正文 第二部：會講話的死人 文 / 倪匡
但是，看陳小雷的情形，卻無論如何，他不像是自己的想像編出那段故事來的！
我在發著呆，陳福雷一直望著我，過了好一會，他才道：「你看這事情怎麼辦？」
我沉吟了一下：「我看，你應該帶著小雷．去見警方人員！」
陳小雷的臉上，立時現出害怕的神情來，陳福雷忙道：「我也想到過這一占，可是，可是，聽說警方對這件事的看法，十分嚴重，我們要是去了，是不是會為難我們呢？」
我皺著眉：「那麼，你的意思是——」陳福雷歎了一聲：「小雷聽到的一切，『總應該講給警方聽的．你和警方人員熟，我想請你帶小雷去，那比較好一些。」
我道：「那沒有問題，但是我們必須自己先弄清一個問題，小雷說的是不是真話？」
我直接地將這個問題提了出來，多少令得陳氏父子感到有點尷尬，陳福雷道：「小雷從來也不是一個說謊的孩子，我是知道的。」
我盯住了陳小雷，陳小雷的臉色有點蒼白，但是他的神色卻很堅決：「我說的是實話。」
我望了望那孩子一會，老實說，沒有理由不相信那孩子的話，因為陳小雷臉上的神情，決不是一個說謊的孩子所能假裝出來的。從他的神情看來，他好像很委屈，但是仍有著自信。
我伸手拍了拍陳小雷的肩頭：「好，很對不起，因為傑克上校是一個很固執的人，我必須弄清楚我們這邊的事，是不是站得住腳，才能去找他。」
陳福雷道；「現在就去找那位上校？」
我道：「是的，我看不出有什麼理由要耽擱。」
我拿起了電話，撥了警局的號碼，先是值日警官聽，又是傑克上校的女秘書聽，然後，我才聽到了傑克的聲音，他大刺刺地問道：「誰？」
我道：「上校，我是衛斯理。」
傑克上校停了很久，不出聲。他自然不是記不起我，只不過是在考慮如何應付我而已。
半分鐘後，他的聲音才又傳了過來，他道：「喂，衛先生，你必須知道，我很忙！」
我心中真是又好氣又好笑，但是他那樣的回答，也可以說是在我意料之中的事，所以我立即道：「我知道你很忙，但是，有人在鮑伯爾死的時候，正躲在鮑伯爾書房的櫃子中，你想不想見見這個人？」
傑克上校突然提高了聲音：「誰？有這樣的一個人？他在哪裡？」
我道：「就在我身邊！」
傑克上校大聲道：」快帶他來見我。」
本來，我是準備帶著陳小蕾去見他的，但是這時我卸改變了主意，我學著他的聲調：「喂，上校，你必須知道，我很忙！」
又有半分鐘之久，傑克沒有出聲，我可以想像在這半分鐘之內他發怒的神情，我幾乎忍不住發出笑聲來，陳福雷顯然不知道我為了什麼那麼好笑，是以他只是以一種十分奇怪的神情望著我。
我終於又聽到了傑克上校的聲音，他顯然強抑著怒意：「好，現在你要怎麼樣？』』「你到我這裡來，而且必須立即來！」我回答他。
傑克道：「好的，我立刻來！」
我放下電話，傑克雖然固執，但是他對工作極其負責，這倒是他的好處，為了工作．我那樣對付他，他還是立刻來了。
我轉過身來：「主理這件案子的傑克上校就要來了，當他來了之後，你將事情的經過，再講一遍。」
陳小雷席了點頭，在傑克上校還未曾來之前，我又旁敲側擊。向陳小雷問了不少問題，直到我肯定陳小雷所說的不是謊話為止。
傑克來得真快，十分鐘之後，門鈴就響了，傑克和另一個高級警官，一直了進來，他一進門，就道：「誰？你說的那人是誰？」
我反映著陳小雷：「是他。」
傑克呆了一呆：「是一個孩子！」
我道：「你以為一個成年人會玩捉藏遊戲，而躲在櫃子裡麼？」
傑克給我白了一句，將我沒奈何，只是瞪了我一眼，立時來到了陳小雷的身前：「告訴我，在鮑伯爾的書房中，你見到了什麼？」
