第12章 文 / 游川和彥
兩個人共乘著新買的腳踏車，一起回到了舞永的住處。
此時，卻看到茉莉神色緊張地站在舞永的公寓之前。她帶來了意想不到的消息。
「今天，警察跟醫院連絡了！他們說最近有受害者遇到和舞永類似的遭遇，嫌犯已經被逮捕了……。警察說，或許和舞永的案子是同樣一夥人，所以希望你能去指認一下。」
在這一瞬間，舞永的表情變了。已經快要遺忘的事又再一次浮現在眼前。舞永看著直樹和茉莉的臉，二個人也目不轉睛地看著她。在沉默之中，舞永下了決定。雖然這是痛苦的歷程，但是自已非去不可！
舞永在直樹的陪伴下到了警察局。
刑警把舞永帶進一間有單面透視鏡的屋子裡，指認隔壁房間裡的嫌犯。
舞永的腳步有些猶豫。但她終於鼓起了勇氣，勇敢地站到鏡子前面往裡看。
那曾在月光下看過的輪廓，厚眼瞼之下的冷酷眼睛……沒錯，就是那個男人！
舞永肩膀顫抖著，急急地把眼睛轉開。而直樹則抱著舞永的肩膀，凝視著那個男子。此刻的他有一股想把這男人殺了的衝動，他不禁握緊了拳頭。就是這個禽獸，讓舞永受了那麼多苦……
碓認無疑之後，刑警帶著他們到了另一個房間。
聽了說明，兩個人才知道這批兇嫌在一個星期之前，曾用同樣的手法強暴了另一名女子。
「但是，被害人不打算提出告訴。通常在這種情況下，大部分的人都希望快把這事忘了，不想對外張揚，所以都默默地忍氣吞聲。這樣一來，我們也會因罪證不足而只好把嫌犯放了。你願不願意挺身而出呢？為了不要讓今後再有無辜的人遭遇同樣的事情，我求求你！」
刑警很誠心地懇求著。然而，舞永一時之間什麼都答不出來。
這天晚上，茉莉和吾郎都來到了『富堅洗衣店』裡。
直樹和吾郎都無法下結論，只有茉莉提出了具體的意見。
「我們院裡的醫生也說了，只要這件事上了法院，就會碰到很多難堪的事。對方的律師可能會問舞永是否真正抵抗過？或者是否出自自願的之類的問題，到時可能要在大庭廣眾之下說出一些難以啟齒的事！」
茉莉簷心的是，一旦上了法院，被告的律師都會竭盡一切為被告脫罪。到時，他們一定會想盡辦法證明舞永是個行為不檢點的女孩。對方會把舞永過去的交友狀況、以及和直樹之間的關係都扯出來，最後甚至還會誣賴舞永根本是自己去引誘犯罪的！而且訴訟的過程非常漫長。現在的舞永好不容易才漸漸地復原，但在訴訟的過程中，說不定會有惡化的情形發生。
「我不能叫你別提出告訴。但是，我希望你能幸福地過日子，所以我覺得，現在你應該專心接受治療才對！」
茉莉以護士的立場對舞永說道。這天夜裡，直樹送舞永回家，而舞永自己也還無法下任何結論。
「老實說，我自己也不知道該怎麼做才好。直樹，你替我做決定好了！」
直樹陷入了沉思。他當然希望能提出告訴，將嫌犯繩之以法。如果可以的話，他甚至想親自痛毆那個禽獸一頓。但是，他還是不能不考慮到舞永的立場。
「目前最重要的還是專心接受治療！」
舞永回答道：「知道了！」就算是暫時做了決定。
幾天後，在運動場上，吾郎趁著休息時間，坐在涼椅上看友子寫來的信。這是友子一回靜岡之後，馬上就寫來的信。
友子的信上提出了很多問題。像是死去的媽媽喜歡什麼顏色？或是媽媽喜歡爸爸的哪一點？還有初次見到媽媽時，她彈的是什麼曲子？……諸如此類的問題。吾郎看著女兒的信思索著，是否照實回答這些孩子氣的問題就可以了？吾郎總覺得友子心中一定還想對自己說些什麼吧！
