正文 第九部：雙眼流露深切悲哀的外星人 文 / 倪匡
但是我還是非講不可。猶豫了一下之後，我道：「還是你先說，你是怎麼來的？」
白素道：「巴西警方通知了法國的國際刑警總部，再轉知圭亞那方面。他們借給了我一架直升飛機，給了我一幅地圖，我根本不知道你在甚麼地方，只是根據口訊，向西南方向飛，在山中找到了一個降落的所在。」
我陡地抬起頭來，那一陣陣的鼓聲，還自山中傳來，我道：「有人和你一起來？」
白素道：「沒有，那是我預先製造成的錄音帶。我紮營的地方很不錯，有一道瀑布，你或者到了營地，再和我詳細說？」
我想了一會：「我可以一面去，一面對你說！」
白素並沒有催我，我們一起走向直升機，那是一架小型軍用直升機，相當舊。但儘管舊，在這種蠻荒地方，用處可大得很。人步行，要花上三天五天的途程，它可以在半小時就達到目的地。
白素駕著機，一起飛，我就開始講述那天晚上所發生的事。我講得十分詳細，白素如同往常一樣，只是默默地聽著。
等到我講完，直升機也降落在一個小小的山谷之中。那山谷四面環山，有一道相當大的瀑布，直瀉而下，注進一道異常湍急的山溪之中，蜿蜒向外流出。山谷之中，全是奇花異草，美麗如同仙境。
在我講完之後，白素望了我半晌，才道：「事情不能怪你！」
我苦笑了一下：「不怪我，怪誰？」
白素低著頭，慢慢地走向一座營帳，我和她並肩向前走著，留意著她的神情。看她的神情，像是在思索著該如何回答我這個問題才好。
到了營帳之前，她才抬起頭來：「世上有很多事情——」
她講到這裡，略停了一停，然後強調道：「有很多很多事情，任何人都沒有錯，任何人都不需要負責，那只是——」她又苦笑了一下，才道：「那只是造化弄人，命運的安排！」
我瞪大了眼，一時之間，實在不明白白素何以會講出這樣的話來。「命運的安排」，這種說法，是一種最無可奈何的推諉，實在是不應該出諸白素之口！
雖然我沒有出聲，但是我那種不以為然的神情，顯而易見。白素立時道：「我也不願意這樣說，可是事實上，除了這樣說之外，沒有別的說法。整件事，沒有人出錯！」
我道：「有，我們低估了頗普心中對姬娜的恐懼！」
白素道：「是的，但如果我們估計到了這一點，你想想，事情會有甚麼不同？還不是一樣？頗普一樣會逃走，我們一樣會在雜貨店中等姬娜來，結果，仍和現在一樣，不變！」
我眨著眼，答不上來。的確，白素說得對，結果一樣。但如果我不是那麼心急，等姬娜走進店堂來之後，再和她見面呢？
我隨即想到，就算是這樣，結果也不會變，總之，我和姬娜已有那麼多年沒見面，她不可能一下子就認出我來，一見到了我，就一定當我是陌生人，也一樣會轉身逃走，我也一樣會追上去。那也就是說，結果不變！
不論在事情的經歷過程中有著甚麼樣的變化，總是達致同一的結果，這，除了說是命運的既定安排之外，實在沒有甚麼別的可說！雖然我絕不願意這樣想，但也沒有別的想法可以替代。
白素看到我發怔，說道：「別再去想它了，反正事情已經發生，重要的是我們現在該如何做？」
我道：「當然是找到姬娜在這些年來居住的地方！」
白素道：「她只是指出了一個方向，可能那地方很遠！」
我道：「當然可能很遠，但是也決計還不到——」
我本來是想說「也決計還不到海邊去」的。可是我話講了一半，就住了口。因為姬娜指出的方向是西南方，自法屬圭亞那，指向西南，那可能橫越整個南美洲大陸，才到達海邊。
當然，姬娜指出的方向，不可能那麼遠，但是一直向西南去，是南美洲的腹地，天知道那是在甚麼地方！
我話說了一半，瞪著眼，無法再說下去。白素歎了一聲：「我看，先休息一下，別太悲觀。」
我道：「帕修斯一定是離這個地點最近的城鎮！」
我這樣說，當然很有根據，因為如果帕修斯不是最近的城鎮，姬娜又何必捨近圖遠，專程到帕修斯去？
