正文 第六部：科學怪傑的話 文 / 倪匡
張堅猛地向我一推，我的身子一側，側向那管子的一端，還未及站定身子前，那管子的一端，便生出了一股極大的吸力，將我的身子，吸向管子之中！這一切的過程，快速到了極點，當我明白過來時，我的身子已經舒服地坐在一張椅上了，而我所在的地方，一望而知是那種飛船的內部。在駕駛位置上，坐著兩個矮小的機器人。
我猛地站起身來，但張堅突然在我的身邊出現，他是突如其來的，我只覺身子猛地向上升去，飛船是沒有窗子的，但是我從空前的電視銀幕上，卻可以看到我已經離地十分高了。
我並不轉過頭去，只是以十分憤怒的聲音道：「張堅，你這狗種。」
張堅的聲音，也絕不心平氣和，他道：「衛斯理，你這混蛋，你不弄清楚事實真相，便逞甚麼英雄好漢？」我冷笑了一聲：「我明白你，傑弗生許了你甚麼好處？」
在飛船的艙中，突然響起了傑弗生的聲音，道：「沒有許甚麼好處。」
我看到船艙之中，只有我和張堅兩個人，傑弗生的聲音陡然傳了過來，使我十分驚愕，我連忙回過頭去，霎時之間，我幾乎以為傑弗生就在我的身後。
但是我立時知道不是，在我的座後，有一架高度色彩傳真，甚至看來有高度立體感的電視機，傑弗生就在電視螢光屏上出現。
看來，他是在另一艘飛船上，這時正以無線電傳真電話在講話。
我大聲道：「你又活過來了麼？我那一拳應該將你的內臟打出來！」
傑弗生的面上，現出了一種十分難看的面色來：「衛先生，我不以為我可以成為你的一個好朋友。」
我「哈哈」一聲：「好極，好極！我希望你和我成為見面就要拚命，而不見面則每天都要將對方咀咒一千遍的仇人！」
傑弗生的形象，突然在電視上消失，不問可知，他是大怒而特怒了。在我如今這樣的處境之下，去激怒傑弗生，似乎是十分不智的事情。
但這時，我的心中十分憤怒，根本已不及去計算甚麼後果了。我認定了傑弗生是奸詐、卑鄙、無聊到了極點的一個人。
在國與國之間，一個國家的人，如果背叛了自己的國家，而去和與自己的祖國采敵對態度的國家服務，背叛了自己的祖國，那已是極度卑鄙的事情了。
而如今，傑弗生所做的尚不止此，他是一個地球人，但是他顯然是在為那種來自別的星球的綠色怪人所利用，為那些綠色怪人在服務！
中國人背叛中國的是漢奸，英國背叛祖國的是英奸；傑弗生這個地球人，他竟背叛了地球，那他是一個不折不扣的人奸！
我實在無法遏止自己對他的卑視，在他的形像，自電視螢光屏上消失之後，我仍然大聲叫道：「你那綠色的主人呢？或許你的祖先之中，也有一個是綠色的怪人，是有著章魚觸需的醜惡東西！」
那電視的螢光幕陡地一亮，傑弗生又出現了。
由於色彩高度傳真的緣故，我可以清晰地看到傑弗生的面色，變得青黃不定，十分難看。他以純正的英語，罵出了我意想不到的粗鹵的話，我當然不替他做紀錄，他罵完了之後，才道：「你究竟是在放甚麼屁？」
我冷笑道：「你看看你的手指吧，可能每蘋手是七蘋，長達一尺，可以任意彎曲，如果不是由於遺傳，那一定是你背叛地球的結果了。」
傑弗生的面色更青，他幾乎是在高叫：「雜種，你究竟是在說些甚麼？」
我「哈哈」一笑：「你還不明白麼？還是你不想你真正的身份給人家知道？」
傑弗生失聲道：「我真正的身份是甚麼？」
我毫不客氣地回罵他：「雜種，你是一個真正的人類蟊賊！」
傑弗生的形像，又突然在電視螢光屏中消失，我「呸」地一聲：「你可是不敢再見我了麼？你綠色的主人，也教會你甚麼叫羞恥麼？」
張堅直到此時，才插了一句口：「甚麼叫綠色的主人？」
我大聲道：「你閉嘴，如果你還是我的朋友，你使飛船開到我要去的地方。」