「友子到底想要我怎麼做呢？」
吾郎陷入了沉思，在一旁的直樹則是一臉困惑的表情。
「怎麼了？又在煩什麼事了？不是已經決定不提出告訴了嗎？」
「我突然沒有自信了，這樣做是不是真的比較好？」
聽了直樹的話，吾郎的表情柔和了下來。
「你真的是長大了！以前的你，一旦覺得自己是對的，就會理直氣壯地堅持到底呢！」
「或許我現在只不過是變得優柔寡斷罷了……」
「不是這樣的，現在的你會很認真地站在對方的立場、為對方考慮。比起那種只會很神氣地拍胸脯保證的人，你這樣才真的叫做有男子氣概，才真的算是一個成熟的大男人呢！」
當直樹瞭解到母親真正的想法時，他終於坦然地原諒了她。而母親的死，再加上舞永的事情，的確讓直樹和過去不一樣了。
舞永的治療過程已經進行到了『錄像帶』訓練了。
她和直樹並排坐著看錄像帶，這是一個充滿暴力的畫面。要是普通的人，只不過會把它當成單純的電影畫面罷了，但是舞永卻對每個場面都反應過度，她有些喘不過氣地把頭別了開來。而直樹則在一旁握著她的手、鼓勵著她。
舞永稍微平靜了下來。接下來則是談情說愛的畫面，舞永有些不自然地硬把直樹的手甩掉。舞永感覺出，這動作讓直樹的自尊心有些受損，於是連忙對他做出了一個抱歉的表情。治療到了這個階段，舞永已漸漸有餘裕去審視自己內心的反應了。
舞永已經習慣和直樹兩人待在一個小空間裡，而不會再有恐懼感了。筒井醫生向兩人說明，以後想更加強『脫感療法』的理由。
「現在所做的治療，是為了讓你拋掉那段恐怖的過去。而之後則是要讓你去尋找新的自我，追求新的生存方式。所以，或許你們會懷疑為什麼要做這些治療，但我希望你們能繼續堅持下去！加油！」
這天夜裡，直樹來到了舞永的住處。
兩個人進了屋裡，站在床邊。接著，他們坐了下來，直樹輕輕地抓住舞永的手。遵照著之前在做『想像訓練』時筒井醫生的指示，直樹緩慢且溫柔地移動著手。舞永的手被握住了，但神情卻沒有一絲不安。直樹問了一句：「不要緊嗎？」視線落在舞永的胸前，而舞永則顯得有些緊張。直樹輕輕地撫摸舞永，舞永的身體不禁抽動了一下。直樹再一次地碓認道：「真的不要緊？」舞永點了點頭。
直樹的手慢慢順著她的曲線滑動，舞永的心跳也跟著加速。當直樹輕撫她的大腿時，舞永再也忍不住地說道：
「對不起……」
直樹在聽到這句話的那一瞬間，馬上就把手放開了。真是個痛苦的訓練……但是，一定要這樣耐心地消除舞永心中的恐懼，因為她正和那個被喚醒的惡夢纏鬥著。舞永平靜了一下自己的情緒，然後抱著膝蓋坐在床上，她的內心充滿了對直樹的歉意。而直樹則抱著她的肩膀安慰著她。在舞永的眼裡，有著一種力不從心的焦慮與痛苦；直樹看出了舞永的心情，他忍住心中的痛楚，靜靜地摟著舞永的肩膀。
而吾郎就在這天晚上告訴直樹，自己已下定決心搬去靜岡了。
對著滿臉訝異的直樹，吾郎說明了自己做此決定的理由。
「友子當時說，她不想轉學，也不想讓外公外婆難過，所以只好回靜岡。可是，她從頭到尾都沒說不想和我一起生活。如果，她真的不想跟我在一起的話，她是不會寫這封信給我的。我一直都只站在自己的立場想這件事。友子上小學三年級，可能才剛剛結交一些好朋友；而我卻只是自私地想把她帶來東京，這樣做是不對的。如果真的想跟她在一起，應該是我去她的身邊才對啊！為什麼我沒有早一點想到這個方法呢？我覺得自己之前自私的想法真是太可悲了！」
