正文 第五部 第三次謀殺 文 / 倪匡
杜子榮點了點頭：「希望我們合作成功！」
我回到了住所，肩頭的傷痛，使我覺得昏眩，我躺在床上，昏昏然像是要睡了過去，忽然，我聽得我的窗外響起了一種輕微的悉索聲。
我心中猛地一怔，雙眼打開了一道縫，人卻仍然躺在床上不動。
我看到我的窗外，像是正有一個人影在閃動。但因為熊家大宅所有的玻璃窗，全是花紋玻璃的關係，所以我看不清那是甚麼人。
這使我的警惕性提高，我全身緊張得一用力就可以彈起三五尺高下來。
就在這時候，我看到窗子上的一塊玻璃，鬆了開來，鬆開了寸許。
那當然是玻璃和窗框之間的油灰，早就被弄去了的緣故，所以玻璃才能被移開我一手挨住了床沿，已準備一有槍管伸進來的時候，便立即翻身到床下去。可是出乎我意料之外的是，在玻璃被移開的隙縫中，所露出來的，並不是槍口，而是一隻手，在那隻手的食指和中指中，挾著一條毒蛇。
手指正挾在那蛇的七寸上，三角形的蛇頭，可怖地膨脹著，毒牙白森森地閃光，晶瑩的毒液正像是要滴下來。
我陡地一呆間，那手猛地一鬆，毒蛇「嗤」地向我竄了過來！
本來我是立即可以躍起來去撲擊窗口外的那個人的，但是毒蛇正竄了過來，若是我向窗子撲去的話．無異是迎向那條蛇了。
所以我連忙向後退，拉起枕頭，向毒蛇拍了下去，對毒蛇的來勢，阻了一阻，然後，我一躍而起，站在床上，一腳踢開了窗子。
然而，當我踢開窗子之後，窗外已經，一個人也沒有了，我乘勢向窗外躍了出去，在窗外停了一停，只見那條毒蛇的尾部，已從枕頭之外翻了出來，毒蛇的整個口部，咬住了枕頭。
我在窗外呆呆地站著，剎那之間，我覺得我肩頭上的創傷，簡直算不了甚麼了。
這是第三次謀殺了，一次比一次巧妙，如果剛才，我在那種昏昏然感覺之中，竟然睡著了的話，那麼我一定「死於意外」了！
天氣一點也不冷，可是我卻感到一股寒意。我急急地向杜子榮的房間走去，但是我還未曾到達那座月洞門，便碰到了王丹忱。
王丹忱正在督促花匠剪枝，他看到了我，便客氣地叫了我一聲，我走到他的身邊：「我要搬到西半院和杜先生一起住。」
王丹忱呆了一呆：「衛先生，你是熊先生的人，怎麼能和——」
我明白他的意思，因之不等他講完，便打斷了他的話頭：「在這裡，我的安全太沒有保障，王先生，你跟我來，我還有幾句話問你。」
我話一說完，也不等他答應，便走了開去。
我走開了兩步，轉過頭去，看到王丹忱的面上，現出了十分猶豫的神色，但是他終於起步走來。
王丹忱的那種神態，使我知道他的心中，正有著甚麼需要隱瞞的事情在。因為如果他不是有所顧忌的話，他定然立即跟來了。
我走到了屋角處才站定，轉過身來，開門見山地問道：「王先生，我應了熊先生的托付，到這裡來，你可表示歡迎？」
王丹忱「啊」地一聲：「衛先生，這是甚麼話？我雖然算起來，是熊家的遠親，但是熊老太爺卻是我的恩人，當年若不是他一力拯救，我一定死在監獄中了——」
我心中一動，連忙道：「監獄中？當時你是犯了甚麼罪？」
王丹忱的面色變了一變：「這是過去的事了，何必再提？我……我其實只能算是熊家的僕人，我怎有資格表示不歡迎？」
