第二十一章　赫拉克勒斯的後裔 瑪卡裡阿 文 / 施瓦布

    聽到神諭的殘酷內容，集合在廣場上的雅典市民也發出悲歎聲和哀怨聲，聲音響得一直傳到了國王的內宮。國王得摩豐在逃亡者進入雅典後不久，便把赫拉克勒斯的年老體衰的母親阿爾克墨涅以及赫拉克勒斯和得伊阿尼拉所生的漂亮的女兒瑪卡裡阿藏在宮裡，免得外人看見。阿爾克墨涅耳聾眼花，聽不到外面的聲音，可是孫女兒卻聽到外面傳來的悲歎聲，她非常擔心她的兄弟們的命運，於是獨自一人走出深宮來到廣場上。她混在人群中，聽到了眾人的議論，知道了雅典和赫拉克勒斯的子孫們面臨的災難和危險，知道了國王執行神諭所遇到的困難和麻煩。

    於是，她無畏而堅定地來到得摩豐的面前，對他說：「我知道，你正在尋找一個祭品，以保證戰爭取得勝利，並可救出我的兄弟，使他們免遭暴君的蹂躪。神諭要你獻祭一個高貴的女人，你忘了，赫拉克勒斯的女兒正在你的宮裡？我請求你把我作為祭品，因為我是自願的，所以諸神一定會喜歡。假如雅典城為了保證赫拉克勒斯的子孫們的安全而甘願承受一場戰爭，並且願意犧牲成百上千的兒女的生命，那麼大英雄赫拉克勒斯的子女中為什麼不能有一人為取得勝利而犧牲自己呢？如果我們中沒有人敢這樣想，那麼我們這些人還有什麼值得保護呢？」

    伊俄拉俄斯和周圍的人聽了這番慷慨仗義的話，沉默了良久。終於赫拉克勒斯的子孫們的保護者開口說道：「你不愧為赫拉克勒斯的女兒，不過，依看我，還是讓他的女兒們全都集中起來，抽籤決定誰為她的兄弟們獻出生命。」

    拔也幌Ｍ通過抽籤去死，」瑪卡裡阿說，「我是心甘情願的。好了，不要再猶豫了，否則敵人偷襲過來，神諭就無效了。」

    說著，這位高尚的女子在雅典貴婦人的陪同下，堅定而快樂地走向死亡。