吾郎像個終於解決了數學難題的小朋友似地，露出了開朗的笑容。
幾天後，『廣瀨塾』正在上最後一堂課，直樹和舞永也不捨地站在教室後面看著。
吾郎在黑板上寫了大大的兩個字：『歧路』。
「有沒有哪一個小朋友會念這兩個字？這有點難，我們請一位帥哥來告訴大家吧？」
直樹雖然有些不好意思，還是大聲地念了出來。
「對了，沒錯！那我們再請一個漂亮姐姐來告訴大家這是什麼意思！」
於是舞永答道：「岔路。」
「沒錯，就是岔路！你們將來長大之後，一定會遇到很多岔路。到那個時候，你們也一定會感到迷惑、煩惱，不知該怎麼走。這可說是人生的岔路。我希望在那個時候，每個人都要選擇一條正確的道路來走。就算會遇到痛苦或辛酸的事，也絕對不能逃開它，選擇另外一條輕鬆的路。」
孩子們都靜靜地聽著吾郎的話。吾郎笑了起來，放鬆語調地說道：
「我雖然說得很好聽，但是事實上過去我也一直在選擇輕鬆的路走。我知道自己好像哪裡做錯了，但卻故意不去想它而一味地逃避。現在，因為在座這兩位的幫忙，才開始警覺到自己這樣做是不對的。他們兩位充滿了向人生挑戰的勇氣和意志。而且，他們之間還有互相扶持的強烈感情。所以，我想，這兩個人從今以後一定可以攜手建立一個很美好的人生。我也希望能像他們一樣，有著美好的未來，像他們一樣，能選擇困難、卻正確的路來走……」
這些平常說不出口的話，吾郎籍著這個機會說給了直樹和舞永聽。他們內心充滿感動地接受了吾郎衷心的祝福。
而在回家的路上，兩個人並肩走在一起，心中想著相同的事。
或許兩個人選的其實是比較輕鬆的路吧！
選擇不提出告訴、忘記這件事，確實比較輕鬆……他們這樣想著，卻也還很難下結論。
舞永最近開始做剪報了。她把一些印象深刻的文章或是吸引人的文句都剪了下來，當做再度向播報員之路邁進的練習材料。這一天，她突然被一篇強暴事件的報導所吸引住。這篇報導中的受害者也和自己一樣受盡了煎熬，但最後她卻勇敢地站了出來……
直樹也一直在想著這件事。他在父母的神位前上了香，凝視著父母的照片。
神位上也放著那張最後和母親合照的照片。照片中的母親非常憔悴，但臉上的笑容卻有著對自己的抉擇毫不後悔的坦蕩。直樹看著照片，降入了沉思。
第一天，直樹送完貨之後，把車子開到了河邊。他想起第一次和舞永到河邊丟石頭的那天。那時的舞永雖然也有煩惱，但卻有一個遠大的目標做一位播報員，她非常努力地想達到這個目標。那天的她，像一朵嬌媚的花一般開朗地笑著。
而差不多在同一個時候，舞永正在附近一家百貨公司的樓頂。她在這裡的一家冰淇淋店裡打工；這裡也是之前她曾經主持『怪獸秀』的地方。舞永想起了當時挺身而出，解救了自己的直樹的神情。
工作結束之後、回到家裡的舞永陷入了思潮。她手握著那個小鑰匙圈，而牆上則掛著之前和直樹一起去買的衣服。舞永突然想起了什麼似地，撥電話給直樹。
「喂！是我。我想了很久……，現在能不能去運動場？就像那天那樣見個面。我覺得自己應該這樣做，從今以後應該讓自己變得更堅強才對！所以，我要再一次面對那件事……」
