²Ä2¶ ¤å / ¤t´¸
Áö¤wªñ¤È©]¡A¥x¥_µóÀY¨ÌµM¼ö¾x«D¤Z¡C
ÀéÀ騫¦bªF°Ïªº°Ó©±µó¡A¸g¹L¤@±±¥u³Ñ©ü·t¿O¥úªºÃoµ¡¡A¬Ý¨£¦Û¤vªºË¼v¡C¬P´Á¤±ß¤W¡A¬O¤£¥Ì±I¹æªº¤Hªº¨gÅw§Ç¦±¡A¦ýÀéÀ餣¬O¨ººØ¤H¡Fˤ£¬O¦]¬°¦o¦b©t¨à°|ªø¤j¡A©Î¬O¦]¦Û¨õ¾ÉP©Ê±¡¨Ä±i¡B©t»÷¡C
°|ªø¦Ñ¯R¥X¨x®È¡A¬OÓ¦b¥Í¬¡¤W«D±`ÄY¥H«ß¤vªº¤H¡A¦]¦¹©t¨à°|¥X¨Óªº«Ä¤lÌ´Nºâ¸ê½è¥±e¡A¦b¹ÎÅ餤¤£¥X¦â¡A«o³£¬OÂÔ¦u¥»¤À¡B¨Ä¥©Å¥¸Üªº¦n«Ä¤l¡C
ÀéÀé³Q¥L·í§@¤ß¨xÄ_¯kµÛ¡A¹ï¦oªººÞ±Ð¦ÛµM¥[¿ÄY®æ¡C¦ý³Ìªñ¦o«o¹ï¨º¼Ëªº¥Í¬¡·P¨ì¹½·Ð¡A·t¦ÛpµeµÛ¤@º¡¤Q¤K¡A´Nn¹³ªò¹Å¤@¼ËÂ÷¶}¨|¥®°|¡A¶}©l¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¦o¬Æ¦Ü·Ç³Æ´`µÛ°O¾Ð§ä´M¦Û¤vªº¨¥@»P¤÷¥Àªº¤U¸¨¡C
¨Ó¨ì¤½¨®¯¸µP«e¡AÀéÀ饪ÅU¥k¬ß¡A·Q§äÓ¦a¤è§¤¤U¡A²´¨¤¾l¥ú¤£¸g·NºË¨ì¨«á¤@®a³t¹©±ªº¬Á¼þÃoµ¡¸Ì¡A¦³¥x¹qµø¥¿¦b¼½©ñ§Y®É·s»D¡Aµe±¤¤¤@±i¼ô±xªºÁy¤Õ§l¤Þ¦í¦oªº¥Ø¥ú¡C¦o¯Ý¤f¤@ºò¡Aı±o©I§l¦³¨Ç§xÃø¡A§Y¨ÏÁ|¨BºûÁ}¡A¦oÁÙ¬O±j¢¦Û¤v©ï»L©¹³t¹©±¨«¥h¡C
¿Ã¹õ¤W¡A¤@¦W¤k°OªÌ¤â®³³Á§J·¡AÁy¤W±aµÛÅã¦Ó©ö¨£ªº¿³¾Ä¯«±¡¡A¸Ñ»¡³o±ø¥~¹q·s»D¡CÀéÀéÅ¥¤£¨£¦o»¡¤F¤°»ò¡Aµø½uºò¨nµÛÃèÀY¥ª¤W¨¤¤è®æ¸Ìªº¨º±i«T¬üÁy¤Õ¡C
¡u¬O¥L¡C¯uªº¬O¡K¡K¯Ó¤lô¡C¡v
¦o¦b¤ß¸Ì³ÛµÛ¡A¤Ï®g©Êªº·Q±À¶}±«eªº¬Á¼þ¦n¾aªñ¨Ç¡A¼²À»ªº§\·íÁn¤Þ¨Ó®Ç¤H°¼¥Ø¡A¤]Åý¦o¦^¯«¹L¨Ó¡C
¡u³o¦¸¹Ü±o·s»D¤j¼úªºð¯E¥Ú¤£¦ý¬°¥þ²yµØ¤Hª§¥ú¡A§ó¬O¥xÆWªºÅº¶Æ¡K¡K¡v
·s»D¼ÐÃD¤£Â_ÀHµÛ³ø¾É§ó´«¡A·í¤¤Á٬ﴡ²µuªº³X°Ý¡C
§Y¨Ï±o¨ì³o±R°ªªº®íºa¡Að¯E¥ÚÁy¤W¨ÌµM¥u¦³§t»W¤ºÀĪº·L¯º¡CÁöÅ¥¤£¨£Ánµ¡A¦ý¬Ý±o¥X¥L¥¿¥H¬y§Qªº^¤å¦^µª¥~°ê°OªÌªº°ÝÃD¡C