張堅苦笑了一下：「我怎能？操縱飛船的是機器人，而機器人又受傑弗生操縱。」我冷冷地道：「那麼，你的地位，原來比機器人更不如麼？」
張堅漲紅了臉：「衛斯理，我第一次發現奶是一個蠻不講理的人。」
我大聲道：「我很高興被你這個蠢材認為我是一個蠻不講理的人？」
張堅的面色更紅，他比我更大聲：「這完全是一件意外、意外、意外、意外、你聽清楚了沒有？」
我呆了一呆，道：「我當然聽清楚了，意外，但是，甚麼意外呢？」
張堅道：「就是岩漿自冰底噴出的那件事。」
我望著張堅：「你神智沒有甚麼毛病麼？」
張堅攤了攤手：「所以我說，你完全不明白！」
飛船在這時候，穿進了雲中，接著，便猝然地停了下來，我在電視螢光屏上，又看到了那幢六角形的奇異建築物。
我知道，我跳下南冰洋，在冰原中飄蕩了七天，死去活來，一切全都白費了，因為到頭來，我仍然回到了空中平台上！
我深深地歎了一口氣，雙手抱住了頭，閉上了眼睛。老實說，我的一生，從來也未曾這樣沮喪過，我曾經對付過意大利的黑手黨、菲律賓的胡克黨，和七幫十八會的首腦作過對，更曾和日本的月神會起過激烈的衝突。每一次，在幾乎是絕境的情形下，我也未曾失望過，但如今卻不同了！
傑弗生所領導的，絕不是一個龐大的集團，他們只不過幾個人。
可是，他們這幾個人，不但有極其精密的科學頭腦，而且還有著地球上所絕對沒有的科學設備，更有著絕對聽從指揮，天知道「他們」能做出一些甚麼事情來的那些機器人！
他們還有在三萬五千尺高空的空中平台——那是絕對無法逃跑的。他們可以將你困在一個大「肥皂泡」中，使你覺得自己像一蘋小昆蟲，更要命的是他們還有來自不可知的星球的怪生物在作後台。
我，一個普通的地球人，怎能夠和這一切來作對呢？看來這次我是完了。
我閉著眼睛，捧著頭胡思亂想著，過不了多久，張堅便推我開：「快下飛船吧。」
我冷冷地道：「我看不出我下不下飛船有甚麼分別。」
張堅猛地在我的肩頭上捶了一拳：「你這頑固的駱駝，你難道看不出，傑弗生教授所從事的，是一件值得你參加的偉大的事業麼？」
我大聲地作嘔：「我所吃的生熊肉全都要吐出來了，張堅，你甚麼時候學會了政治家的口吻了？」
張堅歎了一口氣：「好，你仍是不明白。」
我望著他，也不禁歎了一口氣，張堅是我所尊敬的一個朋友，我實在不想過份地非難他，我只是道：「張堅，不明白的是你，而不是我。你可知道這一切設備，是哪裡來的麼？」
張堅搖了搖頭：「我不知道。」
我聳了聳肩：「這就是了，傑弗生教授也未曾告訴你麼？」
張堅道：「我問過他，他說他也不知道。」
我冷笑一聲：「於是你便相信他了？」
張堅大聲道：「我沒有理由不相信他，因為他是一個十分正直的人，他在從事的工作，正是挽救我們地球的偉大事業。」
我「哈哈」大笑了起來：「汪精衛可以在地下大歎『吾道不孤』了，他提倡『曲線救國』，如今又有人在提倡『曲線救地球』了。」
張堅無可奈何地望著我：「你究竟下不下飛船？」我早已踏了出去，便冷冷地道：「我怕甚麼？」我站了起來，飛船的艙門打開，長梯自動伸出，我從長梯中滑下，已看到幾個人站在我們面前。他們是：傑弗生教授、籐清泉博士和羅勃強脫。
傑弗生的面色，仍然十分難看。羅勃強脫則仍是一副精力瀰漫的樣子。
籐清泉踏前一步：「歡迎，勇敢的年輕人。」
我心中猛地一動，趨向前去，以日語疾聲道：「博士，我可以和你作私人的談話麼？」
