²Ä¤³¹ Á}Ãø®É¥@¡]1972¡ã1976¡^ ¤T¡BÁ}¨¯¾úµ{ ¤å / °ê¨È
¤@¤E¤C¤T¦~¬K¸`è¹L¡A§Úªº¤÷¿Ë´NÀHµÛ³æ¦ì«Å¶Ç¶¤¥X¥h¶×ºt¤F¡C·í®É¥Ñ©óèè·h¤F®a¡A¤S¦h¤F¤@ӫĤl¡A¥»¨Ó¤âÀY´Nºòªº®a¸Ì¦¹®É§ó¥[«úÕu¡C¤÷¿Ë¨«®É¯d¤F¤Q¶ô¿úµ¹®a¸Ì¡A쥻¥´ºâ¤@Ó§«ô´N¦^¨Ó¡A½Öª¾¹D³æ¦ìÁ{®É§ïÅܨM©w¡A³ºµM¤S¦h¦b¥~±«Ý¤F¨âÓ¦h¤ë¡C§Ṳ́@®a¤T¤f´N*¤÷¿Ë¯d¤Uªº¤Q¶ô¿ú¹L¬¡¡A«Ü§Ö´Nªá¥ú¤F¡C¦¹®É«Îº|°¾³{³s³±«B¡A§Ṳ́T¤f¤S¥þ±o¤F¬y¦æ©Ê·P«_¡AÓÓµo°_°ª¿N¡C¨º®É¥¿¬O¥¿¤ë¤Q¤¡A§Úªº¥À¿Ë»âµÛ§Úªº©j©j¡AIµÛÁÙ¤£¨ì¤@·³ªº§Ú·n·n®Ì®Ì¦a¦V³æ¦ìÂå°|¨«¥h¡C·í®É¥¿È¤¸®d¸`¡A¤Ó¨¦¿¤¤jµó¤W¥¿«ö·Ó¶Ç²Îªº·«U¾x¬õ¤õ¡A§á¯±ºq¡BA§ò²î¡Bª±I´Ò¡B»RÀs¿O¡A«D±`¼ö¾x¡C§Ṳ́@®a¤T¤f¯f¯f¬n¬n¦a¥X²{¦b¥¿¦b¾x¬õ¤õªº¤H̱«e¡A¤Þ°_¤F¤H̪º¦n©_©M¦P±¡ªºª`¥Ø¡C¦n¦b³æ¦ìÂå°|ªº¤H³£»{ÃÑ¡A·í®É¨S¦³¿ú¤]µ¹¬Ý¯f¡C
¨º®É¤HÌ¿ú¤Ö¡A¨S¤°»òÀx»W¡A¤u¸ê»Ýn¤@¤À¤@Íù¦aºë¥´²Óºâ¡A§_«h´N¦³¤ë©³µo¤u¸ê«e´¦¤£¶}Á窺±¡§Î¡C¦³¤@¦¸¤÷¿Ë¤SÀH«Å¶Ç¶¤¥X¥h¡A¤S©ì¤F«Üªø®É¶¡¦^¨Ó¡Aµ²ªG®a¸Ì¤SÂ_¹y¤F¡C¥À¿Ë¬OÓ·R±¤lªº¤H¡A´N¬O¤£Ä@·N¥X¥hÉ¿ú¡C¥ý¶}©l¨â¤Ñ¥À¿Ë¤£¦Y¶º¡A§â³Ñ¾lªº¤@ÂI³¹µ¹§Ú©M©j©j¼õ¦¨µ}µ°¡AµM¦Óµ}µ°³Ü§¹¥H«á¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¤F¡A¥À¿Ë¥u¦n»âµÛ§Ú©M©j©j¨ì¤F¸q¤÷¤ý»ñè®a¸Ì¡A¤]¤£¦n·N«ä¶}¤fn¦Yªº¡A