正文 第十部：再度進人了畫中 文 / 倪匡
出發的時候，月色甚佳，良辰美景不免有點愁容，口中唸唸有詞，車行到半途，忽然烏雲密佈，月黑風高，兩人齊聲歡呼：「月黑殺人夜，風高放火天，正是行事的好時刻。」逗得巴圖哈哈大笑。
到了目的地，巴圖指著她們一身紅衣，笑道：「這好像不合規矩，夜行衣，應該黑色。」。
兩人沖巴圖一瞪眼：「我們藝高人膽大，要是喜歡白色，也就穿白的。」
這時，他們都覺得要在那守衛鬆懈的建築物之中，偷出一幅畫來，是輕而易舉之事，所以心情也十分輕鬆，甚至在幾十公尺外停了車之後，也不偷偷摸摸，三個人公然走向建築物。
不過他們倒也不敢由正門進去，而是到了背面，從一扇窗子中進入。
附近極靜，建築物中又黑，氣氛倒也有點神秘，由樓梯下樓，來到地窖入口處，巴圖取出開鎖的工具來，一下子就弄開了鎖。
良辰美景搶著要下去，巴圖狠瞪了她們一眼：「在上面把風。」
良辰美景齊聲道：「把什麼風，根本沒有人。」
正說著，忽然一邊的走廊處，著亮了燈，又有人聲，他們三人的反應都極快，良辰美景身形一閃，就一起門到了一根大柱後面。巴圖由於正好在地窖門口，所以一步跨下去，也順勢關上了門。
（良辰美景在說到這一點時，說得十分肯定，她們當時雖然極快地閃開去，但是快速移動，幾乎是她們與生俱來的本領，所以她們仍然可以清楚地看到，巴圖躲進了地窖去。）
走廊處的人聲漸漸向前移來，她們在柱後，看到一個人，口中喃喃不知說些什麼，向前走來，又著亮了大堂的燈，探頭探腦，向前看著。
良辰美景畢竟是在做賊，心中發虧，躲在大柱後面，連大氣兒也不敢出了，那人兜了一轉，又一路開燈，一路走了開去。看樣子，他像是守衛，出來巡視的。
這時，良辰美景就心中犯疑，因為守衛的行動，看來不像是例行的巡視，而像是聽到了什麼聲響，所以出來察看的，但是，他們三個人，可以說一點聲響也未曾發出來過，剛才講話，也是壓低了聲音講的。
那個守衛，實在沒有理由被驚醒的。
當時，她們自然只是想了一想就算了，誰也不會在這樣的情形下，去多想這無關緊要的事——可是後來，就是在這個細節上，使得整個謎團一樣的事，有了被揭開的線索，萬丈高樓平地起，整個大謎團，只要抽出一股線頭，也就可以解得開。
守衛離開，良辰美景行事倒十分小心，又等了一分鐘，才從大柱後閃了出來，來到地窖門前，門鎖是早被打開了的，她們輕輕推開門，門後一片漆黑，她們白天來過，知道門後是一道通向下面的樓梯，她們先下了兩級，然後反手將門關上，鬆了一口氣，低聲叫：「巴圖叔叔。」
出乎她們意料之外，竟然沒有回答。兩人心中好笑，還以為巴圖要和她們戲耍。兩人都帶有相當強力的電筒，心意又相通，同時著亮，向下照去。
電筒一亮別說是光柱直接射得到處，就算是別處，也可以看得清楚，她們又居高臨下，整個地窖中的情形，一目瞭然，哪裡有什麼人影？除了那三列畫之外，一個人也沒有。良辰美景這一驚，實是非同小可，一躍而下，四處搜索，地窖中實在沒有可供人藏身之處，而且也沒有別的出路，巴圖上哪裡去了？
在大約又找了兩分鐘之後，兩支強力電筒的光芒，都照到了那幅畫——就是他們要偷的那幅畫上，一瞥之下，兩個人「嗖」地吸了一口涼氣。
她們白天曾仔細看過那幅油畫，熟悉得很，所以，這時再看，油畫之中，忽然多了一個人，她們自然可以覺出不是很對頭。
而當她們看清楚，多出來的那個人，就在女教師的旁邊，望著女教師，像是想講話，維妙維肖，就像是巴圖忽然縮小了許多倍，進入了畫中。
兩人從驚呆之中醒過來，同時踏前一步，叫：「巴圖叔叔。」
她們思緒紊亂之極，一起伸手去撫摸，油畫的表面凹凸不平，而且離得太近了，畫中的人，看起來也就不那麼清楚。她們忙又後退，退到了適當的距離時，看起來更加逼真，絕對是巴圖，不可能是別人。
良辰美景也不是夭不怕地不怕，這時．她們就害怕了起來——這是她們從來也未曾遇到過，而且絕想不到會有這種事發生。