籐清泉道：「如果有人想要偷聽的話，那麼利用聲波微蕩儀的話，即使在十公里以外，我們的耳語也可以被人聽到，但是我相信這裡是正人君子，沒有人會偷聽我們私下交談的。」我拉著他走開了三四步，才又低聲道：「博士，你可知道傑弗生是在為甚麼人服務麼？」籐清泉滿是皺紋的面上，現出了奇訝的神色：「他為甚麼人服務，這是甚麼意思？」我從袋中，取出了那張捲成一卷的相片來。這張相片，是我跌落冰縫，在那個冰洞中，兩個已死的怪人中的一個身上找到的。我一直將之帶在身邊。
我一將照片取了出來，遠在五步開外的傑弗生便失聲叫道：「你手中拿的是甚麼？」
我一抬頭，看傑弗生的情形，像是要衝了過來，我忙道：「羅勃，如果你是一個正直的人，請你攔住傑弗生，別讓他妨礙我和籐博士的談話。」
羅勃強脫的面上，現出了一股疑惑的神色來，但是他還是挪了挪身子。
而傑弗生這時，面上的神色雖然十分焦急，他卻也站定了不動。
我將那張照片展了開來，照片上一片碧綠。
籐清泉的面上，現出了疑惑之極的神色來：「這算甚麼？」
我指著照片上那一大兩小兩個怪物：「你看清楚了沒有，這是三個不知來自哪一個星球的怪物，他們便是傑弗生的主人，傑弗生是為他們服務的，目的自然是毀滅地球！」
籐清泉的面色漸漸凝重，他智慧的眼光，沉著地望著我：「年輕人，這是一項十分嚴重的指控，你的證據未免太欠缺了些。」
我忙道：「我自然還可以使傑弗生自己承認，問題要你們幫住我，你看到這張照片了沒有？這絕不是地球上所有的東西，就像這裡的一切一樣，籐博士，你在這裡已工作許久了，難道你沒有發現這裡的一切，都絕不是地球人所能設想的摩？」
籐清泉慢慢地點了點頭，他顯然被我說動了心。他低聲道：「不錯，我曾經幾次問過傑弗生，他說這所空中平台中的一切，都是他偶然發現的。」
「偶然發現的？」我幾乎要忍不住大笑了起來。「他怎麼會編造出這樣的一個謊言來的？」
籐清泉道：「他的故事還不止此，現在我不能向你詳細說，我先去質問他！」
籐清泉一面說，一面已向前走去。
我心中很高興，因為我本來是孤立的，但如今，籐清泉這個正直和倔強出名的老人，卻已經站在我的一邊了。我早已知道，傑弗生是絕不敢將真相告訴籐清泉的，他只敢騙他！
籐清泉來到了傑弗生的面前，傑弗生的面色，顯得十分尷尬。
他勉強地笑了一笑：「籐博士，那綠色的相片上的是甚麼東西？」
籐清泉開門見山：「是人——但不是地球人，而是別的星球上的人！」
傑弗生「啊」地一聲：「是麼？那麼我多年來的疑團可以得到解答了。」
籐清泉點頭道：「不錯，我多年來的疑團，也可以得到解答了，教授，你究竟對我們隱瞞些甚麼，你是在替別個星球的『人』服務，是不是？」
羅勃和張堅兩人的面色一樣，各自踏前了一步。
傑弗生一呆：「你這麼說法，是甚麼意思？」
籐清泉向我一指：「他這樣指控你，你是為這張照片上的人服務的！」他攤開了那張相片，所有的人都可以看到那三個形像醜惡，但是智慧卻極高的別的星球人的怪人。羅勃首先抬起頭來，道：「教授，你可有合理的解釋麼？」
傑弗生大叫道：「荒唐，荒唐之極！」
我冷冷地道：「我絕不這樣想，你為了要利用人，便不惜去謀殺飛機上其他的數十人，像你這樣的兇手，甚麼事情做不出來？」
傑弗生大叫道：「我不得不如此，我若不那樣，波士頓的數十萬人要喪生了。」
我攤開了雙手：「偉大的救世主啊！」
傑弗生道：「你是從哪裡得到這張相片的？」
我道：「這不關你事，終之，你的真面目已被揭露了。」
傑弗生怒不可遏，但是他像是知道發怒並沒有用處一樣，隨即冷靜了下來。
可是這時，衝動的羅勃，那美國人卻已向傑弗生的下頷，揮出了一拳，羅勃的那一拳，十分狠穩，「秤」地一聲，正擊中在傑弗生的下頷上。
傑弗生的身子向後一仰，跌倒在地上，羅勃還待再衝過去時，只是人影閃動，兩個機器人，以絕不是常人所能測度的速度，向羅勃衝了過來。