白素取出了一幅地圖來，指著一處：「我們現在這裡。你看，向東北，到帕修斯，是二百多公里。如果要到別的城鎮去，最近的一個，也在四百公里以外！」
她說到這裡，抬起頭向我望來：「所以，最大的可能是，她就住在這座山中！」
我吸了一口氣：「那範圍就小多了，我們有直升機，你估計在空中搜索，要多久才行？」
白素道：「最多兩天，可是如果直升機花兩天的時間來搜索，就沒有燃料飛回去了！」
我道：「我們可以走回去！」
白素並沒有表示反對，只是道：「兩天是最長的打算，或許，第一天就可以發現。」
我道：「那我們還等甚麼？」
白素冷靜地道：「等你休息，你一定要好好地休息一晚，不然，我不會答應你去搜索！」
看到白素這種堅決的神情，我知道再堅持下去，也不會有甚麼結果，所以我不再說甚麼，進了營帳，營帳中的一切當然極簡單，但是比起這些日子，我每晚棲身在樹上，已經是舒服之極了。
我躺下，可是睡不著。不一會，食物的香味自外面飄進來，白素居然替我烤了一條獐子腿，我吃了一個飽，問道：「姬娜的那疊稿，帶來了沒有？」
白素道：「在直升機上。」
我撫著飽脹的腹際：「我們一找到了那艘太空船，就可以知道那上面寫些甚麼了！」
白素道：「何以見得一定是一艘太空船？」
我道：「不是太空船，會是甚麼？我進入過米倫太太的那艘太空船，裡面設備之完善，難以想像。」
白素皺著眉：「如果是一艘太空船，停在山中的某一處地方，那應該不難找，只要天氣好，有陽光，太空船的金屬就會反射陽光！」
我道：「別太樂觀了，如果太空船躲在山洞之中？」
白素攤了攤手：「那就沒有辦法了，如果是在山洞中，這座山，周圍至少一百公里，誰知道有多少山洞，絕無法逐個搜索。」
我道：「就算我在這裡花上十年，二十年，我也一定要找到它！」
白素低歎了一聲，十年二十年，當然是誇張的說法，但如果要找遍整座山，三年五載免不了。
第二天一早，經過了一夜休息，精神充沛，和白素一起上了直升機，一直升到這架直升機所能達到的高度極限。
從上空望下去，整座山脈，圍繞著一個主峰的許多山峰所形成，而在山峰和山峰之間，有著不少平地，瀑布處處，山溪縱橫。
直升機中有著一具三十倍的軍用望遠鏡，我就利用著這具望遠鏡，向下看著。
整坐山中，似乎並無人跡，直升機盤旋著向前飛，到了中午時分，我已經叫了起來：「我發現一點東西了，你看，這是甚麼？」
我一面說著，一面接替了駕駛的責任，將望遠鏡遞給了白素，指著下面的一個小山谷。
我的發現，自空中，用望遠鏡看來，像是一柄只有傘骨，撐開了的，插在地上的傘。
自一根豎著的確子，向四面散開的那些銅枝，看來像是一種奇特形狀的天線。這種東西，自然不是蠻荒山谷中所應有的。
白素只看了一眼，便道：「看起來，像是一種天線！」
我道：「和我的意見一樣！」
我一面說，一面已操縱著直升機，向下落去，落在這個山谷之中。
在高空看來，我發現的那東西，並不給人以「高」的感覺。但是一旦從地面上來仰視那個裝置，卻給人以極高之感。其實，它也不是十分高，大約十公尺，可是由於那金屬鏈相當細，直徑不過三公分，筆直地向上聳著，四周圍絕沒有其它的附件來穩定它，是以就給人以一種十分高聳之感。
在那根金屬鏈之上的，是每根約有一公尺的細金屬棒，我數了一數，一共有十二根。
我一等直升機停下，就跳了下來，直奔到那金屬鏈之旁，雙手扶住了金屬鏈，抬頭向上望著，然後，我觀望著那金屬鏈，不到幾秒鐘，我就看到有一股線，自金屬鏈的基部，伸延向前。我興奮得連話也講不出來，一面向白素打著手勢，一面沿著那向前伸展的線（那看來像是電線，或是不平衡式的一種引入線），向前奔著，奔出不到二百公尺，站定，我發現自己是在一個山洞之前。
那山洞的洞口，並不是太大，至多不過可容三五個人同時進出，和我想像之中，可以容納太空船的山洞，似乎並不適合。