陳小雷道：「我見到的事情很少，大多數是聽到的，因為我躲在櫃子中——」陳小雷的話還沒有說完，傑克已經打斷了他的話頭：「說，不管是聽到還是看到，說！」
陳小雷像是很害怕，一時之間不知該怎麼開口才好，我皺著眉：「上校，你對孩子的態度太急躁了，你得聽他慢慢說，而且先得聽他的父親，解釋一下他們和鮑家的關係！」
傑克又無法反駁我的話，他只好又瞪了我——眼。坐了下來，我向他笑了一笑：「上校，別生氣，等一會你聽到的事，保證極有價值。」
我先向陳福雷望了一眼，陳福雷便開始講述他和鮑家的關係，上校不斷地牽動著身子。看來他對這件事情的開始，和我一樣，不感興趣。
等到陳小雷開始講的時候，他比較有興趣當傑克上校聽到陳小雷講到管家帶著一個面色蒼白、瘦削的人進書房時，他突然用力拍著在他身邊的茶几，「霍」地站了起來，臉色鐵青指著我厲聲叫：「衛斯理，我要控告你戲弄警官的罪名！」
我呆了一呆：「為什麼？」
傑克的怒意更甚，他甚至揮著拳：「為什麼，你，你這……無聊透頂的傢伙．你竟編了這樣一個下流的騙局來戲弄我，你……」
傑克在不斷地咆哮著，聲震屋宇．他那副青筋暴現的樣子，也實在令人吃驚。
陳小雷嚇得縮在一角，一聲也不放出，連陳福雷也不知所措，臉色蒼白。
看樣子，傑克上校還準備繼續罵下去，找不得不開口了，我道：「上校，你應該聽人家把話講完。」
「我不必聽！」傑克怒吼著，「我根本不必聽！
如果你早已知道，那個人在書房被發現時，已經死了三天，你也不會聽的！」
他講到這裡，大約是由於太激動了．是以喘了幾口氣，才又道：「這孩子，他是管家和男僕買通了的，以為那麼可笑的謊話、就可以將我騙過去，當我是什麼人，喂？當我是什麼人？」
他一雙手指著陳小雷，頭卻向我望來，狠狠地瞪著我，看他的樣子，像是要將我吞下去一樣！
我也不禁怒火上升了，我冷笑一聲：「我們這裡的所有人，都將你當作是一個高級警務人員，可是你自己，卻偏偏喜歡扮演一頭被燒痛了蹄子的驢子！」
傑克大叫一聲，一拳向我擊了過來。
我早已料到，以他的脾氣而論，是絕受不住我那句話的，是以他一拳擊出，我早已有了準備，伸手一撥，便已將他撥得身子一側，幾乎跌倒。
這時，陳福雷也嚇壞了，他絕想不到會有那樣的場面出現的。
他站了起來，急急地道：「小雷，我們走，對不起，打擾你們，我們走！」
陳小雷忙奔到他父親的身邊，陳福雷拉住了他的手，向外便走，到了門口，急急地離去。
傑克上校整了整衣服，仍然氣勢洶洶地望定了我：「衛斯理，你這樣做，會自食其果！」
我冷笑著：「你完全講錯了，你那樣做，才會自食其果。那孩子的話，對於這件怪案，有極大的作用，你不肯聽下去，就永遠不能破案！」
傑克尖聲道：「謝謝你，我還不需要聽到一個死了三天的人會走路來拜訪一個人！」
「他不但來了，而且還講了話！」
「他講了什麼？」傑克不懷好意地「嚇嚇「笑著，「他進來說，鮑先生，我是一個死人？」
我盡量使自己保持鎮定，道：「是的，他進來之後，的確如此說！」
傑克又吼叫了起來：「去，去找一個會走路，會講話的死人來給我看看，好讓我相信你的話．去啊，去找啊，你這畜牲！」
我沒有再說什麼，並不是我忽然喜歡起傑克那種口沫橫飛，暴跳如雷的神情來了，而是我實在無法找到一個會說話，會走路的死人！
整件事情，本來就是不可思議的，大家靜下來，殫精竭力研究，只怕也未必可以研究出一個頭緒來，何況是傑克的那樣大叫大嚷？
我腦中亂到了極點，而傑克講完之後，又重重地「呸」了一聲，才轉身向外走了開去。
