫，有何不可？」
還有掌摑聲。
「什麼事？」蝶衣疑惑地問。
然後是警察的喝止，然後人雜沓去遠了。
經理來，先哈腰道歉，才解釋：
「來了個姓方的女學生，說為您『一笑萬古春，一啼萬古愁』程老闆戀愛癡迷。死活要見一面。她來過好多趟了，都給回絕。這趟非要闖進來，還打了看門的一記耳光，狠著呢。」
蝶衣只無奈一笑。
這樣的戲迷多著呢，最勇敢的要數她。不過，被拘送警察署，多半由雙親贖回，免她癡迷傷痛，亂作誓盟，不正當，總是把她速嫁他方，好收拾心情。
崇拜他傾慕他的人，都是錯愛。他是誰？——男人把他當作女人，女人把他當作男人。他是誰？
房間裡佈置得細緻而清懶。清人精繪彩墨摹本，畫的是同治、光緒以來十三位名噪一時的伶人畫像，喚作「同光十三絕」。、生是男人，旦也是男人，人過去了，戲傳下來。他們一眾牽牽嘴角，向癱坐貴妃椅上的蝶衣，虎視眈眈。——兒時科班居高臨下也是他們。
隔了雙面蝶繡，只見蝶衣四肢伸張，姿態維持良久未變。
他頭髮養長了些，直，全攏向後，柔順垂落，因頭往椅子背靠後仰，益顯無力承擔。
似醉非關酒，聞香不是花。
是大煙的芳菲。抽過兩筒，鑲了銀嘴的煙槍率先躺好睡去。煙霞猶在飄渺，秦香不散。像煉著的丹藥，叫人長壽、多福。但生亦何歡？
蝶衣暗勝了雙眼，他心裡頭的擾攘暫時結束了。他的性別含糊了。
房中四壁，掛上四大美人的鏡屏，可當鏡子用，但照了又照，只見美人搶了視線。似個浮泛欲出的前朝麗影。除了她們，還有大大小小的相框，嵌好一幀幀戲裝照片、便裝照片，少不了科班時代，那少年合照——長條型，一個一個禿著頭，骷髏一樣。
牆上的照片都釘死了。封得嚴嚴，誰也別想逃出生天。
包括在萬盛影樓，段小樓和程蝶衣那衣履也風流的合照。
一剎那的留影，伴著他。
除此，還有一頭貓。
他養了一頭貓。黑毛，綠眼睛。蝶衣抽大煙時，它也迷迷糊糊。待他噴它一口、兩口，貓嗅到鴉片的香味，方眨眨眼，抖擻起來。
人和貓都攜手上了癮。
蝶衣以他羞人答答，柔若無骨的手，那從沒做過粗重功夫，沒種過地，沒扛過槍，沒撥過算盤珠子，沒掛過藥丸，沒打過架的，潔白細膩，經過一．刀「閉割」的手，愛撫著貓——像愛撫著人一樣。
小四長得益發俊俏。跟了他幾年了，又伶俐又聽話。因為這依稀的眉目，蝶衣在他身上，找到自己失去的歲月。
小四捧著兩件新造好的戲衣進來，道：
「程老闆，今兒個早上您出去時間長了點，來福就瞄著眼睛沒神沒氣的，現在等您噴它兩口煙，才又歡騰過來呢。」
蝶衣愛憐地：
「敢情是，你看它也真是神仙一樣。」
小四傾慕地討好主子：
「您也是洛水神仙呀！」
蝶衣歎唱一聲：
「小四，只有你才日夜哄我。」
稍頓，又道：
「不枉我疼你一場。」
小四聽了，骨頭也酥了。特別忠心。把戲衣仔細擱下，好讓蝶衣有工夫時試穿。忽想得一事：
「剛才朱先生來探問，晚上的戲碼是否跟段老闆再搭檔？好多戲迷都寫信來，或請托人打聽。都央請您倆合演。憲兵隊的也來。」
「也罷。分久必合。倒是好一陣不曾『別姬』了。」他笑，「就湊到一塊再『別』吧。」
