¥¿¤å ²Ä¤K¤Q³¹¡@Þ®a¸ô¯¶ ¤å / ¤W©x¹©
¥ÕÅKxªº¤ß±¡¥i¤£¦P¤F¡A¥L®É®É¨è¨è°O±¾µÛªº¡A¤D¬O¸q¤÷ªº¦å®ü²`¤³¡AÁ§¤j¬ÓÁ§¤j¬Ó¡Aì¨Ó¬O¥L¤Uªº¬r¤â¡A¨C¤@©À¤Î¦¹¡A¥ÕÅKx«o¦³¤@°}¤£¯à¦Û§íªº¼ö¦åªmÄ˪º·Pı¡C 
¦n¦b¥ÕÅKx¥Í©Ê»¨©ñ²n©ú¡A¤@¸ô¤§¤W©M¥ª¦B»¡»¡½Í½Í¡A¨â¤H¥»¨Ó·¥¬°§ë¾÷¡A¦¤w¦¨¬°²ö°f¤§¥æ¡A³o¤@¨Ó¤S¦³¾÷·|ºZ½Í¦P¦æ¡A¤ß±¡¤WªºÆ{´e¨ì©³¶}©ñ¤F¤£¤Ö¡C 
¥ª¦B³Ì·P´Ü¨Øªº¡A¤D¬O¥Õ¤jô¹ï©ó¦Û¤v¥ªÁuªº´Ý¯Ê¡A¦ü¥Gµ·²@¤]¥¼©ñ¤§©ó¤ß¡C 
³oºØ¤Ñ¥Íªº^¶¯®ð·§¡A¥ª¦B¬O¹ý©³ªº¤ßªA¤F¡A¥L¤@ª½±N¥Õ¤jôµø¬°¤ß¤¤ªº°¸¹³¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ¡A³oºØÆ[·P¯u¬O¦³¼WµL´î¡A¤£Â_¦a¥[²`©O¡I 
³o¤@¤é¨â¤H¨Ó¨ì¤@Ó¥«Âí¡A¥ð®§¤F¤@©]¡A²M±á¦A¦æ»°¹D¡C 
·L·Lªº»´·©Ø¦b¨âÓ¤Hªº¨¤W¡A¥ª¦B§Ô¤£¦í²`²`©I§l¤F¨â¤fªÅ®ð¡A³ßÁn¹D¡G¥Õ¤jô¡A³o¶ë¥_ªº¥ì¦n¥Í¿ñÁï°Ú¡I¡v 
©x¹D¨âÃä³£¬O¤@±æµLªº¥ì¡A°¸¦Ó¦b¹A¥Ð¤¤¶¡¦³¤@¨â´É²ø½[©Ð«Î¡AË·UµoÂIºó¥X¥ìªº¼s¤j¡C 
³o¤@±a¤D¬O¶Àªe¤¤ì¡A³o®É¤Ñ®ðÂà´H¡A²M±á¦æ¤H¬Æ¬°µ}¤Ö¡A¨â¤H¦æ¨«¦b©x¹D¤§¤W¡A¥uı¤ß¯Ý¶}ÁïµL¤ñ¡C 
¥ÕÅKx·L¯ºµÛ±æµÛ¥ª¦B¹D¡G¥S§Ì¡A³o¶ë¥_¤@±a¡A»¡¨Ó§AÀ³·í¤Q¤À¼ô±x©O¡I¡v 
¥ª¦B¯º¹D¡G§Ú¦b¶ë¥_¸¨^¶ð¥Í¬¡¾ã¾ã¤Q¦hÓ´H´»¡AÁö»¡¦b¶ë¥_¥Íªø¦¨¤H¡A¦ý«o¬Æ¤Ö¨B¥X¸¨^¶ð¥~¡A³o¤@±aªº·¥ú¡AÁÙ¤£´¿¦³³oºØªº¶¢¿³¤©¥HªY½à©O¡C¡v 
¥ÕÅKx¶â¤F¤@Án¹D¡G¨º¤@¦~®v¤÷¦b¤jºz¦¬¾i¤F§Ú¡A¤G¤Q¦~´Â¤iW½mªZ¾Ç¡A¹ï³oµ¥¤j¦ÛµM·¥ú¤]±qµLª`·N¹L©O¡C¡v 
¨â¤H¤@Ãä¦æ¨«¡A¤@ÃäÆ[¬Ý³o¶ë¥_·¥ú¡A®É¥ú¦p±ô¡A±á¥h©üºÉ¦P³s¦n´X¤é¡Aº¡¥Ø¥þ¬O³oµ¥´º¦â¡C 
³o¤@¤é¨â¤H¤S¨Ó¨ì¤F¤@³B¤pÂí¶°¡A¥u¨£Âí¤¤¤H°¨¯»¶ÃµL¤ñ¡A¦n¤£¼ö¾x¡C 
¥ÕÅKx¤ß¤¤·t©_¦¤¹D¡G³o¤p¤pÂí¶°¤§¤W¡A©~µM°~µM¦³³o³\¦h¤H»E¶°¡A¦Ó¥BÁ@¨Ó©¹¦æ¤Hªº¯«ºA¡A§Ï©»³£¬OªZªL¤¤¤H¡I¡v 
¥L·t·t±N¦¹¨Æ§i¶D¥ª¦B¡A¨â¤H§ä¤F¤@Ó©±¥ë¥´Å¥¡Aì¨Ó¬O¦è¥_¤j»¨³ê°µÂí¤TÃö¬x§B¦¿ªº¤C¤Q¥Í¨°¡A¤T¤s¤À®¡A¦³ÀY¦³ÁyªºªZªL¤H¤h§¡»°¨ì¯¬¹Ø¡C 
¥ÕÅKx¦¹¨è«Â¦Wº¡¾_¤Ñ¤U¡AªZªL¤§¤¤¡A¦³½Ö¤£ª¾¤¢À°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¡vÀ°ºX«²{ªZªL³o¨Æ¡H 
Áö»¡¥L¦æ°ÊÁ`¬O³æ¿W¨Ó©¹¡A¦ýÃø§K·|ÁÙ¬O¦³¤H»{±o¡A¥ÕÅKxÃi±o³Â·Ð¡A«KÃö¤F©Ðªù§¤¦Ó¤£¥X¡C 
¥ª¦B¤]§¤¦b«Î¤¤¡AÀH¤f¬Û°Ý¹D¡G¥Õ¤jô¡A³o¬x§B¦¿¬O«ç¼Ë¤@Ó¤Hª«¡H¡v 
¥ÕÅKx¶â¤F¤@Án¹D¡G¬x§B¦¿»ò¡H§Ú´¿Å¥´ö¤Gô»¡°_¡A¦¹¤H¥æ¹C¹M¤Ñ¤U¡A¬°¤H¬Û·í¥¿ª½¡A«L¦W¬Æµ½¡A¥iºâ±o¤W¤@¸¹^¶¯¤Hª«©O¡C¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡GÃø©Ç·|¦³³o³\¦hªZªL¤Hª«»°¨Ó¬°¥L¯¬¹Ø¹D¶P¡C¡v 
¥ÕÅKx¶â¤F¤@Án¹D¡G¡u³o»ò¤@¨Ó¡A«¥Ì¥i¯u´e¦í¤F©O¡I¡v 
¥ª¦B¯º¹D¡G¥Õ¤jô¡A§A¤£Ä@ÅS±¡A§ÚÁ`¨S¦³¤H»{±o§a¡A§ÚËn¥X¥hÁ@Á@¼ö¾x¥h¡I¡v 
¥ÕÅKx¨£¥L»¡±o¦n¯º¡AÂIÂIÀY¹D¡G§A¥hÁ@§a¡A¥i±o¦¨Ç¦^¨Ó¡A¥s©±¥ë°e±ß¶º¶i©Ð¨Ó¡A¥i§O§Ñ¤F¡C¡v 
¥ª¦B¯ºµÛ¥Xªù¦Ó¥h¡C 
¥L¤~¤@¨«¤J¤jÆU¡A¥uı¤HÁnªm¹©¡A¤£¥Ñ·L·L¤@½KÂù¬Ü¡A¥¿«Ý°_¨B¤§®É¡A°~µM¤jÆU¤§¤¤¦n¹³¤¤¤FÅ]¤@¯ë¡AÀK®É¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C 
¥ª¦B¦Y¤F¤@Åå¡AÁÙ¹D¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªºÃö«Y¡C 
¥L©Ã©Ã¤@©ïÀY¡A°~µM¤ß¤¤¤j¤j¾_°Ê¡A¥u¨£ÆUªù¤@±Ò¡A¨«¶i¤@Ó¤H¨Ó¡C 
¨º¤H±¦â²MþÀ¡A踤U»È¾w®Ú®Ú¡A¥ª¦B¬Ý±o²M¤Á¡A³º¬O¨º»ÈÀ¯«¥PÁ§¤j¬Ó¡I 
¥ª¦B³o¤@¾_Åå¡A¥i¯u¬O«D¦P¤p¥i¡A³o®É¨ºÁ§¤j¬Ó¨B¤J¤jÆU¡A¦³¨âÓ¬ÛÃѪ̮¥®¥·q·q¯¸°_¨¨Ó¹D¡GÁ§¦Ñ·Ý¤l±z¦n¡I¡v 
Á§¤j¬Ó´§¤F´§¤â¦^§¡A³o®É¤jÆU¤§¤¤·L·L¤S¦³§C·L¥æ½Í¤§Án¡A¥æ½Í¤§»y¤£¥~¥G¬O·t·t¤ßÅå³o¶ë¥_²Ä¤@¸¹¤Hª«Á§¤j¬Ó©~µM¤]¾rÁ{¡A¬Ý¨Ó³oÂí¤TÃö¬x§B¦¿ªº±¤l¥i¯u¬O¤£¤p¡I 
¥ª¦B§í¤î¤£¦í¤ß¤¤¬ð¬ðª½¸õ¡A¥L¬Ý¬Ý¨ºÁ§¤j¬Ó¡A¦n¦bÁ§¤j¬Óè¨B¤J¤jÆU¡AÁÙ¥¼¥|¤U¥´¶q¡A¥Ø¥ú¨S¦³Âà¨ì¦Û¤v³o¤@¤è±¨Ó¡C 
¥ª¦B½w½w§l¤F¤@¤f®ð¡A»´»´¦¬¦^¨§Î¡A¤Ï¨«K¥h¦^©Ð«Î¤§¤¤¡C 
