10、邪惡的計劃 文 / 弗蘭克·卡裡代爾
世紀病魔－－10、邪惡的計劃
10、邪惡的計劃
「這兩個傢伙可不輕啊。」約翰把裝著兩隻德羅梅奧恐龍的木箱拖過人行道，坐在箱子上歇口氣。
「啊，月亮出來了，雷雨雲正在飄走，看來今晚不會再下雨了。我們悠著點幹，不用太著急。「約翰生怕把什麼東西遺漏了——特別是那些恐龍蛋。」
「把德羅梅奧恐龍從實驗室帶走，你覺得這樣做好嗎？說不定它們會出什麼事的。
約翰擦擦頭上的汗，「把它們留在這兒，說不定才會出事的！」
安似乎還在懷疑。
「而且，我會精心照料它們的，就像照料兩隻雞一樣。在父親的農場裡我經常幹這種活。」約翰自己也有一個小農場，就在怪魔實驗室附近，可由於資金和時間等方面的原因，農場至今尚未飼養家畜。他總是習慣於把自己的農場稱作「家」而不叫「農場」。這種叫法很快就要改一改了。
「我還是拿不準這樣做是好還是不好。」安說。
「這問題得這樣看。要是我們把它們留在這兒，明早我們回到這兒之前，說不定會有人打它們的主意，要是某個壞蛋把它們偷走了，那我們為此而付出的艱苦努力就白搭了。
「可你並不知道今晚肯定會有人來這裡，是不是？」
「是的，我也不知道今晚這兒是不是真的沒有人。所以，我可不想冒這個險。」他從木箱上站起身，「再說，明天是週六，後天是週日，我們不能把它們擱在這兒兩天不管。
安瞪大了眼睛，「噢，天哪。我連今天是星期幾都忘了。你說得對，我們的確不能把它們擱在這兒不管。誰來餵它們和照料它們呢？」
約翰得意地笑了笑，「這就對了，我知道你會同意的。」
安還在想著週末的事，「你還知道什麼！我記得，按計劃今天夜裡公司方面該會有些行政官員乘飛機來這裡！明天上午他們會不會在這兒開會？」
約翰一聽這話著急了，「是的，你說得對！他們會來的！我把他們全給忘了。
「最好能找點搬運工具。」
約翰把臨時充作圍欄的木箱搬起來。「喂，帶上所有的東西！眼下一時用不上的也帶上。我們還不知道麻醉槍對這兩個傢伙會造成多大影響。」安現在對約翰完全言聽計從了，並開始支持他。
「把植物學方面的設備也帶上，別管它是幹什麼用的。」
「是環境穩定器嗎？」安問。
「沒錯，就是它！我們可以把它當做高技術孵化器來用。」
安笑了。約翰真有本事，無論他想幹什麼。
☆☆☆
約翰把裝德羅梅奧恐龍的木箱搬上輕型貨車的後部，然後關上尾門。木箱是最後才裝上車的。除木箱外，還裝了一大堆科學儀器，有些儀器本不屬於Ｂ站，而是緊急救援計劃小組提供的。然而，約翰為了應付未來之需也都裝上了車，要是一日……
「裝恐龍蛋的容器都裝上了嗎？」他問。
「都裝上了，一個沒剩。」安用手指在約翰的胸前輕輕捅了一下，「你還沒告訴我你是怎樣找到那些霸王龍蛋的。」
「以後我會告訴你的，也許——等它們孵出來之後。」約翰狡黠地笑著說。
「我可不想等那麼久。」
約翰摸著下巴上的胡茬子，「你真的認為它們沒問題？我是說，肯定能孵出小恐龍？」約翰還想得到進一步的保證。他的全部希望與夢想都寄托在這些7000萬年前脆弱的恐龍蛋上，巴望把它們都孵出來！
「噢，沒問題的。它們肯定能孵出來，我已經向你打了保票了。用我們的植物監視器、穩定器和靜態磁場，絕不會出錯，你放心好了！」