我雙足一瞪，身子向那兩個衝過來的機器人斜撞了過去，「蓬」地一聲，我撞中了其中的一個，我記得我曾一拳擊下過一個機器人的頭來的，所以儘管那一撞，令我腰背之間生痛，我還是立即一拳揮出，擊向那個機器人的頭——那銅面罩上。
果然，那機器人的頭，又落了下來，那機器人的胸前，發出「支支」的怪叫聲，向外奔了開去。
而當我回頭去看時，我不禁為眼前的情景，嚇得大吃一驚。
只見一個機器人，雙手正握緊了羅勃的脖子，而張堅、籐清泉兩人，用力在抽著那個機器人的手臂，只不過卻難以扯得脫。
我連忙向剛掙扎著站了起來的傑弗生衝了過去，傑弗生向我發出了一聲大喝：「站住，你這天字第一號的蠢貨。」
我連忙站定了身子，我並不是由於他的大喝而停下來的，我是準備停下來，好好地給他一拳，以報答他對我的稱呼。
可是，我剛停下來，便聽到傑弗生道：「你看，你自己看看！」
我向他所指之處看去，只見那個機器人，已經鬆開了羅勃的脖子，站了起來，向傑弗生走了過來，到了傑弗生的身邊，身子突然轉了一轉，伸手向沒有人的地方一指，自他的指尖之上，突然射出了一道強光。
那這強光是如此之強烈，它一閃的時間雖然只有百分之一秒，但是卻令得我們幾個人，眼前足足有半分鐘看不到東西。
等到我們的視力恢復時，我們每個人都可以看到，在那機器人伸手指著的地方，原來是一個小花圃，有一叢灌木，和許多花草的，但如今卻已沒有了，連一點灰燼也未曾留下。
傑弗生大叫道：「看清楚了沒有？」
我愣了一愣：「那是甚麼玩意兒？」
傑弗生道：「這是地球人夢寢以求的死光武器，熱度達到攝氏六千度以上的光束，能使任何固體的東西，變成氣體！而這種裝置，在每一個機器人的身上都有，我要使你們變成氣體，是輕而易舉的事情！」
我的臉一定在發青，我吸了一口氣：「可是你仍嚇不倒我們。」
傑弗生道：「我不是要嚇你們，我是要使你們明白我沒有害人之心！」
我忙道：「和羅勃同機的人呢？」
傑弗生道：「那次的事情實在太緊急了，我對於這裡的一切東西，操縱得又不夠熟練，所以才出了差錯，但是那次我卻挽回了波士頓近十萬人的性命，如今我也不想害你們。」
我冷冷地道：「你想利用我們？」
傑弗生望著我，忽然無可奈何地搖了搖頭：「衛斯理，我生平未曾見過再比你固執的人，你簡直是殭屍腦袋的人！」
我笑了一下：「怎麼，要我甘心情願被你利用，才算是腦筋靈活麼？」
傑弗生攤了攤手：「張堅，你的朋友，實在太令我失望了。」
我立即道：「你可別岔開話題去，你老實地告訴我們，你對那些綠色的怪物，稱他們作甚麼，你是甚麼時候起為他們服務的？」
傑弗生道：「我從來也未曾見過他們，但是我知道有他們的存在，你可能詳細聽我解釋麼？我們可以不必站在這裡，我們可以進去，喝一杯茶，慢慢地談，像一個君子人，不要像一個只懂揮拳的小流氓！」
羅勃一聲大叫，又待向前奔去，我連忙將他拉住：「聽聽他說些甚麼，我們跟住他進去再說！」
剛才那種強烈的光束，使我對傑弗生十分忌憚，因為他的確是能夠使我們在百分之一秒鐘之內，化為氣體的，他不那樣做，我絕不相信他是有甚好意，但是我卻也不能促成他那樣做。
他的肚子上挨過我的一拳，下頷又被羅勃擊得紅腫，若是羅勃再在他身體任何地方加上一拳的話，可能他便會老羞成怒了。
籐博士顯然也不想再動武，忙道：「是，我們進去，將話說個明白。」
傑弗生氣呼呼地向前走去，我們四個人跟在他的後面，到了那座六角形的建築物之前，門便自動地打了開來，我們走進去，轉向右，到了一間寬大的房間之中，才停了下來。
那間房間是佈置得十分舒適的一間起居室，傑弗生並沒有令機器人進來，這又令得我放心了些。
