第三卷 老鷹與夜鶯 文 / 拉封丹

    一隻夜鶯不慎落入了老鷹的爪心。

    這只歌唱春天的鳥求鷹放她一條生路。她說：「一隻僅有歌喉的小鳥有什麼好吃呢？您

    還不如聆聽我的歌聲。我來給您講講台萊的故事和他的暴虐吧。」

    「誰是台萊？這道菜合不合我的口味？」

    「不，他是個國王，他邪惡的情感使我備受蹂躪。我來給您唱一支非常動聽的歌曲吧！

    它將使您如醉如癡。要知道大家都非常喜歡我的歌聲。」

    可老鷹卻回答說：「是的，在這個時候，我餓著肚子，你卻要和我談什麼音樂。」

    「可我與國王就談得很投機。」

    「好吧，假如國王抓住你，你就去向他講那些奇妙的故事吧！對於我來說，只會對此嗤

    之以鼻，因為餓著肚子是難聽進音樂的。我現在只能先用你來填飽我的肚子。」