「太好了！」約翰把原始掃瞄器遞給安，然後拉開司機座位旁的車門。
「原始掃瞄器對我們未來的研究工作會有巨大幫助。」安把掃瞄器挎在肩上，說道。
「好。」是啊，它將幫我實現計劃。啊，她太偉大了。整個計劃都太偉大了！「明天早晨到我家來——我是說農場，9點怎麼樣？」
「好！不過我也許會晚一點，我對去那兒的路不熟。」
「你會找到的。好，回去休息吧。」約翰微笑著坐進車裡，看著安轉身走開，才起動發動機，油表指針顯示油箱還很滿。他沒有立即把車開走，而是等了一會兒，看到安鑽進了她自己的車，約翰又把發動機熄滅了。接著，他從輕型貨車裡跳出來，揮舞著手臂向安跑去。一定要保持鎮定，保持平平常常的樣子，這是最後一步了。
等約翰跑近時，安降下了車窗。
「我忘記關閉後續程序了。光忙著往外搬恐龍蛋，把這事給忘了。」
「我等你，約翰。」
「不用等，沒事，你先走吧。我知道你得趕緊回去洗洗澡了。」約翰彎下腰，把前臂放在濕漉漉的車窗上，「再說，這是我的疏忽，我的問題。我只是想告訴你我得去一下，以免你擔心什麼地方出了問題。」
安抬眼望著他，忍不住想笑。「你真會說話。」她說。
「哪裡。向我保證，明早你一定去我那兒。」
「我保證！明天見。」安放開制動器，車開始向前滑行。
約翰仍站在停車場上，搓著手，眼裡閃耀著狡詐的目光。可以干了！她相信了！約翰又等了一會兒，直到汽車的紅色尾燈消失在漆黑的夜色中，然後才轉過身，全速向交通車跑去。
他就要把最關鍵的一個步驟，也是最後一個步驟付諸實施了。誰也別想阻止他！
☆☆☆
無煙火藥密封瓶內裝滿了97型無煙火藥——一種由硝酸纖維素、硝化甘油和礦脂三種成分構成、爆炸時不會產生煙霧的火藥。它就像一枚微型高爆炸彈，當達到一定溫度時會自行爆炸，其強大的威力將摧毀整個實驗室。這種火藥被存放在外面有隔熱保護層的密封瓶內，是供兩個站進行互動試驗時使用的。約翰小心翼翼地把火藥瓶移至洛林發明的離子炮旁邊，離子炮被置於STCD系統磁共振機的主框架上。
不知道溫度達到多高時汽車才會燃燒。
約翰先擰開密封瓶又厚又重的蓋子，隨後又從工具箱裡找出一個大銅錘拖到計算機隔間，開始狠命地打砸他能看到的一切設備。一陣乒乒乓乓之後，各種監視器、集成電路板、等離子顯示器、串聯式處理器和動力裝置被他砸得稀巴爛。
接著，約翰又去破壞哈倫消防系統。他用大銅錘朝消防系統重重砸了幾錘，以確保其不至於阻礙他的計劃。現在就剩催化劑了。約翰跑到自己的輕型貨車上先取出備用油箱，然後又將駕駛座椅向前推了推，從座位後面的工具箱中取出一個虹吸管。約翰的車內常備有各種各樣的應急用品，其中有1個工具箱、1個油箱、1根跨接電纜線、1根牽引繩、1個急救包、1個備胎和1個虹吸管。他想起父親生前多次教導他和哥哥，一定要在車裡備足應急用品。虹吸管就是父親病倒前親手交給他的。約翰打開卡車的油箱蓋，把虹吸管插進油箱，不禁陷入了沉思。
很長時間以來，他極少想起父母雙親，而現在卻為他們的悲慘命運而感到難過。此刻，他比以往任何時候都希望盡快研製出一種能根治復合癌的藥物。他開始在心裡暗暗詛咒自己的貪婪。他有些後悔了，想就此罷手。他頹然躺倒在濕漉漉的柏油地上，終於認識到，自己的行為將推遲復合癌藥物的問世時間，從而導致千千萬萬人無辜死亡，而這一切僅僅是為了撈取個人的巨額財富。