我們坐了下來，傑弗生就坐在我的對面，他望著我，搖了搖頭：「衛斯理，你替我添了許多麻煩，但是你卻也幫了我的忙，我和你私人交情不會好是一件事，你對我們的事業有幫助，這又是另一回事。」
我冷冷地道：「別廢話了，你是甚麼時候受這種人收買，開始為他們服務的？」
傑弗生教授並不理會我，轉向其他三個人：「我現在開始敘述我的遭遇，這是我從未向人說過的，在我說的時候，你們可以發問，但是不能惡意地打擾，你們可同意不？」
羅勃道：「不同意便怎樣？」
傑弗生道：「你們不同意的話，我就不說，將你們送回地面去！」
本來我所求的，就是能夠回到地面去。
照理說，他這樣說法，我應該求之不得了。
可是我卻在傑弗生平靜的聲音中，聽到了他的心中一定有著許多秘密——驚人的秘密，我同時地想到，我的推論，可能有錯誤的地方。
所以我決定聽一聽他的敘述。我第一個道：「好，我同意。」
其它三個人，也都點了點頭。
傑弗生的身子移了一移，改了一個比較舒服的姿勢：「這件事的開始，就是一件奇怪到近乎不可思議的，那是一個春天的早晨，我在床上醒來，懶洋洋地，心中正在想著，我還想多睡一會，但是卻不得不起床了，我想，要是有甚麼人發明了和真人幾乎相同的機器人，而又受真人思想的操縱，那該是多麼理想的一切，因為若是那樣的話，那麼人們就可以讓機器人去做一切自己所不願做的事，而自己則可以盡情享樂了。」
我問道：「那是甚麼時候，甚麼地方的事？」
傑弗生道：「十二年前，在美國麻省工學院附近，教授的住宅區中，我一個人有一幢十分大的房子，最近的鄰居，也在五十公尺之外。」
我點頭道：「行了，你繼續說吧。」
傑弗生道：「我想著，想著，我實在不願意動，我只想有人將我的晨袍取來，好使我一起床就能披在身上，我不知道我在朦朧中想了多久，突然，我聽得院子裡有一下輕微的聲響。
「那一下輕微的聲響，像是有一個人從屋頂上跳到地下時所發出來一樣。我連忙睜開眼來，陽光射到我的跟上，我看到在窗外，停著一艘像是海龜一樣的飛船，從飛船中正有兩個人走出來，那兩個人，身形矮小，頭上戴著銅面罩。
「當時，我心中的驚駭，實是難以形容，我望著那兩個人，他們繞過了牆，推開了門——我的門是鎖著的，但是他們一堆就開了，我看到鎖已經破裂到不復成形，我立即想到，那是別的星球的來客！
「我的身子撐起了一半，但因過度的驚恐，我所維持著那個姿勢，便在床上。
「那兩個人推門而入之後，停了一停，其中的一個，拿起了掛在鉤上的晨袍，來到了我的面前。
「我當時一定是嚇昏了，我接過了那件晨袍，披在身上，道：『謝謝。』那兩個人發出了一種十分奇怪的聲音來，退了出去，走了。
「我損失了房門的鎖，但卻真的如我所願，有人遞了我的晨袍給我。
「我望向窗外，那兩個人進了飛船，飛船以驚人的速度升空而去，彷彿這兩人的到來，就是為了替我拿那件晨袍一樣！
「我在床上呆了許久才起身，我的思想被一連串奇異的問題所佔據，以致我駕車赴校途中，幾乎失事，我整天神思恍憾，到了我回家的時候，我又不斷地想著，會不會那奇異的飛船，奇異的人，又在我家出現呢？
「我的心情很矛盾，我不希望他們再出現，這是作為一個普通人的願望，來自太空的人，這究竟是一件十分恐怖的事情。但是作為一個科學家，我卻又希望他們在我家中，再度出現。
「我離家越遠，便希望他們會在我的家中，當我將車子駛進車房的時候，我聽到了園子中傳來了一陣刈草機的聲音。我回頭看去，我又看到了那兩個怪人，他們正在熟練地使用我的刈草機，在替我的園子刈草，而他們的飛船，則停在一旁。