屋外天色已暗。「不要緊嗎？」直樹有些擔心地問道。但是，這對舞永來說，也是一個治療的方式吧！或者可以說，這是讓舞永回復正常的一個必經過程吧……
直樹就像那天一樣，穿上白襯衫、坐上車。在他出發前，絆造一直在身邊轉個不停，直樹索性也把它帶上了車。車子朝著運動場駛去，然而，直樹的心中卻有些不安。
不久之後，直樹就到了運動場，但舞永還沒到。
舞永穿著之前新買的衣服，跨上了腳踏車朝運動場出發。身上這件衣服也有小碎花的圖樣，很湊巧地，就和當天的衣服很像。在四下無人的T字路口，柳樹的黑影搖曳著，今天，這裡也放著一些垃圾。舞永慢慢地靠近了這裡。
舞永緊張地猛踩踏板，彷彿像有人在背後追趕似地加快了車速。
這時，突然之間有車燈照了過來，就和當時的情況一模一樣！
直樹在運動場上等著舞永。雖然並沒過多久，但直樹卻有些坐立不安地打了電話到舞永住處。跟以前一樣，傳出來的是電話錄音機的聲音。這時，遠處突然有不祥的警笛聲聲傳來，直樹臉色大變，立刻朝著T字路口跑去。
直樹死命地跑著，上氣不接下氣，咬緊牙關地跑到了那個舞永有可能遭遇危險的地方。但是，這個路口空無一人，只有柳樹的影子在朦朧的街燈下搖曳著。糟了，舞永是不是又發生什麼意外了？為什麼之前沒有阻止她呢？為什麼要做這種傻事呢？直樹握緊了拳頭大聲地喊著：
「舞永！」
然後，突然從遠處傳來了「直樹！」的叫聲。
直樹有些懷疑自己的耳朵，但這聲音是千真萬碓的。
聲音是從公立運動場那個方向傳來的。直樹一邊跑、一邊叫著舞永的名字，在運動場燈光的照射下，他終於看到了舞永了。兩人用相同的速度向對方跑去，互相緊擁著對方。
「太好了！」
「對不起，讓你擔心了！我在路上看到一件車禍，有人受了傷。我叫救護車送他去醫院，所以才會遲到的！」
「原來如此……」
「真是對不起！」
「我不會再讓你離開了！無論發生什麼事，都不會讓你離開我的！」
舞永點點頭，兩人緊緊地相擁在一起。
這天晚上，直樹在舞永的住處過了一夜。
在被毯中，直樹和舞永熱情地擁吻。舞永溫柔地響應直樹的吻。她心中的不安已經消失了，取而代之的是喜悅的感覺。舞永輕聲地對直樹說著：
「我已經沒事了。我確定……」
舞永肩上的疤痕還是很明顯，但直樹已不像之前那樣，忍不住想把眼睛轉開了。他很自然地輕吻著這個傷痕，而此時舞永的心中則充滿了平靜和安適。
這天夜裡，他們終於達成了心願。
舞永眼中湧出了淚水，她羞怯地靠在直樹的肩上。
「你曾經對我說，有人問你這輩子中最美好的是哪一天，結果你回答不出來。如果有人問我，現在我馬上就能回答出來喔！」
「難道是今天？」
「答錯了！對我來說，最美好的一天是……發生那件意外的那天！」
直樹露出了訝異的表情。
「那天要去見你的時候，我的心裡真的覺得好幸福。我那時好喜歡你，好想馬上見到你，那種感覺把我整個心塞得滿滿的！從出生到現在，我第一次有那樣的感覺……。只是，之後因為出了事，才一直沒想起那份期待的感覺。我原本一直以為，那天是我這輩子最糟的一天；現在我才知道，其實那才是我這輩子最棒的一天！」
沒錯！那也是直樹第一次知道舞永的心意。這輩子或許不會再有像那天那樣，充滿了純真光輝的日子了。純潔、一心一意地、洋溢著青春的日子……
直樹沒有說話，只是熱烈地抱緊了舞永。