¥u¬O¿ióOµÛ¨ì¤F¦Y¶º®ÉÔ¤£¨«¡C¸q¤÷¤ý·è¬Ý¥X¨Ó¤F¡A»°ºòÅý¦Ñ±C»]¤F¤@Áç¥É¦Ì±ºÛºÛÀYºÝ¤W¨Ó¡A§Ú¥À¿Ë·R±¤l¡AÁٸ˰µ¤£¬O«Ü¾jªº¼Ë¤l²ÓÄZºC«|¡F¥i¤p«Ä¤l¤£·|«¡¤H¡A§Ú©M©j©j¹y®É¯T§]ªêÃ`¦a¦Y¤F°_¨Ó¡A§â¸q¤÷³oÓ¤sªFº~¤l¬Ý±oª½±¼²´²\¡C·í®É¤H¤H®a³£§xÃø¡A©ó¬O¸q¤÷´N§â³oÓ±¡ªp¸ò¤j¥ë»¡¤F¡A¤j®a§A¤@¸JÄѧڤ@¸J¦Ì¦a´ê¤F°_¨Ó¡Aºâ¬OÀ°§Ú̫׹L¤FÃøÃö¡C¯S§O¬O«e±´£¨ì¹Lªºµ¹§Ú±µ¥Íªº¨º¦ì¤u¤Í¦±¤Ö®É©M¥Lªº®aÄݧO¥ÉÄõ¡Aµ¹§Ú̺ݨӤF¾ã¾ã¤@¬Ö±¡C
¥Ñ©ó®a¹Ò¹ê¦b§xÃø¡A¦¹«á³æ¦ì¤]´¿¸gµ¹§ÚÌ®a¤@¨Ç±ÏÀÙ¡A¦³®Éµ¹¤¶ô¡A¦³®Éµ¹¤Q¶ô¡A³Ì¦hªº¤@¦¸¬O¤G¤Q¶ô¡C´N³o»ò¤@ÂI¿ú¡A¤]ÁÙn±i¥X¤@Ó¤j¬õº]¨Ó¡C§Úªº¥À¿Ën±j¡A°£¤F¹ê¦b´¦¤£¶}Á窺±¡ªp¡A¦o¤£·QÁ`*§O¤H¬I±Ë¹L¤é¤l¡C¬°¤F±ÃÂI¿ú¶K¸É®a¥Î¡A§Úªº¥À¿Ë´N¥X¥h°µÁ{®É¤u¡C·í®É§Ú©|¥¼Â_¥¤¡A¥À¿Ë¥X¥h§ä¬¡·F®É¡A´N¥ÎÓ¥¬±a¤l§â§ÚI¦bI¤W¡A¤â¸Ì§èµÛ§Úªº©j©j¡A¨ì¤Ó¨¦¿¤«°¸Ì®ÁÓ¤u¼t©M³æ¦ì°Ý¦³¨S¦³Á{®É¤u°µ¡C¥i¬O¡A¤å²®É´Á¸gÀÙ¿½±ø¡A³sª¾«C²¦·~¤F³£©¹¹A§ø°e¡Aþ¸Ì¦³¤u§@µ¹¤@Ó¨S¤á¤fªº¤H°µ¡H´N³o»òµÛ¡A§Ú¥À¿Ë§â¿¤«°¸Ìªº³æ¦ì®ÁӰݹM¤F¡A¤]ÁÙ¬O¤@µL©ÒÀò¡C
¨º®ÉÅKZ§½¤]¦³¤@Ó®aÄݤu¼t¡A¦ý¬O¤H®a¥u©Û¦¬«°¥«¤á¤fªº¤H¡A¹A§ø¤á¤fªº®Ú¥»¤£¤©¦Ò¼{¡C³o´N¬O¨ºÓ®É¥Nªº¬Fµ¦¡A¹A¥Á´N¬O¤Ñ¥Í§C¤H¤@µ¥¡A³s¥X½æ³Ò°Ê¤O³£¨S¦³¦a¤è¡C¤@¤E¤C¤T¦~¥V¤Ñ¡A¤Ó¨¦¿¤¾ãªv¿¤«°¥_