我緊逼著問道：「我是問，你心中對我的來臨，是不是表示歡迎？」
王丹忱道：「我根本未曾想過這個問題。」
我冷笑著道：「那麼你至少不是對我表示熱忱歡迎的了。我不妨向你直說，我此行的成功與否，和熊先生事業有莫大的干係，如果你隱瞞著甚麼，那對你的恩人而言，十分不利。」
王丹忱忙道：「我沒有隱瞞甚麼，我甚麼也不知道，衛先生，你不必疑心我。」
我望著他，只是一言不發，王丹忱起先也望著我，但是他卻低下了頭去，只不過在他的面上，卻現出了十分崛強的神色。
我道：「好，但我是一定要搬過去的了，你命人將我的行李送過來，你還要去叫人在我的房中將一條毒蛇捉出來。」
王丹忱抬起頭來：「毒蛇，甚麼意思？」
我不再說甚麼，逕自向前走去，他仍然呆立在那裡，我見到了杜子榮，他正在看著一疊圖樣，那是熊家巨宅的詳細圖樣。他大概是在研究那巨宅之中是不是有甚麼暗道地室之類的建築。
我一直來到他的身邊：「杜先生，我相信你不但研究房子，你對人一定也研究過的了？」
杜子榮抬起頭來看我：「這是甚麼意思？」
我道：「王丹忱生過監，他犯的是甚麼罪？」
杜子榮的回答使我心驚肉跳，他只說了兩個字：「謀殺！」我忙道：「謀殺？那他怎麼能逃脫法律的裁判的？」
杜子榮道：「這裡以前的政權相當腐敗，王丹忱是一個低級軍官，他曾經涉嫌謀殺五個同僚，但是證據卻不十分充份，熊老太爺因為王丹忱是他的遠親，所以才硬用勢力將他放了出來，他也一直成為熊家的管家。」
我呆了片刻：「看來他對熊家十分忠心？」
杜子榮苦笑了一下：「忠心到了可怕的程度，我一直懷疑，謀殺我的就是他。」我搖頭道：「那不可能，他要殺你可以講得通，但是他為甚麼要殺我？他應該知道我，是在為他的恩人辦事！」杜子榮聳了聳肩並不回答。
我想了片刻：「或者他故意向我放毒箭，來使你放棄對他的懷疑？可是炸藥呢？毒蛇呢？」
杜子榮站了起來：「毒蛇，甚麼毒蛇？」
我將有人放毒蛇進我的窗戶，我幾乎被毒蛇咬死的事情說了一遍。杜子榮來回踱了幾步，道：「這倒奇怪了。炸藥、毒箭、毒蛇，這正是王丹忱昔年所用的謀殺方法中的三樣。」
我撐住了桌子望著他，他走到一個文件櫃前，拉開了一個抽屜，取出了一份文件來：「你看，這是王丹忱昔年犯案的資料。」
我接了過來，在桌邊坐下，將那份資料翻了一翻，我看到了王丹忱過去的犯罪紀錄，不禁感到陣陣發寒，我實在想不到像王丹忱這樣彬彬有禮，身材矮瘦的人，會有這樣的紀錄。
紀錄中表明，王丹忱為了一件極小的小事，用毒蛇、毒箭和土製炸藥，殺死了二十六個人之多！
我抬起頭來，杜子榮也望著我。
我搖了搖頭，表示我沒有法子解釋。我不認為謀殺我的是王丹忱，因為兩個原因：第一，第一次謀殺發生時，王丹忱和我一樣有被謀殺的可能；第二，我是為熊家來辦事的，王丹忱應該幫助我，而不應該謀害我。除非他對熊家的忠心是假的。
杜子榮道：「我下令逮捕他。」
我奇道：「你有證據？憑甚麼逮捕他？」
杜子榮道：「我可以進行秘密逮捕，這人的心中一定有著極度的秘密，他先謀殺我，又謀殺你，目的全是一樣的，為的是不想我們發現他心中的秘密，我敢斷定，他心中的秘密，定然和那塊翠玉有關！」