第二天，直樹和舞永的了茉莉出來，他們在咖啡廳裡向茉莉報告了一切，並向她鄭重道謝；茉莉則不好意思地笑著說：「道什麼謝呢！」
「要不是因為有你，我們倆絕對沒辦法走出那場夢魘。」
「該道謝的是我吧！因為你們兩個，也讓我學到了許多事。在日本，這類的心理復健實在是太落後了。在美國，一有強暴事件發生，咨詢專家馬上就會飛奔而至。其實，像舞永這樣，還願意來醫院接受治療的人是少之又少的；但這種情況，一定要靠這方式來治療不可！以後，一定還會有很多這類的情形發生，我希望能盡自己的力量好好幫助這些人。」
茉莉說出了對自己的期望。而直樹和舞永也用期待的表情望著她。
和茉莉道別後，直樹突然停下腳步對舞永說道：
「我們還是提出告欣好了……。我覺得我們應該這麼做才對！」
情侶們來來往往地經過他們身旁。直樹望著這些人說道：
「我們雖然希望能像普通的情侶一般相處，但這是很難的。我們不可能完全忘記那件事，從今以後，我們也還會遇到一些艱辛的狀況。所以，我們只能正視它，勇敢地活下去。我們應該要這樣做才對……你覺得呢？」
「我也這麼想。很多人都說，不能理解被強暴者的心理。但是，強暴者的心理，才是我所無法理解的。我很想問問他們，為什麼要做出那麼可怕的事？」
對別人做出那麼殘酷的事、而不覺得羞恥的人，其實可能有一段如地獄般灰暗的經歷吧！？舞永望著穿梭在街道上的年輕人，意味深長地說道：
「在這些人之中，或許也有和我一樣受到煎熬，但卻無處哭欣的人吧！？為了他們，我願意站出來奮戰！」
舞永這樣說道，覺得更堅定了。對於直樹竟然和自已有同樣的看法，舞永感到很不可思議。
第二天，舞永再度來到先前工作的製作公司拜訪籐原小姐。過去舞永的表現讓籐原很不能理解，最後籐原只能怒不可遏地把她解雇。
這一次，舞永將所有事情的來龍去脈一五一十地告訴了籐原。她把自己被強暴之後一直對男性抱有恐懼，以致於所有的事都一敗塗地，最後只好接受精神治療的一切過程都坦白地說了出來。之前，她是如此地想隱瞞一切，但是今天，她卻能如此開誠佈公地告訴籐原，舞永心中暗自感謝著直樹和茉莉。
「很抱歉，當時對你撒了謊！」
「原來是這麼回事啊……現在已經完全不要緊了嗎？」
「嗯！而且，我有一個不情之請……我希望你能再給我一次機會！我現在是衷心地想做這份工作。有很多事，我想現身說法、告訴社會大眾。像我這樣的人，最適合做一個播報員或是評論員了。不論發生什麼事，我都會努力的。我絕對不會輸任何人！所以，我求求你，再給我一次機會吧！」
舞永被一股自己都無法明-的熱誠所驅使著，她衷心地請求籐原。籐原凝視著舞永的臉，一句話也沒說。過了一會兒，她站了起來，走到隔壁的辦公室裡。舞永的心中湧上了一股不安。
「這樣做，是不是也沒用！？……」
但在此時，隔壁的門打開來了，籐原大聲地對舞永說道：
「你還站在那裡做什麼！？新人得到各個部門去打聲招呼的啊！」
舞永的臉突然亮了起來。「知道了！」她興奮地站起身，跟在籐原身後。
每個人，都開始走上屬於自己的路。
智香先從能力可及的事情開始著手。她去應徵做兒童休善中心的義工。直樹有些不放心地到醫院探望智香的工作情形，卻發現她生氣勃勃地和小朋友們打成了一片。一邊拿著童話書、一邊說故事給小朋友聽的智香，臉上出現了直樹從未見過的開朗表情，而小朋友們也個個都黏著她不放。幼年時代生活在孤獨之中的智香，如今卻把精力貢獻在小朋友身上。智香從口袋裡拿出了那張照片對直樹說道：「別擔心，有媽陪在我身邊！」那張照片，成了智香的護身符。
