16．施壓 文 / 蓋拉·貝思·西爾
能源戰爭－－16．施壓
16．施壓
發明人說，引力轉換機不安全
——《泰晤士報》特稿，詹姆斯-基特裡奇
「引力轉換機有危險。」它的發明者蓋倫-漢密爾頓博士，今天在單獨接受《泰晤士報》採訪時告誡說。漢密爾頓因反對國際能源公司作出的不增加安全防護設施而啟動引力轉換機的決定，而在近日辭去國際能源公司研究部的職務。按照漢密爾頓……
＊＊＊
漢密爾頓被解雇，引力轉換機安全可靠
「引力轉換機的安全是不容置疑的。解雇一個有卓越成就的人——漢密爾頓的決定，是國際能源公司在無奈的情況下作出的。」國際能源公司的行政副總裁唐-普魯伊特說，「他的反常。古怪的行為迫使我們採取這一令人不快的措施。」
普魯伊特在今天由國際能源公司召開的記者招待會上作了上述陳述，以駁斥漢密爾頓新近的……
＊＊＊
對國際能源公司的訴訟逼近
蓋倫-漢密爾頓，引力轉換機的發明者，因為他的人格被譭謗，正在考慮對國際能源公司——他的前僱主採取法律行動。漢密爾頓的辯護律師布倫達-英格拉哈姆今天宣佈：
「普魯伊特先生近日在與記者會見中斷言：漢密爾頓博士行為反常。」英格拉哈姆說，「沒有任何巧辯可以超越事實，漢密爾頓博士是一個才華出眾的男子漢，具有邏輯性和科學的頭腦，國際能源公司試圖低毀他必然會引起抗爭。」
英格拉哈姆的宣告是回答能源公司行政副總裁唐-普魯伊特新近所作的聲明。
＊＊＊
對環境安全委員會提出訴訟
公共福利權利聯盟今天對環境安全委員會提出集體訴訟，控告環境安全委員會阻礙引力轉換機的啟動將迫使能源大幅度漲價，使貧困的和那些靠固定收入生活的人難以承受。
據該聯盟委員會主席希勒裡-勞埃德說，「環境安全委員會的行為將導致許多最貧窮的和大量被遺忘的人們在這種情況下作出選擇——為了支付公用事業費用的賬單而食不果腹，衣不蔽體……」
＊＊＊
能源短缺
據美能源部報道：去年，美國向加拿大購買的電力已增加三倍，由於更為嚴格的環境管理和政府資金的縮減，在過去20年中，國內發電廠的建設進程已經放慢。
＊＊＊
據專家意見，引力轉換機安全可靠
「我已檢查了這部引力轉換機的所有裝置，我的意見是：它的安全無可懷疑。」斯泰因密茨實驗室的奧托-埃裡克森博士今天聲稱。
埃裡克森，一個戴著諾貝爾物理獎桂冠的物理學家和統一場論的著名專家，已被國際能源公司聘為顧問，來檢查由蓋倫-漢密爾頓——國際能源公司的前僱員、引力轉換機的發明者提出的他的發明是不安全的指控。
「我非常高興漢密爾頓博士將我對統一場論的研究結果作了實際應用，這在使用清潔的豐富的能源上，顯然為人類提供了巨大利益。」埃裡克森陳述，「因此，沒有任何理由推遲引力轉換機的啟動。」
漢密爾頓博士的指責是毫無根據的。
＊＊＊
斯泰因密茨實驗室的資助全
一筆50萬美元的研究資助金已贈予斯泰因密茨實驗室，菲比-泰勒基金會主席羅伯塔-斯坦利今天宣佈。這個基金會由它的創立者弗雷德裡克-泰勒命名，以紀念他已故的母親。基金會是非營利的……
＊＊＊
「蓋倫，平靜下來，你不應該讓這些事情弄得你如此心煩意亂。」布倫達的安慰仍然無法平息他內心的騷動。
他不安地在布倫達的辦公室裡來回踱步，「在所有那些人中間，偏偏有這個埃裡克森！」他的語氣顯示出他受到了巨大的打擊。因為就他能記事起，至少從他決心要成為一個物理學家時起，奧托-埃裡克森就是他心目中的英雄。