¥ÕÅKx±æµÛ¥ª¦B¥h¦Ó´_ªðªº¨§Î·L·L¯º¹D¡G¼ö¾x¤wÁ@¹L¤F»ò¡H¡v 
¥ª¦B±¤W¯«¦âµÂµM¡A§CÁn»¡¹D¡G¥Õ¤jô¡A¥L¤]¨Ó¤F¡I¡v 
¥ÕÅKx©Ã¤F¤@©Ã¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡u½Ö¨Ó¤F¡H¡v 
¥ª¦B¨IÁn¹D¡G¨ºÁ§¤j¬Ó¡A¤èÅקڬݨ£¥L°Õ¡I¡v 
¥ÕÅKx¥uı¤j¤j¤@¾_¡A¤@ªÑ¥j©Çªº·Pı¬y¹L¥þ¨¡A¥uıÂù¤âµn®É«K·L·Lµo§N¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡I¥ª¦B¹y¤F¤@¹y»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ÓÁ§¤j¬Ó¤]¬On¥h©O¡I¡v 
¥ÕÅKx§o§o°Ú¤F¤@Án¡A¤f¤¤³ä³ä¦a¹D¡G¯u¤¤½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A¬O¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¤F¡I¡v 
¥ª¦B§CÁn»¡¹D¡G¥Õ¤jô¡A¾÷·|¨ì¤F¡A«¥Ì¥i¤£¯à©ñ¹L¡C¡v 
¥ÕÅKx¨I«¦aÂI¤FÂIÀY¹D¡G¤µ±ß¡A«¥Ì¤µ±ß«K¦æ°Ê¡C¡v 
¥ª¦B¶â¤F¤@Án¡A¨ºÁ§¤j¬Óªº¦WÁn©M¥\¤O¥L¬O²`²`ª¾¹Dªº¡AÁö»¡¥Õ¤jôªº¥\¤O³y¸Ú¤]¬O¥X©_ªº°ª±j¡A¦ý¹ï¤â±j¦pÁ§¤j¬Ó¡A¥Õ¤jôªº§â´¤¤]¤£¤@©w¦³¦h¤j¤F¡C 
¥ÕÅKx˨S¦³¯d¯«¥ª¦B¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥LÓ¤Hªº«ä·QÀK®É¤§¶¡¤ÏÅܱo¤Q¤À§NÀR¦Ó²Ó±K¤F¡C 
¥L²¤²¤¨I«ä¤F¤@·|¡A½w½w»¡¹D¡G¥S§Ì¡A¤µ©]§A¥h¤Þ¥L¥X¨Ó¡A§Ú¥ý¦b¹w©w¤§³B¬ÛÔ¡A¨£¨Æ¤§«á¡A¥S§Ì§A¥i¤£³\´¡¤â¡K¡K¡v 
¥ª¦B¯íµMÂI¤FÂIÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¥i¬O¡A¥Õ¤jô¡K¡K¡v 
¥ÕÅKx«o¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³ª`·N¥ª¦B¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¥ª¦B¥uı±o¥L±¤W±°¹LÂA¬õªº²§±m¤§«á¡AºCºC¦a¡A¤S³vº¥«ì´_©ó¥ÀR¡C 
²H²Hªº¤ë¥ú¡A¦b¤j¦a¤W¬M¥X¤@¤ù²H²Hªº»È¦â¡C 
©]¦â¥¿²`¡A¸UÅ£ÑÀR¡A©¿µM¤§¶¡¤@±ø¶Â¼v»´»´¦a°{¦b«Î¨¤¤§¤W¡C 
¨º¶Â¼vªº¨§Î¦n¤£»´ÆF§Ö±¶¡A´XÓ°_¸¨¤§¤U¡A¤w¨Ó¨ì¤jÆU«á°¼ªº´[©Ð¤@±a¡C 
¨º¶Â¼vì¬O¤@¨¶Â¦ç¡A³s±¤W¤]¸nµÛ¤@¼h¶Â¤y¡A°_¸¨¤§»Ú¡A¯u¬O¦n¤ñ¤@¤ù¬\¸¡A³oºØ»´¨¥\¤Ò¡A®£©È¥u¦³¥ª¤ó®a¶Ç¤~¯à¿ì±o¨ì¡C 
¥ª¦Bªøªø§l¤F¤@¤f®ð¡A¨§Î¤@ÄƦӥX¡A³ºµMâªÅ±°¹L¤F¨â¶¡«Î¯á¡C 
³o®É¥L½w½w¸¨¤U¨¬¨Ó¡A¤Ã¤ÃÅ餺¯u®ð¡A¥u¦]¥Lª¾¹D¥ß¨è±N¶·n¥þ¤O¬I®i¡C 
¥LÂù¨¬¤@¹_¡A»´»´·f¦b«Bò¤§¤W¡A¾ãÓ¨§Î˽¦Ó°_¡AÀY¤U¨¬¤W¡A»´»´¦ù¤â¤@¦©¡A§ì¦b¤ì¬[µ¡Âe¤§¤W¡I 
Áö¬O»´»´¤@¤U¡A¦ý¦b¸UţѱIªº²`©]¤¤¡A«o¤]¸I¥X¤FÁnÅT¡C 
¥ª¦B¤ß¤¤¤@ºò¡A¥þ¯«³eª`¡A«Î¤¤«o¬Oµ·²@¨S¦³°ÊÀR¡C¥ª¦B³o®É¦¿´ò¾\¾ú¤j¦³©Ò¼W¡Aµ·²@¤£Ä±¤ß«æ¥u¬OÀRÀR¦aµ¥Ô¡C 
¬ùºN¹L¤F¤ù¨è¤u¤Ò¡A¤´¬O²@µL°ÊÀR¡A¥ª¦B¥k´x¤@¦ù¡A´x¤ß¦R¥X·t«l¡A¡u³Ø¡v¦a±Nµ¡¤á¾_¶}¡C 
µ¡¤á¤~¤À¡A¤@±ø¤H¼v¦n¤ñ²æ©¶¤§½b«æ½Ä¦Ó¥X¡Aì¨Ó«Î¤¤ªº¤H¦¦³¤F·Ç³Æ¡C 
¦n¦b¥ª¦BÀH®É´£®ð¦b¯Ý¡A¨º¤H¼v¤~¥X¡A¥ª¦BÂù¸}¥Î¤O¤@½¡A¾ãÓ¨§ÎâªÅ¤@±°¡AË«¦Ó¥X¡A¤f¤¤§C§C§q¤F¤@Án¹D¡G½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡v 
³o¤@¦¡»´¨¥\¤Ò·¥¬°¨Î§®¡A¥ª¦B¨¦b¥bªÅ¡A¥b°¼±¬Ý¤F¨º½Ä¥Xµ¡¤áªº¤@²´¡AªGµM¬O¨ºÁ§¤j¬Ó¡C 
¥ª¦B»¡§¹¸Ü¡A¨§Î«æ¦V«e±°¡A¥Lª¾¨ºÁ§¤j¬Ó¨M¹ï¤£·|¥¥Õ©ñ¹L¦Û¤v¡C 
ªGµM¥uÅ¥¨«á¤@Án§Nó¤§Án¡A°~µM·Án¤j§@¡A¤@ÀK®É¶¡Á§¤j¬Ó¤w»°ªñ¤F¦n´X¤Ø¶ZÂ÷¡I 
¥ª¦B¦Y¤F¤@Åå¡A©¿¦a¤@®¶ÂùÁu¡A¨§Î¦A§Ö¡A«æ¦V«e½Ä¡A¤Ó¹L¨³³tªº¨Å鹺¹L¥bªÅ¡A³ºµMµo¥X¡u¼N¡v¦a¤@Án©ÇÅT¡C 
Á§¤j¬Ó¦ü¥G¦Y¤F¤@Åå¡A®Æ¤£¨ì¹ï¤èªº»´¨¥\¤Ò³º§Ö±¶¦p´µ¡I 
¥ª¦B¦b«e¯e©b¦Ó¦æ¡A¨ºÁ§¤j¬Ó¤ß¤¤ÅåºÃ¤£©w¡A¦Û¬Oºòºò¸òÀH¦Ó¨Ó¡C 
¥ª¦BºÉ¶q«O«ù¨Åé¦V¬ù©wªº¦a¤è¯e©b¡A¥L¤ßª¾¥unÁ§¤j¬Ó°l¥X¥|¤¤Q¤V¥H¥~¡A¤@©w«K·|¤U©w¨M¤ßºò°l¨ì©³¡A©Ò¥H¦b³o¤@¬q¶ZÂ÷¤¤¡A¥ª¦B¬G·NÅý¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ÁYµu¤F¤£¤Ö¡A¥ª¦B²M´·¥i¥HÅ¥¨£Á§¤j¬Ó©b®É¦ç°Lªº±a°_ªº¯}·¤§Án¡C 
©b¤F¤@°}¡AÁ§¤j¬Ó§N§NªºÁnµ¹D¡GªB¤Í¤î¨B¡I¡v 