她們畢竟年輕，沒有什麼應變的經驗，當時在震驚之科，只想先離開這裡，和我、和白素聯絡。
她們要離去，自然輕而易舉，駕車回去時沒有出事，算是奇跡，她們一回去，立時打電話找我，我已啟程，她們把經過情形告訴了白素，然後，焦急之極地等我來到。
等到她們把經過講完，我瞪著她們：「你們那時，至少應該做一件事。」
兩人眨著眼，我提高聲音：「走的時候，把那幅畫帶走，我們現在就不必長途跋涉了。」
良辰美景歎一聲：「下次再有這樣的意外，會有……經驗些。」
我深深吸了一口氣，要不是我在巴圖留下的那些錄音帶中，知道他當年在蒙古草原上，曾經被「魔法」攝進過畫中去，這時，我就一定當良辰美景胡言亂語了。
巴圖，他竟然兩度進入了畫中，這實在有點不可思議。
車子到了那幢建築物附近停下，良辰美景一起轉過了頭來望我。這時，正是下午時分，若要等到天黑來偷畫，未免要等太久，我想了一想：「只有一個守衛？」
兩人點頭：「上兩次來的時候，只有一個。」
我做了一個手勢：「你們兩人去絆住他，我去下手偷畫，畫一到手，我按兩下喇叭，你們也功成身退。」
我說一句，她們答應一句，她們上次來過，這時一拍門，守衛開門，就讓她們進去，我則從屋後，弄開了一扇窗子，跳了進去，十分容易就進入了地窖，一眼就看到了那幅畫。地窖中這時，光線不是很明亮，可是一眼看到畫上的巴圖，我也呆住了。
我和巴圖十分熟悉，他的神態，我自然也一看就知，毫無疑問，那是巴圖。
當然，一個好的畫家，可以畫出這樣的成績來，可是事情和那麼怪異的經歷有關，也就叫人一下子就聯想到了人進人畫中的魔法。
我吸了一口氣，走向前，到了畫前，幾乎有要向巴圖打一聲招呼的衝動。
我把畫挾在肩下，離開地窖，沿路出來，到了車上，把畫先送進車子，然後，按了兩下喇叭，幾秒鐘，就看到兩條紅影奔了過來。
我們三個人，一起望著那幅畫，女教師和小學生，畫面本來十分調和，多了一個巴圖，看來有點不倫不灰，也就格外怪異。
良辰美景的神情駭然之至，不住地在問：「怎麼辦？我們怎麼辦？」
我思緒也亂成一片：「我對魔法，巫術，所知……極少，這種情形……」
我一面說，一面搖著頭，由於頭部移動，看到畫的角度，也有些微差異，光線照射也角度不同，一時之間，竟然有巴圖的頭也在跟著轉動的錯覺。
良辰小聲提醒我：「你說過，你曾見過一個天生有巫術力量的女孩子，是一個超級女巫？」
我點頭：「是原振俠醫生的朋友。」
美景道：「能找到她？」
我抿著嘴想了想：「大概可以找得到，我和她的養父也很熟，就算她神出鬼沒，總有方法找到她的。」
說著，我們都上了車，那幅畫相當大，由我托著，駛回酒店途中，我把巴圖的情形，向她們大致說了一下，兩人驚呼：「難道這一次，又要三年？」
我苦笑：「誰知道。看來人在畫中，也有山中方七日，世上已千年的味道。」
正說著，公路對面，有一輛十分華麗的大房車，迎面駛來，公路上車來車往，本來十分尋常，可是這輛車子，在和我們的車子交錯而過時，大按喇叭，我們還未曾知道發生什麼事，那輛車子，竟然陡然轉了一百八十度，一面按喇叭，一面極快地追了上來。
良辰美景發出了一下歡呼聲，神情大是高興，我忙道：「停在路邊。」
兩叫了起來：「為什麼？沒有車子可以追得上我們的車子。」
我指著後面的車子：「一定是熟人，不然，不會按車號，快停下。」良辰不情不願，把車子駛向路邊，停了下來，那輛大車子也停下，車門打開，一個身形高大，頭髮銀白的西方人，自車中跨了出來。
我一看到他，也連忙下車，這個人我認識，他是西方集團的情報組織首腦，外號「水銀」，很多人叫他水銀將軍，雖然沒有見過，可是聽人形容過他，他是巴圖的好朋友，巴圖在這蒙古的事，水銀將軍在這裡出現，其間的原因也很容易明白，因為巴圖是「半機械人」，他看到的，聽到的，可以通過儀器接收到。
倒是水銀將軍看到了我，陡然一呆，他十分客氣地問：「閣下是這兩位小姑娘的監護人？」
我搖頭：「不能算是，我的名字是衛斯理，我想巴圖一定曾向你提及過我。」