Ã䪺¯Q°¨ªe¡An«õ¨F¤l¡A·í®ÉÅKZ§½®aÄݤu¼t¤]¤À±o¤@¬q¥ô°È¡C¤£¥©«õ¤F¨â¤Ñ¡A¨í°_¤F¦è¥_·¡A¸¨F¨«¥Û¡A©ó¬O¤£¤Ö®aÄݦ^¨Ó¤£·F¤F¡C§Úªº¥À¿Ë¬Ý¨ì§O¤H¤T¤T¨â¨â¦a¦^¨Ó¤£·F¤F¡A¤ß·Q¦Û¤v¯à¦YW¡A»¡¤£©w¥h·F¬¡¤H®a·|nªº¡A©ó¬O»°ºòɤF¾F©~®a¤@§âÅKÁ꩹¯Q°¨ªe¤u¦a¶]¥h¡Cµ¥¦o®ð³Ý¦S¦S¦a¶]¨ìÂ÷¿¤«°¤¤»¨½¦aªº¤u¦a¤@°Ý¡A¤H®aº¥ýn¬Ý¤á¤f¥»¡A¬O«°¥«¤á¤fªº¤~¯à·F¡C¥ô¾Ì§Ú¥À¿Ë«ç¼Ë«s¨D¡A¤H®a´N¬O¤£¦¬¹A¥Á¤u¡C¥À¿Ë¥»¨Ó©ê¤F«Ü¤j§Æ±æ¥hªº¡A¦¹®É§Æ±æ¯}·À¡A¹y®É´ý¨¨S¤F¤@ÂI¤O®ð¡A¨º¦^®aªº¸ô¡A¨«¤F«Ü¤[¡C
«á¨Ó¡A§Ú¥À¿Ë²×©ó§ä¨ì¤F¤@¥÷¤u§@¡G¨ì¤Ó¨¦ÁRîǤƤu¼t·í·h¹BW¤O¡CÁRîǬO¤@ºØ¦³¾÷¤Æ¤uì®Æ¡A¥Î¥¦¥i¥H¥Í²£ÂåÃÄ©MÃ~ÃÄ¡AÁÙ¥i¥H°µ¨¾»G¾¯¡B®ø¬r¾¯¡B±þÂξ¯©M°£ù×¾¯¡A¦¹¥~¦b¹«~»®Æ¬V®Æµ¥¤u·~¤¤§¡¦³À³¥Î¡CÁRîǪº¥Dnì®Æ¬O¥É¦Ìªä¡C·í®É¡A¤Ó¨¦ÁRîǼt¦³¤@®y°ª¹F´X¤Q¦Ìªºì®Æ¤s¡A·h¹B¤uªº¬¡¨à¡A´N¬O¦Û¤v¦b¤s©³¤U§â³Â³U¸Ëº¡¹L½S«á¡A§â¨C³U¤¤Q¤ç«ªº¥É¦ÌªäI¨ì¤Q¦h¼h¼Ó¨º»ò°ªªºì®Æ¤s¤W¥h¡A¦A˦b¤s¤W¡A¨C³U¤l¥u±Ã¤@¤À¿ú¡C³o¼Ë«ªº¬¡¡A³o¼Ë§C·Gªº¤u¿ú¡A¹ï¤@¯ë¨k¤l¨Ó»¡¤]ÄÝ©ó«Åé¤O³Ò°Ê¡A°£«D¸U¯ëµL©`©ÎªÌ«æ»Ý¥Î¿ú¡A¤@¯ë¤H¬O¤£·|·F³o¼Ëªº¬¡ªº¡C§Y¨Ï¤z¤F¡A¤]·F¤£¤F¦h¤[¨Åé´N·|²Ö«±¡C