ÀéÀé¹y®É³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¯¥Í·PÀ»Ë¡C
·í·s»Dµ²§ô¡Aµe±¸õ¨ì¼s§i®É¡AÀéÀ餴§b¯¸¦b¨º¡A¯Ô·Ä¦b´X¬í«e¹Ú¹Ò¯ëªº´º¶H¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¡C
¤T¦~¤F¡C¦b¤@¤d¦hÓµ°T¥þµLªº¤é¤l¸Ì¡A¦o¸Õ¹L©Ò¦³¤èªk¥h§ä¡A«oÁ`¬O¥Û¨I¤j®ü¡A¨S¦³¤U¤å¡C²{¦b¦o¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¯E¥Ú¨ì^°ê¥h¤F¡C
¶}¤ß¤§¾l¡AÀéÀé¤]¶}©l¾á¤ß¡A¯Ó¤lô³s±o¼ú³o»ò¤jªº¨Æ³£¤£§iª¾¡AÅãµM¡K¡K¹ï¤T¦~«e¨º³õª§°õ¨ÌµM¯Õ¯Õ©óÃh¡C
·Q¨ì³o¡K¡K¦o´N¦A¤]µLªk§NÀR¡F¦ù¤âÄd¤Fpµ{¨®¡A»°uªò¹Å¦í³B¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¡uHarrison¡A®¥³ß®¥³ß¡C¡v
ð¯E¥ÚÂà¹LÀY¡A¼L¨¤¥ß¨è¯B²{¨î¦¡·L¯º¡AÁ|ªM°ã¤F¤f»Âb¡C¡uÁÂÁ¡C¡v
¥L¬ïµÛq§@ªº¶Â¦â¿P§ÀªA¡A·f°tµµ¦Ç¦â±ø¯¾»âµ²¡A¤@¨°·±dªº¤p³Á½§¦â¡A¤@±i¤Þ¤Hª`¥ØªºªF¤èÁy¤Õ¡C
°í¼Ý¿@¬Ü¡A¤@Âù±q¤£ÅãÅS·P±¡¡B§NÀR²`Â㪺Âù²´¡Aª½®¼»ó¡B¼eÂ×®B¡A²ÊÂx¤¤ÂõۨIòӽo¡A¨³Bº¡¬O¼Ú¬w¤Hªº·|³õ¡A¨º±iªF¤èÁy¤Õ¤Ï˦¨¬°µJÂI¡C
±ß·®}®}§j¨Ó¡A¦ÕÃä¬yÂmµÛ±y´ªº¥j¨å¼Ö¦±¡Að¯E¥Ú¯¸¦b»¨µØ¶l½ü¡u¸t°¨ÄR¨È¸¹¡vªº¥ÒªO¤W¡A¤â«ù¾J°s¡AÀu¶®ªº»P¨®Çªº¤H¥æ½Í¡C
¥E¬Ý¡A³o³õ±ß®b©M¤@¯ë®É©|»E·|¨ÃµL¤£¦P¡A¦ýY²Ó²Ó¼fµø³o¨Ç¬ï±ôªº«T¨k¬ü¤k¡A«K·|µo²{°£¤F®É»ì¡A¥L̪ºÁ|¤î¶¡ÁÙ¦h¤F¥÷°ª¶®ªº¶Q±Ú®ð½è¡C
¤T¦~«e°¦¨¨Ó^¡A¥H«úÕuªº¸g¶O»s§@¤@³¡Àô«O¬ö¿ý¤ù¡A³º¥H¶Â°¨¤§«º«i¹Ü¤U·s»D¤j¼ú¡C«GÄRªºªí²{¥ß¨è¨ü¨ìBBC«C·ý¡Aºôù¬°ºX¤U³Ì¦~»´ªº·s»D»s§@¤H¡C¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v±o¼ú¨Ã«D¹®Æ¡Að¯E¥Ú¦Û²Õ¤@¤äµ²¦X¨È¡B«Dªº·s»D¹Î¶¤¡A±M§ð°ê»ÚÀô«OijÃD¡C
