第二卷 獅子的朝廷 文 / 拉封丹
一天,獅王想知道它統治的都是哪些獸類,就派使臣將蓋有國王大印的佈告張貼到四
方,要把自然界的各類動物召進王宮。佈告上寫明國王將在一月之內舉行宮廷典禮,開幕式
要擺盛筵,歡宴上猴子將大耍把戲。獅王想通過大講排場向它的臣民炫耀自己的力量。
獅王在他奢華的宮殿裡宴請賓客。這是種什麼宮殿呢?這是個真正的墳場!一到這裡,
難聞的氣味就撲鼻而來。熊摀住了鼻子,它真不該作出這種舉動,它的鬼臉惹惱了獅王,發
怒的國王立即讓它送了命。
猴子是個馬屁精,它對這種暴政極力稱讚,盛讚獅王的脾氣、利爪、洞穴和洞裡的惡臭
味,它說不管是鮮花的清香還是龍涎香的香氣,與洞中的味道相比不過是蒜味罷了。這種愚
蠢的討好結果也不妙,猴子同樣受到了懲罰。因為獅王與嗜血成性的加利古拉皇帝是一路貨
色。
狐狸此時正在一旁,獅王問它:「怎麼樣啊,你聞到了什麼呀?告訴我,不許說謊。」
狐狸請求獅王原諒,謊說自己得了重感冒,嗅覺感覺不到一點氣味,寥寥幾語後就趕緊脫身
了。
您可以把這個故事作為教訓,假如要使君王高興,那麼您說話既不要過於直率,又不可
過分奉承;您的回答要盡量模稜兩可,讓人抓不住什麼辮子才行。