而吾郎則即將要去靜岡了。這一天，大家為他辦了一場送別的球賽。
舞永也來到運動場上為直樹加油。阿健看到他們親密的模樣，露出了羨慕的眼神。吾郎對他打氣道：「你也快點交個女朋友吧！」
在兩人出局、滿壘的情況下，直樹擊出了安打使得他們大獲全勝。吾郎身為隊長，卻從這個星期開始就要離開這裡了。雖然大夥兒心中都有些感傷，卻也快快樂樂地度過了這一天。
第二天一大早，吾郎出發去靜岡，直村幫著他把行李搬上車子。
舞永也帶著自己親手做的便當，抱著絆造來送行；但是，知道吾郎要離開的茉莉卻沒有出現。發現她沒來，吾郎的臉上彷彿有一絲寂寞掠過。舞永想了想，把手中的鹹蛋超人鑰匙圈交給了吾郎。
「把這個送給友子吧！她只要帶著它，無論遇到什麼樣的困難都能克服的！」
吾郎伸手接過，對舞永問道：「這樣好嗎？」
「我的身邊已經有一個鹹蛋超人了！」
直樹苦笑著，但心中卻對茉莉沒來的事感到介意。
「茉莉到底怎麼了？為什麼不來呢？」
「一定是臨時有什麼事吧！」
「不要緊嗎？老師，你不是對她……」
「算了！別再提了！」
吾郎打斷了直樹的話，逕自坐上車。不趁現在出發，到了靜岡就晚了。吾郎搖下了車窗。「直樹！你才是我的恩師呢！我從你那裡學到很多事。舞永，直樹就交給你了！」
舞永「嗯！」地點了點頭。而直樹彷彿想起什麼似地笑了出來。「老師，我愛你！」直樹說道，吾郎想起了之前自己說過的話，不禁笑著罵了一句：「神經病。」這對個性略微緬腆的直樹來說，是很難啟齒的話吧！
車子終於出發了！
直樹和舞永不停地揮手道別。而絆造也似乎瞭解一切似地，用靈活的黑眼珠看著漸去漸遠的車子。
吾郎壓抑住寂寞的感覺，開著車子向前走。雖然在心中安慰自己：茉莉一定是因為工作走不開才沒來送行……但他還是覺得有些遺憾。
後視鏡上掛著剛才舞永送給他的小鑰匙圈，前座玻璃上則放著一張友子的照片。從今以後，他就要離開住慣了的東京、補習班的小朋友和直樹等人。吾郎放了一卷錄音帶，車廂內隨即充滿了美妙的鋼琴聲。那是優美的「月光曲」。
這時路上的車子還不多，前面一輛車也沒有。當他隨意向前望去時，突然之間他的眼睛一亮。因為他看到路邊站著一個女孩，她的腳邊放著一隻大皮箱，髮絲和擴擺隨風搖曳，那是茉莉！看到了吾郎的車，茉莉連忙舉手要他停車。吾郎一驚，連忙緊急-車。
「怎麼了？」
「我也要去靜岡，順道載一程吧！」
對著呆若木難的吾郎，茉莉愉快地說道。
「我知道在那裡，一定也有很多『精神創傷』的病患在等著我，所以我決定到那裡去了！喂！你到底要不要讓我上車啊？」
吾郎這才回過神，趕緊打開了門，茉莉笑嘻嘻地上了車。
「真是好曲子！」
「嗯，這首曲子會勾起我一些特別的回憶！」
「難道，這是你太太以前經常彈的曲子？」
兩個人靜靜地聽著音樂。突然，茉莉開口說道。
「吾郎，從今以後，我們也來製造一些回憶吧！製造許許多多快樂的回憶！」
吾郎「嗯」地應了一聲，靜靜地開著車。對吾郎來說，短短的一瞬間，這趟旅程已經變成了希望之旅的開始。