§Y¨Ï¥LªºµØ¸ÇI´º¤Þ°_¤£¤Ö«O¦u^°ê¤Hªº¤Ï¼u¡A¦ý¦b°ª¦¬µø²v©MÆ[²³ªº¤ä«ù¤U¡Að¯E¥Ú¨ÌµM示®u»s§@¤HÄ_®y¡C¦b¶Ç¥X»P¬Ó«Ç»·¿ËRenee¡]ͺ©g¡D©ú®æ¡^ªºãn»D«á¡A§ó±N¥Lªº¦WÁn¦a¦ì©¹¤W±À¤F¤@¼h¡C§Y¨Ï¥~¤HÁ`¥HÃkÀsªþ»ñ¸ÑŪ¨â¤HÃö«Y¡A¦ýð¯E¥Ú¦Û©l¦Ü²×³£¥H¤£¤¶·N¡B¤£¸ÑÄÀªº©ZµMºA«×À³¹ï¡C
¡uHarrison¡C¡v¨Ó¦Û¬ü°êªº¸ê²`´CÅé¤H¥v»«¶ë¡A¦n¤£®e©ö¥Ï¶}¤H¸s¡A§ì¨ì©M¥L¿W³Bªº¾÷·|¡C¡uÅ¥»¡¡K¡K¬ü°ê¤T¤j¹qµøºô¦b±o¼ú«e´N¬£¤H¹L¨Ó¤F¡H¡v
¡u¥v»«¶ë¥ý¥Íªº®ø®§¯uÆF³q¡C¡v
¡uª¾¤vª¾©¼¹À¡C¡v¥L¤@Áy´Á«Ýªº±æµÛð¯E¥Ú¡C¡u¨º§AªºµªÂЬO¡K¡K¡v
ð¯E¥Ú¥Î¤ºÄªº²´¯«±æµÛº¡ÁyÄG¤lªº¬ü°ê¨Ð¡Aºû«ù¤@³e·L¯º¡C¡uµL¥i©^§i¡C¡v
¡u¨º«_¬N°Ý¤@¥y¡A§Ú̪º¦X§@®×¦³´X¦¨³Óºâ¡H¡v¥L¾aªñ¡A¿h¦V¨«á¤£»·³B´XÂùªêµøÏàÏ઺²´·ú¡A»á¦³«H¤ßªº»¡¡G¡u¦~Á~¤G¤d¸U¡A¦~²×¦Ê¤À¤§¤Qªº¤À¬õ¡A©Ð¤l¡B¨®¤l¡B±MÄݼp®v¡B¶Ä¤H¡B¥[¤W¨âӤ릳Á~°²¡K¡K¥un¶}¤f¡A¤°»ò³£¦n½Í¡C¡v
¡u¥ú§Ú¤@Ó¤H´Nªá±¼¶Q¤½¥q´X¤Q¦Wû¤uªºÁ~¤ô¡Aȱo¶Ü¡H¡v
¡u§ÚÌ·íµM¼f·Vµû¦ô¹L¡C¡v¥v»«¶ë³Ü¤F¤f°s¡A«H¤ßº¡º¡ªº±æ¦V¥L¡C¡u¥un¤TӤ뤧¤º±N¦¬µø²v©Ô°ª¦Ê¤À¤§¤´N¨S°ÝÃD¡C¡v
¡u¹ï©ó§A³o»ò¬Ý«§Ú¡A§Ú²`·Pºa©¯¡A¦ý¥Ø«e§Ú¨S¦³Âಾ°}¦a©Î¥t¹@¾Ô³õªº¥´ºâ¡C¡v
¡u³o¡K¡K¡v¥L¸C¤j²´·ú¬ÝµÛð¯E¥Ú¡A«E«äÂàéGªº¤èªk¡C
¡u¨Ó¤é¤èªø¡C¥H«á©Î³\·|¦³¾÷·|¦X§@¡C¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¡v
¡uHarrison¡C¡v