水銀大喜過望——很少在一個人的臉上看到真正那麼高興的，他伸手出來，和我用力握著手，連聲道：「太好，太好了。」
他看到我會那麼高興，自然是因為他有著極為疑難的事，而我又頗具對付疑難雜症的本領之故，他又道：「我只知道巴圖和兩個十分有趣的女孩子在一起，不知道衛先生也在，真太好了。」
我交替著雙腳，跳動著，不然，氣候太冷，腳會凍得發僵：「上車再說，還是到我酒店去？」
水銀將軍提議：「到我轄下的一個機構去？」
我立即搖頭：「不，我有一個習慣，不和任何情報機構生發關係。」
水銀向我望了一眼，沒有說什麼：「好，到你的酒店去，能不能先上你的車子？可以節省點時間，盡量把巴圖的情況弄清楚。」
我當然同意，我性子比他還急，他上了車，和良辰美景打了一個招呼，自我介紹了一番，良辰美景十分有興趣地打量著他。
巴圖把那些錄音帶，用那麼隱秘的方式，交到我的手上，我自然知道他不想他的上司知道，所以我等水銀上了車，就指著那幅畫：「請看，這件事極其怪異，根據良辰美景的敘述，巴圖可能被一種力量，弄到了這幅油畫之中。」
水銀緊蹩著眉，我又道：「更怪的是，畫上的女教師和小學生，曾有許多人見過他們，後來又神秘消失，這是一幅魔畫。」
水銀用厚實的手，在他的臉上重重撫摸著，神態顯得極其疲倦。
我說完了之後，他苦澀地笑：「你相信？」
我也在自己的臉上摸了一下：「不是相信不相信的問題，而是的確有這樣的事發生著。」
水銀抿著嘴，在這種情形下，他看來十分肅穆，看來他正在考慮該對我說些什麼，我忙道：「我只對巴圖個人有興趣，若是有什麼和情報工作有關的事，千萬別說給我聽，我根本不想知道。」
在我這樣說的時候，前面的良辰美景都回過頭來，向我望來，我用極嚴厲的眼光把她們逼了回去，講完之後，我又狠狠地警告她們：「兩個小鬼頭聽著，要是亂講話，亂出主意，從此之後，我們斷絕來往。」
良辰美景嚇得諾諾連聲：「是，是，我們只管開車。」
水銀神情苦澀：「那我真不知從何說起才好了，巴圖是特工，他在從事的，又是……嗯……人類自有歷史以來的最大的間諜戰。」
車子開得飛快，可是也很穩，我聽得水銀這樣講，想起巴圖也有過同樣的話，可知情形十分複雜。我不禁歎了一聲，關心巴圖，就得知道他在幹什麼，那就無可避免，要知道特工戰爭的許多秘密。
水銀又道：「你剛才說自已絕不參與特工戰爭，可是你和巴圖卻是好朋友。」
我忙道：「我認識他的時候，他研究的是異種情報。」
水銀不經意地；「你和納爾遜兩代的交情也好，還有鼎鼎大名的蓋雷夫人，也曾經和你有過交往……」
我接了上去：「現在又加了一個水銀將軍看來跳在大海也洗不清。」
水銀沉默了片刻：「那我從頭說起了？」
我考慮了一下，才點了點頭，良辰美景立時鼓掌，還道：「對你的決定表示同意，這總可以吧。」
我歎了一聲：「你們別以為事情好玩，等一會你們要聽到的，可能有許多是國家的絕頂機密，知道這種機密，隨時可以有殺身之禍。」
我明知這樣的話，嚇不倒這兩個小傢伙，可是卻也未曾料到，她們竟然敢向我歪纏，作恍然大悟狀：「衛叔叔原來是怕死，所以才不敢聽。」
水銀把頭轉了過去，忍住笑，裝成沒有聽見，我「哼哼哼」冷笑三聲。良辰道：「這三下冷笑，大有意思。」美景道：「是的，一笑是不同意，二笑是不服氣。」良辰又道：「三笑是說等下叫你們吃點苦頭。」
水銀終於忍不住而哈哈大笑，我只好長歎一聲，向水銀作了一個手勢。
水銀道：「事情要從十年之前的那宗著名墮機事件開始說起。」
我已經知道了詳情，但也不妨再聽水銀說一遍。而良辰美景由於年紀小，這種事她們不會明白，要解釋起來，更是糾纏不清，例如要向她們說明，一個聲威赫赫的元帥，為什麼竟然要坐了飛機逃亡，前因後果，就不是三言兩語能說得明白的，所以我把話說在前面：「將軍的話，你們會有很多聽不懂處，不准發問。」
良辰美景呶起了小嘴，但倒也沒有反駁。