「在我們國家中，埃裡克森是最具有卓越的科學智慧的人，如果他說我錯了，我可能就錯了。布倫達，你想這是真的嗎？危險性極少嗎？我們將使這個世界失去一種最寶貴的能源嗎？」
「埃裡克森可能才華出眾，但他僅僅是從事理論研究的，而你是個技術專家。」
她坐在那裡，看來鎮定自若，充滿信心。蓋倫看著她，一瞬間有點恨她的自信。他走到她的辦公桌後面，從窗外烏黑的磚牆一直看到牆底部的水泥膠合劑，牆上雜亂地貼滿被雨淋濕的各種報紙。他轉過身來，想到一個科學家應具有思維能力，而不應該被感情所左右。布倫達確實具有她自己的邏輯。他走過來坐在她對面的椅子上，有點沮喪，又用手撫摩起他的下巴。「當然，你是對的，」他承認，「只是我決不會料到像埃裡克森這樣受到我尊敬的人竟會反對我的研究結論，這簡直就是在迫使我承認，他在說我錯了，我就錯了。但我猜想，我自己對這一問題的感覺依然沒有改變。」
「你猜想？」
「我——我知道。」
「堅持你的想法，蓋倫，恐怕戲才開場呢！」
＊＊＊
坐在蓋倫對面的那個女子在每一方面都太過分了：全身珠光寶氣，裝腔作勢，她以一種蓋倫難以理解的表情在看他的個人簡歷，這使他厭惡。他深深吸了一口氣，試圖鎮定自己的情緒，並且默默地發誓，他要拒絕這個塗脂抹粉的冒牌貨來恫嚇他。
她用手指尖理了理她的式樣別緻的髮型，然後抬起頭來，手臂上的鐲子丁當作響，她清清嗓子：「我要說，你的學歷給了我非常深刻的印象，漢密爾頓博士。我想，你可能就是我們真正要尋找的那類人。當然囉，我們的科學部主任才是真正作出選擇的人。我來看看，他是否有時間現在就和你談談。」
她的長長的、深紅色的指甲在她拿起鉛筆時卡噠卡噠地響著，她就用這支鉛筆去撳她的電話按鈕，「克勒倫多博士，我是人事部的耶茨小姐，我們有一位你們部裡那個位置的候選人，我想讓他到你那邊去進行一次會見。」接著她開始對那個看不見的人詳細說明蓋倫的教育情況和經歷。她還沒有說完，就被對方打斷了。於是她一邊聽著對方吐露出來的信息，一邊注視著蓋倫，她的眼睛睜大了。
她終於掛斷電話，轉身面對蓋倫，雖然臉上還掛著微笑，但眼神卻極為冷淡。蓋倫感到他的胃收緊了。
「我很抱歉，漢密爾頓博士，你到底還是不合適。我犯了一個錯誤，我們的那個空缺是等著一位化學家而不是一位物理學家。」
「但是，如果你能仔細看看我的履歷，你會知道，我也有深厚的化學根底。」蓋倫脫口而出，然後又抑制住自己。
這張娃娃臉立即變成一種冷漠的非難，「在這個公司裡目前沒有你的位置。」她加重語氣說道，「可是，我們可以將你的申請表格存檔，等到我們確實有一個好機會，需要像你這樣資歷的人的時候。」她用她的一片血紅的指甲輕輕拍打著他的申請表。
「不必操心了。」蓋倫痛苦地說。他顯得極為沮喪。
＊＊＊
他們是怎樣知道我的住址的？蓋倫在整理信件時感到驚奇。一封參加競賽並可爭取到1000美元的邀請信，一份雜誌的續訂通知，以及許多用不同墨水不同字跡寫的個人信件，他不必閱讀就知道它們的內容。近來，他已收到太多寄自陌生人的類似信件，大部分人對他大發雷霆，有些人則以駭人聽聞的狂暴凶狠和卑鄙下流的語言攻擊他。當他走到房間門口時，他將這堆東西丟進了過道裡的廢紙簍裡。
＊＊＊
「嘿，蓋倫，情況怎麼樣？」薩姆從桌子上抬起頭，咧嘴笑著。
「我想還行。」蓋倫回答，「布倫達在嗎？」
