第九卷 老鼠的勾結 文 / 拉封丹
一隻小老鼠十分怕貓,而一隻貓卻長時間地在過道裡守候著它。面對這一情況,謹慎聰
明的小老鼠只得向自己的鄰居,一位自詡聰明的老鼠先生討教,這位家道衰敗的貴族住在一
間豪華的臥室裡,人們都數落過它一生不知吹了多少次牛,它說自己公貓母貓均不怕,牙咬
爪抓只等閒。
「耗子小姐,」這位吹牛者對它說,「事實上不管我單個如何努力,一隻老鼠是孤掌難
鳴,難以趕走這只威脅你生命的貓。但只要把這附近所有的老鼠統統召喚到一起,我就可以
隨意地玩弄它了。」小老鼠聽罷這席話,深深地向它鞠了一躬以示謝意。於是這只愛吹牛的
老鼠就飛快地朝儲藏室跑去,跑到人們常說是食品櫃的那個地方。
這裡聚集著很多老鼠,它們胡吃海塞經常聚餐,浪費著主人的錢。吹牛鼠跑到這裡直喘
著粗氣,頭都大了。「你是怎麼啦?瞧這熊樣,」一隻老鼠關切地問道,「快講講看!」
「長話短說,」吹牛鼠回答道,「我這次來是為了馬上去搭救一隻小耗子,要知道拉米
那格羅比斯在四處進行恐怖的襲擊。這只像惡魔般的貓要是吃完了小老鼠,不就把矛頭對著
我們了嗎?」
老鼠聽完這話紛紛表示:「是這麼個理,趕快去拿起武器來吧!」當時,還有幾隻母鼠
同情地掉下了眼淚。看來舉行這次壯舉勢在必行。只見每一隻老鼠都武裝了起來,還在自己
的背包中放進了干奶酪。
鼠群都決定去進行一次冒險,反正碰碰運氣嘛。大家出發了,個個心情愉快,神采飛
揚,如同去趕集或是去參加廟會似的。但貓比老鼠更聰明,它先下手為強,已死死地咬住了
小老鼠的頭。為了救自己的鄰居,吹牛鼠疾步朝前趕,但這貓並沒有放下小老鼠,它怒吼著
朝老鼠走過來,聽到這令人膽寒的咆哮聲,這群膽小的老鼠擔心自己慘遭不幸,全都早早地
撤了下來,也就根本用不著再虛張聲勢地去救什麼小老鼠了。所有的老鼠統統龜縮在自己的
洞裡,誰要是還敢出來——,那簡直是活得不耐煩了。