§Úªº¥À¿Ë¬O¤Ó¨¦ÁRîǼt©Ò¦³W¤O·h¹B¤u¤¤°ß¤@ªº¤@¦W¤k©Ê¡C¤s¦è¨º¦a¤è¥V¤Ñ¸g±`¤U³·¡A³·¿Ä¤Æ«á¤Sµ²¦B¡A§â´²¸Ëªº¥É¦Ìªäá±o¦p¦P¦BÒÙ¤@¯ë¡C¥À¿Ë¦b¤s¤U¸Ë³U¤l®É¡A³£n¸÷¦b¦a¤W¡A¥Î¤â¦b³·¸Ìáà¡A§â¥É¦Ìªäáà¥X¨Ó¸Ë¶i³Â³U¸Ì¹L½S¡C´N¬O³oºØ¬¡¡A¤]¤£¬O¤Ñ¤Ñ³£¦³ªº¡A¦]¦¹¬°¤F§ì¦í¾÷·|¦h±ÃÂI¿ú¡A§Úªº¥À¿Ë¨C¦¸¤W¤s³£nI¾ã¾ã¤TÓ¤¤Q¤çªº¸Ëº¡¥É¦Ìªäªº³Â³U¡A¦Xp¤@¦Ê¤¤Q¤ç¡C¦o¦Û¤v¥u¯à©¹ªÓ»H¤W¸¨¤@Ó³U¤l¡A¥t¥~¨âÓ³U¤l«h¥Ñ§O¤HÀ°¦£©ñ¤W¥h¡C·í®É·F¬¡ªºW¤O¤¤¦³¤@¹ï¥À¤l¡A³£¬O°ò·þ±Ð®{¡A¤å²®É´Á¨üºÉ¢®`¤]¤£§ï«H¥õ¡C¬°¤F¿Ñ¥Í¡A¥À¤lǤ]¦b¤Ó¨¦ÁRîǼt·F¬¡¡A¥À¿Ë¦b¤s¤U¸Ë³U¤l¡A¨à¤l©¹¤s¤W¦ª¡C¨º¥À¤lǤߦaµ½¨}¡A¬Ý¨£§Ú¥À¿Ë¤@Ó¤H¤]¯u¤£®e©ö¡A´N±`±`À°§U¥À¿Ë§â¥t¥~¨âÓ³U¤l©ñ¦bªÓ»H¤W¡C
¥Ñ©ó§â³¹³£¸`¬ù¤U¨Óµ¹¤F§Ú©M©j©j¡A§Úªº¥À¿Ë°©½G¦p®ã¡C¦o¨°ª¤@¦Ì¤»¤¡AÅé««o¥u¦³¤K¤Q¤ç¡F¦Ó¦oI¤Wªº¤Tӳ³U¡A¥[°_¨Ó«o¦³¤@¦Ê¤¤Q¤ç¡A´X¥G¶W¹L¦oÅ髪º¤@¿¡C¤s¦è¬Ù¦a³B¥_¤è¡A¥V¤Ñ®ð·Å©¹©¹¦b¹s¤U¤Q´X«×¡A¥i¬°¤FI³Â³U¡A§Úªº¥À¿Ë¥u¯à¬ï¤@¥ó³æm·F¬¡¡C¤W¤s®É¤j¦½²Oºv¡A¤U¤s®É§N·¤@§j¡A¤£¦íªº«y¹Â¡A¦]¦¹¦o¸¨¤U¤F«y¹Âªº¯f®Ú¡C«á¨Ó¡A§Úªº¥À¿Ë¦^¾Ð»¡¡A¨C·í¦oIµÛ¬O¦oÅ髤@¿ªº³Â³U¡AÀY³£³QÀ£±on®ÁµÛ¦a±¡A·n·n®Ì®Ì¦a¦V¤s¤Wª¦®É¡A¨C·í¦oÅ¥¨ì»·³B¼s¼½¸Ì¶Ç¨Ó¡uªF¤è¬õ¡A¤Ó¶§¤É¡A¤¤°ê¥X¤FÓ¤ò¿AªF¡v©M¡u¤å¤Æ¤j²©R¦n¡A¤å¤Æ¤j²©R¦n¡A¤å¤Æ¤j²©R´N¬O¦n¡K¡K¡v®É¡A¦o´N¤ß·Q¡A¥L¦Ñ¤H®a¬°¤°»òÁÙ¤£¦º¡H±q¦Û¤v¤@¥X¥Í´N¬O¡u¥L¦