然而，他的思緒又轉到了個人利益上。癌症並不是因我而產生的，也不是因我而擴散到全世界的。我只是個無名小卒，為了掙得自己的一份工錢而奮鬥，而怪魔實驗室卻可以任意揮霍金錢。他們捨得耗費巨資建造大型遊船道游墨西哥灣，卻捨不得為自己的員工花點錢治病，包括治療復合癌！怪魔實驗室才是真正的罪魁禍首。
約翰又來了狠勁。他就是要通過徹底搗毀能夠前往白堊紀的交通工具來打擊怪魔實驗室。沒有了交通工具，怪魔實驗室乃至整個世界要想得到恐龍，都得按他開出的價碼付給他錢。噢，他們當然可以再建造一個工作站，再派出一個小組，可那需要時間。等到新的工作站建成，他早已成為富翁了。
對！現在是報仇雪恨的時候了！是報仇雪恨的最佳時機！
☆☆☆
約翰將第二桶5加侖汽油灑在被搗毀的計算機隔間內，直接灑在了另一個稍小一些、已打開蓋的無煙火藥瓶周圍。「該動手了。」他自語道，「現在就點火！」他向周圍環視了一圈，以確認無人看到他。附近一個人也沒有。
約翰手握信號槍下了交通車，左手還攥著兩顆信號彈。
第一顆信號彈直接打進了計算機隔間，火光一閃，汽油首先爆炸，熊熊燃燒的火焰又導致了第二次震耳欲聾的爆炸，整個交通車被烈焰吞噬。緊接著，烈焰引爆了另一個無煙火藥瓶，這次爆炸使大地都搖晃起來，約翰被震得從地上跳起來，交通車被炸成碎片飛向天空，金屬殘片像冰雹一樣飛向四面八方，也落到約翰的身上和他的輕型貨車上。
貨車上的珍貴貨物未受損壞。約翰小聲複述著事先編好的謊言：「真是太不幸了，雷電引起了這場火災，毀掉了實驗室。太不幸了。還好，所幸的是我們把德羅梅奧恐龍，還有恐龍蛋事先搬了出來。
約翰對自己精心編撰的謊言十分滿意，他趕緊離開爆炸現場。消防人員馬上就會趕來，滾滾的濃煙將掩護他離開。
☆☆☆
未來第7天11時
Ａ站以太陽能電池板為動力的自動通風系統發出的嗡嗡聲把洛林吵醒。啊，風扇轉了，這一定是早晨了。洛林看了一眼腕上的手錶。哦！沒想到昨晚會這樣疲勞。他連忙站起身來朝工具箱走去。經過氦水平顯示儀時，不由得大聲罵了一句：「他媽的！氣化損耗率怎麼會這麼快。安全水平僅夠維持今天一天了。
洛林發瘋似的在非磁性工具箱中翻騰起來，心裡在懷疑低溫恆溫器或真空屏護器的某個部位可能出現了微小洩漏。後來，他拋開這些問題，集中精力排除繼電器的故障。沒關係，畢竟運氣還不錯，抓點緊，在氦降至危險水平之前就可以離開了。
此後3小時，洛林把全部精力都用在了維修同位素注入器的繼電器上。他一個部件一個部件地把繼電器重新組裝起來。好在馬特和德拉蓋默此前已完成了大部分工作。
馬特和德拉蓋默，如果我能讓時間倒轉過來。等一下！洛林拾起一支筆，又找來一張便箋，在上面寫了一串數據。如果我能讓時間折回到這一悲劇發生之前的某一刻，甚至折回到我發明離子炮之前的某一刻，我就可以向世人警告進行時間折疊可能帶來的危險。這樣，馬特和德拉蓋默就不會死了！