我在山洞之前呆了一呆，白素也已經奔了過來，她也極其興奮，叫道：「進去啊！呆在門口乾甚麼？」
我說道：「這山洞太小，好像——」
我的話還沒有說完，白素已經道：「你看看洞口的確石，山洞的洞口，經過改造！」
白素比我細心得多，她一眼就看出了這一點，而我則是在經過她指出之後，才看出洞口有許多大石，是堆砌上去的，原來的洞口要大得多！
這時，我心頭狂跳，大叫一聲，向內奔了進去。
山洞進口之後的一段，相當狹窄，而且不多久，便來到了盡頭了。
不過我們一點也不失望，反而覺得興奮莫名，因為那盡頭處是一扇拱形的金屬門！
我一躍向前，雙手高舉著，孩子氣地大叫道：「芝麻開門！」
白素瞪了我一眼，來到門前，觀察了片刻，伸手去旋轉著門口的一個掣鈕，發出一陣輕微的「格格」聲，不一會，「拍」地一聲響，白素用力推了一推，沒有推動，可是隨著她的一推，那道金屬門，卻緩緩向上，自動升了起來。
門一升起，一股柔和的光芒，就自內射出，我們立時看到，門內是一個到處散發著柔和光芒的空間，約莫有三十平方公尺，除了正中有一根直徑五十公分、高約兩公尺的金屬圓柱之外，別無他物。整個空間的四壁，全是銀色的，那種柔和的光芒，也不知從何而來的。而且看來也不像有其他的通道。
我和白素互望了一眼，一起來到那根柱子之前，柱子異常光滑，看不出是甚麼材料所造的。我伸手向柱子摸去，才一碰到那柱子，只覺得觸手像是十分溫暖，忽然間，一個人聲傳來，講了一句話。
當我和白素進來之際，我們幾乎都已肯定，這裡，就是我假設的那艘「太空船」的內部！
但是，我們卻都沒有期望著會聽到人聲！
因為我的推測是：這些年來，姬娜和一個來自神秘外星的人在一起，這個人，就是被神父認為是「上帝的使者」的那個。但是根據我的推測，這個人，應該已經死了！因為姬娜有一具體體要處理，那自然就是這個人的確體了！
可是這時，我們卻陡然聽到了有人講話！
我們立時四處找尋聲音的來源，同時心中，充滿了疑惑。白素道：「或者是錄音機留下的聲音！」
我點了點頭，可是還沒有開口，突然又聽到一陣急促的喘息聲，那只有當人遇到意外，才會發出。
我立時道：「請問是誰在說話？你是不是可以聽到我的聲音？」在我發問之後，喘息聲仍然繼續著，大約半分鐘，接著，是幾句喃喃自語，聲音似乎就從圓柱上傳來。
那圓柱子看來是一個整體，不能想像它會發出聲音來！
我又將剛才的話，重覆了一遍，喘息聲靜了下來，然後，便是一個聽來極其疲倦的聲音：「兩個陌生人來了，姬娜死了，是不是？」
一聽到那聲音如此講，我心中的疑惑，更是到了極點！
忽然聽到人聲，已經是足以令人驚訝，而居然那人還知道姬娜已經死了！這豈不是更加令人無法置信？一時之間，我還以為，是因為姬娜的死亡，帶給我太大的刺激，以致我在聽覺之上，產生了幻覺！
可是，當我向白素望去之際，發現白素也一樣充滿了驚訝的神情，這使我知道，我所聽到的，不是幻覺，而是真正聽到有人在那樣說！
我張大了口，一時之間，實在不知說甚麼才好。而就在這時，我又聽到，自那圓柱形的物體上，傳來了一下歎息聲來。
那一下歎息聲，聽來充滿了悲哀和無可奈何，令得人的心直向下沉，白素比我先開口，她道：「是的，姬娜死了，請問你是誰？」
在白素講了那句話之後，我屏住了氣息，等待著回答，心中極其緊張。
我等了約有半分鐘，才又聽得那聲音說道：「我……我是……」
那個人的聲音十分猶豫，像是對這個簡單的問題，也不知道該如何回答才好。他又停頓了片刻，白素道：「或者我們面對面說，會好一些？」
白素十分技巧地要求這個人露面，那使得我的心中，更加緊張了。
那人這一次，回答得倒相當爽快：「好的，請你們旋轉一下面前的圓柱，向反時針方向旋轉！」
