正文 尾聲、外星朋友的一封信 文 / 倪匡
年輕人和公主，在戈壁沙漠的車上，找到了密期的記錄，看了之後，以為已經明白了密朗奇遇的全部真相，直到這時，他們才知道他們看漏了一封「外星朋友的信」，而這封信，又關係著一些重要的，他們應該知道的事。
年輕人和公主，一面發出憤怒的聲音，一面向戈壁沙漠迅速逼近去，戈壁沙漠大叫一聲，轉身就奔，奔向他們停著的車子。
年輕人和公主，也不急於相信他們，只是緊跟著他們，到了車子前面，戈壁沙漠一看到車廂中的情形，就悶哼了一聲：「兩位真是搜尋的專家！」
他們一面說，一面打開車門，車門才一打開，兩人就發出了一下驚呼聲，指著車門和座位之間的一處隙縫：「你們看！」
年輕人和公主立時看到，在那個隙縫中，有一根相當細的金屬棒，粗細大小，一如普通的鉛筆。
戈壁俯身，取起了那金屬棒來，雙手拿著，十分恭敬地把金屬棒交到公主的手中：「我們是把它和記錄放在一起的！」
沙漠補充：「可能兩位在找到記錄時，太興奮了，所以沒有發覺它，而它的外形，也確然和文件像是沒有什麼關係，對，打開一端，裡面有著外星朋友的信。」
戈壁又道：「其實，這封信，早看遲看，都沒有什麼關係，只不過對我們的行為，比較容易瞭解！」
年輕人叫了起來：「外星人不是在記錄的一開始，已經提了警告嗎？」
戈壁快速地眨著眼：「或許他們認為……還要作進一步的說明！」
在說話之間，公主已經旋開了金屬棒的一節，抽出了捲成一卷的那封信來。信是寫在一種看來如同金屬薄片一樣的紙上的，一經抽出，紙就自動展開，年輕人和公主一口氣把信看完，不禁呆了半晌！信，顯然就是最早出現，轉移了藏處的那批外星人留下來的，信相當長，所敘的事情，怪異莫名。信是這樣的：「地獄對地球人來說，是一個確切的存在，不單是一種概念。我們認為，人的靈魂和身體結合在一起的情形，是地球人類生命的最佳形式。頻頻使靈魂離開身體，不論是到地獄去，還是到別處去，都十分危險，不值得鼓勵。」
「記錄中提到那個渾身漆黑的人，自然不是非洲黑人，而是陰府冥獄的使者。」
「冥府地獄，在世界各處，留下了四十九個入口處，這是一項對地球人類的陰謀，有誘使地球人靈魂和身體，不通過死亡而分離的陰謀在。」
「我們雖然無意干涉地球人把身體和靈魂之間的關係作進一步的追求，但我們既然來自遙遠的地方，又和一些地球人有過接觸，不想地球人墮入這樣的陰謀之中──靈魂和身體可以隨意分離的結果，必然引致生活程序上不可想像的大紊亂，得益的只是地府的掌管者，使他們得以藉著控制靈魂的能力而控制人類。」
「目前，他們只能控制失去了身體的靈魂，也就是死亡後的靈魂，他們的陰謀是要控制有身體的靈魂，即全人類。」
「所以我們採取了行動，作為地獄之門，都有極高的能量，可以使人的靈魂離體，所以要通過儀器來尋找，不是難事，我們找到了另外的四十八處，破壞了這種能量，也就是說，我們關閉了地球上所有的地獄之門，只留下了這一處。」
「為了我們這個行動，我們曾和地獄的統治者起了相當程度的衝突。」
「但是我們終於使他們明白了，他們不應該統治還有身體的靈魂的道理，陰曹地府和陽間，畢竟是兩回事，就算他們的陰謀得逞，對他們本身來說，也未必是什麼幸事。」
「當我們完成了工作之後，對這最後一處地獄之門，有了意見的分歧。一部分人認為，也像其它四十八處一樣，封閉了就算。我的意見認為。這樣做，使地球人再也沒有機會確知地獄的存在，也不是很公平。」
「所以，我們採取了折衷的方法，本來，圓石──那當然不是普通的圓石，而是藏有強大的，能使人靈魂出竅的能力的一種裝置。它可以被人使用幾次。而我們消除了能量的大部分，只留下每塊圓石，還能起一次作用的能量，供發現者使用。」
