第二十四章　七英雄遠征底比斯 阿喀琉斯和埃阿斯 文 / 施瓦布

    以後幾年圍攻特洛伊的情況，傳說中沒有詳細提到。

    希臘人駐紮在特洛伊城前，並未鬆懈。城內的居民因為養精蓄銳，所以很少出擊。於是，希臘人組織兵力轉而襲擊特洛伊附近的地區。阿喀琉斯率領船隊從海上攻破了十二個城市，還從陸上攻擊了十一座城池。在討伐密西埃的戰爭中，他劫持了祭司克律塞斯的美麗的女兒克律塞伊斯。攻佔呂耳納索斯時，他攻佔了王宮，逼得國王兼祭司勃裡塞斯走投無路，自殺身亡。國王的女兒勃裡撒厄斯，又叫布洛達彌亞成了他的戰利品，被他帶回，成為他寵愛的奴隸。阿喀琉斯還帶兵攻擊列斯堡島和位於西埃的普拉科斯山麓的底比斯城。底比斯國王厄厄提翁是普裡阿摩斯的親家，他的女兒安德洛瑪刻嫁給了特洛伊著名的英雄赫克托耳。阿喀琉斯攻進王宮時，他殺掉了厄厄提翁和他的七個兒子。厄厄提翁身材高大，相貌威嚴，年輕的阿喀琉斯在他的屍體前感到恐懼，不敢摘下死者的武器作為戰利品。於是，他派人把國王穿戴閃亮盔甲的屍體火化，並造了一座巨墳將他埋葬，四周是高大繁茂的榆樹。國王厄厄提翁的妻子，即安德洛瑪刻的母親，被他擄走為奴。後來他得到一大筆贖金，才將她釋放回國。她回國後，坐在紡車前紡紗，卻被女神阿耳忒彌斯的神箭射中而死。

    國王的駿馬佩達索斯也被阿喀琉斯奪走，這匹馬強健有力，奔跑飛快，能與他的神馬媲美。他還從國王的武器庫中帶走了許多珍貴的戰利品，其中有一隻巨大的鐵餅，它的鐵如果製成一個農民的農具，那麼足夠他用五年。

    除了阿喀琉斯以外，希臘人中另一個勇猛的英雄是忒拉蒙的兒子埃阿斯。他以掠奪城市而聞名。他率領戰船一直到達色雷斯半島。這裡有國王波林涅斯托耳的王宮。特洛伊國王普裡阿摩斯把自己寵愛的小兒子波呂多洛斯送到這裡，以免他遭到戰禍。為報答色雷斯國王對自己兒子的撫育，普裡阿摩斯送給國王許多黃金和珠寶。然而色雷斯國王是個不講信義的人。當埃阿斯打到城下時，他用這些黃金珠寶和波呂多洛斯向埃阿斯求和。他不僅出賣了同普裡阿摩斯國王的友誼，而且把收到的撫育波呂多洛斯的錢和穀物散發給希臘士兵。

    埃阿斯並沒有帶著戰利品馬上駛回希臘，他又向夫利基阿海岸進發。他猛烈攻擊忒耳特拉斯的王國，並在對陣中殺死了國王，搶走了他的女兒忒克墨薩。她是個尊貴而美麗的女子。埃阿斯仰慕她的美貌和氣質，便將她留在身邊，待她如同妻子一般。如果不是希臘人的習俗不允許和野蠻人結婚，他會正式娶她為妻的。

    阿喀琉斯和忒拉蒙的兒子從征戰中滿載而歸。他們率領戰船同時到達特洛伊城外的軍營。希臘人熱烈地歡迎他們，並圍住了兩位英雄，把橄欖枝的花冠戴在他們的頭上，以此嘉獎他們取得的勝利。然後，英雄們聚在一起，商量如何分配他們帶回的戰利品。希臘人把戰利品看成是他們的財產。現在女俘虜們被推到面前，她們的美貌令人稱讚。阿喀琉斯理所當然地分到了勃裡塞斯的女兒；埃阿斯也有權得到忒耳特拉斯國王的女兒忒克墨薩。阿喀琉斯還被允許留下勃裡撒厄斯的使女狄俄墨得，因為她不願離開從小在一起長大的國王的女兒，所以跪倒在阿喀琉斯的面前，含著眼淚苦苦哀求，不要讓她離開她的女主人，終於得到了允許。祭司克律塞斯的女兒克律塞伊斯被贈給阿伽門農，這樣才能表示對他的王權的尊重。阿喀琉斯自然也同意割愛。其他的一些戰利品，無論是女俘還是搶來的財產，都在士兵中平均分配。由於奧德修斯和狄俄墨得斯的提議，從埃阿斯船上卸下的國王波林涅斯托耳的財產歸埃阿斯，但阿伽門農自然也從中分到大量的金銀。