「不過——」
「幹嘛吞吞吐吐的？」
「朱先生說的，他找段老闆，找不到。多半是喝酒玩蛐蛐去。」
一九四三年。大伙仍在日本人手底下苟活著。活一天是一天。
一群酒肉朋友簇擁著，在陳先生家裡大吃大喝。還各捧個名貴細瓷盅兒，展覽著名貴的蛐蛐。
小樓在桌邊吆道：
「喝！我這銅甲將軍，昨兒晚上給餵過螞蟻卵，打得凶！誰不服氣，再戰一局！」
又朝菊仙得意地笑：
「菊仙，你給我收錢吧。」
他又贏了，錢堆在桌面。
友人幫腔恭維：
「真是霸王，養的蛐蛐也渾身霸氣！」
「曖不是好貨色還不敢在真霸王跟前亮相吶！」
小樓大笑，賣弄一下唱腔：
「酒來——」
聲如裂帛，鶴晚九霄，眾附和地喊：
「好！好！」
有人趁機：
「段老闆，趁您今天高興，借兩花花？」
小樓豪氣干雲。桌面上摸了點給他：
「拿去也罷！」
看兩個人去了，菊仙才道：
「嘩！人家加你一倍包銀，你有本事花去三倍！」
小樓在場面上，不搭理，只道；
「你先回去。晚上給我弄紅燒肉。」
菊仙恨恨地走了。
「再來再來！」小樓嚷，「女人就是淺。」
此時，蝶衣由小四及催場先生引領了來，見小樓無心上場，極為可惜，蝶衣不多話，只道：「開臉吧。」
小樓不動：
「你沒見我忙著吶！」
催場的又在念他的獨門對白了。
「我的大老闆，快上場吧，憲兵隊爺們許要來聽戲，得順著點，得罪不起呀。」
「光開臉沒用。」
小樓回頭一看蛐蛐的盅兒。蝶衣氣了，一急，把它一掃，盅兒撥拉到地上去，碎裂。恨他吊兒郎當。
催場的忍氣吞聲，做好做歹：
「兩位老闆，您是明白人。我先找人墊場，請馬上來，我先走一步，咱等著您倆吶！」
蝶衣趕緊去扯小樓衣袖子，又哄他：
「你這是幹嘛。』
「找人贖行頭吧，進了當鋪了。」
「哎！」蝶衣跺足，喚小四，給他錢，附耳吩咐幾句。小四唯唯。
蝶衣氣了：「段小樓，你這是好架勢。難怪當鋪錢老闆樂得多出點供你大爺花花，就是看準你不會當死，明天又有人給贖回來了！」
「誰管明天是什麼日子？如果日本人亡掉我們，誰有明天？」
「你沒有明天，我可有……』
「是，你有！你天天抽『這個』，不僅嗓子糟蹋了，扮相也沒光彩。你就有明天？」
「你花錢像倒水一樣，倒光了，誰照應你？往後我倆真拆伙了，誰給你贖行頭？」
「你不愛惜自己，還能夠唱多久？到那個時候，你不拆伙，我也不要合演！」
蝶衣抖索著。血氣上湧，思前想後，千愁萬恨。他只想起當年河邊，小石頭維護著小豆子，不讓大伙上前，他說：「你們別欺負他！你們別欺負他！」
蝶衣萬念俱灰：「我們拆伙吧！」小樓也怔住，不能自持，張口結舌地望著他。孰令致此？——小四把行頭贖回來了。小樓爽步上前：「待會多上一點粉，蓋住臉上灰氣，虞姬還是虞姬。我呢，那麼一起霸，就是彩。上了台，一對拔尖角兒，我們肯唱二軸，誰都不敢跟在後面哩！戲，還是要唱下去的。」
終於回到後台去。
戲園子的後台，這一陣子也有設了賭場，給人散戲後推牌九耍樂；也有設了煙局，讓抽兩口解憂；老客還可帶了妓女上來小房間休息。一塌糊塗。
今非昔比。到底是兄弟情誼，戲，還是要唱下去的。