「是了，我想起來了，今天，我由於神思恍憾的關係，我強迫自己不去想一切引起疑問的事情，我曾化了許多時間去想一件最簡單的事情：我園子中的草長了，如何將之刈成一個好看的式樣。我曾經決定將草刈成中國的古錢圖案，而這時，那兩個怪人，正是將草刈成了中國古錢的圖案。
「我呆在車子中，出不了聲，這兩個人究竟是甚麼人？他們是阿拉丁神燈中的魔鬼麼？為甚麼我想甚麼，他們便會知道，而代我做我所要做的事情呢？我可是從今能夠從心所欲了麼？
「我在車中呆了好久，才走了下來。那兩個人停止了工作。
「我沉聲問道：『你們是甚麼人？』我只問了一句，怪事又發生了，我聽不到他們的回答，但是我卻聽到，他們兩人，發出了和我一模一樣的聲音，講的也是同樣的話：你們是甚麼人。
「我嚇得後退了一步，又道：『如果你們沒有惡意，那請你們道出來歷。』那兩個人又以同樣的聲音，將我的話重複了一遍，像是我是在對著一具即錄即放的錄音機在講話一樣。
「我大著膽子，來到了他們兩人的面前，我是一個電子科學家，我一來到他們的近前，便立即看出他們不是真人，而是構造得精密之極的電子人，我透過他們的銅面罩，看到了裡面小得不能想像的電子管，有幾千個之多，在這些電子管中，一定充滿了比正常人更多記憶，但是我卻無法將之發掘出來。
「我試著命令他們去做事，但他們只是重覆我的話，並沒有行動。後來我明白，他們是接受我的控制的，但是卻不是接受我的言語的控制，而是接受我的思想的控制！」
傑弗生教授一口氣講到了這裡，才停了下來，取出了煙斗。
籐清泉博士道：「接受你思想的控制？這句話是甚麼意思？」
傑弗生道：「我想著，當我決定了要做一件事的時候，電子人便受到了感應，替我去做了！」
我和張堅兩人同聲叫道：「這太荒謬了！」
傑弗生教授向我們瞪了一眼，道：「每一個人的思想，都形成一種十分微弱的電波，那種電波，弱到幾乎等於不存在，科學家稱之為腦電波。有許多人心靈相通，能夠相互感應，這都是腦電波在起著作用。每一個人的腦電波的頻率都是不同的。我，可以說幸運，也可以說不幸，當我的思想決定要做一件事，而使得腦電波的頻率加強之際，便能夠感應到電子人，使得他們由靜止而動作——他們所做的事，完全是根據我的思想去做的。」
羅勃-強脫大聲道：「你怎樣證明呢？」
傑弗生揚了揚手中的煙斗，道：「你們看，我坐在這裡，不碰到任何儀器，手也不作任何動作，我只是想著，要有人來替我點著煙斗，電子人接到了我腦電波的信號之後，就開始行動了。」
他將煙斗放在口中，將打火機放在沙發旁的一張方幾之上。
他剛放好了打火機，門便被推了開來，一個電子人走了進來，取起打火機，燃著了傑弗生教授的煙斗，放好打火機，又退了出去。
傑弗生深深吸了一口煙：「你們看到了沒有，電子人完全受我的腦電波所控制，我可能是四十億地球人中，腦電波的頻率，恰好和這些電子人所能接收的思想電波相同的人。」
羅勃問道：「那麼，這許多電子人，為甚麼不會一哄而至呢？」
傑弗生道：「這我剛才已經已說過了，這些電子人構造的精密，絕不是我們地球人所能想像的。當其中的一個，截到了電波之後，便會發出另一種訊號，通知其他的電子人，他已去執行命令了，其他的電子人，便不會再亂動了。這種電子人的精密，還不在此，他們的身上，還有著極其厲害的高熱光束發射設備，他們的記憶系統中，有著比愛因斯坦高明的學問，他們可以從事任何人所難以想像的工作，甚至利用他們記憶系統中的知識，去發明新的東西！」
我提醒他：「傑弗生教授，你只是宣揚電子人的厲害，卻還未提到他們的主人和你晤面的經過。」