想到此，洛林衝到精確記時計旁，急切地把時間表盤撥回到2047年Ａ站進行時間折疊的前一周。這時，他又遲疑了一下。我能不能把精確記時計再往回撥一撥，乾脆撥到父親的復合癌病症被確診之前！這樣，我就可以重新開始為怪魔實驗室工作，用幾個月時間研製出離子炮，折疊到白堊紀，找到澤米蕨標本，把它帶回來交給科研人員提取治療復合癌的蛋白，這一切都要在父親的復合癌症狀出現之前實現！噢，天哪！噢，天哪！
洛林無比興奮地把精確記時計的時間表盤撥到2046年，然後坐到椅子上，估量這一行動可能帶來的後果。
對，這是可行的。嘿，我甚至連Ｂ站還有約翰都挽救了，而且還避免了全人類因迷戀珍稀的恐龍樣品而導致滅亡的命運。
一陣極度的興奮之後，洛林面帶笑容，開始琢磨自己究竟能挽救多少人的生命。馬特、德拉蓋默、父親，還有哪些人？不知道Ｂ站的隊員們是否都能平安返回？噢，對了，這沒關係，不管他們是否意識到，反正我把他們都救了，是的，上帝讓我挽救了所有的人！應該舉行一次慶祝英雄凱旋的大會！
洛林打開控制程序，接通各種設備，準備啟動折疊程序。突然，他愣住了，手停在空中，面部一副恐懼的表情。要是引起時間上的矛盾可怎麼辦？糟糕！在同一個時間單位內出現兩個人，兩個除了在活動時間表上的年齡有所不同，其餘都一模一樣的人，這將導致時間和空間結構上出現一個災難性的裂縫。在理論上，這樣的裂縫將毀滅整個行星體系。見鬼。我將是這場大災難的直接策劃者！洛林長長地喘口氣，兩眼怔怔地望著桌子。是的，如果我折回到2046年，就會出現兩個我——現在的我和一年前的我。真糟糕！根據反物質理論，一個我是陽性而另一個我是陰性。我將成為我自身的反實體。一個或更多的我就將神魂顛倒或精神錯亂。而且，要是我的另一個實體與我相遇併合為一體，我們就將毀滅世界。當然，如果我根本就遇不上另一個我，我們也許是相安無事的。
洛林搖了搖頭。是的，看來我得避免遇到另一個我。他站起身來，在房間內踱來踱去，大聲說道，「反物質理論是基於這樣一種假設，即在同一時間內不可能存在兩個完全相同的個體。所以，我必須返回到我離開的那一刻之後的一個時間。我無法挽救馬特和德拉蓋默了，也無法挽救父親了。」
洛林走到精確記時計的旁邊，站在那兒仔細看了看。然後，他把時間表盤撥到估摸著是在那次摧毀怪魔實驗室的不明爆炸發生之前的一個時間上。
☆☆☆
無煙火藥密封瓶內裝滿了97型無煙火藥，一種由硝酸纖維素、硝化甘油和礦脂三種成分構成、爆炸時不會產生煙霧的火藥。它就像一枚微型高爆炸彈，當達到一定溫度時會自行爆炸，其強大的威力將摧毀整個實驗室。這種火藥被存放在外面有隔熱保護層的密封瓶內，是供兩個站進行互動實驗時使用的。約翰小心翼翼地把火藥瓶移至洛林發明的離子炮旁邊——STCD系統磁共振機的主框架上。
不知道溫度達到多高時汽油才會燃燒。
約翰擰開了密封瓶又厚又重的蓋子——
「約翰！你鬼鬼祟祟地在這兒要幹什麼？！」
約翰轉過身來，用不著用眼睛看，憑聲音他就知道是洛林站在門邊。
「你在故意破壞實驗室！你這惡棍！白癡！你看看你做了些什麼？」
約翰從儲藏箱旁向後退著，腳步踉蹌地向無煙火藥瓶跨了兩步。他被問得啞口無言，一秒鐘前周圍還沒有一個人。
洛林向他弟弟靠近一些，手裡端著M3機槍，「離無煙火藥瓶遠一點！」
「我……我想……做一次試驗……以便……」