小樓一壁開臉，忘記了適才的過節。他是為他好，按捺不住又道：
「看來今兒晚上都是來擇你虞姬場的人。」
「台上是台上，台下是台下。」
「誰說不是。有的爺們捧角，不過貪圖你台上風光，害了你都不知道，別暈頭轉向。」
小樓知道得多，只覺自己不給他說，又有誰來教訓他？就是蹩不住，自己是師哥。
「還有，這話我不能不說，」他正色，「師弟你還是……別抽『這個』了。一下子抽少了，又打呵欠，又沒精神。抽多了，嗓子成了『雲遮月』。——我是為你好！」
蝶衣覺得他是關懷的，遂望定他：
「我——」
還沒說，小樓又接上去：
「菊仙也讓我勸勸你。」
蝶衣的深情僵住了。
「那天她說的那門親事，怎麼著？有沒有想過成家？你倒是回個話，菊仙——」
沒等小樓說完，蝶衣過去審視小四贖回來的行頭。他聽到什麼「菊仙也……」，轉悠來，轉悠去，心神不定。兄弟共話，誰料又夾了第三者？他還是體己的，他還是親。誰要她呢？沒來由地生氣。誰要她？
「哎，小豆子——」小樓一時情急。蝶衣背影一怔。但又想到自己無法欺身上前，前塵僅是拈來思念。極度隔膜。
他忽地回過頭來，負氣：
「你以後就是典當老婆，也不能再典當行頭了！你瞧瞧，讓當鋪老鼠咬出這麼大的洞洞，還得我給你補！」
轉身自顧自更衣去。
鑼鼓已在催場。——及時地。
這戲便又唱下去了。
約莫過了一大段，還沒到高潮。幕後正是漢兵的「楚歌」。四面皆是，用以惑眾。
聲韻淒涼，思鄉煽情：
田園將蕪胡不歸，
千里從軍為了誰？
為了誰？
「四面俱是楚國歌聲，莫非劉邦他已得楚地不成？」項羽長嘯：「孤大勢去矣！」
連烏雅，也被困孩下，無用武之地了。
眼看到了「別姬」精彩處，忽自門外，擁進一隊日軍。都戎裝革履，靴聲伴著台上的拉腔，極不協調。
全為一位軍官開路、殿後。
他是關東軍青木大佐。
青木胸前佩滿勳章，神采奕奕。不單荷槍，還有豪華軍刀，金色的刀帶，在黯黑的台下，一抹黃。戎裝畢挺無皺褶，馬刺雪亮。
英姿颯爽地來了。
四下一看，馬上有人張羅首座給他。——先趕走中國人。
怕事的老百姓，不趕先避。看得興起的，不情不願滿嘴無聲咒詛。卻也有鞠個躬給皇軍，惟恐討不了他歡心。
楚歌聲中，他們毫無先兆地，把戲園子前面幾排都霸佔了。有幾個走得慢了點，馬上遭拳腳交加。
台下有慘叫。
全場敢怒不敢言。
小樓在台上，一見，怒氣衝天。
性子一硬，完全不理後果，他竟罷演，一個勁兒回到台下：
「不唱了！不唱了！媽的！滿池座子都是鬼子！」
幕急下。鼓樂不敢中斷，在強撐。
班主、經理和催場的臉色大變：
「哎，段老闆，您好歹上場吧，得罪了，吃不了兜著走！求求您了！」
「您明白人，跟憲兵隊有計較的地兒麼？把兩位五花大綁了去，也是唱……」
小樓大義凜然：
「老子不給鬼子唱！」
又道：
「我改行，成了吧？」
菊仙知道情勢危殆：
「小樓，這不是使性子的時候——」
小樓不反顧，像頭蠻牛，卸了半妝，已待拂袖離去。
外面有什麼等著他？一概不管。猛獸似的陰影。菊仙急忙追上去。
「小樓你等我——」
大伙追出。