那和他一起來的高級警官，連忙跟在他的後面，傑克是真的發怒了，他用力拉開門，一腳將門踢開，向外便走．連門也不替我關上．就和他帶來的那高級警宮，一起離去了。
在他離去之後，我又呆立了好久，才歎了一口氣，走過去將門關上。
我早知道傑克的脾氣不好，可是結果會那麼糟，我也是想不到的，我坐了下來，發了半晌呆，電話鈴忽然響了起來，當我拿起電話時，我聽到了陳福雷的聲音，陳福雷急急地道：「我已問過了小雷』，他承認一切事，全是他自己幻想出來的，以後再也別提了！」
我的心中十分惱怒，是以我老實不客氣地道：「你的孩子沒有撤謊，說謊的是你，不過，如果你伯麻煩的話，我也決計不會來麻煩你的！」
陳福雷握了我的一頓指斥，他只好連聲道：「對不起，對不起！」
我重重地放下了電話，又呆立了半晌，我反覆地想著傑克的話，同時也想看陳小雷的話，這兩個人的話中，有著極度的矛盾，但是我相信他們兩個人的話，都是真的。
是一種什麼情形，使得兩個絕對矛盾的事實，變得調和了呢？在一種什麼樣的情形下，一個死了三天的人，會走路，會說話，會去拜訪鮑伯爾？
我必須首先弄清這一點，然後才能進一步，出推測為什麼這個「石先生」要去見鮑伯爾！
在警局中，我還有很多熟人．而且，我和他們的關係，也不至於像傑克和我那麼壞。有幾個法醫，全是我的好朋友。
我又和其中的一個法醫，通了一個電話，他是當時奉召到場的兩個法醫之一，我忙問道，「王法醫，鮑伯爾是死於心臟病？」
「那沒有疑問，」王法醫回答：「他本來就有心臟病，又因為極度的確恐，心臟無法負但在剎那間湧向心臟的血液，出現了血栓塞，所以致死的」王法醫的解釋，令我很滿意，我又道：「那久，另一個死者呢？」
王法醫略為遲疑了一下，道：「我知道你遲早會對這件事有興趣的，這實在是一件怪事，那另一個死者，死亡已在七十個小時以上了。」
「完全可以證明這一點？」
「可以絕對證明！」
「他死亡的原因是什麼？」我又問「死因還未曾查出來。」王法醫回答。
我立即道：「那太荒唐了，事情已發生了好幾天，難道未曾進行屍體解剖！」
「當然解剖了，你以為我們是幹什麼的？連夜解剖了屍體，可是打不出死因來，只好說因為自然的原因，心臟停止了跳動。」
我想了一想：「我可以看一看那具屍體麼？」
王法醫道：「沒有問題。」
我笑了起來，道：「別說得那麼輕鬆，如果讓傑克上校知道的話，就有問題了。這樣，我半小時之後到，你在殮房等我！」
王法醫道：「好的。」
放下了電話之後，我立時出門，半小時之後，我走進了鹼房，鹼房設備相當好。
王法醫已在了，他在門口，遞繪我一件外套，我穿好了外套，跟著他一起走進去，他拉開了一個銅櫃，我看到了那位「石先生」。
那是一個十分削的中年人，看來並沒有什麼特別的地方，在頭部以下．全身都覆著白布，在他的臉上，已結了一層白白的霜花。
我看了好一會，才推上了銅櫃：「這個人的身份查清楚了沒有？」
王法醫道：「這不是我的職責範圍，但據我所知，他們還未曾查到這個人的身份。」
我甘笑了一下：「這件事真不可思議、你以為有沒有一個才死的入，會呈現已經死去了八十小時左右的跡象？」
王法醫笑著，道：「上校也這樣問過我，我的回答是除非他的血液已停止流動八十小時，但那種現象，已經叫作死亡！」
我搔了搔頭：「但是，我卻有確實的證據，證明這個人走進鮑伯爾的書房，而且，他還曾說過話，他也知道自己是死人，他還要鮑伯爾檢查他！」