¥ª¦B¨§Î·L·L¤@¹y¡A¥b°¼¹LÁy¨Ó¡A¦b¥¬¹õ¤§«á¨IÁn»¡¹D¡G´N¦b«e±¤£»·¤F¡K¡K¡v 
Á§¤j¬Ó§N§N»¡¹D¡G¡uªB¤Í¡A§A¨s¬O¦ó¤H¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G§A¤£·|»{ÃѦb¤U¡A¦b¤U¤D¬O©^©R¦Ó¨Ó¡K¡K¡v 
¥L¤f¤¤¤@Ã仡¡A¨¬¤U¥i¤£´±°±¹y¡A¨ºÁ§¤j¬Ó°l°Ý¤F¨â¥y¡A¤£¨£¥ª¦B¦^µª¡A¤£¥Ñ«ãó¤@Án¹D¡GªB¤Í¡A§A¥i¬O¦Û°QW¦Y¤F¡I¡v 
¥L¸ÜÁn¤è¸¨¡A°~µM¤§¶¡¾ãÓ¨§Î¤@ÅD¦Ó°_¡A¦n¤ñ¥¨³¾âªÅ¦üªº¤@ÀK®É¤§¶¡¡A¤wµMÅD¦Ü¥ª¦BI«á¤£¤Î¤¤Øªº¤WªÅ¡C 
¥ª¦B¬ðµM·P¨ìI«á¤@ªÑ²r¯Pªº«l·ÅT°_¡A¤ß¤¤¦Y¤F¤@Åå¡A©I¦a²r§l¤@¤f¯u®ð¡A¾ãÓ¨§Î¬ðµM¦V«e¤@®g¦Ó¥X¡C 
Á§¤j¬Ó¨§Î¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¤æ¨£¨º¶Â¦ç¤H¨§Î²rµM¥[³t¡A¨º¨ªk»´ÆF¬ü§®¤§·¥¡A¦Û¤v¤@¼³¤§¦¡©~µM§¹¥þ¸¨ªÅ¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤·t·t¦YÅå¡A¦ý¤ßÀYªº«ã¤õ¡A«o¤]¦]¦Ó´£°ª¤F´X¤À¡I 
¥ª¦B·t·t³Ý¤@¤f®ð¡AÀqÀq¦Û¦¤¹D¡G³oÁ§¤j¬ÓªGµM¬O¦W¤£µê¶Ç¡A§Ú¤d¸U¤£¯à¤j·N¤À²@¡C¡v 
¥L¤ß¤¤«ä©À¡A¨¬¤UºÉ¶q¥[§Ö³t«×¡A¨º¥ª¤ó®a¶Ç»´¥\¦óµ¥¨Î§®¡A¨ºÁ§¤j¬Óºò°l¤£±Ë¡A¨â¤H¨§Î¦ü½b¡A¦b¶Â·t¤§¤¤¯e¹º¦Ó¹L¡A¤£¤@·|¤w©b¦Üªñ¯î¥¤§³B¡C 
¥ª¦B·L·L§P§O¤@¤U¤è¦V¡A¨§Î²¤²¤¦V¥ª±×¸¡C 
¤S©b¤F¤@·|¡A¥u¨£¤£»·¤§³B¦³¤@®y¶Â¥G¥Gªº«Î¦tÅ÷¥ß¡A¥ª¦B¤ßª¾¤w¨ì¥Ø¦a¡A¨§Î¤@°{¡AâªÅ½¤F¤@Ó¨¡A¸¨¦b¤@®è¤j¾ð¤§¤U¡A¹ïµÛ°l»°¦Ó¨ÓªºÁ§¤j¬Ó¡C 
¥L¤~¤@¦í¨¬¡A¨ºÁ§¤j¬Ó¤]¤w½Ä¦Ü¡A¤@¹yÂù¨¬¡A©I¦a¸¨¦b¥ª¦B¨«e¤G¤V¶}¥~¤§³B¯¸©w¡C 
¥ª¦Bªøªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A³o®É¤ë¦â²H²H¡A¥|©P´º¶H©|ºâ²M·¡¡AÁ§¤j¬Ó¥|¤U¤@±æ¡A¥u¨£¥¿«eì¨Ó¬O¤@¥~¯î¼oªº¤p¯¨°ó¡C 
¥ª¦BÀqµM¦Ó¥ß¡A¨ºÁ§¤j¬Ó¥|¤U¥´¶q¤F¤@·|¡AÂà¹LÀY¨Ó±æµÛ¥ª¦B§N§N¦a¹D¡GªB¤Í¡A¶]¨ì¤F»ò¡H¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v 
Á§¤j¬Ó§NµM¹D¡G§A¤Þ¦Ñ¤Ò¦Ü¦¹¦³¤°»ò¨Æ§Öª½ºI¤F·í»¡¥X¡X¡X¡v 
¥L¸Ü¥¼§¹¡AÁ§¤j¬Ó°~µM¤@¨B¸ó¤W«e¨Ó¡A¥ª¦B¥ª¨¬·L·L¦V«á¤@®¿¡A¥k¤â¤@¦ù¡A©I¦a±N»X±¶Â¤y®³¤F¤U¨Ó¡C 
Á§¤j¬Ó°{¥Ø¤@±æ¡A¨º±¤Õ¤J²´Ãѱo¡A³º¬O¥ª¥Õ¬î¤§¤l¡A¥L¤ß¤¤¦Y¤F¤@Åå¡A¤f¤¤»¡¹D¡Gì¨Ó¬O§A¡I¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¥¿¬O¦b¤U¡C¡v 
Á§¤j¬Ó¹D¡G¬O§A¤÷¿Ën§A¤Þ¦Ñ¤Ò¦Ü¦¹»ò¡H¡v 
¥ª¦B·n·nÀY¹D¡G¤£¬O¡A¦b¤U¤@¦ìªB¤Í¡A·Q¨£¨£Á§¥ý¥Í¡C¡v 
Á§¤j¬Ó·L·L¤@©Ã¹D¡G§A¬Jª¾¦Ñ¤Ò©~³B¡A¦ó¤£´N¦b«È´Ì¬Û¨£¡A²`©]¤Þ¦Ñ¤Ò¦Ü¦¹¯î¥¡K¡K¡v 
¥ª¦B¤£«Ý¥L»¡§¹¡A·L·L¤@¯º¹D¡G«È´Ì¤§¤¤¤£¤è«K¡A¦¹³B¬Æ¨Î¡C¡v 
Á§¤j¬ÓÂù¬Ü¤@½K¡A§N§N»¡¹D¡G¥ª¤pô¨à¡A¬Ý§A¤÷¬°¦Ñ¤ÒÀø¶Ëªº±¤W¡A¦Ñ¤Ò¤£¦P§Ap¸û¡A§A¥sªB¤Í¥X¨Ó§a¡I¡v 
¥L¸ÜÁn¤è¸¨¡A¥uÅ¥¥ª¤èªK¸ÁPµM¤@°Ê¡AÁ§¤j¬Ó©I¦aÂà¹L¨¨Ó¡A¥u¨£¤@Ó¤H¼v¯¸¦b¤T¤V¤§¥~¡A¥Õ¦â¦çm¡A¥ª¤â¦ç³SÄÆÄÆ««¤U¡A¥¿¬O¤¢À°·s¥D¥ÕÅKx¡C 
Á§¤j¬Ó¶â¤F¤@Án¹D¡Gì¨Ó¬O§A¡C¡v 
¥ÕÅKx³o®É±¤W¯«¦âµÂµM¡A¥L½w½w¤W«e¤F´X¨B¡A¨IÁn»¡¹D¡GÁ§¤j¬Ó«¥Ì¤S¨£±¤F¡C¡vÁ§¤j¬Ó·L·LÀXº¹D¡G¡u§An¨£¦Ñ¤Ò¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v 
¥ÕÅKx½w½w¦R¤F¤@¤f®ð¹D¡G¦b¤U¥u·Q½Ð±ÐÁ§¯«¥P¤@Ó°ÝÃD¡C¡v 
Á§¤j¬Ó·L·L¤@©Ã¹D¡G¡u§A½Ð»¡§a¡C¡v 
¥ÕÅKx±¦â¤@¨I¡Aª½ºI¤F·í¦a¹D¡G¤G¤Q¦~«e·¨³°À°¥D¥_¥X¬P¬P®l¡A¤¤³~¤¤¥ñ¡A¬O§_Á§¯«¥P¤Uªº¤â¡H¡v 
Á§¤j¬Ó¥uÅ¥±o¤º¤ß¥¨¾_¡Aµn®É±¤Õ¤W¤]ÅܤFÃC¦â¡A¥L±æµÛ¥ÕÅKx«oµoı¹ï¤èªº±¤W¯«¦â¨Ã¤£¦p·Q¹³¤§¤¤¨º¼Ë¿E°Ê¡A¥u¬O³±¨I¨I¤Ï¨ì¬Ý¤£¥X²`²L¡I 
Á§¤j¬ÓÀK®É¤ß¤¤«ä¼é¦p¹q¡A¥L¬G·N§N¯º¤F¤@Án¥Î¥H±»¹¢¤º¤ßªº¤£¦w¡A¦ý¬O·í¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b¥ÕÅKxªº±¤W®É¡A«o¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¡C 
Á§¤j¬Ó½w½w§l¤F¤@¤f®ð¹D¡G³o¥ó¨Æ¡A§AÅ¥¤°»ò¤H»¡°_ªº¡H¡v 
¥ÕÅKxÀqµM¤£»y¡AÁ§¤j¬Ó¹y¤F¤@¹y±µµÛ¹D¡G·Q¨Ó¥²¬O¨ºÃQ©w°ê§iª¾§Aªº¤F¡I¡v 