「見鬼去吧！我知道你想幹什麼，我還知道結果會是什麼樣子！」
「你不知道！」
「我知道。我已經去過那兒！親眼目睹過了！」
「不可能……」
「我已知道了。你的那些珍貴的恐龍毀了人類文明的未來！」
「什麼！不可能！它們怎麼會呢，僅僅是一對兒……」約翰說了半句話停住了，心裡在暗暗責罵自己。見鬼！我又把秘密說漏嘴了。
「它們已經那樣做了！而且，馬特和德拉蓋默完全是因為你而死的。」
「什麼？」
「聽我說，他們已經死了，是被恐爪龍吃掉的！」一提到恐爪龍的名字，洛林就感到後背起了雞皮疙瘩。
「但是…」
「什麼但是？」
約翰不吭聲了。他本想說他沒有帶回任何恐爪龍的蛋，但覺得最好還是什麼都不說。洛林也沒有問到這個問題，再說洛林似乎什麼都知道了。
「別擔心。」
洛林彎下腰，把無煙火藥密封瓶的蓋子擰緊，「誰在幫助你？」
「幫助我什麼？」
「不要裝糊塗。我知道整個事情的經過。一切都在這張波長光學軟盤上。」洛林用閒著的一隻手從衣袋裡取出軟盤，「這兒是你的未來。」他把軟盤扔給了約翰。
約翰驚呆了，兩眼怔怔地望著那張存儲軟盤。
「誰在幫助你？帕科？澤維爾醫生？你在計劃中沒有提到安，是不是？」
「沒有！我沒有！」
「我不相信你的話。帕科在哪兒，我去問他，他會如實回答我的。」
「哼，你找不到他了。他還在白堊紀，還有澤維爾。」
「什麼！你把他們丟在那兒了，是不是？如果你……」
「不！是某種東西把他們殺害了。」
洛林悲痛地搖搖頭，「又無端搭上了兩條性命。」他把注意力重又轉回來，「好吧，讓我們說說眼前的事！那些恐龍在哪兒？恐龍蛋在哪兒？」
約翰斜了他一眼，「你在說什麼呀！」
洛林打開槍機，把12毫米口徑的槍口對準約翰的左腿，「我告訴你，別跟我耍花招了。我什麼都知道，約翰！快告訴我，恐龍蛋在哪兒？恐龍在哪兒？不然，我就打斷你的腿。」洛林輕輕拍了拍槍身，暗示他已做好開槍準備。
「好，好。那些該死的恐龍蛋在我這兒，在外面的貨車裡。我只想知道一件事，你是怎麼知道這一切的？你是怎樣發現的？除了安，沒有人知道這件事！」突然，約翰跳了起來。安！我心愛的安。
「我……」
「你沒有恐嚇她吧！」約翰握緊了拳頭，「要是你去恐嚇她，我就……」
「唉，沒有。我根本就沒見到她。」
「噢。」約翰鬆開了緊握的拳頭，」那麼，你是怎麼知道的？」
「我告訴你是怎麼回事。我是從那張軟盤上得知這一切的。它來自於未來。」
「我的未來嗎？」
「是的。」
「哇，我的未來是啥樣的？」約翰眼裡閃著光芒，連珠炮似的提了一大串問題，「那些恐龍蛋孵化了嗎？那些恐龍是不是都活下來了？有沒有人出錢買它們？我成了百萬富翁了嗎？」
「你成了億萬富翁！」
「哇！」
「但你在這過程中死掉了。」
約翰臉上的笑容消失了。
「而且你把所有的人都帶走了。」
「不可能。」
「這是事實。你的那些寶貝恐龍把信息素傳遍了整個星球。」
「什麼？」
「它們對人類是致命的。」
「不，這不可能。我和它們待在一起那麼長時間，你看，我一切都很好。」
「是的，眼下你一切還好。可再過一個月，你就會像爸爸媽媽那樣臥床不起，然後要忍受痛苦的折磨，最後死去。
約翰不吭聲了。