「當然在，讓我通知她。」他按了一下內線電話按鈕，「蓋倫在這裡。」
「請他進來。」
蓋倫走進她的辦公室，看見她坐在寫字檯後面，被案卷。文件包圍著，她用微笑向他致意，儘管她有點忙亂。
「嗨，蓋倫，我能為你做點什麼？」
「你能和我一起去吃午飯嗎？」
「我很想去，但我桌子上已經有了三明治了。」
「噢。」
「蓋倫，有什麼事不對頭嗎？」
「沒事，我就是有點無所適從，不知道該做些什麼。
「明天我有一個案子要審，現在脫不了身，過幾天再聊吧。
「好吧，你有空就給我電話。
「再堅持一下，不會太長久的。
他輕輕點頭，然後轉身走出她的辦公室。
「蓋倫——」她突然想叫住他，但他已在他身後關上了門。
薩姆正聚精會神地在打字，沒有注意到蓋倫經過並走出了辦公室。
顯然，每個人都太忙，沒有人去顧及他。辛西婭也依然沒有給他來電話。也許，他應該到圖書館去，趕緊彌補一下他過去因工作纏身而無暇閱讀的缺憾。
＊＊＊
「你有零錢嗎？」
「什麼？」蓋他從書上抬起頭。本來，他趁今天難得的陽光燦爛的好天氣就到公園去看書，他很高興能從他的狹窄閉塞的小房間裡跑出來。他深深地沉迷在閱讀中，已忘掉了周圍的事物，直到這個聲音打斷了他。
站在蓋倫面前的那個人皮膚烏黑，滿身塵垢，衣服骯髒破爛，頭髮和鬍子糾纏在一起，像一條多結的粗繩子，眼神醉意朦朧。蓋倫聞到了一股腐臭氣，這股氣味污染了周圍清新的空氣。
「我說，你能施捨點零錢嗎？」這個邋遢的怪物重複說。
蓋倫趕緊伸手到口袋中，取出所有的零錢，放在那只伸過來的爪形髒手上，以便擺脫這個怪物。
這個叫花子咕噥了一句，但聽不懂在說些什麼，然後踉踉蹌蹌地走向另一把長椅子。在那裡，一個穿著整潔然而窮酸的老人在看報紙，老人搖搖頭，這個被拒絕的乞丐訪惶地離開，遠遠近近留下一股臭味。
蓋倫環視周圍，這才注意到和他一起共享公園景色的人們。公園的椅子都被領養老金者和醉漢佔據著，這些人都已退出生活舞台，而他竟坐在他們中間！
我不是這裡的人！我不應該坐在這裡！他努力抑制住內心的驚慌。
儘管房間裡空氣污濁，但在那裡總比坐在這裡好。他站起來，開始走回家去。
上帝啊，我一定要找到一份工作。
＊＊＊
「漢密爾頓，電話！」
蓋倫從床上跳起，「是誰打來的？」他叫道。
「我不知道，他沒有說。
蓋倫離開床，神經緊張地走出房門來到走廊裡的電話機旁。近來，他經常接到陌生人打來的電話，他們在電話裡隱姓埋名，粗暴地對他大喊大叫，這種激烈的語言攻擊時時在威脅著他。
「你好。」他小心地對著電話說。
「蓋倫，我是史蒂夫。
一聽到史蒂夫的聲音，他的心才稍稍安定下來。
「今天我的課結束得比較早，我想我們也許可以一起去活動活動。」
「什麼活動呢？」
「我不知道，你喜歡什麼？高爾夫球？網球？手球？你決定吧。」
「我很抱歉，史蒂夫，今天我對什麼運動都不太有興趣。」
「你好嗎？」
「是的，很好，謝謝你的邀請，也許我們可以另找時間。」
「好的，注意保重，蓋倫。」
蓋倫掛斷電話，回到房間躺在床上，注視著天花板上斑斑點點的黃色污跡，他感到幾乎要被鬱悶壓倒了。
我的上帝啊！現在我的朋友正在找出一些借口，試圖讓我做一些事情，哪怕是毫無意義的事情！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
亦凡公益圖書館掃校（shuku。net）