幾個星期之後，『富堅洗衣店』大大地改頭換面了。原本只是間不起眼的老店，現在卻搖身一變，成為招牌醒目、裝演氣派的新店。這全是直樹為了重新出發，所做的大刀闊斧的改變。在改裝後的玻璃門上貼著『明日重新開張』的紅紙條。
「真是煥然一新呢！老闆！」
阿健滿意地在店中四處瀏覽。
「阿健，我之所以把店重新改裝，是因為……」
「我知道。雖然我不太會說話，但是，我完全瞭解老闆的想法和決心。從明天開始，我會更加努力工作的！」
阿健是個不須多言，就能和自己心靈相通的屬下。直樹愉快地對他說道：「以後麻煩你了！」
這個時候，舞永走了進來。她身上穿著一件似曾相識的藍色衣服。直樹想起了這好像是初次和舞永相遇時，她身上所穿的衣服。
直樹從剛才就已準備好一切，等著舞永的到來。而知道了一切的阿健有些猶豫地叫住了舞永。
「在法庭上好好加油啊！無論發生什麼事，我都會在背後支持你們的！」
舞永打從心底說了句：「謝謝！」就和直樹並肩走出了店門外。
坐上車之後，直樹看著舞永身上的衣服問道：
「這是我們第一次見面時，你身上所穿的衣服吧？」
「嗯！今天不知怎麼地，就是想穿這件衣服！」
舞永的眼睛正視著前方這麼說道，她的全身散發著一股堅定的氣息。直樹望著舞永說道：
「我永遠都會記住那時候的你。永遠記住你當時的笑容！」
舞永說道：「我也一樣！」直樹想，自己大概一輩子都不會忘記舞永那天抱著小狗微笑的模樣吧！？一輩子都不會忘記此刻幸福的感覺吧！直樹手握著方向盤，內心有著一種將和舞永攜手共赴戰場的感覺。我會保護她的！一輩子保護她的！
直樹在心中對自己這樣說。
車子又經過了那個十字路口。今天是收垃圾的日子，有幾輛大型垃圾車停在一旁。這時，有一輛似曾相識的腳踏車被丟上垃圾車……那就是自舞永出事那天以後，一直被丟在那裡的腳踏車。兩個人望著那已成廢鐵的腳踏車，靜靜離開那個十字路口。
直樹和舞永馬上就要面對嚴厲的考驗。今天是這宗強暴訴訟案第一次的開庭。望著後視鏡，舞永說道：
「有一件事求你答應我。在法庭上會發生很多事，我希望你不要有想把犯人殺了，或是復仇的念頭。因為，憎恨是沒有辦法討回任何東西的！」
「我答應你。因為，最好的復仇方式，就是好好創造我們的人生！」
在煥然一新的店裡，阿健一個人精神奕奕地忙裡忙外。
而智香則在醫院裡陪著院童們玩遊戲，讓他們的臉上恢復了笑容。
茉莉在靜岡的醫院裡，又開始了白衣天使的工作。
吾郎也在靜岡重新開班授徒。這一天，趁著秋高氣爽的好天氣，他和茉莉帶著小朋友們到了郊外野餐。相信吾郎和茉莉在不久之後，也會有許多共同的回憶吧！
而現在，直樹和舞永站在地方法院的大門前。氣派的建築，稍稍給他們帶來了壓迫感。直樹溫柔地向舞永伸出了手。
兩人帶著互信的眼神，並肩走進了法院的大門。
在這湛藍的晴空下，大家都踏上了自己應走的路。
小說改寫．淺野美和子
STAFF
劇本游川和彥
導演土井裕泰／加籐浩丈
主題曲「やスギズズゆサナウゆ」
（NOWYOU-RENOTHERE）
SWINGOUTSISTER
CAST
富直樹織田裕二
山下舞永常盤貴子
廣瀨吾郎內籐剛志
富智香佐籐藍子
富由子白川由美
EDITORIALSTAFF
小說改寫淺野美和子——
熾天使書城OCR小組
Cat掃瞄,梵幽校正