05．希俄斯島的聚會 文 / 雷蒙德·本森
大約兩天以後，會議在希臘希俄斯島上一個偏僻而又隱蔽的地方如期召開了。
該島距土耳其卡拉布倫半島只有八公里，是希臘領土中距離多事之國最近的地方。它不是那些可供旅遊觀光的島嶼，相反卻分佈著若干希臘軍事基地和經過偽裝的軍事設施。
希俄斯島是一個月牙形的島嶼，島上多山丘，種植著橄欖樹、果樹、葡萄，還有特別重要的是膠漿樹。那裡的首府，當地人稱為希俄斯鎮，坐落在島部邊緣面向土耳其海岸的古老的廢墟平原上。首府以西大約26公里處，蜿蜒曲折的島嶼盡頭，崎嶇不平的山路突然中斷，伸向大海。那裡有個寧靜而又荒涼的小村，名叫阿那瓦托。村莊錯落有致地排列在山崗上，貫穿在村舍之間的羊腸小道彎彎曲曲地通往山頂。那裡聳立著一座空蕩蕩的東倒西歪的中世紀古堡。事實上，作為一個幽靈城市般的小村鎮，阿那瓦托那些被遺棄的、由灰色石牆砌成的住宅樓常常孤零零地聳立著，勾起人們對這個島嶼上曾經遭遇過的重大悲劇的記憶。1822年，在奧斯曼帝國征服希臘的戰爭暴行中，村子裡幾乎所有的人都被可伯地屠殺了。如今，只有極少數老人還生活在這裡殘存的廢墟上。村民們寧可從懸崖上縱身跳向大海，也不願意屈服於侵略者的肆虐。
在11月初一個週末的中午，這裡看不見一個遊客的影子。阿那瓦托從來沒有吸引過很多遊客，那些來此爬山的冒險者也從不逗留過長的時間。遊客們一旦看過廢墟，就沒有什麼別的事可幹了。這裡沒有商場、沒有酒館，也沒有飯店。村口有一家菜館，提供村子很少人口的飲食，時不時地也享受一下招待一兩個遊客的樂趣。無論是觀光客還是居民都不會想到，這個孤零零的村落上那個東倒西歪的中世紀城堡的底部，是一群反社會的人的設施現代化的總司令部。
因為許多知名人士，例如伊阿宋和荷馬，據說都訪問過該島，因此著名數學家畢達哥拉斯曾落腳於此是完全可信的。他從鄰近的薩摩斯島來到這裡，在這裡創立了一個秘密組織，叫畢達哥拉斯團體或畢達哥拉斯學派。在公元前582至507年間，畢達哥拉斯是一位聞名於世的數學家和哲學家，他的演講室裡弟子雲集。甚至婦女也打破了不准參加公共集會的禁令，來聆聽他的演講。不久以後，他的弟子們就把他當作一位神來加以崇拜。除了別的一些事物，他們還相信靈魂轉世。他們遵循道德準則，嚴格齋戒，以便潔淨靈魂，為下世投胎作好準備。根據畢達哥拉斯學派的教義，所有事物之間的關係——即使是最抽像的事物例如正義——都可以用數字加以表達。
就在阿那瓦托山頂死寂而又荒涼的中世紀城堡的底部，畢達哥拉斯將再一次向他的徒子徒孫們宣講。
那個宣稱是畢達哥拉斯轉世的男人身穿一襲白袍。他有著一頭烏黑、鬈曲的頭髮，中間夾雜著幾絲白髮，頭髮剪得很短，而且很於淨。又大又圓的棕色眼睛深深地鑲嵌在他那英俊而又雕像般的臉上。他長著一對濃眉和一隻鷹鉤鼻，有著地中海人那種被紫外線曬成醬紫色的臉色和紅潤的雙唇，彷彿隨時隨地都會怒髮衝冠似的。這個55歲的男人鬍子刮得很乾淨，長得身材高大，虎背熊腰。他本來倒是一塊電影明星、牧師或是政客的料。這個人擁有無法形容的個人魅力，令認識他的人無不為之折腰。當他說話時，人人都側耳傾聽。當他解釋什麼時，人人都能心領神會。當他下達命令時，無人膽敢掉以輕心。