¥ÕÅKxó¤F¤@Án¤´¬O¤£¨¥¤£»y¡AÁ§¤j¬Ó¥õ¤Ñ§N¯º¤@Án¹D¡G³o¥ó¨Æ¨ºÃQ©w°êº©~¨ä¤¤¡A§A¤£¥h§ä¥L¡A¤Ï˧ä°_¦Ñ¤Ò¨Ó¤F¡K¡K¡v 
¥ÕÅKx¨IÁn»¡¹D¡G§O¦h»¡¤F¡A¾ãӨƹê¥Õ¬Y§¹¥þª¾±x¡CÁ§¯«¥P¡A§A¦bI«áµo´x°½Å§·¨À°¥D®É¬O¦óµ¥»¨®ð¡A«ç¨ì¤µ¤é«o¬O¤£´±©Ó»{¡H¡v 
Á§¤j¬Ó³Q¥L»¡±o§b¤F¤@§b¡A¤j§q¤@Án¹D¡G§A¬JµM³£ª¾¹D¤F¡AÁÙn¦h»¡¤°»ò¡H¡v 
¥ÕÅKx§N§N¦a¹D¡G¥Õ¬Y¥u§Æ±æ§A¯à©ú¥Õ¤@¨Æ¡X¡X¡v 
Á§¤j¬Ó·L·L¤@©Ã¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v 
¥ÕÅKx¨IÁn¤@¦r¤@¦r»¡¹D¡G¤µ¤é¤§¾Ô¡A¤£¬O§A¦º¡A«K¬O§Ú¤`¡C¡v 
¥L»¡±o±Ù°vºIÅK¡AÁ§¤j¬Ó¥uı±o¤ß¤¤¤@¾_¡A¥LÁö¦Û«î¥\¤O¡A¦ý¹ï±ªº³o¤@Ó¦º¼Ä¡A«o¬O¥ÕÅKx®É¡A¥L©e¹ê¦³´X¤À´H·N¡C 
¨º¥ÕÅKxªº¥\¤O¥L¬O»â±Ð¹Lªº¡A¨º¤@¤é¦b¤ÖªL¡u¤j¶¯Ä_·µ¡v¤§¤¤¡A¦Û¤v©é¤Oµo¥X¡u¤õµK´x¡v¨Ó¡A¤´¨S¦³©`¦ó±o¤F¥ÕÅKx¡A·í¥L«K¦³¤@Ó·Pı¡A¦Û¤v¹ï³o¤Ö¦~¡A´X¥G¤w¬O§Þ½a¤F©O¡C 
¥ÕÅKxÂù¥Ø¤§¤¤°{°{µo¥Xºë¥ú¡A¯¸¦b·í¦a¡C¥L©úª¾³oÁ§¤j¬Ó¤D¬O¥i©Èªº±j¼Ä¡A¦ý¦¹®É¤ß¤¤¨S¦³¤@½u¤@²@©ÄºÃ¤§¤ß¡A¬Æ¦Ü³sºò±iªº¤ß±¡¤]´î¦Ü³Ì§C«×¡A¥L¥u¬O§NÀR¦a¯¸¥ß·í³õ¡A±j¤jªº¯u®ð¦bÅ餺¤@¹M¤@¹M¦a¬yµÛ¡AÀH®ÉÀH¦a§¡¥i¼Éµo¥X¥i©Èªº§ðÀ»¤O¡C 
Á§¤j¬Ó½w½w§l¤F¤@¤f¯u®ð¡AÀK®É¤§¶¡¥Lªº¦çm¤§¶¡¦n¹³Ä麡¤FªÅ®ð¤@¯ë¿±µÈ¤F°_¨Ó¡A¾ãÓ¨§Î¤]·L·LÅs¦±¤U¨Ó¡AÁ§¤j¬Ó§N¯º»¡¹D¡G¡u¨Ó§a¡I¡v 
¥L¥k¸}¤@¨B¤W«e½ñ¥X¡A¥k´xÀHµÛ³o«e¶i¤§¶Õ«æ©ç¦Ó¶i¡A¥ª´x«o·n·n·í¯Ý¡A·L·L¤U¨I¡C 
³æ¾Ì³o¤@¦¡¡A»ÈÀ¯«¥PÁ§¤j¬Ó«K¯u¬O¦W¤£µê¶Çªº¤F¡C¥L¥k´x¤~»¼¡A¥u»D¤@ªÑ¦y¾Uªº¯}ªÅ¤§ÁnÅT°_¡A¥ª¦B¦b¤@ÃäÆ[¬Ý¡A¸T¤£¦í¦Y¤F¤@Åå¡C 
¥ÕÅKx¨§Î°~µM¤@§é¡A¦V¥ª¤è¥¥Ås§C¡A¦P®É¶¡¸Ì¥k´x¤@©Ø¦Ó°_¡A¨Ï¤F¤@¦¡¡u±Àµ¡±æ¤ë¡v¡A¦Û°¼±³s¥´±a®ø¡A¤º¤Oµo¥X¡Aµn®É«K±N¹ï¤è¤O¹D±a±×¤F¡C 
¥L¨â¤H¥X¤â¤§«¡A§¡¬O¥þ¤O¥Hu¡A¨º¤@´§¤âÁu¡AµL¤ñªº¼ç¤O¥ß¨è¬u´é¦Ó¥X¡A¬O¥H¨â¤HÁö¬Oªñ³B¬Û·i¡A«o¹³¬O§¡¥H¼AªÅ´x¤Oµo©Û¡A³oºØ¿E¯P¥´ªk¡A¯u¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¤F¡C 
¥ª¦B¥uı¨º©I©I¯}·¤§Án¤£¤@·|¾®¦¨¤@¤ù·¹p¤§Án¡AÁn¶Õ¦n¤£Åå¤H¡C 
Á§¤j¬Óªº¤º¤O³y¸Ú¬O¤£¥Î»¡¤F¡A¥ÕÅKxªºªZ¾Ç¤]¬O¨«®±¸}¤@¯ß¡A¯u¬OÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡Aµo¥X±j«l®ð¬y¡A¥ª¦B¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A¯uı¤ß¯«Ñ¾K¡C 
¨â¤H¤@³s©î¤F¤QÓ·Ó±¡AÁ§¤j¬Ó¬ð¦a¤@°±¡C 
¥L³o¤Q©Û¤§¤¤¡A¥þ¥Î¥kÁuµo¥X¡A¥ªÁu©l²×·í¯Ý¦Ó¥ß¡A³o®É¤@°±¤§»Ú¡A¥ª´x°~µMªuµÛ¦ùªøªº¥kÁu¡A¸§Öªº¤@«d¦Ó¥X¡C 
¥uÅ¥¡u¶ã¡v¦a¤@Án©ÇÅT¡AÀK®É¥ÕÅKx¥uı¤@ªÑ¥j©ÇµL¤ñªº¦^Âà¤O¹D¦b¦Û¤v¨Åé¥|©P²£¥Í¡C 
¨º¤O¹D¤§±j¡A¥ÕÅKx¥uıY¤£É¶Õ°¼¨¬ÛÅý¡A«D±o¥ß¨ü¤º¶Ë¤£¥i¡C 
³o¤@ÀK®É¥L¤]µL·v¦h¼{¡A¨§Î¹y¶Õ¤@°¼¡A·Ó¥L¤ß¤¤©Ò«ä¡A¦Û¤v³o¤@°¼¨¡A¹ï¤è§ä¨ì¾÷·|¡A«D±o³sÀô§ðÀ»¤£¥i¡C¬O¥H¥L¨§Î¤@°¼¡A¥ß¨è¹B¨¬¯u¤O·Ç³Æ¦b¨¡C 
¨ºª¾¥uı¨¤WÀ£¤O¤@»´¡A¹ï¤è¤£¦ý¥¼¶X¶Õ§ðÀ»¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó¹y¤F¤@¹y¡C 
¥ÕÅKx¥i»¡¬O¨¸g¦Ê¾Ôªº¤F¡A¥æ¤â¸gÅ礧Â×´I¹ê¬O¤@¬y¤§¹Ò¡A¦ý³o¤@ÀK®É¤]³Q§Ë½k¶î¤F¡A¤£ª¾Á§¤j¬Ó¦³¤°»ò¸Þp¡C 
¥L«ä©À¦p¹q¡A¨§Î¥i¤£´±µ·²@°±¯d¡A«æ°¼¥b¨¡A¥u¨£¨ºÁ§¤j¬Ó¤S¬O¤@´x¯e«d¦Ó¥X¡C 
¨º¥j©Çªº¦^Âà¤O¹D¦A«×µo¥X¡A¢¨Ï¥ÕÅKx¤£±o¤£¦A«×°¼¨¬Û°{¡C 
¨ºÁ§¤j¬Ó¯u¤S¦A¦¸°±¹y¡AµM«á¡A²Ä¤T«×«d´x¦Ó¥X¡I 
¥ÕÅKx¨§Î¦A°¼¡A³o®É¥L¬ðµM·P¨ì¤@ªÑª¥¼öªº·PıŧÅé¦Ó¥Í¡A²rµM¥þ¨¦ü¥G³Q¿S¤F¤@¤U¡A¦^º¤@¬Ý¡A¨ºÁ§¤j¬Ó¤â´xÃä½t¤W«_¥X¥Õ·Ï¡C 
ÀK®É¤§¶¡¥ÕÅKx©ú¥Õ¤F¡A¨ºÁ§¤j¬Ó¤@¥Í¦W¾_¤Ñ¤Uªº¡u¤õµK¯«¥\¡v©~µM¦b¤T«×«d´x¤§®ÉÖ`µMµo¥X¡C 
³o¤õµK´xªº«Â¤O¥ÕÅKx´¿»â±Ð¹L¡A¤ßª¾¬OÁ§¤j¬Ó±q´£®ð¹B¥\¡A¦Ó«áµo¥X¯«´x¡A¦Û¤v¥ý¦³¤F·Ç³Æ¡A¥Î¤º¤Oµw©é©|¥i¤O¼Ä¡A¦ý«o¸U¸U¤£®ÆÁ§¤j¬Ó©~µM¯à¤T«×¢¨Ï¦Û¤v¯u¤O¤£¯à¯Â¶°¡AµM¦Ó¤£°ÊÁn¦â¤§¤¤ÀHµÛ´x«l¤@«d¤§¶Õµo¥X¡u¤õµK¯«¥\¡v¡A³o¤@¨Ó¦Û¤v¥ß¨è³´©ó·¥ÀIªº¹Ò¦a¤F¡C 