杜子榮越說越是激動，聲音也越提越高，他剛一講完，忽然門口傳來了敲門聲。
杜子榮大聲道：「進來！」門被推了開來。我和杜子榮兩人都不禁一怔，站在門口的不是別人，竟就是王丹忱。就算王丹忱不是在門口站了許多時候的話，杜子榮的話他也可以聽到了，因為杜子榮剛才講得十分大聲，隔老遠就可以聽到了。
一時之間，杜子榮也不禁十分尷尬，王丹忱站在門口，像是他十分膽怯一樣，低聲叫道：「衛先生，杜先生，我有一件小事來找你們。」
杜子榮道：「請進來。」
王丹忱走了進來，在我的對面坐下，他伸手向我在看的資料指了一指：「衛先生，你在看我過去的資料是不是？如果不是熊老太爺救我，我早已是亂葬崗上的枯骨了！」
王丹忱講來，令人十分毛骨悚然，我和杜子榮兩人，都不出聲，也不明白他來意何在。
王丹忱舐了舐口唇：「我是工兵，我對於土製的炸藥，很有心得。」他一面說，一面竟從袋中，摸出了一個用油紙包著的方盒來。
杜子榮厲聲道：「這是甚麼？」
王丹忱手按在盒上，他的聲音十分平靜，道：「這是一個土製炸彈！」
杜子榮的感覺如何，我不知道，我自己則是聽得王丹忱那樣說法，便陡地一驚，欠身過去，想將那盒東西搶了過來。
可是王丹忱卻立即道：「別動，你一動，我手向下一按，炸藥就炸了。」
我的身子還是動了一動，但是卻是人家看不出來的一種震動，我只是震了一下。杜子榮的神色，居然也十分鎮定，他道：「這算是甚麼？」
奇怪的是，王丹忱仍然是一副可憐巴巴的樣子，看來像是他正要向我們兩人借錢，而不是拿著一個土製炸彈在威脅著我們。
他緩緩地說：「我想和兩位先生談談。」
我竭力使自己輕鬆，向那罐炸藥指了一指：「你不以為如果將手移開去，我們談話的氣氛，便可以更加好一些麼？」
他搖了搖頭：「不，還是放在上面好，只要兩位聽明白了我的話，我的手是不會按下去的。」
杜子榮直了直身子：「王丹忱，真如你所說，你手一按下去的話，炸藥便會爆炸，那麼第一個粉身碎骨的是你自己！」
王丹忱慢慢地點了點頭：「在理論上來說，的確是那樣的，但實際上，我先死，和兩位遲死，只不過是幾百分之一秒的差別，因為爆炸所產生的殺人氣浪，擴展速度是十分迅速的。」
我大聲道：「那麼，你自己也難免要一死的，是麼？」
王丹忱睜大眼睛，像是我所說的這句話十分滑稽一樣。接著，他道：「我死了算甚麼呢？我不是早就應該死在獄中的麼？」
我又道：「那麼你是至今懷念著熊老太爺的救命之恩了？你可知道我這次來，是來尋找那塊翠玉，去挽救熊勤魚行將破產的事業麼？」
王丹忱點了點頭：「我知道。衛先生，如果你肯聽我的話，那你快回去，告訴熊先生，說你已經失敗了，叫他……唉，叫他另外設法。」
我沉聲道：「為甚麼？」
王丹忱緩緩道：「不要問我。」
杜子榮向我使了一個眼色：「那麼，我應該怎麼樣呢？」
王丹忱道：「你也離開這裡，你們永遠找不到這塊翠玉！」
我早已知道，在王丹忱的心中，有一個絕大的秘密，那秘密則可能關係著我此行的目的的，如今，王丹忱已經自己透露了這個大秘密。
我一聽，立時「哈哈」大笑了起來：「你完全弄錯了，我們已經完全明白這其中的原委了！」