傑弗生道：「你們聽我說下去。當天，我只是以思想指揮著電子人去做我所能想到的事情，我利用他們記憶系統中的知識，輕而易舉地解決了我研究中的難題，我可以包辦歷屆諾貝爾獎金中的化學獎物理學獎，到午夜時分，我想到了，我想到這兩個電子人必然不是地球人製造的，我想到他們有主人，我要去和他們的主人會面。」
「於是，電子人將我帶到了他們的飛船中，飛船急促上升。」
「飛船的速度之高，是我難以形容，在電視螢光屏上，我看到幾架噴射式飛機，它們的速度，慢得像臭蟲。」
「不到二十分鐘，我來到了這空中平台。」
「當時，我的心情是狂熱的，因為我完全可以肯定我所遇到的電子人，我所乘坐的飛船，我所到的那空中平台，我所見到的建築，都絕不是地球人所能做得出來的，我可能是第一個和來自太空的高級生物接觸的人，我下了飛船，看到了二十四個電子人，但是卻見不到我所預期中的太空人。」
「我四周圍找著，空中平台上的儀器，我只懂得極小的一部份，我就像是一個小學生在參觀一個最新科學成就的展覽會一樣。」
「我在空中平台上住了七八天，我已經準備離去，我的心中只不過是自己在考慮，我是不是要將我的發現去報告政府。但是；一個突然的發現，卻使我留了下來，一個人留了九年之久，才找了籐博士來作伴。」
張堅問道：「你發現了甚麼？」
傑弗生敲了敲他的煙斗：「我發現了一具電腦，一具翻譯電腦。本來，在這裡的所有紙張上，全有著一種十分奇怪的符號。我明知那些符號是文字，可是我卻看不懂，但是我在無意之中。發現那具翻譯電腦可以將那種古怪的文字，譯成一切地球上的文字，我選擇了英文，我費了足足三個月功夫，將所有有文字的紙張，一齊翻譯了出來。」
「絕大多數仍是我看不懂的高深學問，於是我開始研究，那些電子人等於我的教授，他們的電子管記憶系統中，有著驚人的學識。」
「時間一年一年地過去，我沉浸在科學的深海之中，藉一種綠色固體東西維持著生命，因為我通過翻譯電腦，譯出了這種東西的包裝紙上的文字是『耐久的食物』之意，那種食物，每一小塊，便可以使我經月不餓不渴，它們似乎能夠在人體之內，發生一種極其妙的自生作用。」
「時間一點點地過去，我發現我翻譯出來的文件，全是有關地球的精密計算，那數字之精確，是令人難以想像的。」
「譬如說，美國首都華盛頓的地面有多厚，有誰知道？但是這裡便有著白宮園地到地心熔岩部份的深度測量紀錄！」
「當然，除了華盛頓之外，幾乎每一個城市，都有著同樣的紀錄，還有地殼變動的紀錄，和地心熔岩所發生的變化的詳細紀錄。」
「我不明白這一切紀錄、研究究竟有甚麼用途，由於我不是一個地質學家，但是我們地球上是有著傑出的地質學家的，那便是籐清泉博士，我於是在三年之前，便將他請到了這裡來，邀請他和我一齊研究這些資料，和這裡的一切設備。」
「這以後的事情，我想可以請籐清泉博士說下去了，因為他是地質學家，是火山問題的權威。」
我們一齊望向籐清泉博士。
籐博士皺著雙眉，他臉上的皺紋，看來更多、更深。他沉思了好一會，才道：「這是十分奇怪的事情，這裡對於地球的研究資料，遠在地球人自己之上！看來地球人對於自己的星球，並不十分關心，地球人太好高騖遠了，地球人夢想征服太空，卻不想對自己居住的星球作進一步的瞭解。」
羅勃強脫說道：「籐博土，這樣說法，未免過份一些了吧？」
籐清泉博士道：「一點也不過份，你想，因為暴風，一年造成多大的損失？因為地震，一年要喪失多少生命？因為河水氾濫，一年有多少人流離失所？每一個國家，如果將研究向太空發展的人力、物力，轉投向研究自己的地球，我敢說，這種損失，將大大地減少！」
我點了點頭，籐博士的話是大有道理的。