«b®É¥ÕÅKxÃB¤W¨G¥X¦½¯]¡A¥L¤£±o¤£¨ØªAÁ§¤j¬Ó³oºØ¥\¤Ò¡A¦ý¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¥L°ß¤@¯à¦Ò¼{ªº¶È¬O¦p¦ó¯à°k¥X³o¥Í¦º¤jÃö¡I 
¨º¤õµK¯«´x¤@¥X¡A¥ÕÅKx¥uı¦Û¤v³´¤J¤@³hºµºµªº¬´¤õ¤§¤¤¡A¯u¤O¥ß¨è¦³´£¤§¤£¤Wªº·Pı¡C 
Á§¤j¬Ó±¤W·L·LÅS¥XÀñ¯º¤§®e¡A¥L¥k¤â»ô´¦Ó¥X¡A©I©IÁn¤¤¡Aº¡¤Ñ¥þ¬O¤@ªÑª¥¼ö¤§·¡I 
³o®ÉÔ¥ÕÅKx¬O§¹¥þ³B©ó®Á¥´¤§¹Ò¤F¡C 
¥L·Q¨ì¦A¦h¼µ¤@¨è¡A¦Û¤v¤º¤O§ó·|´£¹B¤£¦Û¦p¡AYn²æÂ÷¦¹ÀI¡A¯u«D±o«_¤@¦¸©_ÀI¤£¥i¡C 
¨Æ¹ê¤W¤]¤£®e¥L¦A¦h¦Ò¼{¤@®É¤@¤À¡A¥L¤j§q¤@Án¡AºÜºÉ¥þ¨¤§¤O¡A»ô¶°¦b°ß¤@ªº¥k´x¤§¤W¡AY¬O¦³¤H²M·¡¦aª`µøµÛ¥L¡A¥²µM·|µoı¦b³o¤@ÀK¤§¶¡¡A¥Lªº±¤Wªx°_¤FÂA¬õªº¦å¦â¡C 
»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¥ÕÅKx¨§Î¦n¤ñ¯W¿ß¤@¯ë¡A©I¦a¤@Ó°¼Âà¡A¥k´x¯e¯eË¥´¦Ó¥X¡A²×©óµo¥X¤F·¨³°ªºµ´¾Ç¡u¤j¾àÀs¤â¡v¡I 
¨º¡u¤j¾àÀs¤â¡v«Â¤O¤§±j¡A¥ÕÅKxÁö¬O¹B«l¤£¯Â¡A¦ý¥k´xÃä½t¤É°_¤@ªÑ¥Õ·Ï¡A¡uÅRÆE¡v¦n¤ñ¥ªÅÅT¤F¤@ÓµJ¹p¡A¥ÕÅKx¼µÛ³o¤@´x¥´¥X¡A¾ãÓ¨§Î¦V¤U¤@Åsª½®g¦Ó¥X¡A©é©R¥ÎªÅµÛªº¥kÃä¾B±»¨Åé¡A¤@¤f¯u®ðºû«ù¸¦æ¤F¤@¤V¤§»·¡A¾ãÓ¨ÅéÂ÷¦a¤£¤Î¥b¤Ø¡C 
³o¤@©Û¬I±o©e¹êÀI¤§¤SÀI¡A¥LÁö¥H¡u¤j¾àÀs¤â¡v©è®ø¹ï¤è³¡¥÷¤O¹D¡A¦ý³o®ÉÁ§¤j¬ÓÀu¶Õ¦û±o¤Ó¦h¡A¾ãÓ¡u¤õµK´x¡vªº«Â¶Õ¤w±K±K±N¥ÕÅKx¸n¦b¤¤¥¡¡C 
¥ÕÅKx¤@±°¦Ó¦Ü¡A¥uı¥ªÃä¤@°}©_¼ö¡A¦Ù½§¤@µh¡A¤Ñ©¯¥L¥ªÁu¤w§é¡A¨º¤õµK´x«Â¤O¾ãÓ±N¥L¤@°¦ªÅ³S¥ªÅÂI¿U¡A¥u¦³¤@¤p³¡¤À¶Ë¤Î¥ª°¼¸yI¡C 
¥_ÃQÃQ©w°ê·í¤é¬I¥þ¤O¥´§é¥ÕÅKx¥ªÁu¤§®É¡A®£©È¸U¤£®Æ³o¤@Áu¤§§é¡A¤µ¤é¤Ï˱ϤF¥ÕÅKx¤@©R¡C¯u¬O¤Ñ¹D¦nÁÙ¡A¤@¤À¤£²nªºù¡C 
¥ÕÅKx²æ¥X¤F¤õµK´xªº«Â¤O°é¡A¥uı¥ªÃä³o¤@°}©_¼ö¡A¯u®ð¦A¤]ºû«ù¤£¦í¡A©I¦a´²¤F¶}¨Ó¡A¾ãÓ¨§Î¥¥¶^¦b¦a¤W¡C 
¥L²`²`ª¾¹D³o¤@¨è¤D¬O¥Í¦º¥æÃö¤§»Ú¡AÅU¤£±o¥ª°¼³Â¤ìªº·Pı¡A¤ß¤¤·t·tÀqë¤@Án¡A©é©R§l¤F¤@¤f¯u®ð¡C 
¥Lªº¤º¤O³y¸ÚªGµM²`«p¤w·¥¡A³o¤@§l¤§¤U¡A©~µM¤S³Q¥L´£¤W¯u®ð¡A¤ß¤¤¤@°}¨g³ß¡A©I¦a½¤F¤@Ó¨¡A¯¸°_¨Ó¤j¤j³Ý®ð¤£¤î¡A²´·úª`µøµÛÁ§¤j¬Ó¤@¯w¤£¯w¡I 
¥u¨£Á§¤j¬Óº¡±Åå¦â¡A¦ü¥G¤£´±¬Û«H¥ÕÅKx©~µM¯à°k¥X¦Û¤vªº´x´¤¤§¤¤¡C 
¥ÕÅKx¤ß¤¤ÀqÀq¦¤¹D¡GÁ§¤j¬Ó¤è¤~¬I¥Î¤õµK´x¤O¡A¤º¤O¯Ó·l¤@©w¤£¤Ö¡AY¬On¤Ï§ð¡A«D¼¥L¤º¤O©|¥¼«ì´_¤£¥i¡A¦ý§Ú¦¹¨è¯u®ð¾r¶¿¤´²¤¦³¤£¾A¡Aü¡A¤]ÅU¤£±o³o³\¦h¤F¡A§Ú±o¥ß¨èµo°Ê¤£¥i¡I¡v 
¥L¤ß©À¤@©w¡A¤j¤j³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¬ð¦b¤j§q¤@Án¡A¨§Î¯e¸¦Ó°_¡A²r¦VÁ§¤j¬Óª½¼³¦Ó¤U¡C 
Á§¤j¬ÓÀRÀR¦aª`µøµÛ¥ÕÅKxªº¨§Î¡A«Ý¨Ó±oªñ¤F¡AÂù´x¤@¦X¦V¤Wµêµê¤@½Ä¡C 
¥ÕÅKx¨¦b¥bªÅ¡A¥uı¤@ªÑ±j¯Pªº¤º®a¯u¤OâªÅ»»À»¦Ó¦Ü¡C 
¥L¥k´x¤@´¡A²r¥iª½¼A¦Ó¤U¡C 
¥uı¥kÁu¤@«¡A³ºÃѨì¤w©MÁ§¤j¬Óµw¹ï¤F¤@°O¡C 
¥L³o®É¨¦bªÅ¤¤¡A¤@¾î¤ß¯Á©Ê³æ´x³s´¡A¤@¸ô²rÀ»¥´¤F¹L¥h¡C 
Á§¤j¬Ó¤£°{¤£ÁסA¥ª¥k¶}¤}»ô´¦Ó¤W¡A¥uÅ¥¡u¯y¡vµM¤§Án³s³sÅT°_¡A¥ÕÅKx¦Û¤Ñ¦Ó°¡A¤@¸ô¥´±N¤U¨Ó¡A©MÁ§¤j¬Ó¨¬¨¬µw¹ï¤F¤»¤C´x¤§¦h¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¥uı¤@°}¤ß¸õ®ð³Ý¡A¦ý¶Z¨ºÁ§¤j¬Ó¤w¥u¦³¥b¤V³o»»¡C 
¥ÕÅKxª¾¹D¥Lªº¾÷·|¤wµM¨Ó¨ì¤F¡A¥L¤£¦A¦h¼{¡A§V¤O§¡¤ÃµÛ³Ý®ð¡A³º¤£¦A°±¯d¡A¨§Î¦A°_¡A¥Ñ¤W¦Ó¤U¼³¦VÁ§¤j¬Ó¡C 
³o¤@¦¸¥Lªº¨§ÎÅܬ°ÄÆ©¿¤£©w¡A¾ãÓ¤H¨§Î¦b¥bªÅ¤¤¥ª¥k¸¿ºµÛ¡A¥¿¬O·¨³°ªºµ´¾Ç¡u¦^·»R¬h¡v¡C 
¥L¨§Î¥ª¥kÄÆ°Ê¡A©I¦a±µªñÁ§¤j¬Ó³»ªù¤§¤W¡A¥L¥k¤â¯e¦ù¤@§ì¦Ó¤U¡C 
¥L³o¤@§ìÁö¬O³e¨¬¤F¤Q¦¨¯u¤O¡A¦ý«o¯d¦³¦¬«l¡AªGµM¨ºÁ§¤j¬Ó¦V¥ª°{¹q¯ë¤@®¿¡A¨â¤H¨§Î¤@¿ù¡A¥ÕÅKx¤@§ì¸¨ªÅ¤w¸¨ìÁ§¤j¬Ó¨«á¡C 
Á§¤j¬Ó¨§Î¥ß¨è¯e¸¦Ó°_¡Aºòºò¸òÀHµÛ¥ÕÅKx¥h¶Õ¤w´Ýªº¨Âß¡A¥k¤â¹B¨¬¤F¤º®a¯u¤O¡A»»ªÅ¦V¦b«e¤£¤Î¤¤Øªº¥ÕÅKxI¤WÀ»¥h¡C 
¥ÕÅKx¥¿¬On¥L¦p¦¹¡A¥L¤@¤f¯u®ð¾ãÓ¹B¤§©óI¡A¤f¤¤ÀqÀq©I¹D¡G¸q¤÷¦b¤Ñ¤§ÆF«O¦ö¡I¡v 