王法醫的笑容，變得十分勉強，他揮著手、阻止我再說下去：「別說了，就算是一個心臟十分健全的人，如果真有那樣的事，也會被嚇死的！」
王法醫的話，令得我的心中，陡然一動，毫無疑問，那是一件謀殺？
石先生的出現，是專為了嚇死鮑伯爾的！
可是仍舊是那個老問題，一個分明已死了七八十小時的人，怎麼能夠自己行走、說話？
我呆了半晌，才道：「我想見鮑伯爾的客家和男僕，是不是可以？」
王法醫道：「那要上校的批准！」
我笑了笑：「上校沒有權力制止拘押中的疑犯接見外人，我去。」
我自然不會直接就去找傑克上校，在和王法醫告別之後，我到了警局，先和會值日警官接頭．表示我要會見在拘押中的管家和男僕。
值日警官遞給了我一張卡，叫我填寫，當我寫好了之後，他又遞繪了我一張會見在押疑犯的規則．令我細讀，然後，他一面看著我的申請卡，一再打電話。
那時，我真在用心閱讀著，所以也不知道他在打電話給什麼人。
但是我立即就知道他打電話給什麼人了，因為在那位警官，帶我去會見我要見的那兩個人之前，傑克上校已怒氣沖沖地走了來。
他直來到我的面前，普通，除了相愛的男女之外，是很少有人和另一個面對面如此距離近地站立著的，但這時傑克卻那樣站著。
他的面色，極其難看，還未及待他出聲，我就不由自主，歎了一聲。
果然，不出我所料，他立時咆哮了起來：「你又想搗什麼鬼？」
我甘笑了一下，並且先後退了一步、才平靜地直：「上校，我不搗什麼鬼，我只是想見一見在拘押中的管家和男僕，和他們談談！」
傑克厲聲道：「他們不准接見任何人。」
我的聲音更平靜了：「上校，據我所知，在押中的疑犯，如果沒有事先經過法官和檢察官的決定，任何人是不能阻止他見外人的！」
我的話，顯然擊中了傑克的要害，傑克呆了片刻，才鐵青著臉：「你和他們是什麼關係．要見他們，是為了什麼？」
我微笑著道：「我沒有必要告訴你這一點，因為你可以在我們的會見過程中，監視我們的。」
傑克握著拳：「衛斯理，我警告你這是一件十分嚴重的案子，你最好不要插手。」
我搖著頭：「你完全弄錯了，我決沒有任何要插手在這件案子的意思，只不過在事情的經過小，我發現了很多疑點，引起了我極大的興趣，想要弄清楚而已，請你別再耽擱我的時間，好麼？」
傑克的臉色更難看，但是他還是只好答應了我的要求，他在瞪了我好一會之後，才道：「好的，跟我來，我陪你去見他們。我笑著：「謝謝你。」
他帶著我向前走著，不一會，就來到了拘留所之外。
我首先看到了那管家，管家和男僕，是被分開拘押著的，因為傑克認定他們是同謀。
當我看到那男僕時，我看到的是一個神情沮喪．目光黯談的中年人，他呆呆地望著我，我道：「我姓衛，是陳福雷的朋友，你認識陳福雷先生？」
男僕點著頭，遲緩地道：「我認識，陳先生是太太的親戚。」
我道：「那就好了，我能和你談話的時間並不多．所以我希望你講話不要轉彎抹角。那天那個來拜訪鮑先生的人，是怎麼進來的？」
男僕的臉上，現出痛苦的神情來，他道：我己說過幾百次了，為什麼沒有人相信我？他按鈴，我去開門．他說要找老爺．我就去告訴管家，然後帶他進來，管家帶他進書房去。」
我道：「通常老爺有訪客來，那是那樣的麼？」
男僕苦笑著：「那一天．算是我倒霉，如果不是我去開門，就沒有事了。」
我道：「只有你和管家，見過那位石先生。」
男僕像是十分疲乏，他只是點了點頭，並沒有出聲。我又問道：「那天你開門的時候，可有注意到他是怎麼來的，咽？」
男僕抬起頭來，眨著眼道：「什麼意思？」
「他是怎麼來的？」我重複著，「我的意思是．他是不是坐車子來的？」