「聽著，我們必須把你帶回來的所有恐龍蛋和任何活的恐龍樣品統統毀掉，一隻恐龍也不允許孵化或克隆出來。
「別——別那樣。你的數據一定有誤。你在騙我，你不想讓我成功，肯定是這麼回事，是這樣的，你總是害怕我超過你。要是我在某方面超過了你，簡直就像要了你的命一樣。所以你編造了這套謊言來阻止我。
洛林氣得渾身發抖，他恨恨地說，「聽著，你這蠢貨。我們都要死了。我已染上了復合癌病毒，安也染上了，你也一樣。凡是與成年恐龍接觸過的人都染上了復合癌病毒。我們沒有時間可浪費了，必須趕快把那些標本集中起來，統一銷毀。然後，我們必須注射從澤米蕨標本中提取的蛋白。」一聽洛林提到澤米蕨，約翰的目光趕緊從洛林的臉上移開，低下了頭，「你們已帶回了澤米蕨的標本，是吧？」
「沒有，我們來不及了。」
「見鬼！那意味著我們必須再去那裡一次，否則我們必死無疑！」
「我還是不能相信你的話。你的故事編得太離譜了。」
洛林晃動了一下手裡的M3機槍，「我再說一遍。我們必須立即再折回到過去。要是你不同意，我就打死你。道理很簡單，金錢換不來生命。
約翰盯住M3機槍看了一會兒，「我有一支比它還厲害的槍。」
「是啊，可惜你沒拿在手裡。」
「好，我認輸。再說也不值得為錢去拚命，尤其是兄弟之間。」
「那好。」洛林壓低了M3機槍的槍口。
「你不會打死我的，對嗎？」
「我應該把你打成殘廢，約翰。你該明白我看到了什麼！當Ａ站折疊到未來時，我們竟以為那是過去！到處都是恐龍，一個人也沒有！人都死光了！完全是由於這次事故——你們進行的這次時間折疊造成的。
約翰震驚地搖搖頭。
「好吧，我們先把你車上的東西卸下來，然後，給主電池組充電，再加添致冷劑，給主磁場通電，咱們就可以重新折疊到白堊紀了。到那兒之後，趕快採集幾株澤米蕨。
為了顯示自己很有知識，不是無能之輩，約翰趕忙接著說，「我知道哪兒有澤米蕨。
「太好了！」洛林把槍放下來，「要是我們能找到澤米蕨並帶回來，我們就是英雄了。那樣，就不會再有人知道未來是什麼樣了。因為，那樣的悲劇就不會發生了。你知不知道？我們倆都負有責任。
「你有什麼責任？」
「你忘了？我參與設計了那該死的交通車。」
「告訴你，洛林，我之所以要毀掉這一切，完全出於對貪婪成性的怪魔實驗室的憤恨。他們從我們身上獲取了那麼多，讓我們沒日沒夜地替他們賣命，可給我們的報酬卻少得可憐。你知道嗎？他們之所以要從事這項研究也是為了錢，他們要研製出一種治療復合癌的特效藥，以便拿到市場上去賺大錢。」
「我知道。怪魔實驗室罪責難逃。但無論如何，我們得先把那些恐龍蛋銷毀。」
「等一下。我們不可以把它們再帶回到白堊紀嗎？」
「當然可以。」
「好，就這樣定了。我們把它們送回到發現它們的地方，讓波長光盤成為我們的紀念品。」
「你自己的紀念品。」
「還有一件事。」
「你說。」
「我們得帶上安一道去。」
「但是…」
「別但是但是的。她一定得去，特別是去找澤米蕨。」
洛林想了一下，「好吧。」
「而且，洛林，她有一台原始掃瞄器。」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
亦凡公益圖書館掃校（shuku。net）