王丹忱的面色陡地一變，身子也直了一下，我手中早已偷偷地握住了一枝鋼筆，在等待著機會，而我之所以在忽然之間哈哈大笑，故作驚人之語，也就是為了要使王丹忱呆上一呆！就在他一呆之際，我手一揚，那枝鋼筆已如箭也似向前射了出去，正好射在他右肘的「麻筋」穴上，令得他的一條右臂，不由自主，彈了起來。
那條「麻筋」如果受到了外力的撞擊，那麼手臂，在一震之後，剎那間便會軟得一點力道也沒有，這幾乎是每一個人都經歷過的事。
我一看到王丹忱的手臂提了起來，便叫道：「快！」
由於我坐得離王丹忱較遠，而且兩人之間還隔著一張桌子，所以我沒有法子動手去搶那罐炸藥，而時間又只允許我說出一個「快」字來，我希望離得王丹忱較近的杜子榮，能夠明白我的意思。
杜子榮不失是一位十分機警的人，我才叫了一聲，他已倏地一伸手，五指抓住了那只罐頭，手臂一揮，便向外疾拋了出去。杜子榮伸手將炸藥搶走，這是在我意料之中，也正是我所希望的事。
但是我卻未曾想到杜子榮一搶到了炸藥之後，竟會跟著便向外拋去！
杜子榮顯然是軍人出身的，而剛才的緊張，使得他產生了一種錯覺，認為那是立即會自動爆炸的手榴彈，所以了一抓到手，便向外拋去。
那罐炸藥落在窗外兩碼處，緊接著，便是驚天動地的一下巨響。
我眼看著窗外七八株高大的芭蕉樹如同毽子似地向上飛了起來，接著，正如王丹忱所說，爆炸的氣浪擴展的速度是十分驚人的，我身子被一股大力，湧得向後跌了出去，同時，我聽到一下慘叫聲。
由於那一下慘叫聲來得尖銳、難聽之極，而整間屋子又為爆炸所震坍，灰塵磚屑，如雨而下，所以我也無法辨別出這一下慘叫聲是王丹忱還是杜子榮所發的。
我只是立即雙手抱住了頭，鑽到了一張桌子的下面。我剛鑽到桌子之下，又是一聲巨響，眼前完全黑暗，我已被坍下來的屋子埋住了。
幸而我早在桌子之下，桌子替我擋住了從上面壓下來的瓦塊和磚頭，使得我的身子，還不致於完全被瓦礫所埋沒。
但是我所能活動的範圍，卻也是小到了極點，我只能略略地舒動一下腳，而我幾乎沒有法子呼吸，因為僅有的空間中，滿是塵沙。
我先吃力地撕下一塊襯衣來，掩在口鼻上，吃力地吸了兩口氣，然後，盡量使自己鎮定下來。科學家已證明人越是慌張和掙扎，便越是消耗更多的氧氣，而桌子下的那一個小空間中，顯然是沒有多少氧氣的，我如果不「節約使用」的話，很可能在我被人掘出之前，便已經窒息而死了！
我也試過用力去頂那張桌子，但壓在我上面的磚石，一定有好幾噸之多，因為那張桌子一動也不動。
我在黑暗之中等著，在那一段時間中，我覺得自己彷彿像是軟體動物中的鑿穴蛤。這種蛤在堅硬的岩石中鑽洞，鑽進去了之後，便一生不再出來。我覺得我的呼吸漸漸困難，但是終於我聽到了人聲。
在聽到了人聲之後不久，我看到了光亮，我大叫道：「我在這裡，我在這裡！」
我叫了兩聲之後，我眼前的亮光，迅速地擴大，我聽得有人叫道：「好了，三個人都被掘出來了。」
我抓住了伸進來的兩隻手，身子向外擠去，終於，我出了瓦礫堆。我大口大口地吸著氣，一時之間，我除了吸氣之外，甚麼都不想做。
足足過了三分鐘，我才向四面看去。奇玉園的建築，實在太古老了，那一罐炸藥，至少炸毀了七八間房間。幸而只有我們這一間房間是有人的。