«j¤O¦V«e¤@½Ä¡A¥uÅ¥¡u¼P¡v¦a¤@Án¡A¥LÁö«e½Ä¤F¥b¤Ø¥ª¥k¡AÁ§¤j¬Ó¤º¤O¤Î»·¡A¤´µMÀ»¦b¥LI¤ß¤§¤W¡C 
ÀK®É¥L¥uı¥þ¨¤@³Â¡A¤@¤fÂA¦å¥õ¤Ñ«æ¼Q¦Ó¥h¡A¯«´¼¦ü¥G¤@©ü¡A¤@¨è®É¶¡¥L¦ü¥Gı±o¦º¹L¥h¤@¼Ë¡C 
¦ý¥Lªº¼ç·NÃѥߨè¨Ï¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A¥Lª¾¹DÁ§¤j¬ÓªGµM¤º¤O®ø¯Ó¬Æ¦h¡A¤@´x¤£¨¬¥HP¤w¤§©R¡A³Ì«áªºÃöÀYªGµM¨Ó¨ì¡C 
¥L¦b¥bªÅ¤¤¤@¤f¯u®ð¥Í¥ÍÂà¤F¦^¨Ó¡A±j¤jªº®ð¬y¤@ª½½Ä¤J¥kÁu«ü¸`¤§¤¤¡X¡X 
»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¥L¾ãÓ¨§Î¦b¶^¨ì¦a±«e¤@ÀK®É¡A²r¦a°¼¹L¨¨Ó¡A¥k¤â¦Û¥ª¦Ø¤§¤U¯e½¦Ó¥X¡A©æ¡B¤¤¨â«ü¦©°é²r¼u¡A¹ï·Ç¨º¥¿È¤º¤O¦RºÉ¨§ÎµS¦b¥bªÅ¤¤ªºÁ§¤j¬Ó¤@À»¦Ó¥X¡C 
«nÃQÃQYÂk¤@¥ÍÁ¼¤@¯ëªºµ´¾Ç¡A³o¸Eµø¤Ñ¤Uªº¡u×ù«ü¤O¡v²×©ó¦b³Ì«áÃöÀY¡A³Q¥L¤@¥Í°ß¤@¶Ç¤H¥ÕÅKx©é©Rµo¥X¡I 
¥uÅ¥¶ã¦a¤@Ánµu«P¯eÅT¡AÁ§¤j¬ÓÁÙ¨Ó¤£¤Î·NÃÑ«ç»ò¤@¦^¨Æ®É¡A¯Ý«e¦n¤ñ¨ü¤F¿ûÀ@¤@À»¡A´eó¤F¥bÁn¡A©I¦a«K¦b¦a¤W¡C 
¥ÕÅKx¸¨¦b¦a¤W¡A¤@ÓäWA¥þ¨¦³¤@ºØ´²¥\ªº·Pı¡A¤W¤U°©¸`µL¤@¤£¯k¡A¨º¨ü¶Ë¤§«á±j¥Î¤º¤Oªºµ²ªG¡A¢¨Ï±oÂù¥Øµø½u³£¼Ò½k°_¨Ó¡C 
¦³¤@Ó·NÃÑ¡A¥L¥²¶·½T©w¨ºÁ§¤j¬Ó¤w¸gÀÅ©R¡A³oÓ·NÃѨϱo¥L¤@¨B¤@¨B¨«¨ìÁ§¤j¬Ó˨¤§¦a¡AÁ¤U¨¥h¤@±´¡A¨º¤£¥i¤@¥@ªº»ÈÀ¯«¥P¤w¦b¡u×ù«ü¤O¡v¤U¦A¤]¤£¬¡¤F¡C 
¥ÕÅKx¥uı«l¹D¤@ÃP¡A¦A¤]§Ô@¤£¦í¦a¦R¤F¤@¤fÂA¦å¡A¥õ¤Ñ˦b¦a¤W¤£¬Ù¤H¨Æ¡C 
¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥ÕÅKx¥uı¯«´¼³vº¥²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥L«j±j¸C¶}Âù¥Ø¡A¥u¨£¥ª¦BµJ«æªº±¤Õ¦L¤J²´Ã®¡A¥L«j±j°Ý¹D¡G¡u«¥Ì¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v 
¥ª¦B¦S¤F¤@¤f®ð¹D¡G¥Õ¤jô§A¿ô¹L¨Ó¤F¡A«¥Ì¦b«È´Ì¤§¤¤þ¡C¡v 
¥ÕÅKx°Ú¤F¤@Án¡A±ý¨¥¤S°±¡C 
¥ª¦B¦£¹D¡G¬Q©]§A¨ü¶Ë¡A¨´¤µ¤w¨¬¨¬¦³¤»Ó®É¨°¤F¡K¡K¡v 
¥ÕÅKxÂI¤FÂIÀY¡A¤ßª¾¥ª¦B±N¦Û¤vI¦^«È´Ì¦Ó¨Ó¡A¥L«ä¯Á¤F¤@·|¡A¸£®ü¤§¤¤¾¨¬O¨Ç¥´±þªº³õ±¡A¤£¥Ñ¼Û¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u¨ºÁ§¤j¬Ó©O¡H¡v 
¥ª¦B»¡¹D¡G§Ú¤w±N¥L®I¤F¡A¤@®É¤j¬ù¤£·|¬°¤H©Òª¾¡A¥Õ¤jô¡A§A§ÖÀR¤ß¥ð¾i´X¤é§a¡C¡v 
¥ÕÅKxÂI¤FÂIÀY¡A¤ß·Q³o¤º¶ËÁÙ¤£Pn¤F§Úªº©R¡A¥ÕÅKx¥Í¨Ó«K¬On¤º¶Ë¥~³Ð¡A¤£½×¤j¤p¡A«D±o¹Á¹M¤£¥i¡A¤£¥ÑW¯º¤F¤@¤U¡AÀqÀq¦¤¹D¡G³o¤@¨¥Ö¦×¤]¸g±o¥´±þù¡I¡v 
º¥º¥¦a¡A¥Lªº«ä¼{·Q¤Î¦Û¨ªº¨Æ¡A¸q¤÷ªº¤j¤³Á`ºâ³ø¤F¡A¥i¬OÁÙ¦³¨º¶ë¥_©O¡AÃQ©w°ê¡BÃQ©w°ê¡A¥L¤£Â_¦aÀqÀq©I³êµÛ¡A¤@ª½¨ì¦A«×¤JºÎ¬°¤î¡C 
ÀRÀR¦a¹L¤F¨â¤é¡A¥ÕÅKxªº¶Ë¶ÕºCºC¦a«ì´_¹L¨Ó¡A¤w¥i¥H¶}©l¹B®ð¤F¡C 
¤S¹L¤F¨â¤é¡A¶Ë¶Õ«ì´_¤F¤@¥b¡A¤]¤£ª¾¬O§_¨º¬x¦Ñ·Ý¤lªº¹Ø¼y¦p¦ó¡AÁ`¤§©±¤º²MÀR±o¦h¤F¡C 
¾ã¾ã¹L¤F¥b¤ë¡A¥ÕÅKxªº¶Ë¶Õ²¬Â¡¡A¨â¤H²×©ó¤S¥X¤F«È´Ì¡C 
¨â¤H¤@¸ô¦æ¨«¡A¥ÕÅKxªº¤ß±¡»´ÃP¦h¤F¡AÁ§¤j¬Ó¤wµMÀÅ©R´x¤U¡A²{¦bªº¥Øªº¡A¥ª¦Bn¬Ý¬Ýâ©h®Q¡A¥ÕÅKx«h·Ç³Æ¨ì¶ë¥~¥h±µÀ³¥ª¥Õ¬î©M¿ú¦Ê¾W¡C 
¨â¤H¦P°L¦Ó¦æ¡A·Ç³Æ¨ì¶ë¥_¤§®É¦A¤À¤â¡C 
³o¤@¤é¨â¤H¨Ó¨ì¤@Ó¤s³¥¦a°Ï¡A¤s¸ô¬Æ¬O±T¹ò¡A¥ª¦B°õ·N¥s¥ÕÅKxºCºC¦æ¨«¡A¤£¥i¦h¹B®ð©È¼vÅTªì¡ªº¤º¶Ë¡C 
¥ÕÅKx©í¤£¹L¥L¡A¥u±o½w½w¦Ó¦æ¡C 
¨â¤H¨«µÛ¨«µÛ¡A©¿µM¥uÅ¥¤£»·³B¦³¤HÁn·L·L¶Ç¨Ó¡C 
¥ª¦B»P¥ÕÅKx¹ï±æ¤F¤@²´¡A¥uÅ¥¨ºÁnµì¨Ó¬O¤@Ó¦bºCÁn§u¸Ö¡G²MÅS·LÄf¯ºªÜ»T¡A¥Õ¶³±yÅÜ°eª÷·¡Aþ´ÝªK¤ß®iµL¤O¡A»»¹ï«C¤s¤i¶§¬õ¡I¡v 
Ánµ²Y¤Á¡A§u¸Ö¤§¤H¦ü¥G¤Q¤À±I¹æ¡A¥ÕÅKx»P¥ª¦BÅ¥¤F¤@·|¡A¥uıÁnµ¤J¦Õ¬Û·í¼ô±x¡A¤£¥Ñ·t·t¤ß©_¡C 
¨â¤H·Q¤F¤@·|¡A¥ª¦B©ç©ç¥ÕÅKx¡A§CÁnªþ¦Õ»¡¹D¡G¡u¥Õ¤jô¡A³oÁnµ¦n¼ô¡C¡v 
¥ÕÅKx¹D¡G¶â¡A§Ú¤]¥¿¦b«ä¯Á¡C¡v 
¥ª¦B©¿µM·Q¨ì¡A»´»´¹D¡G¥Õ¤jô¡A§AÅ¥³oÁnµ¡A¬O¤£¬O»P·¨¸sªºÁnµ¦³¨Ç¬Û¦ü¡I¡v 
¥ÕÅKx¤@´x®tÂIÀ»¦b¤j»L¤W¡AÂIÀY¤£¡¹D¡G¤£¿ù¤£¿ù¡A¥²©w¬O¥L¡C¡v 