´N¦b¥v»«¶ë·Q±qÀª§¼ªºªí±¡À½¥X¤@ÂI¯º®e®É¡A¨«á¶Ç¨Ó¤@¹D»´¬XªºÁnµ¡CÂàÀY¡A´N¬Ý¨£¤@Ó¨¬ï»ÈÂŦâ¤p§ªA¡B¨§Î°ªúCªºªø¾v¬ü¤k¨«ªñ¡C
¡uRenee¤p©j¡A±ß¦w¡C¡v
¡u±ß¦w¡A¥v»«¶ë¥ý¥Í¡C¡v¦o±Nªø¾v¼·¦V¤@®Ç¡AʵÛð¯E¥Ú¡C¡u§Ú¥´ÂZ¤F¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¥v»«¶ë¥ý¥Í¥¿nÂ÷¶}©O¡C¡v¥LÁ|ªM¡A§»ª«o°í¨Mªº»¡¡C
¥v»«¶ë««ÀY¡A±¢±¢µM¨«¶}¡CRenee¬Ý¬Ý¥L¡A¦A¥õ°_Áy¡A·L¯º¬ÝµÛð¯E¥Ú¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¥L°Ý¡C
¡u§Ú´N³ßÅw¬Ý§A·L¯º©Úµ´¤Hªº¼Ë¤l¡A¦Û«H¤S«Ó®ð¡C¡v
¡u§A³o¼Ë¨p¤ßªº¥]§È¡A¤£©È§â§ÚÃd¦¨¥Ø¤¤µL¤Hªº¦Û¤j¨g¡H¡v
¡u§Ú´N¬O³ßÅw¦Û¤j¨g¡C¡vRenee±R«ôªºÅó¤W¥LªºÀV¡A¼ö±¡¿Ë§k¡C
¦o¥X¨ªº©ú®æ®a±Ú¡A¦b¤G¤Q¥@¬öªì¨ü«Ê§BÀï¡A¤S»P^°ê¬Ó«Ç¬O»·¿Ë¡A¦b^°êªº¦a¦ì¦ÛµM¤£¦b¸Ü¤U¡C¦Ó¨¬°¤\¤kªºRenee¡A§ó¬O¿Ë±Úªø½ú³ÌÃd·Rªº¼b¼b¤k¡C
¦o¨§Î°ª¡A«G¬©¬©ªºÂŲ¶°t¤W¤@ÀY¶Â¦âªø¾v¡A¥j¨åªº®ðÃý¡A¤@ª½¬O²³¦h¤ý¤½¶Q±Ú¶É¤ßªº¹ï¶H¡F¦o¿n·¥¡B¼ö±¡¡A¥X¨¶Q±Ú¡A«o¨S¦³¶Ç²Î¦W´D²Q¤kªº¬á«ù©M°µ§@¡C¤j¾Ç¤ß²z¨t²¦·~«á¡A«K¦bÛ´°°õ·~¡F¤£¶È¦b¤ß²z¾Çªº±M·~»â°ì¨ü¨ìªÖ©w¡A¦oݨã®É©|¤S»â¾É¬y¦æªº¬ïµÛ¥´§ê¡AÅkµM¦¨¬°ÂL¦mÖ`³u«á·sªº¤ý«Ç¥Nªí¤Hª«¡C
¤@¦~¦h«e©Mð¯E¥Ú¦b±ß®b¤Wªì¹J¡A«K¹ï¥L¤@¨£Á鱡¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A¬°¤Fºûô³o¬q·P±¡¡A¦o¤@ª½§êºtµÛ¥D°Ê©M¿n·¥ªº¨¤¦â¡F¬°¤FºÉ§ÖÅý·P±¡¶}ªáµ²ªG¡A¦o¬Æ¦Ü·t¤¤°Ê¥ÎÃö«Y¡A©Ô©ïð¯E¥Úªº¨¥÷¦a¦ì¡C·íµM¡A³o¨Ç¨Æ¡K¡Kð¯E¥Ú¤@ª½³£³Q»X¦b¹ª¸Ì¡C
Renee¤£º¡¨¬ªº¥Î«ü¦y¼¾¹L¥Lªº®B¡A¥ÒªO¤Wªº¼Ö¶¤è¦n«µ°_¼ô±xªº±Û«ß¡C
¡u¨Ó¡K¡K³§Ú¸õ¤ä»R¡C¡v¦o¥ß¨è¤Ä¦í¥Lªº¤â¡C