蝶衣立在原地。他沒有動，他想說的一切，大伙已說了。他自己是什麼位置？——小樓的妻已共進退！
不識相的段小樓根本回不了家，也改不了行。一出門，即被憲兵隊逮走。
囚室中，皮鞭子、槍托、拳打腳踢。任你是硬漢子，也疼得嘴唇咬出血來。
「不唱？媽的不給皇軍唱？」
他分不清全身哪處疼哪處不疼。四肢百骸都不屬於自己。一陣暈眩，天地在打轉……
但，小樓竟可屏住一口氣，不肯求饒。他站不住，倒退栽倒，還企圖爬起來。
他橫眉豎眼，心裡的火竄到臉上，鬼子越凶，他越不倒。
——他的下場肯定是斃了。
蝶衣還沒睡醒。
不唱戲，他還有什麼依托？連身子也像無處著落。睡了又睡，睡得天昏地暗日月無光。
「醒了？煩你喊一下，急死了！」
菊仙靦顏來了。追問著小四。
他道：「剛睡醒，請進來。」
蝶衣在一個疑惑而又曖昧的境地，跟她狹路相逢似地。剛睡醒，離魂乍合，瞇著眼，看不清楚，是夢麼？夢中來了仇家。
菊仙馬上哀求：
「師弟，你得救救小樓去！」
他終於看見她了。她臉色蒼白，老了好幾年呢，像卷皺了的手絹子，從沒如此，憔悴過。她不是一個美人嗎？她落難了。蝶衣嗤的一笑，輕軟著聲音：
「什麼『師弟』？——喊蝶衣不就算了？」
稍頓，分清輩分似地：
「『我』師哥怎麼啦？」
菊仙忍氣吞聲，她心裡頭很明白，她知道他是誰。依舊情真意切，求他：
「被憲兵隊抓去了。盼你去求個情，早點給放出來，你知道那個地方……，拿人不當人。這上下也不知給折騰得怎麼樣。晚了就沒命了。小樓的性子我最清楚了——」
「你不比我清楚。」蝶衣緩緩地止住她，「你認得他時日短，他這個人呀……」
他堅決不在嘴皮子上輸給「旁人」。儘管心中有物，緊纏亂繞，很不好受。——他不能讓她佔上風！
菊仙急得淚盈於睫，窘，但為了男人，她為了他，肺腑被一隻長了尖利指爪的手在刺著、撕著、掰著，有點支離破碎，為了大局著想，只隱忍不發：
「你幫小樓過這關。蝶衣，我感激你！」
蝶衣也很心焦，只故作姿態，不想輸人，也不想輸陣。
他心念電轉——此時不說，更待何時？真是良機！水大邁不過鴨子。她是什麼人？蝶衣沉默良久。菊仙只等他的話。終於僵局打破了：
「就看我師哥分上，跑一趟。」
為了小樓，他也得赧顏事敵，誰說這不是犧牲？
但蝶衣瞅著菊仙。她心腸如玻璃所造，她忽地明白了。他也等她的話呀。
「——你有什麼條件？」
蝶衣一笑，閉目：
「哪來什麼條件？」
菊仙清淚淌下了。
只見蝶衣伸手，款款細抹她的淚水，順便，又理理對方毛了的鬢角，一番美意，倒是「姊妹情深」。
小四在房門外窺探一下，不得要領，便識趣走開。
蝶衣自顧自沉醉低回：
「都是十多年的好搭檔。從小就一起。你看，找個對手可不容易，大家卯上了，才來勁。你有他——可我呢？就怕他根本無心唱下去了，暈頭轉向呀，
唉！」
聞絃歌，知雅意。
菊仙也一怔：
「蝶衣？——就說個明白吧。」
「結什麼婚？真是！一點定性也沒有就結婚！」
他佯嗔輕責，話中有話。
菊仙馬上接上：
「你要我離開小樓？」
「哦？你說的也是。」
蝶衣暗暗滿意。是她自己說的，他沒讓她說。但她要為小樓好呀。