在會議開始前幾分鐘，大廳裡照例一片寂靜。接著他開始講話了。此刻，這個相信自己是畢達哥拉斯的靈魂轉世的人，雙眼緊盯著他面前九個跌坐在地板墊子上的人。他們也穿著袍子。這九個男女目不轉睛地望著他們的領袖。他們當中有一個美國人、一個英國人、三個希臘人、兩個希臘塞浦路斯人、一個意大利人、一個俄羅斯人。第十號人物是傑出的物理學家和化學家；第九位則是個交通專家——他能夠駕駛任何飛行器到達任何地方。第八位是希臘一家藥業公司的總裁，一個出色的生物學家和化學家；第七位與他們的領袖特別接近，因為他們有血緣關係；第六位，一個銀行家，精通股票買賣、投資和外貿；第五位則是皇室的老友，曾經穿過希臘的軍官服；第四位是負責在黑市裡買進賣出的女強人；第三位曾負責前四次襲擊，在一般情況下負責海外事務；而最可愛的第二位則是這個世界上技術最高超的殺手與恐怖分子。領袖對二號鍾愛有加，她的工作服包括一套防毒面具和一套防彈衣。
他們聚集在一個摹仿古希臘建築室內裝飾的大廳裡。空曠的地板完全由石板砌成。座位排列在圓形大廳四周，但中間沒有任何擺設。一道由藍白相間的希臘國旗做門簾的拱道引向另一個完全不同的房間。裡面是現代化的辦公設備——工作站、電腦、監視器和各種機械裝置。除此之外，就是生活區，其豪華程度可以跟任何賓館相媲美。這裡是這個集團的主要人員睡覺的地方，如果他們需要連夜呆在阿那瓦托的話。再下一層則是這十個人雇來的人員。這些人當中包括守衛和武裝「士兵」。老闆付的薪水頗豐，因此他們的忠誠不成問題。
武器秘密存放在軍械庫裡。它主要包括大量機槍和從希臘軍事基地裡偷來的彈藥。一些更加高級的武器是從北大西洋公約組織偷來的，或是從活動於中東和南歐的地下組織那裡買來的。最惹人注目的裝置是一口空的導彈發射井。它那可以通過按鈕打開的外殼被聰明地偽裝在一個平坦而又骯髒的中世紀古堡的屋頂下。屋頂可以很容易地被當作一個直升機平台。所有這些都是在村民的鼻子底下建造的。他們都被收買了，所以打定主意不管閒事。
會前的寂靜過去了。領袖手持里拉（一種古希臘七絃琴），彈奏出一個完美的五度音。畢達哥拉斯學派的人懂得，當琴弦的長度比例是個整數時，琴弦的振動能產生諧和音。
會議開始了。畢達哥拉斯放下里拉，衝著他面前的九個人怪異地露出微笑。他們都準備好了。他們的身子微微前傾，等待著理性的發言。他們都急切地等待著他的聲音，因為他是他們的莫那德（希臘語，意為一），他們的一。而他們則被稱作德卡達（希臘語，意為十個）。
「歡迎各位，」他說，「我很高興聽到四號成功地阻止了有關德卡達的敏感信息傳到英國情報部門。不幸的是，掌握該信息的人就這樣消失了。失而復得是有必要的。如果沒有它，我們是無法完成『塔蒂卡」（希臘語，意為十）的。我已授予十號充分的權力來恢復這一點。」
十號帶著感激的心情點點頭。
「與此同時，德卡達將一如既往地追求它獲得世界範圍內承認的目標。前四個例子只不過表明德卡達能夠做到什麼樣的程度。這麼說吧，我們只是鋒芒稍露、牛刀小試而已。而我們已經成功地警告英國不要干涉我們的下一步計劃。」
莫那德轉過身去面向牆壁。他在一堆石子的邊緣滑動著他的食指和中指，然後做了一個手勢。石子在調控板上滑動，露出了一個金屬方塊，它的底部鑲嵌著十隻閃著紅色燈光的球體。球體形成了一個等邊三角形：
●
●●
●●●
●●●●
底部的四個球體已經點亮了。
「神聖的『塔蒂卡』的基礎業已奠定。四個基礎性的數字已經完成。請注意這個三角形的完美性：它可以被任意顛倒旋轉，但它始終如一。四點一線的基礎永遠引導著三點一線，接著是兩點一線，最後導向惟一的一點。總共是十點。十——這神聖的『塔蒂卡』，德卡達的根基，神聖的靈魂與宇宙萬物的通靈者。」
莫那德指著由三個未點燃的球體連成的一線說：
「我們下一步的進攻將建立在最初四次的基礎上。緊接著還有兩次。它們將是確立一個完整的『塔蒂卡』的關鍵所在。隨後，我們將著手新一輪的塔蒂卡。我向你們保證，當我們完成第一個『塔蒂卡』時，整個世界都將看著我們。」