¥ª¦B¶â¤F¤@Án¹D¡G³o·¨¸sì¬O·¨À°¥D¹Þ¤l¡A¥Õ¤jô¡A¨º¥L¤]¬O§Aªº¸q§Ì¤F¡I¡v 
¥ÕÅKxW¯º¹D¡G»¡¨ÓÀ³·í¦p¦¹¤F¡A¥u¬O¥L¬O§_¦p¦¹©Ó»{¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¡v 
¥ª¦B¶â¤F¤@Án¹D¡G¬Ý¨Ó¥Lªñ¤é¤£¬Æ±o·N©O¡C¡v 
¥ÕÅKx¹D¡G³o®ÉÔ¥L¤@¤H¦b¤s°Ï¤§¤¤¡A¤£ª¾¬°¥L¤°»ò¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¥Õ¤jô¡A¤£¦p§Ú¥h°Ý¥L¤@°Ý¡C¡v 
¥ÕÅKx¦Ò¼{¤F¤@¨è¡AÂI¤FÂIÀY¹D¡G¤£¹L§A±o¯d¯«¡C¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡G¨º»ò¥Õ¤jô¡A§AÁÙ¬OÂ覹¦a¡C¡v 
¥L½w½w¯¸°_¨¨Ó¡A¥|¤U¤@±æ¡A¥u¨£¨ºÃ䯸µÛ¤@¤H¡AªGµM«K¬O·¨¸s¡C 
¥ª¦B»´»´²¾°Ê¨¬¨B¨«¤W«e¥h¡A¨º·¨¸st¤â¿W¥ß¡A¦ü¥G¤ß¨Æ««ªº¼Ò¼Ë¡C 
¥ª¦B¬G·N¦V¥ª¤è¤@²¾¨§Î¡A§C§C«y¤F¤@Án¡C 
·¨¸sı¹î¦³¤H¨«ªñ¡AÂà¹L¨¨Ó¤@¬Ý¡A¥u¨£¥ª¦B¯¸¦b¤G¤V¤§¥~±æµÛ¦Û¤v¡A¤£¥Ñ·L·L¤@©Ã¡C 
¥ª¦B½w½w¶}¤f¹D¡G¡u«¥Ì¤S¨£±¤F¡C¡v 
·¨¸s½K¤F½K¬Ü¹D¡G§A¨Ó¦¹§@¬Æ¡H¡v 
¥ª¦B·L·L¤@¯º¹D¡G§Ú»ò¡H¸ô¹L¦Ó¤w¡C¡v 
·¨¸s§N§N¹D¡G§A¿W¦Û¤@¤H¦æ°Ê»ò¡H¡v 
¥ª¦BÀqµM¤£»y¡A¹y¤F¤@¹y«o¶}¤f¤Ï°Ý¹D¡GY¬O§Ú²q±o¤£¿ù¡A§A¬O¦Û·C¤s¦Ó¨Óªº¤F¡C¡v 
·¨¸s·L·L¦Y¤@Åå¹D¡G§A¦p¦ó±oª¾¡H¡v 
¥ª¦B§CÁn¹D¡G¨º¯«ºâ¤l¡AÅU¦Ñ¤T¨â¤H§Ú§¡¹J¤W¤F¡K¡K¡v 
·¨¸s§b¤F¤@§b¡A´¡¤f¹D¡G¥L̹ï§A»¡¤°»ò¡H¡v 
¥ª¦B¶â¤F¤@Án¡A½w½w»¡¹D¡G¤°»ò³£»¡µ¹§ÚÅ¥¡I¡v 
·¨¸s·L·L°h«á¤F¤@¨B¡A±¤W¯«¦âµn®ÉÅܱo¬Û·íÃø¬Ý¡A¹L¤F¥b¨è¡A¥L¬ðµMÅεM¤@¯º¹D¡G¨º¨âӦѤHJ»¡¤K¹D¡A§A¤£¥Î«H¡C¡v 
¥ª¦B¥u¬O¤£¨¥¡A·¨¸s¹y¤F¹y¡A§Ô¤£¦í¤S¹D¡G¨º¨â¤H¥i¬O¦V§A³æ¿W»¡ªº»ò¡H¡v 
¥ª¦B·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¦b³õªº¦@¦³¥|¤H¡C¡v 
·¨¸s°Ú¤F¤@Án¡A¥ª¦B½w½w»¡¹D¡G¿ú¦Ê¾W«e½ú¡A§Ú©M¤÷¿Ë¡A¥H¤Î¥ÕÅKx¤jô§¡¦b³õ¡C¡v 
·¨¸sÅ¥¨ì¡u¥ÕÅKx¡v¤T¦r¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¸õ¡A¦n¤@·|¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C 
¥ª¦B¹D¡G·¨¥S¬Û¤£¬Û«H¦¹¨Æ¡H¡v 
·¨¸s¥uı¤ß¤¤¯É¶ÃµL¤ñ¡A¤G¤Q¦~¨ÓÃQ©w°ê¼¾¨|¤§®¦¦b¤ß¥Ø¤§¤¤¦¤w®Ú²`¸¦©T¡A¦ý³o¬ð¨Óªº¨Æ¹ê¡A¦ü¥G¤S¤£®e¥L§_»{¡A³o´X¤é¨Ó¡A¥L¨C¤Ñ±q¦¨ì±ß«ä¯É¯Æ¡A¤´¬O¤£¯à¶}²æ¡C 
¥ª¦B¨£¥L¿ð¿ð¤£µª¡A±¤W¯«¦â³±·ú¤£©w¡Aª¾¹D¦¹®É¥L¯Ý¤¤±¡ºü¯É¶Ã¡A¤@®É¤]¤£¦A»¡¤°»ò¡C 
¹L¤F¦n¤@·|¡A·¨¸s§l¤F¤@¤f®ð¡A±aµÛ·L·LŸ§Ýªº¤fµ½w½w¹D¡G¨º¥ÕÅKx¡K¡K¥L̹惡¨Æ¬Ýªk¦p¦ó¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¦Û¬O«H¥H¬°¯u¤F¡A¨º¯«ºâ¤l»PÅU¦Ñ¤T©e¹ê¨S¦³J»¡ªº²z¥Ñ¡C¡v 
·¨¸s©ØµM¹D¡G¨ºË¥¼¥²¡C¡v 
¥ª¦B·L·L¤@¯º¡AÂù¥Øª`µøµÛ·¨¸s¡A½w½w»¡¹D¡G¦b¤U»P·¨¥S¤]´¿¥æ¹L¤â¡A·¨¥Sªº¥\¤Oµ´Û¡A¤@¨¥\¤Ò¥X¦Û¥_ÃQ¤§ªù¸Ó¤£¦a¿ù§a¡I¡v 
·¨¸s©Ã¤F¤@¤U¹D¡G¡u¤£¿ù¤S¦p¦ó¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¨º¦~ÃQ¤j¥ý¥Í«Â¢·¨³°À°¥D¡A·¨À°¥D¤½¦Ó§Ñ¨p¡A¤£¨ü¨ä¨ó¡A¤é«á¥L¨£·¨¥S¸ê§÷¤W¼¡A³º°Ê¤F¶Ç±Â¤§©À¡A³o¤@ÂI¬O«Ü©úÅ㪺¡C¡v 
·¨¸s·Q¨ì·¨¸s¦Û¤v¤@¥Í¨¥@¤£©ú¡A³o·¨©m¦ó¨Ó¡AÃQ¤j¥ý¥Í¨C¤£§@µª¡AY¬O·Ó¦p¦¹¤@»¡¡A°Z¤£¬O²M²M©ú©ú¦a¸ÑÄÀ¤F»ò¡H 
¥L±æ¤F¥ª¦B¤@²´¡A¥uı¥ª¦B±¤W²@µL¼Ä·N¡A·Q°_«e¨âÓ¤ë®É¡A¨â¤H¬Û¹J¯u¬O¤ô¤õ¤£¯à¬Û®e¡A©_©Çªº¬O¦Û¤v¹ï¥L¤]´£¤£¥X¤@¤À«ã«ë¤§¤ß¡C 
¥ª¦B¤ß¤¤«o¥¿«ä¯Á¹D¡G¬Ý¨Ó¥L¤ß¤¤¦¦³¤K¦¨±µ¨ü¦¹¨Æ¡A¦ýÃQ©w°ê¹ï¥L¤§®¦«o¨c¨c¦b¥L¤ßÀY¤§¤W¡C¡v 
¤ß©À·LÂà¡A¤S¶}¤f¹D¡G·¨¥S·C¤s¤§¦æ¤£ª¾µ²ªG¦p¦ó¡H¡v 
·¨¸s¤ß¤¤¤@·W¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¤~½w½wµª¹D¡G¨S¦³¸I¨£¤°»ò¹¬¤H¡C¡v 
¥ª¦B°Ú¤F¤@Án¹D¡G¡u«¥Ì¥i¹J¤W¤F©O¡I¡v 
·¨¸s¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£°Ý¹D¡G¸Ô±¡¦p¦ó¡H¥ª¡K¡K¥ª¥S½Ð»¡¡C¡v 
¥ª¦B»¡¹D¡G¥ÕÅKx¤jô»P¿ú¦Ê¾W¤j§B¦P¤W¤ÖªL¡A¥©¹Jª÷è°|¥D«ù¡A´¿»¡¤Î©õ¦~¤§¨Æ¡C¡v 