我一聽得他這樣說，連忙雙手抱住了那根圓柱，用力向反時針方向旋轉著。那人說得十分清楚，是向反時針方向旋轉，那也就是說，我抱住了柱子之後，向著我左手方向旋轉。
可是，那柱子卻一動也不動，我再出力，柱子仍是一動不動。
我不禁有點氣惱：「對不起，我轉不動，我應該出多大的力氣才行？」
那聲音立時道：「怎麼會？」他在講了三個字之後，頓了一頓，立時又道：「對不起，真對不起，雖然我已經來了很久，可是對於相反的方向，還是不能適應，應該是……順時針方向，照你們的說法。」
我呆了一呆，和白素互望了一眼，一時之間，卻不知道這人如此說，是甚麼意思。甚麼叫作「對於相反方向，還是不能適應」？但是從他說「我雖然已來了很久」這句話，倒可以肯定他是從外星來的，這又令我感到了一陣興奮。
急於想和這個人見面，所以，我又抱著柱子，用力向順時針的方向轉動。
其實，我根本不必出那麼大的力氣，一轉之下，柱子立時轉動，柱子一動，在我的身後，「嗤」地一聲響，一道門自動移開。我們立時向門內望去。
門內，是一個更大的空間，我們先看到的，是一幅對著門的、巨大的螢光屏。
我對那裡的一切，一點也不陌生。那和我多年前，曾進入的陷在火山口，米倫太太的那艘太空船的內部，完全一樣！
在巨大的螢光屏之前，是一系列的控制台，控制台的前面，是兩張駕駛椅，兩旁，有著各種的機械裝置。
我們終於找到了想像中應該存在的那艘太空船！
白素伸過手來，我們互相握了一下手。她對於這樣的太空船，也不應該陌生。她雖然未曾進入過米倫太太的太空船，但是我在向她講述起的時候，曾經向她詳細地形容過。
這時，在控制台之前的兩張駕駛椅上，一張空著，另一張上，顯然有人坐著。這個人背對著我們，他的肩、頭，高出椅背，這個人，有著一頭金髮，金得光芒燦爛。可是看起來這個人並沒有站起來歡迎我們的意思，因為他坐著，一動不動。
那張駕駛椅，應該可以旋轉，但是他顯然連轉身過來的意圖也沒有，只是一動也不動的坐著。
我看到這樣的情形，呆了一呆，白素立時向我作了一個手勢，示意我不要開口，她道：「我們來了！」
那人仍是一動不動，但是卻道：「請進來，請進來！兩位一定是衛斯理先生和夫人！」
那人坐著一動不動，十分無禮，但是他的話，卻又十分客氣，而更令人驚訝的是他居然知道我們是甚麼人！我心急，立時大踏步向前走去，來到了駕駛椅前。這時，我已經可以清楚地看到這個人！
這個一頭金髮的男子，身子相當高，至少有一百九十公分，可是卻瘦得出奇，臉色異常蒼白，雙眼也茫然失神，現出一種極其可悲的、茫然無助的神色，和剛才的那一下歎息聲，倒十分配合。
這個人，在我想像之中，他應該就是神父口中的「上帝的天使」。根據神父的形容，他應該英姿勃勃，如同天神。可是眼前那個，卻分明陷在極度絕望之中！他坐在那裡，一動不動，甚至毫無生氣！
我一看到了這種情形，不禁呆了一呆，這時，我聽得在我的身後，白素也傳來了一下吸氣聲，顯然，她也未曾料到會有這樣的情形出現。若不是我們剛才聽到有人講話，而眼前又分明只有他一個人，真會以為那是一座雕像，不是一個活的人！
我瞪著那人，這樣看一個人當然不禮貌，但是我心中訝異太甚，無法控制我自己。
那人的雙眼之中，所現出的悲哀、無可奈何的神色更甚。人的雙眼，是十分異特的器官，當人的心情高興或悲傷之際，是可以在一雙靜止的眼睛之中，反映出來的。那人甚至不眨眼，也不轉動眼珠。但我深深地感到了他的那種深切的悲哀。
我可以肯定這個人和米倫太太來自同一地方。他的悲哀，自然也和米倫太太一樣，因為他不能回去！這些年來，伴隨著他的，一定只有姬娜一個人，而如今，他又知道姬娜死了（我不知道他是如何知道的），當然，悲哀就更加深切。
我被他雙眼之中顯露出來的那種悲哀所感染，歎了一口氣：「你不必太難過，或許，這就是所謂命運的安排！」