「在使用了這一次之後，能量消耗，不能再使人靈魂離體──其實，地球人類，毋須在事先到達地獄，照地球人的行為來看，有許多許多人，死亡之後，靈魂定必然會進入地獄之中的。」
「請相信，來自遙遠地方的朋友，之所以這樣做，全是為了地球人著想。」
整封信，寫得詞意相當懇切，年輕人和公主看完之後，自然至少知道了兩個事實：一，他們知道了為什麼戈壁沙漠要立即採取行動，絕不通知他人。因為地獄之門，只有兩次開放的機會，並不是如公主未看信之前所想像的，大家可以輪著進地獄去。二，他們沒有機會嘗試靈魂離體，進地獄去的機會了！
對於這第二點，當然十分失望，可是看來，事情也不是發怒生氣所能改變的。
所以他們並沒有生氣，倒是那封信中，所指出的一些事，很能發人深省，令得他們陷進了沉思之中。
那封信告訴了人類，輕易嘗試靈魂出竅，並不是一種值得慶幸的事，會給地獄的管治者以擴大勢力範圍的機會。
然而地獄的管治者，也正在致力於製造這種機會！
整件事聽起來很玄妙，但是如果從傳統的天上、人間、地府是三個不同的空間來理解，地府的勢力，如果擴展到了人間，對生活在人間的人類來說，自然不是一件好事。
至少，也是一種十分巨大的改變。這改變之巨大，會使人類無法承受！
儘管，幾乎每一個人都對自己的身體和靈魂之間的關係，充滿了好奇，也人人都想有靈魂隨意出竅的能力，但那對人類來說，是一種太危險的遊戲，就像是兒童玩火一樣，隨時可能自食其果。
可以肯定的是，確然有一種能力，可以使人靈魂出竅，而地府的管治者，掌握了這種能力。
可是，為什麼地府的管治者，不在人間廣為宣揚表現他們的這種能力，以完成他們的擴展陰謀？是不是另外有一種力量是在制衡？
當年輕人和公主，想到了這一點的時候，他們自然而然，抬頭向上望去。
當然，如果對地府的擴展陰謀有制衡的話，力量必然來自天上！
天上、人間、地府，三重空間，各有各的活動範圍和活動的性質。
過去一直如此，將來也必然如此，不會混淆，也不能混淆！
是在人間生活的人，靈魂偶一離體，可以說是一種奇遇。
若是一個人靈魂隨時可以出竅，那只怕是一種怪異了！
一想通了這一點，年輕人和公主同時吁了一口氣，自然再也沒有任何惱怒的神情。
公主和年輕人兩人一起向戈壁沙漠望去，看到他們一副準備承受責罵的情形，不禁哈哈一笑，揮了揮手。
戈壁沙漠看出年輕人和公主再沒有責備他們之意，不禁大喜過望。
他們大大鬆了一口氣，開口說話。
戈壁沙漠道：「我們……知道會十分危險，所以才這樣決定的，當然，我們會遵守諾言，把我們行動的一切經過，詳細告訴你們……告訴所有人！」
年輕人笑道：「你們的經歷，其實也沒有什麼大不了，前半段，密朗這個八流作家已經寫得很詳細了！」
戈壁沙漠齊聲道：「還有地獄中的情景呢？」
年輕人笑：「古波斯的一個祭司，也曾寫過，他也到過地獄，寫得很詳細，他的名字是維拉夫，虔誠的維拉夫！」
戈壁沙漠抗議：「我們會寫得更好，記述得更生動，叫人看了受到震撼。」
公主微笑：「每一個人都認為自己可以寫出震古爍今的文章來，等到寫出來了，才知道要取得他人的共鳴，是十分困難的！」
戈壁沙漠一副不服氣的樣子。
年輕人握住了公主的手，向自己的車子走去，大聲道：「希望能很快讀到你們的記述！」
這個故事完了──等一等，地獄中的情形，究竟怎麼樣？
哦，那已不在這個故事的敘述範圍之內了，這個故事的題目是「離魂奇遇」，而並非「地獄實錄」。
所以，再會！