他轉向其中一個問道：「四號，一之為一的原則是什麼？」
四號，是個女人，以羅塔琴伴奏作答，「一之為一的原則就是整體，而它是由莫那德來表現的。完整、完美、整一、不變與永恆，則是莫那德的屬性。」
「然則一何以化為多？」
「一化為多的惟一可能是通過『塔蒂卡』，即十的具體化。」
「然則一之化為多，又如何？」莫那德向整個團體發問道。
彷彿都處於催眠狀態，他們異口同聲地回答道：「有限將變為無限。有限是一條確定的界線。而無限則是不確定的，因此需要有限。我們將化入莫那德。我們將擁有權力。」
莫那德滿意地點點頭。「讓我們背誦『塔蒂卡』的對立面。我將從一號開始：有限與無限。」
二號說：「奇與偶。」
三號說：「一與多。」
剩下的成員一一加以對答，重複著從莫那德那裡學來的東西。
莫那德繼續說：「『塔蒂卡』之十點。它們是數字的完美體現，是組成世界的基本要素。在某種意義上我們可以說，『塔蒂卡』象徵著世界的統一和一之開端，經過四級的具體化，最後復歸於一。十。一切皆十。然則十之謂何？」
「德卡達！」整個團體大叫道。
莫那德大悅。他的追隨者完全在他的掌握中。他停頓片刻，注視著九個人中的每一個人。他一個又一個地盯著他們的眼睛，足足過了幾分鐘。他們能感受到他的力量和權力，彷彿他能進入他們的靈魂似的。他們頓覺精力充沛，身心如一。
「眾神皆喜，」他說。「我們的第一份貢禮敬獻給古希臘，正是它在雅典阿克羅波利斯的聖地上建立了阿戈拉。我們要將我們的忠誠獻於所有人類的祖先。正是在希臘，真正的西方思想才得以成形。他們建造了萬神殿，在那裡，宙斯和奧林匹斯山的其他神明得到人們的崇拜。我們第二份貢禮要獻給赫拉，這個眾神之後。第三份獻給波塞冬，海神和宙斯的兄弟。第四份獻給戰神阿瑞斯。」
莫那德微笑著。「如何獲得阿瑞斯的歡心取決於最初四個回合的結局，因為他是一位嗜血之神。是的，以阿瑞斯的名義我們已向我們的敵人宣戰。英國已成為我們的目標。很可惜我們想在她洗澡時消滅希臘國家情報局的調查員的工作未能奏效。不過現在，我們的目標已經對準土耳其和土耳其塞浦路斯人。一旦我們達到了第一步目標，土耳其人就將被永遠驅逐出北塞浦路斯。朋友們，我們要像閃電一樣穿越聖塔蒂卡！我很高興地通告諸位，八號已在她的實驗室裡取得了進展，我們將迅速脫離與美國的權宜夥伴關係。我們使用自己鑄造的劍出擊已為時不遠了，到那時，全世界都將永遠記住我們的名字！」
會後，二號、八號和十號在一個密室裡碰頭。三個女人低聲地嘀咕著。
「洛杉磯已經有死亡的報道。」十號說。
「病毒培育的速度有多快？」二號問道。
「最快的方法是直接注射於血管裡，」八號解釋道。「大約八小時後那個人就會感到噁心。正是在這個階段，病毒大量繁殖。如果遇到某種早已感染過這種病毒的人，它要經過10到12小時症狀才會出現。」
「然後它就產生效果了？」二號問。
「情況大致如此。」
十號回答道：「一旦我們完成『塔蒂卡』的第十項使命，所有的交付都將完成。屆時想阻止預定程序的進行已經太遲了。」
「很好，」二號說。「八號，進一步改進病毒和疫苗。十號，你也有任務。我跟隨莫那德左右。夫人們，到我們成功的一天，任何想像都將無法描述我們的富有程度。」
她們哈哈大笑著。八號離開了房間。二號盯著十號的雙眼。
「我也要離開了，」十號說。「有架飛機在等我。」
「我知道。請小心。我會很快再見到你的。」二號說。她倆親熱地親了一下嘴，然後分手了。
二號望著她的情人離開，然後回到自己房間。正如她所預料的那樣，莫那德在那裡，他正在她的床上等她——