我在這時，自然而然，用上了「命運的安排」這樣的話，極其無可奈何。上次，白素用同樣的話來安慰我，我還大不以為然，可是這時卻也這樣說。的確，除了這樣說之外，還有甚麼別的話可講呢？
那人聽得我這樣說，仍然一點反應也沒有。我所說的「一點反應也沒有」，不單是指他坐著一動也不動而言，而是真正一點反應都沒有，他整個人，就像是一座石像，連面部的肌肉，也沒有絲毫「動」的象徵。
面對著這樣的一個人，而又確知這個人並不是死人，這種情景，極度詭異。
我轉頭向白素望去，白素也盯著那人在看，現出了一種極度深切的同情。不等我開口，她就道：「這位朋友，看來遭到了極大的困難：不能運動他的身子任何部分！」
白素的話，陡地提醒了我！
的確，我面對著的，是一個活人，而一個活人可以這樣一動不動，只在他雙眼之中，流露出如此令人心碎的悲哀，那也只有一個可能：他是個癱子！他全身癱瘓，他不是不想動，而是根本不能動！
如此嚴重的全身癱瘓，一般來說，只有腦部和脊椎受過嚴重傷害，才會這樣。而如果是腦部受傷而導致如此嚴重的癱瘓，傷者在絕大多數的情形下，神智不清，昏迷不醒，決不會再在雙眼之中，現出如此悲痛的神情來。那麼，這個人，一定因為脊椎受傷而癱瘓！
眼前的現象，太過令人震懾，我腦中一片混亂，所想到的，竟全然是些雜亂無章，無關要旨的事，例如對方是受了甚麼傷害，才會變成如今這樣子之類。
白素看來比我鎮定得多，她在深深吸了一口氣之後：「朋友，我們瞭解你的困難，但是你至少可以說話？我們曾聽到過你的聲音，請相信我們對你絕無惡意，你可願意和我們講話？」
那人望著白素，自他的眼神中看來，他全神貫注地在聽著白素的話。
等到白素講完，他眼神之中，流露出一種極度無可奈何的神情，自他的喉際，發出了一陣輕微的咕咕聲。那一種「咕咕」聲，實在不能稱之為語言。而且聲音十分低微，若不是我們都屏住了氣息的話，根本就不可能聽到有聲音自他的喉際發出來。
但是，正如白素剛才所說，這個人是可以講話的，我們曾聽到過他的講話，而且，他還會問過：姬娜是否死了！為甚麼這時，他只能在喉際發出「咕咕」聲呢？
我正想問他，忽然聽得身後，傳來了一個聲音，就是我們剛才在外面空間聽到，發自那根圓柱狀物體上的聲音：「姬娜真的死了？」
我和白素都陡地一怔，因為我們絕未期望這裡還有另一個人在！所以我們一聽到聲音自背後傳來，立時轉過身去看。可是，身後除了一系列的儀表裝置之外，卻又沒有人。
只不過有一排儀表，上面有許多指示燈，這時，正在不斷地、有規律地閃動著。
當我們轉過身之後，又聽到那聲音道：「她真的死了，她……果然逃不脫……安排……沒有人可以逃得脫……這一切，是早已實現過……的……」
我全然不懂這聲音那樣說是甚麼意思，可是當那聲音斷斷續續發出來之際，我卻看到儀表上的指示燈，閃動更加頻繁，而且，顯然根據音節的高低在決定閃動的指示燈的數字。另外，我也發現，聲音從控制台上某一部分所發出來。
我立時向前走去，聲音來自一片圓形的、有著許多小孔的金屬膜。那金屬膜，看來類似是一種揚聲裝置。
當我向著眾多的儀表板走去之際，白素卻相反，她反倒向那人走去，來到那人的身邊，我轉過身，想告訴白素我的發現，白素已先出聲：「衛，就是這位朋友在和我們說話！」
白素一面說著，一面指著那人的頭部。直到這時，我才注意到，那人的一頭金髮上，束著一個「髮箍」。「髮箍」這叫法，或者不是很確當，但是一眼看去，那一個極細的、黃金色的一圈，就圍在他的發下、額上，看來的確像是一個「髮箍」。我立時走向前去，當我來到這人身前之際，更發現那個金屬圈之中，有很多極細極細的金屬絲，那些金屬絲自線圈中傳出來，刺進那人的額頭，看來，直入那個人的腦部。