¡uºâ¤F¡A§Ú¤£·Q¦b§A¿Ë±©M°OªÌ±«e¥XÁà¡C¡vð¯E¥Ú·L¯º©Úµ´¡C
¡u¨º¦³¤°»òÃö«Y¡C¡v¦oç÷°_¸}¦y¡A»´¸I¥Lªº®B»¡¡G¡u¶X¦¹¾÷·|°V½m§Aªº§ÜÀ£©Ê¡A¦n±¹ï±µ¤U¨Ó¤@³s¦êªº¬D¾Ô°Ú¡C¡v
¡u¤°»ò¬D¾Ô¡H¡v
¡u§Ú¤÷¿Ë¥´¹q¸Ü¨Ó¡C¡vRenee¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¥L¡A§Ï©»§Æ±æ±q¨º§NÀRªºÁy¤WŪ¥X±¡ºü¡C¡u¥L¬Ý¤F·s»D¡A°Ý¤F³\¦h§Aªº¨Æ¡A«Ü¦n©_³oÓ¦W¤£¨£¸g¶Çªº³Ã¥ëþ¨Óªº¾y¤O§â§Ú°g±o¹Î¹ÎÂà¡C©ó¬O§Ú´N¶¶¤ô±À¦à¡A¬ù¥L̦Y¶º¡C¡v
¡u¥L̬O·Qų©w§Ú¬Oӵ꦳¨äªíªºÄF¤l¡AÁÙ¬O¯u¦³¥»¨Æ§a¡C¡v¥L¦Û¼Jªº»¡¡C
¡u§A¬O§Ú¨£¹L³Ì¸Û¹êÁ¾µêªº¨k¤H¡C¡v¦o·L¯º¡A®ÇYµL¤Hªººò¾ÖµÛ¥L¡C¡u¦Y¶º¥u¬OÓɤf¡A§Ú·Q¡K¡K´N¶X¦¹¾÷·|«Å§Gq±Bªº¨Æ§a¡C¡v
¡uq±B¡H¡vð¯E¥Ú«½Æ¦oªº¸Ü¡C
¡u¶â¡C¤W¦¸§Ú̽͹L¡A§A»¡nµ¥®É¾÷¦¨¼ô¨Ç¡C¡vRenee¤p¤ßÁlÁlªº©¹«e±À¶i¡C¡u§Úı±o²{¦b´N¬O¡C¡v
¡u§A½T©w¡H¸ò¤F§Ú³oÓªù¤£·í¤¬¤£¹ïªº¨k¤H¡A§A¦³¥i¯à¥¢¥h¤@¤Á¡C¡v
¡u±q¨£¨ì§A²Ä¤@²´§Ú´N½T©w¤F¡C¥un§AÅU¼{ªº¡A§Ú³£¥i¥H©ñ±ó¡C¡v¦o¥õ°_´÷¬ßªºÁy¡A²´¤¤°{Ã{µLÄߪº«i®ð¡C¡u§A©O¡H¡v
¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¨S·Q¨º»ò¦h¡C¡v
Renee²´¯«°{Ã{¡A´£¿ô¦Û¤v¤£¸Ó¦A«e¶i¡C¡u§Ú±q¨S¥h¹L¥xÆW¡A¤£¦p¡K¡K¶X³o¾÷·|¥h¬Ý¬Ý¡A»¡¤£©w¨º¬OÓ®¼¦X¾Aªº·s©~©Ò¡C¡v
¡u¥xÆW¡H¡v¥Lªº¤ß¤£¥Ñ±o©â¤F¤@¤U¡C¡u¬°¤°»ò¬ðµM´£°_¡H¡v
¡u§A¦b¨ºÁÙ¦³¿Ë¤H¤£¬O¶Ü¡Hq±B³o»ò¤jªº¨Æ¡AÀ³¸Ó¥Ñ§A¿Ë¦Û¸ò¥LÌ»¡§a¡H¡v
«ö·Ó±`²z¡A½T¹ê¦p¦¹¡A¦ýRenee¤£ª¾¹D¥L´¿µo¹L»}¡A¦³¥Í¤§¦~µ´¤£¦A½ñ¤W¨º¶ô¤g¦a¡C¥L§Ñ¤£¤F·íªì¤d¤Ò©Ò«üªº³dÃø©M³QÅX³vªº²Û°d¡C