Ñ¤H®a¡vªø¡A¡u¥L¦Ñ¤H®a¡vµu¡A¦Û¤v³Q§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¦n´X¦^¤F¡A¡u¥L¦Ñ¤H®a¡v«ç»òÁÙ¬¡±o¦n¦nªº¡HÁÙn§é¿i¦o¨ì¦ó®É¡HÃø¹Dµ¥§â¦o¦Û¤v¼õ¦º¤F¡A¥L¦Ñ¤H®a¤]¤£¦º¡H¥L¦Ñ¤H®a¯uªºn¬¡¤W¤@¸U¦~¡H
´N³o¼Ë¡Aý®zªº¥À¿Ë¬°¤F§ÚÌ®a¡A¹J¨ì¦³¬¡·Fªº®ÉÔ¡A¨C¤Ñ©é©R³Ì¤ÖnI¤G¡B¤T¦Êӳ³U¤W¤Q¦h¼h¼Ó¨º»ò°ªªºì®Æ¤s¡A¤j¬ù«¤@¸U¤ç¨ì¤@¸U¤¤d¤ç¡A±Ã¨â¶ô©ÎªÌ¤T¶ô¿ú¡C¦Ó¤G¡³¡³¤G¦~§Ú¶R¤F·s©Ð¤l¸Ë׮ɡA¶R¤F¤Q´X¶ô¤ìªäªO©M¤G¤Q¦h½c²¡¿j¤W¤C¼Ó¡A¤H®a¨âÓ·h¹B¤u±i¼L´Nn¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¡A¤@Ãä·h¡A¤@Ãä¹Ê¹Êøîøî¦a©ê«è¤Ó¨¯W¡A±Ãªº¤Ö¡C
·í®É§Ú¦~¬ö¤Ó¤p¡A¬°¤F¥~¥X·F¬¡¡A§Úªº¥À¿Ë´N§ä¤FÓ·í¦a¦Ñ¶m¡A¨C¤Ñ¤W¤u«e§â§Ú°e¨ì¦Ñ¶m®a¸Ì¡A¦«¤H®a·ÓÅU§Ú¡A¤@¤Ñµ¹¤H®a¤T¤òªº¤u¿ú¡C©j©j¦~¬öµy¤j¤@¨Ç¡A´N³QÂê¦b®a¸Ì¡C¨C¦¸¥À¿ËÁ{¨«®É¡A©j©jÁ`¬O¹jµÛ¬Á¼þµ¡ú³Û¡G¡u¶ý¶ý§O¨«¡AÅý§Ú¦A¬Ý¬Ý§A¡I¡v§Ï©»¨C¤Ñ³£±N¬O¥ÍÂ÷¦º§O¡C¨C·í¦¹®É¡A§Úªº¥À¿Ë´N¤ß¦p¤Mµ±¡A¥i¬OÁÙ¬O¤@¸ö¸}¬½¤ß¨«¤F¡C¦]¬°¦pªG§â§Úªº©j©j¤]µ¹§O¤H¬ÝµÛ¡A¨º´Nn¥t¥[¤u¿ú¡A¥X¤j¤O·F¬¡±Ãªº¿ú´N³Ñ¤£¤U¤°»ò¤F¡C¥À¿Ë«á¨Ó»¡¡A¨C¤Ñ·í¦oI°÷¤F¤T¤Q³Â³Uªº®ÉÔ¡A¦o¤ß¸Ì´N¯S§O°ª¿³¡A¦]¬°¦A³Ñ¤Uªº´N¬O²b±Ã¤F¡C¥À¿Ë¨C¤Ñ³£¥Î³o¨Ç¦å¦½´«¨Óªº¿ú¡Aµ¹§Ú©M©j©j¶R¤@ÓÄ«ªG¡C