「你也是為他好。」他道，「耽誤了，他那麼個尖子，不唱了，多可惜！」
——二人都覺著對方是貓嘴裡挖魚鰍！
末了菊仙蹺了二郎腿，一咬牙：
「我明白了，只要把小樓給弄出來，我躲他遠遠兒的。大不了，回花滿樓去，行了吧？」
蝶衣整裝出發。
榻榻米上，舉座亦是黃臉孔。
憲兵隊的軍官。還有日本歌舞伎演員，都列座兩旁。他們都裝扮好了，各自飾演自己的角色。看來剛散了戲，只見座上有《忠臣藏》、《齊天小僧》、《四谷怪談》、《助六》……的戲中人，臉粉白，眼底愛上一抹紅，嘴角望下彎的化妝。兩個開了臉，是不動明王和妖精。兩頭獅子，一白髮一赤髮。歌舞伎也全是男的，最清麗的一位「鷺娘」，穿一身「白無垢」。
他們—一盤膝正襟而坐，肅穆地屏息欣賞。因被眼前的表演鎮住了！
關東軍青木大佐，對中國京戲最激賞。他的翻譯小陳，也是會家子。
除了小陳，唯一的中國客人，只有蝶衣。
蝶衣清水臉，沒有上妝，一襲灰地素淨長袍，清唱：
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，
賞心樂事誰家院。
朝飛暮卷，
雲霞翠軒，
雨絲風片，
煙波畫船。
錦屏人忒看的這韶光賤。
只要是人前表演，蝶衣就全情投入，心無旁騖。
不管看的是誰，唱的是什麼。他是個戲癡，他在《遊園》，他還沒有《驚夢》。
則為你如花美眷，
似水流年。
都在夢中。
他來救他。他用他所學所知所有，反過來保住他。小樓。
那虎彪彪的青木大佐，單眼瞼，瘦長眼睛，卻烏光閃閃，眉毛反倒過濃，稍上豎，連喜歡一樣東西都帶凶狠。
「好！中國戲好聽！『女形』表演真是登峰造極！」
小陳把他的話翻譯一遍。蝶衣含笑欠身。
青木強調：
「今晚談戲，不談其他。『聖戰』放在第二位。我在帝國大學唸書時，曾把全本《牡丹亭》背下來呢。」
蝶衣欣然一笑：
「官長是個懂戲的！」
他一本正經：
「藝術當然是更高層的事兒——單純、美麗，一如綻放的櫻花。在最燦爛的時候，得有盡情欣賞它們的人。如果沒有，也白美了。」
蝶衣不解地等他說完，才自翻譯口中得知他剛才如宣判的口吻，原來是讚賞。是異國的知音，抑或舉座敵人偶一的慈悲？
只見青木大佐一揚手示意。
紙糊的富士佳景屏風敞開，另一偏房的榻榻米上，開設了盛宴，全是一等一的佳餚美酒、海鮮、刺身……，晶瑩的肉體，粉嫩的，嫣紅的。長几案布
置極為精緻，全以深秋楓葉作為裝飾。每個清水燒旁邊都有一隻小小的女人的紅掌，指爪尖利妖燒。
青木招呼著大家，歌舞伎的名角，還有蝶衣：
「冬之雪、春之櫻、夏之水、秋之葉，都是我們尊崇的美景。」
蝶衣一念，良久不語。無限低回：
「我國景色何嘗不美？因你們來了，都變了。」
對方哈哈一笑：
「藝術何來國界？彼此共存共榮！」
是共存，不是共榮。大伙都明白。
在人手掌心，話不敢說盡。記得此番是靦顏事敵，博取歡心。他是什麼人？人家多尊重，也不過「娛賓」的戲子。頂尖的角兒，陪人家吃頓飯。
蝶衣一瞥滿桌生肉。只清傲淺笑：