·¨¸s»¡¹D¡G©õ¦~¤§¨Æ¡K¡K¡v 
¥ª¦B¶â¤F¤@Án«üµÛ¦V¤U»¡¹D¡G¹¬¤HÁö¥¼°w¹ï¦¹¨Æ»¡©ú¡A¦ý«oÃÒ¦L¤F©õ¦~³\¦h¯µ±K¤§¨Æ¡C¡v 
·¨¸s¹D¡G¡u©õ¦~¤§¨Æ¡H«K¬O¤g¤ì¤§ÅÜ»ò¡H¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v 
·¨¸s°Ú¤F¤@Án»¡¹D¡G¥i¬O¨º¹¬¤H¹ï¦b¤U¨¥@³o¨Æ¡A«o©l²×¥¼¯à§@©ú½T¤§»¡©ú»ò¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¨ºª÷è°|¥D«ù¹ï¨Æ¦¹ª¾¤£¬Æ¸Ô¡X¡X¡v 
·¨¸s¦R¤F¤@¤f®ð¹D¡G¦¹¨Æ¥u¦³¤@¤H¡X¡X¡v 
¥L²æ¤f»¡¨ì³o¸Ì¡A©¿µM¦³©Òĵı¡A·P¨ìY¬O»¡¥X¡A°Z¤£µ¥©ó¤w¦Û§Ú¬Û»{¡H 
¥L°¿µM°±¤U¨Ó¡A¥ª¦B·L·L¤@¹y¡A¤´¤£¨£¥L¶}¤f¡A©ó¬O½w½w»¡¹D¡G¦¹¨Æ¥u¦³¤@¤Hª¾¤§¬Æ¸Ô¡A«K¬O¨º¤ÖªL¤è¤V¡C¡v 
·¨¸s¤j¦Y¤@Åå¡A¤jÁn¹D¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¡u¨º¤è¤V»P¥_ÃQ¦³¬ù¦b¥ý¡C·¨¥S¡A´Nºâ§A§äµÛ¤F¨º¤è¤V¥D«ù¡A¥L¤]¤£·|»¡ªº¡C¡v 
«b®É¤§¶¡·¨¸sÅå¾_±o¦n¹³§b¤F¤@¦Ù¡A¸£®ü¤§¤¤¥ß¨è²{¥X®v¤÷¤@¦A¨ì¤ÖªL¦x¡A¨º¤è¤V¥D«ù¤j®v©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó¡G¤j®v¡A¤G¤Q¦~¥\¤ÒÁö¬O¤£µu¡A¥i¬O§A«o¤£·|§Ñ°O¨º¨Æ§a¡I¡v 
¤ÖªL¤è¤V§N§N¦aÁnµ¤]¦n¹³¤S¦b¦ÕÃä²M´·¦aÅT°_»¡¡G¡uÃQ¬I¥D¡A§A¬O¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¤F¡C¡v 
¥ª¦B»¡°_®v¤÷»P¤è¤V¥D«ù¤j®v©õ¦~¦³¬ù¦b¥ý¡Aì¨Ó³o¨â¥y¸Ü¡A³o¨â¥y¸Ü©Ò«ü«K¬O¦p¦¹¡I 
³o¤@¨è·¨¸sªº¤ß³£ÅܦB§N¤F¡A¥Lªº²´«e¦ü¥G·L·Lµo¶Â¡A´X¥G¦³¤@ºØ¤ä«ù¤£¦íªº·Pı¡C 
¦ÕÃä¤SÅT°_¥ª¦BªºÁnµ¡G¥i¬O¡A¤è¤V¤j®v¬O¤G¤Q¦~«e«K¤w»¡¤F¥X¨Ó¡C¡v 
·¨¸s¤S¬O¤@Åå¡A³o¤@¦¸¾_Åå¡A¤Ï˱N¥L¾A¤~ªº¾_°Ê¹L«×ªº¤ß±¡¥´_¤F¤@ÂI¡C 
¥L½w½w©ï°_ÀY¨Ó¡A°Ý¥ª¦B¹D¡G¡u³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v 
¥ª¦B¹D¡G¤G¤Q¦~«e¡A³o¤@¤Á¸g¹L«K¤w°O¦b¤@¥»®Ñ¥U¤§¤W¤F¡C¡v 
·¨¸sÅå¹D¡G¡u¤@¥»®Ñ¥U¡H§A¬Ý¹L¤F¡H¡v 
¥ª¦BÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¥¿¬O¦p¦¹¡C¡v 
·¨¸s¹D¡G¨º®Ñ¥U¤W¡K¡K¡v 
©¿µM¤@Ó©ÀÀY°{¤J¥Lªº¸£»Ú¡A¥L·Q°_®v¤÷©R¦Û¤v¤@¦A°l±þµL¼Äª÷¤MÀd¦Ñ·Ý¤l¡A¬°ªº¬O¥L©ÒÄâ±aªº¤@¥U®Ñ¡A«b®É¥L§Ô¤£¦í²æ¤f¹D¡G¡u¨º¥U®Ñ¥i¬O¥ÑÀdª÷¤M©Ò±a¡H¡v 
¥ª¦B«¥Í¦aÂI¤FÂIÀY¡C 
·¨¸s¥uı¦AµL¤£«H¤§²z¡A¥L©Ã©Ã¦a±æµÛ¥ª¦B¡A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C 
¥ª¦B¦R¤F¤@¤f®ðÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º¥U®Ñ¤W©ú¥Õ¼g¥X¦¹¨Æ¡A¦ÊµL¤@¥ý¡C¡v 
·¨¸s¥uı³o¤@¥y˨S¦³¦p¦ó«n¤F¡A¥u¦]¥L¤w±µ¨ü¤F³o¤@Өƹê¡C 
¥LÀqÀqµL»y¡A¤ßÀYªº·Pı¥j©Ç±o³s¦Û¤v¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¥L©¿µM¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡u§AJ»¡¡A§AJ»¡¡K¡K¡v 
¸ÜÁn¥¼§¹¡A©¿¦a¤@´Û¨§Î¡A¥k´x¤@¦ù¡AÂI¦V¥ª¦B±ªùn¥Þ¡C 
¥ª¦B¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¸·¥LÆJµMµoÃø¡A©I¦a¤@®¿¨§Î°{¶}¤¤Ø¤§¥~¡C 
¨º·¨¸s¦¹¦¡«o¬Oµê©Û¡A¤@ÂI¬J¦¬¡A¥ª¦B¨§Î¤~°h¡A¥L¤Ï¨«K¨«¡A¦V¨Ó¸ô¯e¹£¦Ó¥h¡C 
¥ª¦B³Q³o¤@ÓÅܤÆÅå§b¤F¡A¥L§Ñ°O³Û¥XÁn¨Ó¡A¥u·Pı¥k«á¤è©I¦a¤@Án¡Aì¨Ó¬O¥Õ¤jô¸õ¥X¨Ó¡A·¨¸s¤w¶]»·¤F¡A¥ÕÅKx´£®ð¤j§q¹D¡G¡u·¨¸s¡K¡K¡v 
·¨¸s¯e¹ÜµÛªº¨§Î¦^°¼¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A¥u¨£¥ÕÅKx»í±ïªº¨Å鯸¦b¤j¥Û°ï¤W¡A¥ª¦B¥u¨£¥L¨§Î¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦ý¤´Â©b¥h¤F¡C 
¥ÕÅKx§b§b¦a±æµÛ¥L»·¥hªº¨¼v¡A¥b®Î¤]»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C 
¦n¤@·|¥ª¦B½w½w»¡¹D¡G¡u¥Õ¤jô¡A¤èÅתº¸Ü§A¥þÅ¥¨£¤F»ò¡H¡v 
¥ÕÅKxÀqÀqÂIÀY¡C 
¥ª¦B¦S¤F¤@¤f®ð¹D¡G§A»¡¡A¥Õ¤jô¡A·¨¸s¬Û«H¦¹¨Æ¤F»ò¡H¡v 
¥ÕÅKx³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v 
·L·©Ø±¡A¦·¦·¯Q¶³§Gº¡¤F¤ÑªÅ¡C