我望向將軍，本來想裝出一副初次聽到的神情，但繼而一想，這種轟動天下的大事，我多少也得知道些，況且我剛才警告了良辰美景，已經表示他要講什麼，所以也不必假裝了。
我「嗯」地一聲；「那一宗。」
水銀的反應真快，立時道：「原來衛先生已經知道了起因？」
我不置可否，水銀觀察了我片刻，並無所得，才又道：「墮機未死，又有一大箱文件的消息傳出之後，可以想像世界各國如何轟動，那一箱機密文件中的任何一份，都可能和世界大局有關，人人都是都想得到這個人，得到這些文件，於是……」
我接了一句：「於是，就展開了自有人類歷史以來，規模最大的間諜戰。」
水銀吸了一口氣；「不但規模最大，而且，持續最久。」
我沒有表示什麼意見，水銀補充：「我們派出了巴圖，巴圖已經是最好的情報人員，為了小心，在派他執行任務之前，我們……我們在他頭部植入了一些裝置，通過儀器，可以看到他看到的東西，和聽到他聽到的聲音。」
水銀講得十分技巧，我仍然沒有什麼反應，但面色顯然不是很好看，所以他忙又補充：「一切……全是巴圖自願的。」
我悶哼一聲；「自然有許多方法，可以令他自願。」
良辰美景聽得「咭」地一聲，笑了出來，水銀居然臉紅了一下，我有點好奇：「通過儀器接收器接收到的一切，就像目擊一樣清楚？」
水銀搖頭：「聲音比較清楚，形象相當模糊，嗯，譬如這兩位小姑娘，看起來，就只是兩團紅色的影子，而且她們移動得極快，開始時，以為那是……兩隻紅色的袋鼠，對不起。」
水銀看到良辰美景回頭瞪了他一眼，才趕緊說「對不起」的，看他堂堂將軍，對兩個小姑娘也那麼客氣，可知他心中的疑難，真是非同小可，不然，又何必這樣低聲下氣討好？」
我示意他繼續說下去，他又在臉上撫摸了一下：「各國派出的，全是出色的特工，而且，大家都可以肯定，人不在蘇聯特工手中……」
我揮了一下手：「何以如此肯定。」
水銀道：「因為蘇聯也派出了最好的一個特工，外號叫『老狐狸』的，在蒙古草原上活動。」
我笑了起來：「這種根據，未免太靠不住了。」
水銀道：「是，在ＫＧＢ內部，有不少雙重身份的人，各國都有，都一致報告說，蘇聯最高當局下了機密命令，不惜任何代價，都要得到人和文件——那些文件，對蘇聯說來，比西方更重要。」
我攤手：「一個人，尤其是一個老年人，不可能在草原上一直流浪而不被人發現。」
水銀頗有為難的神色，但是他還是道：「巴圖有一段十分怪異的經歷，他報告說……他進入了一幅畫中，元帥也一樣，三年之後……他仍然未能在圖畫中見到元帥……而他又離開了圖畫……」
（水銀當時所講的，自然比我現在所記述的，詳細得多，但由於那是我早已知道了的一切，所以從略。）
我道：「你當然不相信？」
水銀的神情變得嚴肅，點了點頭；「我們懷疑他一進入蒙古，就遭到逮捕，而且經過『洗腦』；成了對方的間諜。」
我吃了一驚：「你們……對他做了什麼？」
水銀忙雙手亂搖：「別緊張，沒有什麼，只是對他進行調查……相當長時期的調查。
我聲色俱厲：「多久？」
水銀不敢和我目光相對：「三年。」
我悶哼了一聲，調查了三年之久，巴圖不知是怎麼忍受過來的。我問：「結果怎樣。」
水銀將軍道：「令我們最疑惑的是，巴圖所報告的一切，竟然有可能真是事實，可是人……能進入圖畫這種事，又實在怪誕得令人無法置信。」我苦笑了一下：「現在，巴圖看來，又進入了圖畫中。」
水銀濃眉緊蹙，用手敲著他自己的額頭：「和上次聯絡突然中斷時一樣。」
我任了一怔：「什麼意思？」
水銀道：「我們接收到的形象，不是很清楚，只是模糊可以看出一些形象……」
良辰美景齊聲道：「例如把人當成袋鼠之類。」
我忙喝：「別打岔，將軍快說到十分重要的部分了。」
水銀道：「上次，聯絡突然中斷前，接收到畫面，是一大片眩目的彩色雲團，急速旋轉，大約有五分鐘之久，十分難以想像，巴圖在那段時間之中看到了什麼，接著就什麼也不收到了。」
我的聲音懸空；「這次，也一樣？」
水銀點頭，神情變得更嚴肅：「完全一樣，所以我知道一定又有什麼不尋常的事情發生，兼程趕來，結果他……他……」