我站了起來，這才看到杜子榮正倚著一株樹，坐在地上，一個醫務人員正在為他包紮，他看到了我，苦笑了一下，我看到他的傷勢並不重，就知道在爆炸發生時，發出慘叫的並不是他了。
我又看到了王丹忱，王丹忱躺在地上，身上全是血，一個醫生正在聽他的心臟。
我連忙走了過去，那醫生抬起頭來：「他沒有希望了。」
杜子榮也掙扎著站了起來：「醫生，他可以在死前講幾句話麼？」
醫生道：「那要看注射強心針之後的效果怎樣，才能決定。」
醫生轉過身去，一個醫務人員已準備好了注射器具，杜子榮和我，看看醫生將強心針的針液，慢慢地注進王丹忱的身體內。
等到醫生拔出了注射器之後，約莫過了三分鐘，王丹忱的眼皮，才跳動著，慢慢地睜了開來，他望著我和杜子榮，一言不發。
杜子榮抓住了他的手，用力地握著：「謀殺我和衛先生的，是不是你？」
王丹忱道：「不……不是我。」
王丹忱是沒有理由再說謊的，我在他的眼神中，可以看出他自知不久於人世了，一個自知快要死的人，為甚麼還要否認犯罪？他說不是他，那麼一定另有其人。
我疾聲問：「那你為甚麼帶炸藥來找我們？」
王丹忱道：「我想你們離開……奇玉園……」
他的聲音已經弱到不能再弱了，我連忙又問道：「那塊翠玉——」
我只講了四個字，便停了口，等王丹忱接下去講，這樣，就可以使王丹忱產生一個錯覺，以為我早已知道了他心中的秘密，那麼他在死前，或許會透露出他心中的秘密來。
杜子榮顯然也明白了我的用意，他立時屏住了氣息，等候王丹忱的回答。
王丹忱的胸口，急促地起伏著，他臉上現出了一個十分慘淡的笑容：「那翠玉……那翠玉……」
我又不能催他，但在他重複地講著「那翠玉」這三個字的時候，我的心中，實是著急到了極點！
杜子榮顯然和我同樣地著急，他雙手握著拳頭，甚至連指骨也發出了「格格」聲來。
我知道他心中和我存著同樣的感覺，那便是，在王丹忱的話一講出來之後，我和他就成為敵人了。
如今的情形，就像是百米賽跑未開始前一剎那一樣，我伏在跑道的起點上，只等槍聲一響，便立時向前衝刺，誰先起步，對於誰先到終點，有著決定性的作用。
我和他同樣緊張，而王丹忱的聲音，則越來越是斷續，他在連喘了幾口氣後，道：「那翠玉的秘密……那翠玉……石硯……錢……椅……」
他才講到這裡，喉間使響起了一陣「咯咯」的聲音來，那一陣聲音，將他下面要講的話，全都遮了下來。那是他立即就要斷氣的現象！
如果王丹忱剛才所說的是別的話，那麼我一定用中國武術上特有的打穴手法，去刺激他的主要穴道，使他再能夠得到極短暫時間的清醒。
可是，剛才王丹忱所說的是甚麼？
他講的那半句話，正是熊老太爺臨死前的遺言，這一句話，我和杜子榮兩人是熟到不能再熱的了，又何待王丹忱來覆述一遍？
我大聲道：「別說這些，那翠玉究竟怎樣了？」
王丹忱睜大了眼望著我，喉間的「咯咯」聲越來越響，我伸手出去，想去叩他的頭頂上的「百匯穴」，但是我的手剛伸出來，王丹忱睜大的眼睛，已停止不動，而喉間的「咯咯」聲也聽不到了，他靜了下來，他永遠不能再出聲，他已死了！
我向杜子榮望了一眼，他也向我望了一眼，我們兩人相視苦笑。