甜甜圈續 文 / 村上春樹

    所謂甜甜圈研究會——最近的大學生真會想出各種名堂啊——打電話來說他們想談一談有關甜甜圈的生存之道，問我要不要去參加研討會。好啊，我回答。我對甜甜圈自認擁有一家之言，無論知識、見識、鑒賞眼光，各方面都還不至於輸給那一般大學生。

    大學甜甜圈研究會的秋之集會，包租HOTELNEWOTANI的大廳舉行。有樂隊演奏，和甜甜圈配對遊戲，在提供代替晚餐的點心之後，並在鄰室召開研討會。除了我之外，還有著名文化人類學者、飲食評論家等出席。

    「如果說甜甜圈在現代文學上能夠擁有力量，那是對意識下的領域，做身份認知的某種個人性收束力，給與直接承認所不可或缺的要素……」我說。謝禮是五萬圓。

    我把那五萬圓塞進口袋裡，轉移到飯店的酒吧去，和在做甜甜圈配對遊戲時認識的法文系女大學生兩個人喝著伏特加tonic。

    「結果你的小說，不管好壞，都是甜甜圈式的噢。福樓拜大概一次也沒想到過甜甜圈的事吧。」

    是啊，福婁拜大概一次也沒想到過甜甜圈的事吧。不過現在是二十世紀，即將變成二十一世紀了。這個時候還把福樓拜抬出來也很傷腦筋。

    「甜甜圈就是我。」我模仿福婁拜說。

    「你這個人還真有意思啊。」說著大學女生咯吃咯吃地笑了。不是我自豪，不過讓法文系女孩子笑，我倒是相當有心得的。