「中國老百姓，倒是不慣把魚呀肉呀，生生吃掉。」
生生吃掉。被侵略者全是侵略者刀下的魚肉。
蝶衣再卑恭欠身：
「謝了。預請把我那好搭檔給放了。太感激您了！」
「不。」青木變臉，下令，「還得再唱一出，就唱《貴妃醉酒》吧。」
蝶衣忍辱負重，為了小樓，道：
「官長真會挑，這是我拿手好戲呢。」
他又唱了。委婉地高貴地。
好一似嫁娥下九重，
清清冷落在廣寒宮，
啊，
廣寒宮。
他打開了金底描上排紅牡丹花開富貴圖的扇子，顫動著掩面，駕嬌燕懶。
貴妃。
只在唱戲當兒，他是高高在上的。
待得出來時，夜幕已森森的低垂。
蝶衣在大門口等著。
憲兵隊的總部在林子的左方，夜色深沉，一隻見群山林木黑她越的剪影。也只見蝶衣的剪影。
清秋幽幽的月亮，不知蹤跡，天上的星斗，也躲入漆黑的大幕後似地。
等了一陣，似乎很久了，創痕纍纍的段小樓被士兵帶出來。他疲憊不堪，踉蹌地卻急步上前。
見著蝶衣。
「師哥，沒事了。」
他意欲扶他一把。一切過去了，他的身邊只有他一個人了。
誰知小樓非常厭惡，痛心，呼吸一口子急速，怒火難捺。他的眼神好凶，又夾雜瞧不起，只同吃下去一頭蒼蠅那樣，迫不及待要吐出來：
「你給日本鬼子哈腰唱戲？你他媽的沒脊樑！」
一說完，即時啐了蝶衣一口。
唾液在他臉上，是一口釘子！
他驚訝而無措，頭頂如炸了個響雷。那釘子刺向血肉中，有力難拔。
他呆立著。
黑夜中，伸來一隻手。一隻女人的手。她用一
一塊輕暖的手絹兒，把那唾液擦去。款款地，一番美意。一切似曾相識，是菊仙！
她溫柔地拍拍小樓，然後挽著他臂彎，深深望蝶衣一眼。
菊仙挽著小樓，轉身離去。一切悄沒聲色。幕下了。
望向林子路口，、原來已停了黃包車，原來她曾悄沒聲色地，也在等。
她早有準備！她背棄諾言！
—一抑或，她只是在碰運氣，誰知撿了現成的便宜？
蝶衣永遠忘不了那一眼。她親口答應的：「我躲他遠遠兒的！」但他沒離開她，她倒表現得無奈，是男人走到她身邊去。
這是天大的陰謀。
婊子的話都信？自己白賠了屈辱，最大的屈辱還是來自小樓的厭惡。誰願哈腰？誰沒脊樑？蝶衣渾身僵冷，動彈不得。一切為了他，他卻重新失去他，一敗塗地。臉上唾液留痕處，馬上潰爛，蔓延，焚燒——他整張臉也沒有了，他沒臉！
月亮不識趣地出來了。
清寒的月色下，忽聞林子深處有人聲步聲，還有沉重呼喝：
「走！」
蝶衣大吃一驚。
「打倒日本鬼子！打倒——」
然後是口鼻被強掩的混濁喊聲，掙扎，毆打。
「乒！」
槍聲一響。
「乒！」
槍聲再響。
林中迴盪著這催命的嘯聲，世界抖了一下。又一下。林子是槍決的刑場。憲兵功德圓滿地收隊了。
受驚過度的蝶衣，瞪大了眼睛，極目不見盡頭。他同死人一起。他也等於死人。墓地失控，在林子涑涑地跑，跑，跑。倉皇自他身後，企圖淹沒他。他跑得快，淹得也更快。跌跌撞撞地，逃不出生天。蝶衣虛弱地，在月亮下跪倒了。像抽掉了一身筋骨，他沒脊樑，他哈腰。是他聽覺的錯覺，轟隆一響，趴唯一聲，萬籟竟又全寂，如同失聰。
人在天地中，極為渺小，子然一身。浸淫在月色下。他很絕望。一切都完了。