第28頁 文 / 琳達·霍華

    「你知不知道，萬一我不是有事回來，發現你的車不見了，會發生什麼事？米?R打電話來，通知你被鮑比抓走的事情，我是運氣，正巧在那兒。」

    「是的，」她有耐性地說。「我知道會發生什麼事。」

    「你不擔心他差點割斷你的喉嚨？」

    「差點並不是真割了。」

    他一腳踩上煞車，氣得路都看不清了。他不管車子是否熄火，只知一把抓住她的雙肩。他氣得雙手發抖，好想把她放在大腿上狠狠揍她屁股，可是她似乎不知道害怕。突然，她哽咽一聲，投入他懷裡，死命摟著他。

    渥夫感覺到她在發抖，在怒火漸褪後，他才明白她真的是害怕，但不是怕他。

    瑪莉收拾行李，心中煩透了。自從渥夫射傷鮑比以來，已經四天了，頭兩天，充滿了做筆錄、新聞訪問等。警長把渥夫捧上了天，於是報上出現了「越戰英雄」的標題。

    鮑比被送進醫院，子彈射進他的右肺。不過，他在那種情況下還能活命，已經夠幸運了。他被一切搞迷糊了，不斷要求回家。桃莉向學校辭職了。她知道是她的恨在兒子心中生根，並造成這場夢魘，她一輩子都要活在這份悔恨中。她知道鮑比會被帶走，至少會有一段時間，知道他們再也不能住在魯斯鎮。但不管鮑比被送往何處，她一定要在他的附近。正如她對渥夫說的，他是她生命的全部。

    事情結束了，瑪莉知道渥夫不會再被視為外人。威脅已成過去，小鎮又恢復平靜安詳。得知強暴者的身份，並知道他已經就逮，使凱茜的復元大有進展。雖然，發生過的事情將永遠在她的生命中留下烙痕。

    如今，瑪莉已沒有理由不回她自己的住處了。

    因此，她感到心煩意亂。四天來，渥夫沒說一句要她留下的話。他從不說一個愛字，即使在她安全歸來後。他沒說一句關乎他們處境的話。

    是回家的時候了，她不能永遠留在他身邊，因為現在已沒有恐懼。她知道他們的關係可能會繼續一段日子，但想到要離開他的房子，還是令她難過得要死。她願意生命中全部的時間都在麥氏山上，願意與他分享生命中許多小小的喜悅。

    她平靜地收拾，不准自己哭出來。她要完全自制，絕不出洋相。她把行李放進車裡，然後靜等渥夫歸來。不告而別的行為太孩子氣，她不做那種事，她將告訴他，她要回家，謝謝他的保護之後才離去。

    渥夫直到傍晚時分才回來。他全身是汗與塵，十分疲憊的樣子，有一隻牛踩到他的腳，因此，他的心情不太好。

    瑪莉朝他微微一笑。「我決定回家了，既然這裡已經沒有危險，我也沒有理由繼續住下去。我已經把所有的東西都收拾好，放在車上。不過，我想等你回來，向你說聲謝謝。」

    渥夫停住喝水的動作；喬伊停在門階上，不願讓他們看見他。他不相信渥夫會放她走。

    緩緩地，渥夫轉頭看她，他眸中有怒，但她太專心於控制自己，無法看見。她再對他笑笑，但這次更困難，因為，他沒有說半句話，連一句「我會打電話給你」都沒說。

    「那麼，」她輕快地說道。「再見啦！告訴喬伊不要忘了上課。」

    她從前門出去，快要走到停車處時，一隻手已從背後抓住她的肩，把她轉過來。

    「如果我讓你離開這山上，我就不是人。」他沙啞地說道。

    他像一座塔似地聳立在她面前，瑪莉第一次發現她僅及他肩部的高度實在太吃虧。他站得這麼近，她必須仰頭看他。「我不能永遠留在這裡。」她講理道，但現在她看見他眼中的怒火，不禁發抖。「我是個小鎮的教師，我不能和你同居．．．．」

    「住口！」

    「看看這兒……」

    「我說了，住口。你哪兒也不去，你最你習慣下半輩子都和我同居。今天太遲了，明天一早，我們就去辦理血液測試和結婚登記。我們要在一個禮拜之內結婚，因此，快把你的行李拿回屋子裡，並乖乖待在那兒。我會把你的大件行李提上山來。」

    瑪莉橫抱雙臂。「我不嫁給一個不愛我的人。」

    「死腦袋！」他吼叫著把她提起來。「不愛你？該死的！女人，自從我第一次見到你之後，你就把我玩弄於股掌之間！我會為你宰了賴鮑比，不准說我不愛你！」

    就一個求婚儀式而言，這實在不怎麼浪漫，但卻十分令人興奮。瑪莉微微一笑，踮起腳尖摟住他的脖子。「我也愛你。」

    他低頭注視她，只見她粉紅的雙頰、閃亮的藍眸是那般嬌艷迷人。一陣輕風撩起她柔細的發，突然，他情自禁地把臉貼近她的太陽穴。

    「上帝，我愛你。」他喃喃道。他從來沒想到他會愛上另一個女人，更沒想到是白人，但這個嬌小的人兒卻改變了一切。他再也不能沒有她，正如他不能沒有空氣一般。

    「我要小孩。」她說。

    他貼著她的臉微笑。「我很樂意。」

    她再想了想。「我要四個。」

    他微微皺眉，把她抱得更緊。「我們試試。」她個子太嬌小，不適合那麼多次懷孕，兩次就夠多了。他把她抱起來往屋裡走，那是她隸屬的地方。

    喬伊在窗口看見他們，露出了欣慰的笑容轉身離去。

    全文完