第四卷 老人和三個青年 文 / 拉封丹
一位80多歲的老人在種樹,鄰居家的三個青年說開了風涼話:「要是為了建房子種樹
還說得過去,可瞧他這麼大的年紀還種什麼樹!一定是老糊塗了。」「老天在上,請問您的
這一舉動能給您帶來什麼好處?您必須像聖經中所說的族長一樣長壽不老才行。何必要操那
份閒心,去關心和您八桿子打不到的未來呢?從今天起,您只需回首己過,三省己身,甭作
什麼長遠規劃和不切實際的打算了,這一切只適合我們年輕人干。」
「錯了,這些不僅僅適合你們。」老人立即反駁說,「一切事業的創建都來之不易,而
且不能一勞永逸。面色白皙的帕爾卡女神,她掌握著你我的生死命運。我們的生命都是短暫
的,在我們當中很難說誰能最後一個享受天空的蔚藍和燦爛的陽光呢,誰能說自己的生命得
到了充分的保證呢?我的子孫將會感謝我留給他們的這片綠蔭,那麼你們還是否禁止賢人為
他人的幸福操勞呢?賢人為他人幸福操勞,今天我品賞到的果實就是前人所給我們留下的,
而且明天可以繼續享用,也許還不止一次地會在你們的墓前迎接黎明。」
老人的話得到了驗證。三個青年中的一個要去美洲,他一出港口就淹死了;另一個為報
效祖國、光宗耀祖,在戰爭中被奪去了生命;第三個青年則在給果樹嫁接時,不慎從樹上摔
下來跌死了。
老人為三個青年暗自傷心落淚,並在他們的墓碑上刻下了上述的講話內容。